Angst en walging bij een kassenbouwer
1
7 Beurs van Amsterdam
MARKTEN
Kabinet komt scheepsbouw te hulp
Banken willen chipcard-proef
Nieuwe stap in
Europees-Amerikaanse
spaghetti-oorlog"
■ECONOMIE
CcidocSouocmt
ZATERDAG 9 NOVEMBER 198S PAGINA 8.
Champignonexport
naar recordhoogte
DEN HAAG Nederland heeft
zich sinds 1978 ontwikkeld tot de
op één na grootstè exporteur van
champignonconserven. De Ne
derlandse industrie voerde vorig
jaar 83,4 miljoen liter champig
nons in glas of blik uit, iets min
der dan China, met 96,7 miljoen
liter de grootste exporteur.
Uit cijfers van het Produktsehap
voor Groenten en Fruit blijkt
dat de belangrijkste exportlan
den vorig jaar totaal 323,6 mil
joen liter uitvoerden tegen 239
miljoen liter in 1978. Driekwart
van de produktie wordt geconsu
meerd door Westduitsers en
Amerikanen.
Slechte veiligheid
betekent ontslag voor
16.000 mijnwerkers
TAIPEH Het groot aantal bedrijfson-
gelukken is officieel de reden voor de
sluiting van tachtig van de 125 kolenmij
nen in Taiwan. Zonder verder op econo
mische achtergronden in te gaan maakte
de regering van Taiwan gisteren bekend
dat de ruim 16.000 betrokken mijnwer
kers ontslagen zullen worden, omdat 300
van hun collega's de afgelopen twee jaar
het leven verloren bij mijnongelukken.
„Verder doorgaan is onverantwoord", al
dus een woordvoerder. De vakbond voor
mijnwerkers heeft in een eerste reactie
laten weten betere veiligheidsmaatrege
len te prefereren boven een massale slui
ting.
Weer miljardenorder
voor Boeing
WASHINGTON United Airli-
nes, de grootste commerciële lucht
vaartmaatschappij ter wereld, heeft
een order Voor 116 verkeersvlieg
tuigen geplaatst bij de Boeing-fa-
brieken. De order, waarmee een
bedrag is gemoeid van meer dan
negen miljard gulden, is de grootste
uit de burgerluchtvaartgeschiede
nis en omvat 110 toestellen van het
type 737-300 en zes jumbo's in lan-
ge-afstandsversie. Voor Boeing is
het de tweede miljardenorder bin
nen een maand. Begin oktober
plaatste Northwest Airlines een be
stelling van zes miljard gulden, on
der meer voor tien toestellen van
het nieuwe type 747-400.
Droogte ramp voor
koffie-oogst Brazilië
FRANCA Dè prijsverlaging voor
koffie waartoe eerder deze week de
grote Nederlandse koffiebranders
hebben besloten, is volgens de Neder
landse Vereniging van Koffiebran
ders en Theepakkers niet gerecht
vaardigd. De grote droogte in Brazilië
kan de koffie-oogst van het land vol
gend jaar halveren. Deze vooruitzich
ten heeft op de wereldmarkt al geleid
tot paniekaankopen, met als gevolg
één van de sterkste prijsstijgingen
sinds de zeer strenge vorstperiode in
Brazilië in 1975. Koffiehandelaren
zijn er bang voor dat de prijs verder
zal stijgen als de vrees van een sterke
vermindering van de Braziliaanse
koffie-oogst wordt bewaarheid.
Chrysler splitst
zich in vieren
DETROIT Chrysler Corporation,
de op twee na grootste autofabrikant
van de Verenigde Staten, gaat zich
opsplitsen in vier autonome bedrijfs
onderdelen, zo heeft de voorzitter
van de raad van bestuur van Chrys
ler, Lee Iacocca, laten weten. Hij
verklaarde dat er ook over wordt ge
dacht van Chrysler een houdster
maatschappij te maken met vier
dochterondernemingen, waarvoor
overigens toestemming van de aan
deelhouders is vereist. Aanleiding
tot de herstructurering is de aankoop
van diverse bedrijven buiten de au
tomobielsector, zoals financierings
maatschappijen en ondernemingen
die betrokken zijn bij de luchtvaart.
AF0.M5SÉKMUW éOfK
Knallende ruzies, slaande deuren. Roddels
en leugens. Zieke, uitgebluste managers.
