TAFEL
Nieuwe vicarissen delen
visie mgr. Ter Schure
Somberheid over pastoraat in
bisdom Rotterdam is voorbij
Ccidóc
Sou/ia/it?
CcidócSomxMit
kerk
en
wereld
EREDOCTORAAT VOOR HANS KÜNG
Zwitserse
predikanten
schorten overleg met
katholieke kerk op
Paus tot Curie:
„Jeugd hoop voor kerk"
DEKEN KWAAITAAL:
JE!
Troost en oproep
j\r
ier
TV
f.T.li'l
ACHTERGROND
ZATERDAG 21 DECEMBER 1985 PAG1
Roemeense priester mishandeld
Onder druk van de Roemeense autoriteiten is de priester Ja
nos Csilik uit zijn functie als dompriester te Oradea gezet en
naar elders overgeplaatst. Hij had geweigerd „samen te wer
ken" met de geheime politie. Dit voorjaar was hij meermalen
door de politie verhoord. De politie was vooral geïnteresseerd
in zijn contacten met de „verrader van het vaderland" Attila
Ara-Kovacs. Deze filosoof leeft sinds 1983 in Hongarije. In
Roemenië gold hij als de voorvechter van de Hongaarse min
derheid. Bovendien had hij zich in illegale geschriften zeer
kritisch over de marxistische ideologie uitgelaten. De politie
eiste van Csilik dat hii zijn contacten met volgelingen van
Ara-Kovacs zou verbreken.
Napolitaanse kerststal in Catharijneconvent
In het Rijksmuseum Het Catharijneconvent, Nieuwegracht 63
in Utrecht, is van 21 december tot 20 januari 1986 weer de
Napolitaanse kerststal te bezichtigen. In een natuurgetrouw
landschap zijn 44 figuren uit de achtiiende
de middeleeuwse gewelfkelder van het mui
taanse Kerstgroep in het Catharijneconvent i
een dergelijke omvang die in Nederland te zie
men duizenden mensen naar de stal kijken.
Het Catharijneconvent is open van dinsdag tot en met vrijdag
van 10.00 tot 17.00 uur en op zaterdag, zodag een feestdagen
van 11.00 tot 17.00 uur. Op maandag en Nieuwjaarsdag is het
gesloten.
Napoli-
Jaarlijk
In veel wijsheid is veel
verdriet; en wie
wetenschap vermeerdert,
vermeerdert smart.
Pr*dik*r
(Vervolg van de voorpagina)
Mgr. Ter Schure heeft een
nieuwe functie gecreëerd
met de aanstelling van de
priester drs. Joris Schröder
tot vicaris voor de priestero
pleiding en de roepingenpas
toraal. Een dergelijke functie
bestond al in het bisdom
Roermond waar Mgr. Ter
Schure voor zijn benoeming
in Den Bosch hulpbisschop
was. Schröder is een oud-me
dewerker van bisschop Gij-
sen van Roermond. Hij is
moderator en godsdienst- en
geschiedenis leraar aan het
Jeroen Boschcollege in Den
Bosch. Hij is ook een veel
schrijvend medewerker van
het Katholiek Nieuwsblad.
Enkele jaren was hij voorzit
ter van de moderatorenkring
van het bisdom Den Bosch
en lid van de Diocesane Raad
van priesters en pastoraal
werkenden. Hij verleent af
en toe assistentie in de St.
Janskathedraal en geeft re
gelmatig bezinningsdagen en
retraites. Voorts is hij redac
tielid van het internationale
theologische tijdschrift Com-
:aris-generaal
W. Jacobs is pastoor van de
St. Ceciliaparochie in Berkel-
Enschot. Tot zijn klasgenoten
op het seminarie behoorden
de vroegere bisschop van
Den Bosch, drs. J.W.M.
Bluyssen, en zijn voorganger
als vicaris-generaal, mgr.
J.J.A. van Laarhoven. Van
1953 tot 1958 was Jacobs ka
pelaan te Veldhoven. Daarna
werd hij benoemd tot kape
laan in de parochie aan de
Groenestraat in Nijmegen
waar hij zeven en een half
jaar werkte als kapelaan en
godsdienstleraar. Hij volgde
in die tijd een opleiding aan
het Hoger Katechetisch Insti
tuut in Nijmegen. In 1966 be
noemde mgr. W. Bekkers
hem tot rector in het Eliza-
bethziekenhuis in Tilburg.
