m
Geduld Cruijff is op
Been redt
iFeyenoord
AZCkomt kracht
en spelers tekort
"ïeidaeSowa/nt
onk ziet mogelijkheden
TOESCHOUWER SLAAT
ARBITER KNOCK OUT
"n
IK GA NU ANDERE SPELERS INZETTEN
FC Den Haag wint met pijn en moeite
Ba vo
HOUT -
ussen vy
MAANDAG 21 OKTOBER 1985 PAGINA 11
roken
psyehia
Bav<
De c VENTER Trainer Theo Vonk van
„uw b i"ta heeft zaterdag Borussia Mönchen-
te slaai Ibach, de Westduitse tegenstander van
f er wa ïflsdag in het UEFA Cuptoernooi, de
duideli prwedstrijd tegen Schalke 04 met 3-1
obeerd i verliezen.
verdoi i» had in Gelsenkirchen kunnen
2j eren, dat Borussia Mönchengladbach
gd r het eerst sinds lange tijd weer op
sterkte aantrad. Desondanks ging de
w van trainer Jupp Heynckes kansloos
Jeruit. Vonk: „Het is een zware tegen-
SDAGDE (jer, maar ik heb toch kunnen vast-
dat het kwetsbaar is. Borussia
de problemen als het moet speten
kleine ruimte. Maar als het de
ite krijgt, is het levensgevaarlijk. We
Dnjepr Dnepropetrovsk, woensdag tegen
stander van PSV in de tweede ronde van
het toernooi om de UEFA-beker, is afge
lopen weekeinde op de tweede plaats be
land van de voetbalcompetitie in de Sov
jet-Unie. Het speelde in zijn dertigste
wedstrijd 1-1 tegen Dinamo Tbilisi. Met
een duel meer gespeeld heeft Dnjepr een
achterstand van vier punten op Dinamo
Kiev, de ploeg die verantwoordelijk was
voor de uitschakeling van FC Utrecht in
het Europese toernooi van de bekerhou
ders. Kiev versloeg Spartak Moskou, der
de in het klassement, met 2-1.
WAALWIJK Scheidsrechter Van Mierlo heeft gistermiddag na
het cerstc-divisieducl RKC Telstar (1-1) een half uur groggy in zijn
kleedkamer gelegen. Van Mierlo, invaller voor zijn collega Dolstra,
werd bij het verlaten van het veld geslagen door een 41-jarige sup
porter van de thuisclub, die later door de gemeentepolitie werd aan
gehouden. De arbiter kon, nadat RKC-arts Andriessen hem had on
derzocht, vroeg in de avond naar huis.
Tijdens het duel vonden geen rellen plaats. Wel had Van Mierlo
veelvuldig gefloten voor door RKC-spelers gemaakte overtredingen.
Voorzitter Van Dhintcr van de Waalwijkse club zei het incident te
betreuren. „We hebben nog geen loopkooi naar de kleedkamers, dat
is pas na vier seizoenen eerste divisie verplicht. Maar gezien deze
negatieve gebeurtenis zullen we die kooi zo snel mogelijk aanschaf
fen".
IANTMET
LMS.MUZ
.Exposn
fietspa
V)
UTRECHT Aan
Cruijffs geduld kwam
gisteren in de Galgen
waard een eind. „Ik ga
andere spelers inzetten",
zei hij na Ajax' eerste ne
derlaag in het bestaan
van FC Utrecht tegen de
fusieclub. Die in de 1-0
in de bijna uitverkochte
Galgenwaard zelfs een
zwakke afspiegeling van
het spelbeeld mocht zien.
Of Cruijff adequate in
vallers heeft staat de ko
mende weken te bezien.
Het beste zou hij zelf
weer het Ajax-shirt kun
nen aantrekken.