Angstig, walgend en boos personeel. Het was
de laatste jaren een doodzieke sfeer bij de
eens zo vermaarde kassenbouwer Voskamp
in 's-Gravenzande. Nu de Groep definitief
bankroet is, de algemeen directeur een nieu
we zaak heeft, de huisbankier geen commen
taar geeft, de leveranciers met klamme han
den hun centen tellen, de vakbondsbestuur
der verbolgen nieuwe banen zoekt en het
personeel geslagen achterblijft, nu komen de
tongen los. Bittere verhalen, die tot voor kort
alleen klonken in de beslotenheid van de
kantine, de directiekamer en de huiskamer.
's-GRAVENZANDE
,,Piet Voskamp was van
huis uit een echte kassen
bouwer. Een omhoogge
vallen, geniale zakenman,
die zich tot multi-miljo-
nair wist op te werken. Ik
zie nog hoe hij zich in zijn
blauwe Rolls Royce liet
AF&IUSSEK&0UW-
VOSKAföPVY//VRIJLAND
/"S-GRAVENZANDE
(HOLLAND)
KETELSCR3W
Voskamp langs. In de loop der
jaren gingen de Russen steeds
meer bestellen. Van typema
chines tot tractoren, allemaal
via Voskamp, die de spullen in
Nederland inkocht en er een
verrijden tót aan dè trap
van de kantine van de 's-
Gravenzandse voetbal-
gegeven moment vroegen de
Russen aan Piet Voskamp of
hij in hun land een grote
club. Dan kwam hij de champignonkwekerij zou wil
prijzen uitdelen van het lèn neerzetten. Ouwe Piet had
voetbaltoernooi".
De oud-werknemer van Vos
kamp die hier aan het woord
is. wil beslist anoniem blijven.
Hij heeft tussen '78 en '84 bij
Voskamp gewerkt, eerst op de
afdeling boekhouding, daarna
bij inkoop. Hij is met ruzie
vertrokken toen bleek dat de
zo'n ding zelfs nog nooit van
binnen gezien, maar goed, om
de uitstekende relatie met de
Russen niet te bederven, zegde
hij een offerte toe. Paniek in
's-Gravenzande. totdat Piet
Voskamp een bedrijfje in
Schiedam ontdekte dat in staat
was een dergelijke offerte op
te stellen. Zo gezegd, zo ge-
venroKKen xoen oieex aai ae daan en vervolgens legde Piet
toegezegde salarisverhoging er zo'n enorme winst tovenop,
dat de Russen wel zouden wei-
niet werd gegeven. Hij trad
daarna in dienst bij een con
current die hem zevenhonderd
gulden netto in de maand
meer betaalde. Zoals zovele
(ex)-werknemers van Vos
kamp wil hij nu „de zaak"
bankroet is, lucht geven aan
oud zeer.
Agro Projecten
De ex-werknemer: „Voskamp
werd een bedrijf met wereld
faam, dat ook goede zaken
deed met Oosteuropese landen.
De Russen kenden heel goed
de weg naar de Rijnvaartweg
in 's-Gravenzande. Als een
Sovjet-minister naar Neder
land kwam, ging hij eerst bij
I
RS
KLM daalt door
AMSTERDAM Terwijl de
dollar ƒ2,95 noteerde veran
derde er gisteren weinig in de
koersen van de hoofdfonden
op een kalme Amsterdamse
effectenbeurs. Wel daalde
KLM verder, nadat donderdag
de tegenvallende halfjaarcij
fers al waren ontvangen met
een koersdaling.
De luchtvaartmaatschapij
bleef vrii stabiel op 53,40,
Fokker daarentegen duikelde
met ƒ1,50 naar 78. Elsevier
op 147 en Océ van der Grin
ten op ƒ363 gaven eenzelfde
bedrag prijs, Heineken bleef
stabiel. Hoogovens en Konink
lijke Olie bleven gelijk, Akzo
won twee dubbeltjes op
127,80, maar Philips viel er
vier terug op 52,50. Bij de
banken won NMB 1 op ƒ219,
en klom ABN vijf gulden op
ƒ544, terwijl Westland Utrecht
en FGH licht terug gingen.
Op de lokale markt leek zich
een stijging af te tekenen,
maar het beeld was hier wisse
lend. Zo ging bij de uitgevers
Audet 1,50 omhoog naar
136, maar ging Wegener ne
gen dubbeltjes terug naar
ƒ63,10, verloor De Telegraaf
twee kwartjes op 274 en bleef
Kluwer gelijk. Grote broer
VNU deed het beter door 2 te
winnen op 252.
Bij de textielfondsen verloor
Nijverdal ten Cate twee dub
beltjes op ƒ96,30. Koninklijke
Papier won 1 op 114,20, het
havenfonds Furness 80 cent op
61.