Dat was de laatste benoeming
van mgr. Bekkers die kort
daarop in het Elizabethzie-
kenhuis stierf. Mgr. J. Bluys
sen benoemde hem per 1 juli
1973 tot pastoor van de St.
Ceciliaparochie te Berkel-En-
schot. Toen de benoeming
van de Roermondse hulpbis
schop J.G. ter Schure op 2 fe
bruari dit jaar bekend werd,
was Jacobs een der weinige
pastores in het bisdom Den
Bosch die de vlag uitstak.
Een week later verdedigde
hij in het NOS-televisiepro-
gramma Het Capitool de be
noeming van mgr. Ter Schu-
De herbenoemde pater Van
Montfoort blijft vicaris voor
het gebied Eindhoven en om
streken en zal tevens het vi-
Nijmegen
de
dit
gebied drs. A. Hendriks zich
heeft teruggetrokken. Daar
naast werd de als vrij onbe
kend omschreven pastoor uit
Mierlo, L. Vosters benoemd
voor het gebied Tilburg.
De dekens van het bisdom
Den Bosch, die in februari de
benoeming van mgr. Ter
Schure unaniem afwezen,
hebben in een reactie op de
benoeming van pastor Jacobs
gezegd zich zorgen te maken
over de open dialoog in het
bisdom. Zij wijzen erop dat
de nieuwe vicaris-generaal
Jacobs nooit heeft deelgeno
men aan het overleg van de
pastores van het dekenaat
ring van de dekens heeft de
steun gekregen van de mede
werkers van het Pastoraal
Centrum en het Missiecen-
trurp van het bisdom Den
Bosch.
Deken H.J. van den Broek
van Oisterwijk zegt in een
perscommuniqué dat de be
noeming „geheel zal passen"
bij pastoor Jacobs. De deken
wijst erop dat de benoeming
van mgr. Ter Schure geheel
haaks stond op de manier
waarop mgr. Bluyssen wilde
werken: in dialoog samen
zoeken naar een goede weg
voor het volk Gods. Deken
Van den Broek zegt dat het
voor de hand ligt dat bis
schop Ter Schure vicarissen
kiest die zijn visie op de kerk
delen en dat daarom „wel
licht" niet te verwachten was
dat hij een vicaris-generaal
zou kiezen die voorstander is
van een open dialoog.
Voorzitter P.J. Denneman
van de Vereniging van Pas
toraal Werkenden in het bis
dom Den Bosch noemt Ja
cobs „een echte ouderwetse
Brabantse pastoor zonder
creativiteit" en „een zeer
volgzaam en traditioneel
man". „Het gezag staat voor
hem bovenaan, mgr. Ter
Schure had geen betere vica
ris-generaal kunnen kiezen",
aldus pastor Denneman.
De dekens van het bisdom
zullen zich begin januari over
de benoeming van de vicaris
sen beraden.
De universiteit van Michigan
in Ann Arbor, Verenigde Sta
ten, heeft de Zwitserse theo
loog Hans Küng een eredocto
raat verleend. Zoals het insti
tuut voor oecumenisch onder
zoek gisteren in Tübingen
meedeelde, is Küng onder
scheiden wegens zijn moedige en filosofie. Volgens de uni- Johannes Paulus II heeft in
houding met betrekking tot versiteit is Küng niet alleen 1979 Küng, de kerkelijke leer-
„fundamentele en controver- een symbool en woordvoerder bevoegdheid ontnomen we-
siële problemen van het chris- geworden van de „nieuwe gens diens opvattingen over
telijk geloof en het christelijk vrijheid binnen de katholieke onder meer de onfeilbaarheid
leven" en wegens zijn „grondi- kerk", maar evenzeer van de van de paus.
ge" wetenschappelijke werk dialoog tussen de plaatselijke
op het gebied van de theologie kerk en de kerkleiding. Paus
De hervormde predikanten
in het Zwitserse stadje Aau-
rau hebben „voorlopig" elke
vorm van samenwerking met
de RK Kerk in hun gebied
opgeschort. De reden voor
deze ongewone stap is het
ontslag dat bisschop Otto
Wüst van Basel de ook onder
protestanten populaire ge
huwde priester Josef Hoch-
strasser van de Martiauspa-
rochie in Entfelden heeft
aangezegd. Hochstrasser
werd in 1973 priester gewijd.