Vóór de naar Oranje sollicite
rende Van Loen in de 27e
minuut matchwinner werd,
hadden Godee en Van de
Waart opgelegde kansen ge
mist, erna hadden Van der
Hooft en Van Loen de score
nog kunnen opvoeren. Daar
kwam nog bij, dat Adelaar
kon scoren voor een leeg
doel. Hij kreeg de kans niet,
omdat Menzo hem torpedeer
de. De ambitieuze arbiter
Blankenstein was coulant
voor de Ajax-doelman. Hij
trok de gele kaart waar de
rode op zijn plaats was. Het
betekende wel de derde gele
kaart voor Menzo, die de
dubbelfunctie keeper-libero
in een falend Ajax-geheel
niet altijd aankan. Menzo
voorkwam een vroege ach
terstand voor zijn machteloze
ploeg. Een kwartiertje later
stak hij Utrecht letterlijk een
handje toe. Hij sloeg de bal
na een schot van Van der
Hooft voot' de voeten van
Van Loen, die niet kon i
Nauwelijks
Na een onbeholpen handsbal
van Du Chatinier in een nau
welijks gevaarlijke situatie
mocht Van Basten vanaf de
stip de stand gelijk trekken.
De topscorer wist door de bal
sterk effect te geven beide
palen, maar niet het net, te
raken. Deze misser was ken
merkend voor de onmacht
van Ajax. Opvallend was het
lauwe optreden van de inter
nationals uit België-Neder-
land. Koeman werd kort na
rust gewisseld, Spelbos ver
loor de meeste duels tegen
Van Loen en was alleen win
naar met een elleboogstoot,
waarmee Van Loen uit de
wedstrijd verdween, Van
Basten was net zo onzicht
baar als De Wit.
FC Utrecht speelde, na enke
le overtredingen in de begin
fase, gedisciplineerd en geïn
spireerd vanuit de verdedi
ging. Iedere speler overtrof
zichzelf in de uitvoering van
de stringente opdrachten. Zij
leidden het eerst zo hoogge
prezen Ajax van Cruijff naar
de vierde competitie-neder
laag. Waarschijnlijk niet de
laatste.
FC Utrecht - Ajax 1-0 (1-0): 27. Van
Loen 1-0. Scheidsrechter: Blanken
stein. Toeschouwers: 19.500. Gele
kaart: Du Chatinier (FC Utrecht).
Silooy (beiden Ajax).
Plomp. Adelaar; Van der
Waart (Lecker). Van Loen (De
Basten, De Wit.
[otterdam Mocht
f nog iemand zijn ge-
eest, die - wellicht beïn-
loed door de uitslag van
et duel met Ajax van
eertien dagen geleden -
eeft getwijfeld aan de
m istheid van Feyenoords
tschakeling in het Euro-
Cuptoernooi, dan is die
nds gisteren geheel
Yertuigd.
Ieyenoord slaagde er dan wel
waar in om ook FC Twente
et dezelfde cijfers als Ajax
•1) te verslaan, de manier
aaróp had veel overeenkom
en met de genoemde stede-
mlmoeting: weer verdiende
eyenoord de zege niet en op-
ieuw vestigde doelman Joop
iele nadrukkelijk de aan*
acht op zich. Twee zaken, die
atuurlijk alles met elkaar te
aken hidden. -
iele toonde eens te meer aan
it hij nu inderdaad het oran-
shirt maar eens om de schou-
•s moet krijgen. Hij verijdel-
vijfmaal een Twentse door-
Dring van zijn heiligdom en
avendien op psychologisch
tlarigrijke momenten; kort
i aanvang, direct voor de
luze en in de tweede helft bij
stand van 1-1. Al deze red
ingen zouden normaal ge-
•roken goed zijn geweest
oor een gelijkspel van Feye-
oord tegen de degelijk opere-
ende Tukkers. Maar ruim in
lessuretijd werd het vonnis
ver de toch al niet zo bijster
oed geklasseerde ploeg van
ainer Korbach alsnog geveld,
lario Been nam in de 47e mi-
bAuut in een alles-of-niets-po-
A^yvig een afgeschampte bal od
MÊk slof en zag het leer tot zijn
^^■hiitsprekelijke vreugde alle
HHPogelijke Twentse benen en
tank
de armen van doelman Snel-
ders passeren: 2-1.
Ontluistering
De ontluistering bij de spelers
van FC Twente was compleet
én begrijpelijk. Want 90 minu
ten lang had de oostelijke for
matie zich op basis van gelijk
waardigheid gepresenteerd.
