„De echte klap moet nog komen"
Supporters bezorgen Rijkswacht rustige dag
Fort
CcuUcSoiwcmt
Belgische pers ontevreden
België-Nederland
anno 1985: triest
WIM KIEFT NA DOMME OVERTREDING:
DONDERDAG 17 OKTOBER 1985 PAGINA 9
uit di
toch be
erg
SSEL Wij hebben
rustige dag gehad", vond
onalifpi 'unctionaris van de Belgi-
onautei 0i,i.eurarhi
verhoo
AnH.lia anuufj van uctgic-nn?-
s mi! nd Met het afschuwelijke
S m" tidrama nog i, het ach-
)ofd was de Lrusselse
waèht op het ergste voor-
el. Maar liefst 1000 met
gummiknuppels gewa-
'e agenten moesten de
schatting 3500 Neder-
Jie supporters in toom hou-
want een afgang als op de
ei, toen in het Heizelsta-
19 mensen het leven ver-
tijdens rellen die vooraf
gingen aan de Europa-Cupfi
nale Liverpool-Juventus, wil
de men ten koste van alles
voorkomen.
Reeds gistermorgen werd de
Brusselse Rijkswacht in uiter
ste staat van paraatheid ge
bracht, omdat de terreurorga
nisatie Strijdende Communis
tische Cellen (CCC) had ge
dreigd met acties in en rond
om het voetbalstadion in de
wijk Anderlecht. In de voor
middag, toen de eerste groepen
Nederlanders zich in de Belgi
sche hoofdstad meldden, ver
zamelde zich een grote groep
Rijkswachters op de Place de
n pi
zich tegoed konden doen aan
een vette hap en een borrel.
Aanvankelijk was het erg rus
tig op het plein, maar tegen
zessen werd de sfeer plots
klaps grimmig. Een aanzienlij
ke groep in het Oranje gesto
ken Nederlanders sarden de
Rijkwachters, die daarop met
enkele harde charges het plein
ontruimden. Daarbij werden
enkele arrestaties verricht. Na
het optreden van de agenten
keerde de rust weer op het
plein.
Inmiddels had de Nederlandse
aanhang plaatsgenomen in een
lange rij voor de poort van het
stadion. Alle Nederlanders
werden gefouilleerd, en omdat
daar zich slechts een tiental
Rijkswachters mee belastten,
duurde het oponthoud erg
lang.
Een kwartier voor aanvang
van het duel brak er even pa
niek uit onder de Rijkswach
ters, omdat de Nederlandse
aanhang een deel van het hek
achter het doel had gesloopt.
Een grote groep tot de tanden
gewapende Rijkswachters
kwamen hun collega's echter
assisteren en hadden de zaak
snel onder controle.
Voor de enige wanklank tij
dens de wedstrijd was de orga
nisatie zelf verantwoordelijk.
In de rust werden er honder
den plastic ballen door pupil
len van Anderlecht het pu
bliek ingeschoten. Tijdens het
verloop van de tweede helft
schoten de Nederlandse sup
porters tot vervelens toe de
ballen terug op het veld, zodat
arbiter d'Elia de wedstrijd eni
ge keren liet onderbreken.
Ook na afloop bleef het be
trekkelijk rustig in de straten
rond het Constant Vanden-
stockstadion. „De uitgebreide
voorzorgsmaatregelen hebben
hun uitwerking niet gemist",
aldus de woordvoerder van de
Belgische Rijkswacht, die ook
de Hollandse aanhang een
pluim gaf. „De Nederlandse
fans hebben zich prima gedra
gen. De angst die in België had
geheerst, bleek ongegrond. Wij
hebben het niet zwaarder ge
had dan bij een normale Belgi
sche competitietopper". In de
gemeentelijke sporthal, die
naast het stadion is gelegen,
werd aan naar schatting vijftig
toeschouwers medische hulp
verleend.
RICHARD TANNHAUSER
JSSEL Discipline is
van belangrijkste fac-
jn, wil een ploeg zich
internationaal niveau
ten manifesteren. Het
lerlands voetbalelftal
at die kwaliteit gister-
nd tegen België. Op
uitzondering na: Wim
|t. Drie minuten en
seconden na de aftrap
hij wraak op de ge
erde Frank Vercaute-
die hem tegen de
inen trapte. Kieft
ide prompt van re-
i met een rake vuist-
Voor de Italiaanse
ter Pietro d'Elia was
;een enkele réden tot
chanderen. Voor de in
els woonachtige, nog
r 37 jaar oude arbiter,
of het een routine-
In 8 jaar Italiaans
competitievoetbal toverde
de meubelhandelaar, die
als christen-democraat
ook nog actief is in de po
litiek, liefst 25 keer de
rode kaart uit de zak.
Kieft was in geen enkel op
zicht een twijfelgeval. De in
Italiaanse dienst spelende oud-
Ajacied bracht de nationale
voetbaltrots met zijn onbenul
lige actie in grote problemen.