KAASMARKT ALKMAAR (8-11) -
Commissienoteringen in gulden per
kg: fabrieksedammer 6.56, middelba
re 6,66 en Goudse volvette 6,64.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen van
gistermiddag, tussen haakjes de
vorige noteringen. Goud onbe
werkt 30.400-30.900
(30.250-30.750). Bewerkt ver
koop 32.450 (32.290). Zilver on
bewerkt 540-610 (535-605). Be
werkt verkoop 650 (640).
geren en hij zonder gezichts
verlies van die order af was.
Je begrijpt het al, de Russen
hapten wel toe en die peper
dure champignonkwekerij
kwam er. Voskamp zou ouwe
Piet niet geweest zijn, als hij
zich niet onmiddellijk had in
gekocht in dat bv'tje in Schie
dam. Die directeur werd er uit
gewerkt en dat was het begin
van Voskamp Agro Projecten.
Die poot van het bedrijf stond
onder leiding van directeur
Ben Leendertse, een zeer am
bitieuze man met een waan
zinnige geldingsdrang die zich
later in de hoofddirectie wist
te wringen".
Kool
Agro Projecten, elders in 's-
Gravenzande gevestigd, groei
de als kool en op het eerste ge
zicht was dat voor Voskamp-
Vrijlandt, het oorspronkelij
ke kassenbedrijf van de groep,
een geschenk uit de hemel.
Deze oorspronkelijke poot van
de onderneming was in één
jaar tijd van een miljoenen
winst in de rode cijfers geko
men door de ingeklapte kas-
senmarkt aan het eind van de
jaren zeventig.
„In de topjaren was Voskamp
in staat honderd hectare per
jaar neer te zetten, maar moest
vervolgens terug naar veertig
hectare per jaar", vertelt de
ex-werknemer.
„De kassenpoot, die in de zo
mer van 1979 ónder druk van
huisbankier Amro moest reor
ganiseren, werd qua omzet
zwaar overvleugeld door de
Agro Projecten. Deze bv groei
de als kool en had in korte tijd
een zeer goede naam opge
bouwd in het buitenland. Die
sterke veranderingen binnen
zo'n korte tijd heeft men orga
nisatorisch nooit goed kunnen
opvangen. Voskamp en zijn
rechterhand directeur Hofland
waren van huis uit echte kas-
senbouwers, die geen weer
stand konden bieden aan
Leendertse. Deze zeer ambi
tieuze directeur, die vond dat
„zijn" Agro Projecten voor
rang moest krijgen, wilde de
kassenbouw eigenlijk gewoon
liquideren".
Directeur Hofland is in alle
stilte vertrokken en ook de
Voskamp bleef niet lang meer.
Oude Piet was toen al zwaar
ziek nadat hij door een beroer
te was getroffen op één van de
buitenlandse rejzen. „Hij kon
nog nauwelijks "lopen, ja soms
met een stok, maar de meeste
tijd zat hij in zijn rolstoel. Hij
had natuurlijk geen greep
meer op de zaak. Hij wilde
wel, maar kon niet meer en
leefde op het laatst als een
kasplantje. Hij is naar huis ge
gaan en niet meer op de zaak
verschenen tot zijn dood op 8
december 1983. Hij is 62 of 63
geworden".^
Ziek
Op „de zaak" was Piet Wan
ders intussen binnengehaald
als de directeur die orde op za
ken zou stellen, vervolgt de
ex-werknemer. Volgens hem
had Wanders de ontwikkelin
gen van korte afstand kunnen
bekijken. Hij was namelijk di
recteur van Alcomij, buurman
en voor de helft eigendom van
Voskamp.
„Na de forse inkrimping die
de kassenbouwpoot van Vos
kamp moest ondergaan, sprak
het vanzelf dat de Agro Pro
jecten, tot dan nog gehuisvest
aan de Einsteinlaan, binnen de
poorten werd gehaald aan de
Rijnvaartweg. Van toen af aan
was Leendertse lijfelijk aan
wezig op de zaak. Het boterde
niet tussen Wanders en Leen
dertse, op z'n zachtst gezegd.
Knallende ruzies hebben we
meegemaakt, gesmijt van deu
ren. Agro ving de grote verlie
zen in de kassenbouw op. De
mensen van deze afdeling ke
ken neer op de kassenafdeling.