Hetgeen voor de Enschedeërs
een verder doortrekken van
het sinds kort ingezette „lichte
herstel" (Korbach) betekende,
maar ook niet meer. Want
Feyenoord acteerde als een
verzameling zo juist in een
museum gedumpte stoomloko-
motieven. Met slechts Taha-
mata en Hiele als uitzonderin
gen werd een staaltje plicht
matigheid ten beste gegeven,
dat zijn weerga nauwelijks
kende.
Hetgeen werd gepersonifieerd
door Ling, wiens enige ver
dienste mocht worden ge
noemd het feit dat hij voortdu
rend de zijlijn bezette. Maar de
pas een kwartier voor het ein
de door Rep gewisselde Hage
naar zag van daaruit niet een
maal kans een redelijke
voorzet af te leveren. Het
mocht al opvallend worden
genoemd als Ling de bal voor
bij de eerste paal kreeg....
Magere ontmoeting
Het werd in de frisse Kuip een
magere ontmoeting, waaruit
Korbach ook maar niet al te
veel positieve conclusies moet
trekken. Want het niveau van
beide partijen ontsteeg nauwe
lijks de top van de eerste divi-
De Enschedese brigade werd
naast het verlies nog eens ex-
tra gedupeerd door een aantal
voorzet te geven. Met het rechter been kreeg de Hagenaar geen
andere elementen. Zo liep
Carbo volkomen onnodig te
gen zijn derde gele kaart op
door te lang demonstratief
voor een grensrechter te blij
ven staan bij een vermeende
ingooi voor zijn ploeg. Boven
dien raakte FC Twente na het
winnende doelpunt van Been
ook voorstopper Koopman nog
kwijt met een zware hersen
schudding. „Hoe dat verder
gaat met Koopman weet ik
niet", duidde Korbach de zor
gen aan.
Feyenoord raakte ook een spe
ler kwijt, voorstopper Duut.
De kwetsbare verdediger, die
de laatste tijd nogal succesvol
was als schutter, zag zijn bijna
permanente enkelblessure
verder verslechterd door een
opgelopen trap. „Ik denk dat
Duut voorlopig niet speelt",
meende trainer Fafié van Fey
enoord, die voorlopig ook al
niet kan beschikken over de
geblesseerde Hoekstra. Mis
schien dat Fafié nu dan zo
langzamerhand eens (al is het
dan noodgedwongen) kan den
ken aan het inzetten van
jeugd. Iets, wat sommige be
stuursleden van Feyenoord zo
nadrukkelijk nastreven.
Nog even terug naar de wed
strijd. Na de niet onaardige
openingsfase, waarin FC
Twente terecht geen respect
toonde voor zijn opponent
dreigden de Tukkers toch al
snel de mist in te gaan.
Scheidsrechter De Munnik
was het eens met het uitblij
ven van een vlagsignaal we
gens buitenspel bij een treffer
van Eriksen en Twentse pro
testen mochten niet baten. Het
was de enige keer dat Eriksen
zich echt liet zien.
FC Twente kwam na drie mi
nuten al langszij dank zij Car
bo, die onbegrijpelijk veel vrij
heid kreeg: 1-1. Daarmee was
de wedstrijd eigenlijk ge
speeld. FC Twente trok zich
terug, loerde op de counter en
was daarmee zelfs een paar
keer bijna succesvol. Doelman
Hiele werkte echter niet mee.
Verdedigend hielden de
Twentenaren het hoofd koel
en leken daarmee af te steve
nen op een verdiende remise.
Een gelukkige treffer van
Been beroofde hen vin die il
lusie.
Waardoor Feyenoord nog im
mer (gedeeld) lijstaanvoerder
is van de eredivisie. Een beter
bewijs van de malaise va
voetbal kan nauwelijks
den gegeven.
FRANK WERKMAN
Feyenoord-FC Twente 2-1 (1-1): 13.
Eriksen 1-0, 17. Carbo 1-1, 90. Been
2-1. Scheidsrechter: De Munnik. Toe
schouwers: 17.942. Gele kaarten:
Bosch, Carbo, Vreijsen (allen FC
Twente) en Eriksen (Feyenoord).
Feyenoord: Hiele; Wijnstekers, Niel
sen, Duut (Stafleu), Brard; Molenaar,
Been, Sörensen; Ling (Rep). Eriksen,
Tahamata.