Het pleit voor Oranje dat het
de schade in het Constant
Vandenstock-stadion tot 1-0
beperkt hield. De blijde ge
zichten bij de Nederlanders en
bondscoach Leo Beenhakker
voorop waren echter op zijn
minst erg voorbarig. Belgen
immers zijn op hun best als ze
de opponent het werk kunnen
laten doen. En in die positie
manoeuvreerden ze zich wel
door zelf te scoren en tegen
treffers te voorkomen. Op 20
november wacht Oranje daar
om in de return een loodzware
klus om alsnog kwalificatie
voor Mexico af te dwingen.
Leo Beenhakker was deson
danks trots op tien internatio
nals, die na het wegzenden
van Kieft redelijk overeind
bleven. „In mijn hele carrière
ben ik nooit blij geweest met
een nederlaag. Nu ben ik dat
wel. Het elftal is net als in
Hongarije bereid gebleken tot
de bodem te gaan. Al in de
vierde minuut zag ik zes we
ken voorbereiding van mezelf
en zes dagen met de hele ploeg
in het honderd vallen. Als je
dan overeind kunt blijven qua
instelling en karakter, dan
stap je als morele overwinnaar
van het veld. De Belgen heb
ben geen uitgespeelde kans ge
had. Als je dat gestuntel van
die gasten ziet, kun je alleen
maar je petje afnemen voor je
eigen ploeg. De Belgen zijn in
paniek geraakt, niet wij. Dat
neemt niet weg dat ik -het
Kieft enorm kwalijk neem wat
hij heeft uitgehaald. Hij speelt
in één van de hardste competi
ties in Europa en die scheids
rechter had zijn buurman
kunnen zijn. Dit kan ongeloof
lijk veel consequenties heb-
Grootste moeite
Vreemd genoeg had België de
grootste moeite met zijn nume
rieke meerderheid. De angstig
spelende voorstopper George
Grün werd door de eveneens
angstige Belgische bondscoach
Guy Thijs pas in de 68ste mi
nuut gewisseld voor een aan
valler. Was dat eerder ge
beurd, dan had Beenhakker
meteen een aanvaller hebben
moeten offeren.
België besliste het duel in de
20e minuut. Frank Vercaute-
ren onttrok zich aan de bewa
king van Ben Wijnstekers
door naar de rechterkant te
verhuizen en benutte zijn vrij
heid door de bal na een door
Jan Ceulemans verlengde
voorzet van Nico Claesen met
een fraaie boog om Hans van
Breukelen heen te krullen: 1-
0. De tijd leek rijp voor een
Nederlandse ineenstorting,
maar die bleef uit. Enerzijds
omdat België zonder inventi
viteit aanviel, anderszijds om
dat de defensie van Oranje een
hecht blok bleek, en er via de
individuele kwaliteiten van
De Wit, Marco van Basten en
Ruud Gullit regelmatig mo
menten van opluchting waren.
Guy Thijs later: „Aanvallen
met elf tegen tien is net zo
moeilijk als tegen een comple
te ploeg. Zeker omdat Neder
land, dat ons vaak hetzelfde
verweten heeft, het accent zo
sterk op de verdediging leg
de".
Nederland gaf in de tweede
helft, toen het nog amper op
de helft van de Belgen ver
scheen, de opponent bewust
ruimte door het centrum
(Beenhakker: „want je komt
altijd wel dat ene mannetje te
kort") maar de formatie van
Thijs kon er niets mee doen.
Ook de komst van Czernia-
tinski leverde geen enkel ren
dement op. Door Edo Ophof
en Simon Tahamata in de slot
fase nog in de strijd te werpen
op de plaatsen van de moege
streden Ruud Gullit en Rob de
Wit ontregelde Beenhakker de
laatste dreiging van de Belgen.
Dat hij nu moet gaan naden
ken over de vervanging van
Kieft en Van Basten vond hij
van later zorg. In dat verband
zullen stellig de namen van
Peter Houtman en René van
der Gijp in zijn brein opdoe-
en Van Basten (Ned).
België: PU
niatinsky).
Grun (68. Czer-
anderelst, Ren-
Vanderelst, Vandereycken,
Ceulemans, Vercauteren; Claesen,
Vandenbergh.
Nederland: Van Breukelen; Wijnste
kers, Spelbos, Van de Korput, Van
Tiggelen; Gullit (85. Ophof), Rijk
aard, Van de Kerkhof, De Wit (87.
Tahamata); Van Basten en Kieft.
BRUSSEL Het Belgisch voetbalelftal behoeft de vliegtickets
voor de eindronde van de wereldtitelstrijd in Mexico voorlopig
nog niet te bestellen. Dat concludeerde zowel de Nederlands-
als de Franstalige pers vandaag in België. De dagbladen waren
zonder uitzondering ontevreden met de prestatie van de Rode
Duivels. De Brusselse krant Le Soir ging het verst in zijn com
mentaar. „De 1-0 is een schande", schreef het blad. „De natio
nale spelers moesten rood van schaamte zien. Hebben ze nog
wel enige trots? Door de speelwijze is Mexico wel erg ver weg".