Er ontstond een heel ziek
sfeertje. De laatste paar jaar
ontstonden er echter ook bij
Agro bijzonder hoge overhead
kosten (allerlei soorten onkos
ten, zoals personeel, voorraad
red.). De vreemdste verhalen
deden de ronde over Leen
dertse. In het vliegtuig op een
van zijn reizen naar het bui
tenland hij eens iemand aan
genomen die naast hem zat.
Hij verklaarde later dat hij een
begaafd verkoper had binnen
gehaald. Die nieuwe man
kreeg wel even een salaris van
125.000 gulden per jaar en een
auto toe".
„We hebben het nog veel bon
ter meegemaakt. Wanders was
op een keer van mening dat
een sollicitant niet geschikt
was voor de zaak. De volgende
dag kwam hij die man toch te
gen in de gang, aangenomen
door Leendertse. Deze is een
half jaar geleden uit zichzelf
weggegaan en heeft ziph inge
kocht in Agri Systems, een
bv'tje in Schiedam. Waar
schijnlijk zag hij de bui han
gen".
Piet Wanders heeft zich tot
nog toe niet uitgelaten over de
rol van de Amrobank in het
debêcle van de Voskamp
Groep. Het gesprek met de in
middels ontslagen oud-alge
meen directeur van Voskamp
heeft plaats in de holklinken
de, leeggehaalde directiekamer
van Voskamp. In de bedriifs-
febouwen heerst doodse stilte.
>e zaak is opgeruimd, aange
veegd en afgesloten. Alleen op
enkele tafels slingeren nog
bouwtekeningen die nooit af
gemaakt zullen worden.
Wanders, die er niet uitziet
vanwege een stel enorme wal
len onder de ogen, heeft een
nieuwe bv opgericht die met
dertig ontslagen Voskamp-
werknemers de 120 stilgelegde
projecten van Voskamp gaat
afmaken. De vraag is nu, wat
hij kan vertellen over de rela
tie van de Amrobank met Vos
kamp. Zoals bekend heeft Vos
kamp zich verslikt in een om
vangrijke order van Egypte
voor de levering van een com
plete kippenboerderij- en
slachterij. De Nederlandse
Crediet Verzekerings Maat
schappij (NCM) wilde de risi
co's van de order slechts dan
verzekeren indien de Amro
bank garant zou staan gedu
rende de duur van het project.
De Amro, die plotseling meen
de dat de financiële basis van
Voskamp wel erg zwak was,
weigerde de voorwaarde te ac
cepteren en vervolgens ging
de order niet door. Met een
schuld van dertig miljoen gul
den bij de toeleveranciers en
een even groot bedrag bij de
Amro, kon Voskamp het, on
danks winstgevendheid in de
afgelopen twee jaar, verder
vergeten.
Amro
Het merkwaardige feit doet
zich voor dat de Voskamp
Groep als gevolg van de nim
mer gesaneerde schuldenlast,
al jaren kampte met een zeer
gering eigen vermogen. De
Amrobank had derhalve nooit
verrast kunnen zijn.
Wanders antwoordt dat de re
latie tussen banken en onder
nemingen niet alleen een
kwestie van geld is. „Er ont
staat op den duur een vertrou
wensrelatie en dat draagt er
vaak toe bij dat de bank zich
niet plotseling terugtrekt als
de zaken slecht gaan. Maar
waar de bank zijn grenzen
trekt, weet je nooit. Op een ge
geven moment bepaalt de raad
van bestuur van een bank dat
nieuwe risico's onaanvaard
baar zijn. En dan gaat de stek
ker eruit".
Volgens Wanders is die grens
blijkbaar bereikt toen de Am
robank tien miljoen gulden op
tafel moest leggen, als garantie
voor de opdrachtgever. „Triest
maar waar". „Wij rekenden op
een winst van twaalf miljoen
gulden op deze order. Dan
zouden we terug zijn in de
race".
Gé Frielink, bestuurder bij de
Industriebond FNV, is nauw
betrokken geweest bij het fail
lissement van Voskamp. Hij
heeft zo zijn eigen gedachten
over de rol van de huisban
kier.
„De Amrobank wilde waar
schijnlijk al veel eerder van
Voskamp af. De zaak liep al
lang slecht, er waren ruzies en
er bestond rancune over de
diepe val die de onderneming
had gemaakt. Piet Voskamp
had in zijn laatste jaren bij het
bedrijf in 's-Gravenzande een
huissie van twee en een half
miljoen gulden neergezet.
Toen hij overleed, moest zijn
vrouw verhuizen, want de vil
la bleek eigendom van de
Amro. In die tijd zat de bank
dus al tot over z'n oren in Vos
kamp verstrikt. Ik denk dat de
bank net zo lang heeft ge
wacht met eruit stappen, tot
dat hun risico's het kleinst
zouden zijn".