Na zijn huwelijk in 1977
bleef hij als pastoraal werker
in Entfelden werkzaam.
Hochstrasser nam in augustus
deel aan de synode van ge
huwde priesters in Ariccia bij
Rome, waar de deelnemers in
het slotdocument verklaar
den dat er geen steekhouden
de redenen bestaan voor de
instandhouding van de kop
peling van celibaat en pries
terambt. Hochstrasser heeft
over de synode in Ariccia be
richt in een uitvoerig artikel
in het vooraanstaande Zwit-
weekblad „Weltwoche".
mgr. Wüst Hochstrasser mee
dat diens „kerkbegrip" en
diens opvattingen niet in
overeenstemming waren met
de leer van de RK Kerk.
Hochstrasser werd daarom
ontslagen.
VATICAANSTAD De jeugd, de heiligen Cyrillus en Me
thodius en de pas beëindigde buitengewone bisschoppensyno
de waren de onderwerpen van de toespraak die de paus giste
ren voor de kardinalen van de Romeinse Curie ter gelegen
heid van Kerstmis heeft gehouden. Het is traditie dat de paus
in deze jaarlijkse kersttoespraak terugblikt op de gebeurtenis
sen van het afgelopen jaar, maar hij week daar gisteren enigs
zins vanaf gezien de balans die hij na de buitengewone bis
schoppensynode over tal van onderwerpen al had opgemaakt.
De paus vindt dat de kerk zich op wereldniveau nog meer
moet inzetten voor datgene wat de jongeren bezig houdt, voor
hun zorgen en hun verwachtingen. De kerk moet aan die
jeugdige verwachtingen beantwoorden, „door aan hen de ze
kerheidde waarheid en de liefde die Christus is over te
brengen". In het tweede deel van zijn kersttoespraak tot de
Curie stond de paus stil bij de feestelijkheden die het afgelo
pen jaar ter ere van de heiligen Cyrillus en Methodius in de
kerk hebben plaats gehad. Deze twee 'Slavische' heiligen zijn
de 'Slavische' paus Johannes Paulus 2 altijd bijzonder dier
baar geweest.
In de voormalige pasto
rie van de St. Martinus-
parochie in Voorburg is
de afgelopen maanden
zonder veel tamtam een
nieuwe priesteropleiding
van het bisdom Rotter
dam van start gegaan.
Voorlopig zijn daar on
der leiding van de Rot
terdamse vicaris drs. Jan
Bergen drie studenten
onder dak gebracht die
van hieruit aan diverse
theologische instituten
hun opleiding tot pries
ter zullen krijgen.
Het huis in Voorburg, voorlo
pig nog Centrum voor Pries
teropleiding geheten, wordt
een convict naar het voor
beeld van het Ariënsconvict
in Utrecht. Geestelijke voor
bereiding op het priester
schap staat daar centraal. In
de toekomst wordt aan het
convict mogelijk een aantal
leraren of begeleiders ver
bonden voor het geven van
vakken of vorming die niet
of moeilijk gegeven kan wor
den door de bestaande theo
logische opleidingen. Dat
vertelt de Haagse deken Jac.
Kwaaitaal, tevens bisschop
pelijk gedelegeerde voor de
ambtstoeleiding. Met andere
woorden: bij hem kunnen
diegenen die zich willen ori
ënteren op het pastorale
werk in de katholieke kerk
terecht. Mensen die hij ge
schikt acht wijst hij de weg.
In de afgelopen jaren heeft
hij daardoor een tamelijk
concreet beeld gekregen in
zake de aantallen mensen die
zich in het bisdom Rotterdam
voorbereiden op een kerkelij
ke functie.