FC Twente: Snelders; Bosch, Vreij-
Koopman. Wilson; Birkedahl,
Open Engelse
badmintontitels
BOURNEMOUTH De open
Engelse badmintontitels zijn
Deense handen terechtgeko
men. Bij de dames bleef Kir-
sten Larsen in het bezit van df
titel na een uiterst eenvoudige
overwinning op de voor
gastland uitkomende Gillian
Gowers. Ook de heren streden
een Deen-Britse eindstrijd
Morten Frost won van Steve
Butler.
Bestuur NTTB
treedt af
UTRECHT In een tumul-
uze bondsraadsvergadering
Utrecht is zaterdagmiddag
het hoofdbestuur van de Ne
derlandse tafeltennisbond
(NTTB) opgestapt. Dit gebeur-
a een motie van wantrou-
ingediend door zes afde
lingen. Het hoofdbestuur van
de NTTB, onder voorzitter
schap van Jaap Roeten, stapte
hierna op. Er kwam een acht
leden tellend bestuur ad inte-
onder voorzitterschap van
Paul Koopman. De bonds
raadsvergadering was na in
enkele uren, meer dan was
zien, tot de conclusie ge
komen, dat het hoofdbestuur
de NTTB onder leiding
Roeten steeds de verkeer
de beslissingen had genomen.
Daardoor werd de bond gecon
fronteerd met een forse aan
slag van de belastingen en een
intrekking van de subsidie
voor het runnen van het tafel-
tennistrainingscentrum in het
inmiddels gesloten Prins Wil
lem Alexander-sportcentrum
in Zoetermeer.
ALPHENSE WATERPOLOPLOEG UIT EUROPA CUP
VEENENDAAL AZC
staat weer met beide be
nen op de grond. Na de
onverwachte zege op het
Italiaanse Posillipo hoop
ten de Alphense waterpo-
loërs zich tegen de ver
wachting in toch te plaat
sen voor de halve finales
van de Europa Cup door
winst op het Duitse Span-
dau of (waarschijnlijker)
het Hongaarse BVSC.
AZC liep die kwalifikatie
voor de volgende ronde
uiteindelijk ruim mis. Za
terdag hielden de Duitsers
zich in (6-8) en een dag la
ter maakten de Hongaren
meedogenloos aan een
eind aan de Alphense illu
sies: 3-10.
Onmiddellijk na de Hongaarse
dreun verzamelde coach Goór
zijn spelers om zich heen.
„Vergeet die partij van van
daag, denk alleen nog maar
hoe goed we gisteren en eer
gisteren speelden", fluisterde
hij zijn ontluisterde spelers
groep toe.
De Hongaar overdreef daar
mee de kwaliteit van de zater
dag door zijn ploeg geleverde
prestatie. Toen al wekte het
AZC-zevental de indruk, dat
de stunt tegen de Italianen een
eenmalige was. Omdat de
Duitsers bij een 1-7 voorsprong
inhielden, kwamen de Alphe-
naren nog goed weg: 6-8.
BVSC maakte een dag later
overtuigender duidelijk, dat
AZC nog niet toe is aan pro
longatie van de in Europa be
haalde successen. Daarvoor
komt de formatie van Goór in
de eerste plaats fysieke kracht
tekort. Konden de Alphenaren
vrijdagavond met een enorme
inzet Posillipo nog achter zich
houden, tegen Spandau en
BSVC slaagde AZC er niet in
om met vecht- en werklust het
gebrek aan kracht te compen
seren. Daarbij beschikten die
opponenten over bredere se
lecties en kon AZC door het
ontbreken van de geblesseerde
Remco Pielstroom het gros
van de spelers geen rust gun
nen. Goór bracht alleen Leide-
naar Wilco van der Zeeuw als
wissel in het water, terwijl die
daar na blessureproblemen ei
genlijk nog niet aan toe was.
Ewoud van Winsen wees de
krappe selectie als belangrijk
ste oorzaak aan voor de zwak
ke voortzetting van het toer
nooi: „De Hongaren beschik
ten over dertien inzetbare spe
lers, wij hadden maar één wis
selmogelijkheid. Zelf dacht ik
Ruud Misdorp: sterk toernooi.
wel eens: een paar minuten
rust zou wel prettig zijn. Om
dat je alles speelt, voelde ik me
vanochtend toen ik wakker
werd ook bepaald niet uitge
rust". Van Winsen was van
zelfsprekend niet de enige die
mat, minder bezeten acteerde
dan in het duel met de Napoli-
tanen. Alleen doelman Ruud
Misdorp viel nog wel eens in
positieve zin op met flitsende
reddingen, maar aanvallend
bleken de Alphenaren tot niets
in staat.