„De NCM doorzag dat spel en
heeft de Amro vervolgens uit
de tent gelokt door aan de
dekking van de order de voor
waarde te verbinden, dat de
Amro kredieten zou blijven
verschaffen gedurende de loop
van het project. Mij ging een
licht op toen Voskamp plotse
ling een andere contactper
soon kreeg toegewezen bij de
Amro. In de loop der jaren heb
ik dat meer gezien. Als de
banken dat doen, kun je fail
lissementen verwachten", al
dus de vakbondsbestuurder.
Familie
Volgens Frielink zijn tot nog
toe nog veel zaken niet boven
water gekomen. Zo is het con
tract tussen Egypte en Vos
kamp getekend in april '84,
„Maar toen had Voskamp al
moeten aanvangen met de uit
voering". „Er is niet voor niets
in het Westland een enorme
roddel gaande over dit bedrijf.
Iedereen weet dat de familie
er van alles mee te maken
heeft. Het is niet voor niets dat
Langenveld, de voorzitter van
de ondernemingsraad, in de
afgelopen weken enkele ma
len zeer indringende waar
schuwingen heeft ontvangen
dat hij z'n bek moest houden.
Anders zou hij nooit en te
nimmer meer aan de bak ko
men in het Westland".
Nogmaals de ex-werknemer:
„Voor het personeel zijn die
laatste jaren bijzonder schrij
nend geweest. Er was een
voortdurende haat en nijd,
lange gezichten, knallende ru
zies. De top liet dat maar wat
aarrrommeien. Een paar maan
den geleden kwam ik een oud
collega tegen op straat. Hij zei
toen al, als die order van
Egypte niet doorgaat, dan
kunnen we het schudden bij
Voskamp. Hij zei: „Joh, als er
nu iemand aan de poort staat
die een andere baan voor me
heeft, ga ik zo mee. En dan
kijk ik niet eens meer om
HENK ENGELENBURG
Het Vossehol is de aardige naam voor deze riante villa die Voskamp in 's-Gravenzande liet neerzet
ten. De peperdure materialen voor de inrichting werden van over de hele wereld aangesleept.
„Want oude Piet wilde altijd iets aparts", aldus een werkster die ooit bij de familie in dienst was.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Het wegvallen
van investeringssubsidies
(WIR) voor verliesgevende be
drijven vanaf 1 januari 1986,
zal voor wat de scheepsbouw
betreft gecompenseerd wor
den. Ambtenaren van Verkeer
en Waterstaat en Economische
Zaken werken daartoe aan
een speciale regeling.
.Minister Smit-Kroes (Verkeer
en Waterstaat) heeft dit de
Kamer laten weten in een rap
port over de Investerings pre
mieregeling zeescheepvaart
(IPZ). De premie is een soort
WIR. De subsidie beloopt vijf
jaar, 2,1 procent per jaar.
In 1984 zijn met behulp met de
IPZ 37 nieuwe schepenge
bouwd ter waarde van ruim
1,3 miljard gulden. Er ontston
den 1150 arbeidsplaatsen. De
bewindsvrouwe zegt dat daar
mee minder in de scheeps
bouw geïnvesteerd is, dan in
1984 werd verwacht. Geschat
was dat de IPZ investeringen
tot 1,6 miljard gulden zou ge
nereren.
De slechte gang van zaken in
de scheepsbouw wijt de minis
ter aan de situatie op de we-
In 1985 is tot nu toe IPZ toege
kend op investeringen ter
waarde van één miljard gul
den. Voor het hele jaar wordt
een investeringspeil van 1,7
miljard gulden verwacht.
reldmarkt. In de grote han
delsvloot daalde het aantal
schepen met vijf procent tot
146. De kleine handelsvloot
bleef in 1984 op het peil van
1983. De vlootomvang is daar
mee wel kleiner geworden.
Smit-Kroes zegt echter dat de
vloot tegelijk moderner is ge
worden en een grotere concur
rentiekracht heeft.
AMSTERDAM De banken
willen een proef beginnen met
de chipcard. Het is nog niet
bekend hoeveel mensen en
hoeveel winkels aan de proef
zullen meedoen, zo heeft de
Raad voor het Betalingsver
keer, een overlegorgaan van
de gezamenlijke banken, giste
ren bekend gemaakt.