Met mogelijk zes nieuwe
priesters die het komende
{'aar worden gewijd en voor
iet bisdom Rotterdam be
schikbaar komen, een on
gekende weelde na de jaren
van stilstand heeft deken
Kwaaitaal reden tot tevre
denheid. Sinds het verdwij
nen van de traditionele semi
naries aan het eind van de ja
ren zestig was men voor
nieuwe parochiepriesters af
hankelijk van theologische
hogescholen buiten het bis
dom. Op deze instituten zag
men het niet als eerste taak
priesters op te leiden, maar
een goede theologische oplei
ding te verzorgen. Deken
Kwaaitaal wil geen kwaad
woord horen over deze oplei
dingen, maar vindt dat zij
zich voor bepaalde taken, die
verband houden met de
priesteropleiding, moeilijk le
nen. "Ze hadden begrijpelij
kerwijs in het begin van hun
opbouwperiode veel aan
dacht voor hun wetenschap
pelijke status. Wat niet of on
voldoende aan bod komt is
de liturgie, de kennismaking
met het kerkelijk leven, de
bediening van sacramenten,
de spirituele vorming door
middel van het dagelijks ge
bed. Vanuit Voorburg zullen
voor de priesterkandidaten
ook stages in het kerkelijk
werk worden georganiseerd."
Een ander gevolg van de af
wezigheid van priesteroplei
dingen is volgens deken
Kwaaitaal dat de afgelopen
jaren nog al wat priesterkan
didaten naar andere bisdom
men zijn verdwenen. Dat
hoopt Kwaaitaal nu door de
opleiding in Voorburg te
kunnen voorkomen.
Rolduc
De meeste priesterkandida
ten en pastorale werkers uit
het bisdom Rotterdam zitten
nu nog op instituten buiten
het bisdom. In het Utrechtse
Arënsconvict zitten vijf
priesterstudenten, in Rolduc
zes, aan de Katholieke Theo
logische Hogesóhool Amster
dam drie en in twee opleidin
gen voor late roepingen, in
het Brabantse Bovendonk en
in Antwerpen, zijn nog eens
zes mannen in opleiding, in
totaal 23 man. De mogelijk
heid voor jongens uit het bis
dom Rotterdam om in Rolduc
te studeren, is dit jaar ver
dwenen, omdat bisschop Gij-
sen deze opleiding wil gaan
reserveren voor zijn eigen
diocees.
Kwaaitaal heeft weet van 79
katholieke theologiestuden
ten die uit het bisdom afkom
stig zijn. Een kleine veertig
procent van deze studenten
wil priester worden. De ove
rigen hebben zich nog niet
in Amsterdam zei mij: Als je
niet gemotiveerd bent voor
het pastoraat, hou jje het hier
Vrouwen
Kenmerkend i
situatie is volgens deken
Kwaaitaal dat late roepingen
die vroeger veel minder
vaak voorkwamen nu eer
der regel dan uitzondering
zijn. „Veertig procent in to
taal van diegenen die interes
se hebben voor het priester
schap, zijn late roepingen.
Een nieuw verschijnsel is ook
de grote interesse van de
kant van vrouwen. Van de
79 theologiestudenten zijn er
31 vrouwen.
Volgens Kwaaitaal kunnen
pastorale werkers, of het i
zijn
De voormalige pastorie van de St.-Martinusparochie in Voor
burg dienst als nieuw centrum voor priesteropleiding in het
bisdom Rotterdam.
Werkers in bisdom Rotterdam
In het pastoraat van het bisdom zijn door de bisschop be
noemd 367gewijde priesters plus diakens en 47pastorale wer
kers/werksters, onderverdeeld in 30 mannen en 17 vrouwen.
De laatste categorie wordt weer onderverdeeld in werk(st)ers
met een volledige theologische opleiding, de pastorale werk-
(st)ers, en de kerkelijke werk(st)ers, ook wel parochieassisten
ten genoemd.