Goór wees na afloop tradi
tioneel in waterpololand be
schuldigend in de richting van
de arbitrage. De scheidsrech
ters floten echter bepaald niet
tegen AZC, zeven maal stuur
den zij een Hongaar naar de
kant, drie keer een AZC'er.
De Alphense formatie benutte
maar twee van die man-meer-
situaties. De Hongaren buitten
de nummerieke meerderheid
wel alle keren uit. Toen de
ploegen elkaar getalsmatig in
evenwicht hielden, scoorde
AZC maar één keer. Na het
vertrek van Ed van Es en
Tony Buunk proberen de Al
phenaren hun aanvalsspel
meer op snelheid en minder
op het aanspelen van de mid-
voorpositie te richten. Tegen
Spandau en BVSC kwam die
speelwijze er niet uit. De Al
phense poloërs wisten vaak
niets anders te bedenken dan
het aanspelen van de centrale
figuur Ron de Vogel, die later
steun kreeg van Wilco van der
Zeeuw. „We zijn pas twee
maanden met dat nieuwe sys
teem bezig", Vond Van Win
sen. „Tegen mindere ploegen
moet je dat er eerst inslijpen.
We hebben individueel en als
ploeg nog veel te leren. Daar
om is het ook goed dat we deze
HZC/De Robben
wel in
halve finales
SOFIA Het waterpolo-
team van HZC/De Robben
heeft zich in Sofia wél ge
plaatst voor de halve eind
strijd van het toernooi om
de Europa Cup vooi be
kerwinnaars. De Hilver-
sumse ploeg eindigde in
het toernooi uit de tweede
ronde in de Bulgaarse
hoofdstad als tweede ach
ter het sterke Dynamo
Boekarest. Van dat team
werd op de openingsa
vond, vrijdag, met 10-17,
verloren. Zaterdag en zon
dag volgde het herstel. Za
terdagmiddag werd door
HZC verrassend gewon
nen van de Bulgaarse gast
heren, CSKA Sofia: 8-5.
De zege van zondag, 13-8
tegen het Franse Charen-
ton, hield een klassering
als tweede in voor de Ne
derlanders. Het nog niet
geheel kansloze Sofia ver
loor namelijk van Boeka
rest.
In de halve finales, met
een uit- en een thuiswed
strijd, treft HZC/De Rob
ben één van de twee
sterksten van de voorron
de in Pescara, Partizan
Belgrado en Vasas Boeda-
Europa-Cupervaring hebben
opgedaan. De vorige ploeg
heeft er toch ook jaren over
gedaan om de top te berei
ken".
WILLEM SPIERDIJK
WAGENINGEN Met pijn
en moeite heeft FC Den Haag
de tiende achtereenvolgende
overwinning kunnen boeken.
Bij FC Wageningen had de
Haagse eerste divisieclub veel
moeite de ongeslagen status te
behouden. Toch ging de winst
(2-0) mede dank zij goed kee
perswerk van René Stam naar
de residentiële club.
Door de tiende achtereenvol
gende overwinning evenaarde
FC Den Haag het record van
Ajax, Feyenoord en AZ '67.
Zondag kan FC Den Haag in
het Zuiderpark tegen Volen-
dam als eerste Nederlandse
profclub tot elf overwinningen
komen. De Hagenaars zullen
dan echter beter moeten spe
len dan gisteren bij Wagenin
gen het geval was. Want door
veel geluk en goede reddingen
van Stam bleef tot de rust een
stand van 0-0 gehandhaafd.
Na een „donder-speech" van
trainer Rob Baan deed FC
Den Haag er na de rust een
schepje bovenop. Al snel volg
de de openingstreffer toen
Heini Otto een hoekschop van
Alfons Groenendijk koppend
in het Wageningse doel ver
lengde. Vier minuten voor tijd
stelde Remco Boere de Haagse
zege zeker door een voorzet
van Marcel Tolsma - door
Groenendijk de diepte inge
stuurd - af te ronden.