Een chipkaart is een plastic
betaalkaartje, waarin een klei
ne computer in de vorm van
een chip is ondergebracht. Te
goeden worden opgenomen
door de kaart in een speciale
bankcomputer tot een bepaald
bedrag „op te laden". Als met
de kaart betaald wordt, wor
den de bedragen automatisch
van de kaart afgeschreven.
Zodoende functioneert de
chipkaart als een elektroni
sche portemonnee.
BRUSSEL De Europese Ge
meenschap heeft gisteren een
nieuwe stap gezet in de tussen
de Gemeenschap en de Vere
nigde Staten woedende „spag-
hetti-oorlog". Een woordvoer
der van de EG-commissie
maakte bekend dat er in de
eerstkomende dagen een ver
hoging te verwachten valt van
de exportsubsidies op Europese
deegwaren die naar de Vere
nigde Staten worden geëxpor- i
teerd. Die zullen opgetrokken^
worden van 20 naar 35 gulden
per 100 kilogram.
Met die 35 gulden zullen de
Europese exportsubsidies zich
weer op het niveau van begin
juli van dit jaar bevinden. Ze
werden toen teruggeschroefd
in het kader van een „wapen
stilstand" in de „spaghetti-oor-
log" die vier maanden (tot 1
november) heeft geduurd.
Een aantal maanden geleden
dreigde Washington met een
aanzienlijke verhoging van
zijn douanerechten op Europe
se deegwaren. De Amerikanen
zijn namelijk boos over de
voorkeursbehandeling die de
Gemeenschap geeft aan im
porten van citrusfruit uit de
landen rond de Middellandse
Zee. Die importen in Europa
schaden volgens Washington
de Amerikaanse fruitexporten
naar de EG. De gemeenschap
heeft dat Amerikaanse verwijt
nooit geaccepteerd. Ze stelt dat
de preferenties voor de Medi
terrane landen passen in het
Europees ontwikkelingsbeleid.
Toch wilde de gemeenschap de
Amerikanen wel iets tege
moetkomen. In afwachting
van een regeling van het ge
schil verlaagde ze begin juli
haar uitvoersubsidies op deeg
waren naar de Verenigde Sta
ten.
Eind oktober bleek dat het
handelsgeschil niet kon wor
den bijgelegd. De Amerikanen
verhoogden daarop hun im
portheffingen op Europese
deegwaren aanzienlijk. Voor
die deegwaren waarin eieren
zijn verwerkt ging de Ameri
kaanse heffing van één naar
25 procent en die voor deeg
waren zonder eieren steeg
zelfs van één naar 40 procent.
De Europese tegenstap volgde
onmiddellijk. De Gemeen
schap trok haar douanerech
ten op verse Amerikaanse ci
troenen op van acht naar 20
procent en die op Amerikaan
se ongepelde noten van acht
naar 30 procent.' De laatste
stap die de Gemeenschap nu
dus gezet heeft, is dat zij haar
uitvoersubsidies op deegwaren
naar de Verenigde Staten
weer heeft opgetrokken tot
het niveau van voor 1 juli.
hoofdfondsen
Akzo
A.B.N.
Alreota
Buhrm.Tel 65
beurs Ml beurs 8-11
105,30 106.50
276.50 276,50
127,60d 128.30
beurs 7-11 beurs8-11
79.80 80,00
218,00e 221,50
184,20 185,00
Eteevter-NDU
Fokker
FrieschGr.H.
Glsl-Broc.
Heineken
Heineken H.
Hol.Bel.Gr.
119.00
114.20
171,50
147.50
79,50
59,00
242,50
189,50
168,50
120.00
115,00
170,50
148,00
79,00
59,20
244.50
188,80
169,00
130,50
73,20e
Pak hoed Hold.
79,90
52,40
79,50
78,40
52.90
79,10
135,40
71,80 72.40
47,10 47,20
360,00 361,50
250,00 251,00
31,20 31,10
226,20 226,20
93.60 93,30
overige aandelen
beurs7-11 beurs8-11
BAM^HoWrng
Balen burg
BorsumyWehry
BoskalisW.
BraatBouw
134,50
98,00
58.80
270.00
136.50
98,00
58.90
748,00
743.00
180,00 175,50
234,00e 235,00
207,00
103,50
482,00
40.20
654,00
230,00
16.00
211,00
228,00
228,00
175,00
171.50
Chamotie Unie
Cindu-Key
Claim Indo
CredLBN
Delt-My
1415.00 1410.00
488,00 491.00
2710.00 2710,00
183,80 184,80
67.00 67,20
emba"0
ErtkshokL
Gamma Holding
107,00
118,50#
168,00
GieaservdeM
GoudsmrtEd.