Vertegenwoordigende overleglichamen in het bisdom zijn de
Priesterraad en de Diocesane Pastorale Raad. De laatste in
stantie inclusief het bestuur bestaat uit 26 mannen en 14
)uwen onder wie de voorzitster. Als toerustingscentrum
?r Vrijwilligers in de pastoraal beschikt het bisdom over
i Diocesaan Pastoraal Centrum, gevestigd in Rotterdam.
het bisdom Rotterdam volop
aan bod komen. Hij is het
niet eens met de theologe Ca-
tharina Halkes die de bis
schoppen onlangs verweet
voor vrouwen geen plaats te
willen inruimen in de kerk
in pastorale functies. '„Vrou-
wen hebben ten opzichte van Gunstiger
mannen gelijke kansen be
halve dan natuurlijk dat ze
geen toegang hebben tot het
priesterambt. Er moet meer
plaats komen voor niet-ge
Deken Jac. Kwaaitaal
ver bij sommige pafochies
voor de aanstelling van pas
torale werkers zijn de finan
ciële consequenties. „Pries
ters hebben meestal een
klein honorarium, maar
daarvan zou een pastorale
werker met een gezin na
tuurlijk niet kunnen rondko
men. Er moet dus meer geld
op tafel komen en de paro
chianen zullen de bijdrage
aan de kerk daarop moeten
afstemmen. We zijn wat dat
betreft nog weinig gewend
als je het vergelijkt met som
mige protestantse gemeenten
waar een klein aantal mensn
bereid is een grote som op ta
fel te leggen om een predi
kant te kunnen behouden.
Het bisdom is overigens be
reid parochies in de aanloop
financieel te ondersteunen
als zij een pastoraal werker
in dienst willen nemen. Toch
geloof ik niet dat het uitein
delijk zo veel verschil maakt
met vroeger toen d£ pastoor
allerlei materiële voordelen
genoot zoals een huis en an
dere voorzieningen die na
tuurlijk ook moesten worden
betaald".
uitgesproken of willen pasto
raal werk(st)er worden.
Deken Kwaaitaal heeft vast
gesteld dat bij de studenten
aan de theologische opleidin
gen de interesse voor een
kerkelijk ambt sterk is toege
nomen. "Vroeger wisten ve
len die aan zo'n opleiding be
gonnen vaak nog in het ge
heel niet wat ze wilden. Nu
komt daar bijna niemand
meer of hij of zij ziet een ker
kelijk toekomst voor zich.
Een meisje aan de Katholie
ke Theologische Hogeschool
nele beeld in parochies. Men
sen vinden dat het kerkelijk
werk uitsluitend kan worden
uitgeoefend door een pries
ter. Maar naast de liturgie en
de bediening van sacramen
ten is er zoveel ander werk
dat men dan over het hoofd
ziet: katechese, privépasto-
raat, het leiden van bijbelcur
sussen en gesprekken over
het geloof. Als een pastorale
werker ook deze taken kan
vervullen, doet hij hetzelfde
werk waarmee de priesters
hun dagen vullen."
Dat ook vanuit het bisdom de
wil aanwezig is een plaats in
te ruimen voor pastorale
werkers blijkt volgens hem
uit de aanstelling van pasto
raal werker Henk De Groot
als eerst verantwoordelijke
in de Haagse Moerwijk paro
chie.
Een andere oorzaak van hui-
De tijd van grote somberheid
inzake de ambtsvervulling in
de katholieke kerk acht de
ken Kwaaitaal in ieder geval
voorbij. „Het beeld is duide
lijk gunstiger geworden. De
behoefte en aanwas van pas
torale werkers raken weer
enigszins op elkaar afge
stemd, ook al zijn we natuur
lijk nog niet waar we wezen
willen. Momenteel is veertig
procent van de priesters
reeds boven de zestig. Per
jaar hebben we in het bisdom
tien pastores nodig om het
huidige pastorale bestand te
handhaven. Gunstig is dat de
toekomst van de pastorale
werker in rustiger vaarwater
terecht is gekomen. Het ef
fect uit de jaren zestig, waar
bij er veel meer vertrokken
dan binnenkwamen, is voor
bij. De acceptatie van de pas
torale werkers is in volle op
mars. Dat moet uiteindelijk
resulteren in een beroeps
beeld met duidelijke trekken
jongens en meisjes zich
fvolg
steeds
TOEN de engel de geboorte van Jezus aankondigde bi
herders, zong een hemelse legerschare God lof toe en
kondigde de vrede op aarde aan de mensen van goede
Maar de klank van de engelenzang was nog maar net
storven of de wreedheid van menselijk geweld deed
voelen in de kindermoord door Herodes.