Grasso's Kon.
G Tl-Holding
60.20
183,00
23.90
195.00
50 50
147.00
75.00
169.00
62.00
48.00
88,70
226.50 226,50
NAGRON
NBMBouw
NEOAP
Nyv-TenCate
OTRA
PaJembang
PaJthe
Pont. Kon.
Pored. Fles
Proost en Br.
Riva(cert)
Rommenhoefler
Sanders Beh.
Texl.Twenthe
Thomassen Dr.-V.
Tw.KabelHold
Tw enGudde
Ubblnk
Ver Glasfabr.
#VMF-Stork
Verio
VRGGem.Bez.
Wegener's
Westhaven Asd
WoltersSamsom
Wyers
beers7-11 beurs8-11
54.00 54,70
160,00b
37.10d 37,50
10,40 10,40
116,80 118,00
129.90 129.90
7960.00 7990,00
188,00 187,60
157.00 156,00
96.50 96,00
209,00 215:50
146,00 146,00
116,00 117,00
58,50 58.50
122,30 122,50
87,00 90,006
443.00 442,50
190,00 189,00
29,00 29.00
417,00 415,00
2100,00 2080,00
2100,00 2070,00
1250,00 1245,00
117,00 119.00
39,80 40,00
587,00 581,00
217,50 219,80
55.20 55,20
41.90 42,10
274,50 274,50
135,00 132,00
53" 00
60,00
165,40
580,00
243.50
72,50
107,80
60,00e
165,40
585,00
243.50
77.00
105,50
64,00
61,90
321,00 321.00
294.00 300,00
61,00 62,50
23,90
202.00
48,50
143.50
73,00
170,30
83,00
50,30
89,50
beleggingsfondsen
HunlerDpr.
IHCCaland
Industr My
America Fund
445,00 439,50
82,50
82.50
29,00
82,00
29,50
Moeara Enlm
M.EnanOB-cerl
M.EntmWKert
Mulder Bosk.
Mynbouwk.W.
214.50 214.50
90.00 90.00
10.00 12.50e
800.00 805.00
10100.00 10050,00
2220.00 2220.00
88.80 88.001
108.006 110.50
BOGAMU
Chemical Fund
Colon. Growth
Goldmines) 1)
Obam.Bdegg.
Old Court D.
OrcoAustr.M.
RentaJentBel.
Rentef.Ned.W.
RentotaalNV
Sd/Tech
Technology F.
Tokyo PacH.
Vance.Sanden
198,00 199,00
277,00 276.00
32.20 31.80
139.20 139.20
152.90 153.00
27.90 28.00
29.70 29.80
8.006 9.00e
1055.00 1065.00
36.50d 36.50
170,00 171,00
53,00 53,20
1157,50 1157,50
104,90 105.50
26,40
26,40
10,85 11.05
33,30 33,40
144,00 144.00
17,00 17,00
87,10 67,10
43,50 43,00
178,50 175,00
beurs7-11 beurs8-l1
beurs7-11 beursMI
2.25NL81-88
2.00NL81-91
2.00NL81-88
75NL81-91
.50 NL 80-90
50NL81-91
50NL81-92
50 NL 82-92
125NL81-96
1.25NL82-92
00NL81-88
.00 NL 82-92
0.75NL80-95
0.75NL81-91
0.50NL80-00
50 NL 82-92
0.50NL82-89
025NL80-90
0.25NL80-87
0.25 NL 82-92
I000NL8O-9O
10.00NL82-92
10.00NL82-69-1
10 00NL82-89-2
9.50NL76-91
9.50NL76-86
9.50NL80-95
9.50NL83-90
9.25NL79-89
9.00 NL 79-94
9.00NL83-93
8.75NL75-90-2
8.75NL 76-96
8.75 NL 70-94
8.75 NL 79-89
8.75NL84-94
8.50NL75-91
8.50 NL 78-93
8.50NL78-89
8.50 NL 79-89
8.50NL83-94
8.50NL84-94-1
8.50NL84-94-2
8.50NL84-91-1
8.50NL84-91-2
8.50NL 84-91-3
8.25NL76-97
825NL77-92
8.25NL77-93
8.25 NL 79-89
8.25NL83-93
8.25NL84-94
8-25NL85-95
8.00NL69-94
8.00NL70-95
8.00 NL70-85-3
8.00NL71-96
8.00NL76-91
8.00NL77-97
8.00NL77-87
8.00 NL 78-88
8.00 NL 83-93
8.00 NL 85-95
7.75NL71-96
7.75NL 73-98
7.75 NL 77-97
7.75NL77-92
7.75NL82-93
139.80
118.40
110,60
115,00
108,20
113,55
110,70
114,00
116.40
116,40
121,50
116.35
107,40
116.20
113,70
139,60
118,40
110,60
115,00
108,20
113,55
116,30
116,30
121,50
116,20
107,40
116,10
124,30
113,30
108,20
122,10 122.10
108,20 108.20
112.50 112,40
106,50 106,50
113,50
104,70
102,30
107,00
112,70
105,10
106,00
109,60
100,00
103.50
104.90
105,10
104,00
103,20
103,90
107,50
107,50
112,50
109,10
105,90
105,90
103,60
103,60
103,40
103,40
104,60
106,70
107,30
100,00
100,00
100,00
107,80
112,70
105,10
106,00
105,10
109,30
100.40
103.20
103,90
107,40
107,40
112,20
108.90
105,70
105,70
103.60
103,60
103,40
103,40
104,60
106,70
107,25
7.75 NL 85-00
7.50NL69-94
7.50NL71-96
7.50 NL 72-97
7.50 NL 78-93
7.50NL78-88-1
7.50 NL78-88-2
7.50NL83-90-1
7.50 NL83-90-2
7.50NL84-00
7.50 NL 85-95
7.50NL85-295
7.20NL72-97
7.00NL66-91
7.00NL66-92
7.00 NL 69-94
6.75NL78-98
6.75NL185-95
6.75NL285-95
6.S0NL68-93-1
6.50NL68-93-2
6.50NL 68-94
6.25NL66-91
6.25NL67-92
6.00NL67-92
5.75NL65-90-1
5.75NL65-90-2
5.25NL64-89-1
5.25NL64-89-2
5.00 NL 64-94
4.50NL59-89
4.50NL60-90
4.S0NL63-93
"4.25NL60-90
4.25NL61-91
4.25NL63-93-1
4.25 NL63-93-2
4.00NL61-86
4.00NL62-92
3.75NL53-93
3.50NLSI47-87
3.50NL56-86
3.25NLB48-98
3.25 NL 50-90
3.25NL54-94
101,50
101.10
loiiso
102,30
103,20
102,60
103,30
102.90
103,00
103.10
100.80
99,40
98,50
97.90
98,00
98,30
97,30
97,80
94,70
97,30
95,20
94,10
95,50
95,40
94,90
94,30
98,80
94,10
93,10
97,15
98,70
90,90
94,10
93,30
101.10
101,10
101,50
102,40
103.30
102,70
102,90
102,90
100.80
100,90
98,80
98,90
08,90
99,10
99,40
98,50
97,80
97,70
98,30
97,30
97,80
95,00
97,30
94,30
98,80
94,10
93,10
97,20
98,70
90,90
buitenlands geld
100.00
100,60
103,15
100,00
100,60
103,15
103,30 103,30
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische fr. (100)
Duitse mark (100) i
Ital. lire (10.000)
Port. escudo (100)
102,80 102,80
105,20
105,80
100,90
105,20
105,60
100,90
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100).
J.Slav. Dinar (100)
Ierse pond
35.75 38.75
134,75 139,25
35,75 38.75
35,75 38,75
50.25 53,25
0,50 1,20
3.34 3.64
beurs van New York
Canadian pacific
hewlett-pack.
Ic. Indus
Inco ltd.
43 7/8
3/4 57 7/8
601/2
3/4 2 3/4
5/8 21
7/8 15 3/4
3/4 14
1/4 47
1/2 12 1/2
1/4 37 5/8
5/8 41 5/8
7/8 43 7/8
5/8 34 3/4
5/8 61 1/2
3/8 44 7/8
3/4 52 7/8
47 3/8
1/2 61 1/4
1/8 67 1/8
3/4 27 1/8
1/4 32
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
united technolog
westinghouse
woolworth
132 1/8 132 1/2
7 5/8 7 7/8
33 1/2 33 5/8
17 7/8 17 1/8
68 3/8 68 3/4
117 5/8 119 1/4
30 1/8 30 1/4
52 1/2 52 3/8
47 3/8 47 1/4
62 1/8 62 1/8
35 3/4 35 7/8
51 1/8 50 5/8
38 1/4 38 5/8
122 1/4 122 1/4
23 3/8 231/4
26 5/8 26 1/4
40 5/8 40 5/8
42 3/4 43
52 3/8 521/4
Omzet 127.361.100 hoger