SlNDSDIEN weten we dat met het kerstfeest de vredèinatie
aarde zélf niet is gegeven, maar dat het kerstfeest de wing 1
kondiging van die vrede is. De geboorte van Christus isjj
licht dat uitzicht geeft in een wereld van pijn, dood en vL
hoop. De wereld blijft niet voor altijd verduisterd door lijif meer
Kerstfeest is het geboortefeest, maar ook het feest dat tyezingi
naar de vervulling van de boodschap: „Vrede op aarde".! de p
is het feest van Zijn wedferkomst. je Kar
kt. De
TOT die grote morgen is aangebroken, moeten mensen een.
ven met de hoop in hun hart. De wereld is verre van vrefWD
En net als de moeders van de door Herodes vermoorde ï.stejds
deren de doodspijn van dit leven hebben moeten doormalfi1 r
leven miljoenen mensen nu in die pijn. In die omstandig^'zet
den krijgt het kerstfeest een heel concrete betekenis: lier da
het hier en nu bepaalt de horizon, maar de aankondiging ie TR<
Gods liefde en vrede. een d
VVD: 5
T [PvdA
IN de kerstbijlage die vandaag bij onze krant is gevoegd, wins
de Zuidafrikaanse predikant ds. Allan Boesak getuigenitnorm
van wat het kerstfeest 1985 voor de zwarten in zijn landmen-
tekent. De preek die hij op eerste kerstdag in zijn geme#?ci'a
zal houden en die in onze bijlage staat afgedrukt
zien hoe voor hem het bijbelse verhaal van de kindermop Van
in de Zuidafrikaanse samenleving beangstigend concreetjCamer
actueel is. (eers
irna de
DAAROM is het geen lieflijke preek geworden. Immersperzete
Zuid-Afrika schreeuwen de moeders tot de hemel om fc.
vermoorde kinderen, net als de moeders in het verhaal of:
de kindermoord deden. Maar ds. Boesak laat het daar
bij; hij getuigt ook van de kerstboodschap dat tóch de vit
overwint. |V:".....'
De al wat ouderen onder de lezers zullen bij het lezen
zijn woorden wellicht herinnerd worden aan kerkdienst.^ jaa
tijdens de bezetting, toen de boodschap van bevrijding en ^en
zicht vaak veel behoedzamer van preekstoel en kansel mq de ta
worden geformuleerd dan ds. Boesak dat nu aandurft. Mltdpunt
desondanks kreeg die boodschap bijzondere betekenis inP>sra^e
omstandigheden van toen. De mensen werden daardoor
moedigd om rechtop té blijven staan in een door angst! tegen
dood geterroriseerde wereld. jen ais
Jereger
De boodschap van Gods liefde zet mensen in beweging^"®®
alle tijden en onder alle omstandigheden. Daarin lig/
troost en oproep besloten. Voor ds. Allan Boesak en voor
Champignonsoep
cordon bleu met
poolse spruitjes en
aardappelen
trifle
Voor twee personen: 75 g
champignons, uitje, 10 g
boter, Vx liter water, 1 kip-
pebouillontablet, 12 g
bloem, 2 lepels melk, zout,
peper, peterselie;
2 cordon bleu's, 40 g boter,
mespunt bloem, zout, pe
per, aroma, paprikapoeder;
500 g spruiten, zout, 5 g bo
ter, jf hardgekookt ei, pe
per, peterselie;
Vx tot 1 kg aardappelen;
2 stevige plakken cake,
blikje of potje gemengde
vruchten, 4 lepels sap of
sap met vruchtenlikeur, 2,5
dl vanillevla, 0,5 dl slag
room, 10 g basterdsuiker.
;ft bu
Bak plakjes champignon
stukjes ui een paar miniÊlzen
in de boter. Voeg water. D
bouillontablet toe en 7aar*VAK
soep tien minuten trek^e.
Meng de bloem met de irQ™
aan en bind er de soep
Voeg naar smaak zout, x
en fijngeknipte petei
t°e- leensch;
Bak de cordon bleu's in Ihnmpn
kwartier gaar. Maak de ;ii
met even gebakken bloi
water, zout, peper, aromalet gist
paprikapoeder. it kadei
Verwijder lelijke blaat
van de spruitjes en snijd j
stukje van de stronk
Kruis grotere exemplaren
Kook de groente
tien minuten gaar in weiT
water met zout. Schud de L
ter door de afgegoten sptf
ten en strooi er in de schL
met zout peper en fijiHljtt
knipte peterselie, gepraki
over. Chtt
Leg blokjes cake in
schaal met daarop de uit fTH -
lekte vruchten. Sprenkehpendt
sap of sap met likeur o^bobari
leg er de vla op en verwth-Scl
gens de bijna stijfgeslafcn kaï
room. iigem;
Menutip voor maandag: tf£aan-
taar met sla en gebaklQen y
meelvla.
Allesbehalve
winter
DE BILT (KNMI) Hoewel
gisteravond om 23.08 uur vol
gens de kalender de winter is
begonnen, lijkt het eerder
voorjaar. Op de Atlantische
Oceaan ligt een zeer diepe en
actieve depressie, die zachte en
vochtige lucht naar West-Eu
ropa stuwt. In deze lucht komt
veel bewolking voor en perio
den met regen of motregen.
De temperatuur schommelt
rond de 10 graden. Dit is ruim
5 graden boven de normale
waarde voor deze tijd van het
jaar. De wind waait meesten
tijds uit het zuidwesten. Boven
land is de wind krachtig, langs
de kust van tijd tot tijd storm
achtig;, mogelijk dat in het
Waddengebied de wind enige
tijd tot zuidwesterstorm aan
wakkert. Voor de komende
dagen zijn de vooruitzichten:
perioden met regen en blij
vend vrij zacht. Voor de win
tersport in de Alpen zijn de
vooruitzichten voor de komen
de dagen nog niet best. Moge
lijk dat rond de kerstdagen de
kans op wat sneeuw groter
wordt, maar dit geldt voorna
melijk voor de gebieden boven
de 1200 tot 1500 meter.
•^iefd
érvall
g»ng
Zuid-Noorwegen en zuid-Zwe£3nde
Veel bewolking en perioden metijkt g(
gen.
of ijzel. In het Gjtbreel
brandsdal lichte vorst, elders O'
temperatuur enkele graden
Denemarken: Veel bewolking en ilvCI
rioden met regen. Middagtemptf frv
tuur rond 5 graden.
Duitsland. Veel bewolking ei
toe regen. Middagtemperatuut
5 en 10 graden. EN H.
Benelux: Veel bewolking en periotftjjd
met regen. Temperatuur in de n^n
dag rond 9 graden.
Britse Eilanden: Veel bewolking^ffP1"1
perioden met regen. Middagtemp«>aarw(
tuur van 6 graden in Schotland toplaag
graden in Zuid-Engeland en Zi inimtJ
r bewolkt S*
noorden en midden u*en
in. Middagtemperatftar 16
rond 12 graden, zondag aan de v|euwe
van de Pyreneeen 15 tot 18 gradejg r
Spanje: Óverwegend droog r~
zonnig, maar in het binnenla
grote kans op mist. In het binnenli P'
's nachts lichte vorst en overèven
temperatuur tot 5 graden boven t^ritê L
Aan de kust een middagtemperati
rond 16 graden.
Portugal: Veel bewolking en af 1",ste
toe regen of motregen. Middagtem Zaki
ratuur rond 13 graden. weedt
Alpengebied: Zondag droog, maant
in de west-Alpen en noord-Al|
enige tijd regen en boven 1200 mt
sneeuw. Nul-graad-celsius-nivta0|i
tussen 1200 en 2000 meter. Tnll
Italië: In het noorden en midden 1
tot zwaar bewolkt en vooral n
nu en dan regen. In het zuiden dn
en vrij zonnig. Temperatuur f
middag van 10 graden in het not
tot 16 graden op Sicilië.
Kust van Joegoslavië: Overwegt
droog en vrij zonnig. Middagtem
ratuur rond 15 graden.
Kerkdiensten in krant van vrijda}
Om meer ruimte te scheppen voor het nieuws uit de kerken j
staat het overzicht van de zondagse kerkdiensten niet langer
op deze plaats, maar in het tweede katern van de krant van
vrijdag. Het overzicht van de diensten ter gelegenheid van t5)c
Kerstmis zal maandag worden gepubliceerd.