Iets positiever was La Libre Belgique, dat de nadruk legde op
het feit, dat België er desondanks in is geslaagd te winnen: „Zo
is de deur naar Mexico toch nog op een kier blijven staan".
Het linkse blad De Morgen zag het minder zitten. „De winst
van 1-0 is te schraal voor de return in Rotterdam. De Belgen
hebben onvoldoende geprofiteerd van de rode kaart voor
Kieft. De spelers kwamen gewoon kwaliteit te kort". En De
Standaard: „België heeft zich te pletter gelopen. Het overleg
ontbrak. De uitzondering was Vandereycken, die door zijn in
zicht uitgroeide tot de ware spelmaker".
BRUSSEL De vele bespiegelingen vooraf over het treffen
tussen Nederland en België waren allemaal leuk en interes
sant, maar in niet ééntje zat de uitsluiting van een speler na
vier minuten verwerkt. Maar ook zulke dingen horen bij het
voetbal en Wim Kiefts rode kaart bepaalde het gezicht van
deze België-Nederland. De wedstrijd leerde opnieuw dat de
Belgische voetballers voor het aanvallen niet geboren zijn.
De taxatie van het in principe georganiseerde, behoudende
spel van het België van bondscoach Guy Thijs bleek juist.
De overtalsituatie manoeuvreerde de ploeg in een twee
slachtige stemming. Het bomvolle Constant Vandenstock-
stadion eiste als het ware de totale overval op het gemini-
seerde Nederlands elftal. Weliswaar scoorde Frank Vercau
teren een misschien wel heel belangrijk doelpunt, maar de
kans om de plaats in Mexico vrijwel veilig te stellen liet Bel
gië liggen.
België's stijl hield Nederland op de been. De „totale aanval"
strandde op de veelbenige en -koppige massa voor Van
Breukelen. Dat was vooraf dan wel de bedoeling niet, maar
het pakte niet ongunstig uit. Het wegzenden van Wim Kieft
kan moeilijk in het licht van overconcentratie gezien wor
den. Uitgerekend hij was door zijn Italiaanse baan de lange
voorbereiding verre gebleven. Dom was zijn revanche op
Vercauteren niettemin.
Kieft verstoorde in één klap alle bedoelingen. De dagenlan
ge doorkneding van „het systeem" en vooral de verrassing.
Want Beenhakker had tegen de verwachtingen in drie aan
vallers in zijn ploeg opgenomen. Hij wilde, gezien de gehan
teerde Europa-Cupregel van de in een uitwedstrijd gescoor
de doelpunten, proberen een treffer te plaatsen. Nederland
moest direct „omdenken", zocht in het verdere verloop van
de eerste helft tevergeefs naar oplossingen voor de opko
mende Belgen en dankte het aan het aanvallend onvermo
gen van de tegenstander dat er maar één doelpunt viel. Jlet
„super-verdedigen" in de tweede helft was in de rust geor
ganiseerd. België bleef hulpeloos.
Grote problemen
De uitslag plaatst Nederland desondanks voor grote proble
men. België staat vóór en Beenhakker mag het in Rotter
dam uitzoeken. De met veel spanning en sensatie omgeven
eerste wedstrijd toonde dat in elk geval België geen aspi
rant-wereldkampioen naar Midden-Amerika kan sturen.
Maar dat kan Nederland evenmin. Het voetbal wordt in tak-
tische geleerdheid gesmoord. België hield veelal nog vier,
vijf mensen achterin, bang als de ploeg van nature is voor
koude douches. Echt iets aanvangen met een incident dat in
eigen voordeel uitpakt kan België ook niet
Beenhakker mag een taktisch concept uitdokteren dat het
eigenlijk nauwelijks gedegen Nederland op het wereldkam
pioenschap brengt. Dat moet tegenwoordig in wedstrijden
waar de triestheid van afdruipt. Is het niet in het veld, zoals
tegen de verwachting in dit keer, dan is het wel daarbuiten.
Legers gewapende agenten, een stadion als een vesting, cho
querende kreten slakende supporters, dat hoort er tegen
woordig allemaal bij. Belgen die ballen uitdelen aan het pu
bliek, die dan vervolgens tot vervelens toe op het veld ge
gooid worden. België-Nederland anno 1985. Er kan vijf we
ken lang weer druk gespeculeerd en opgejut worden. Wat
dat betreft was België-Nederland ondanks een rode kaart
niet eens hard. Dat was een geluk bij een ongeluk. Neder
land was niet ontevreden, achteraf. België ook niet, en dat
elftal heeft de troeven in handen.
HENK MULDER
ifenduels
HAAG De nationale
len van de landen die gis-
niet of niet meer in actie
len te komen voor een
lificatiewedstrijd voor het
Idkampioenschap, hebben
gezind de vrije dag ge
it voor het afwerken van
oefenduel. Hongarije, al
r van vertegenwoordiging
Mexico, onderstreepte de
ige vorm door Wales op
bodem te verslaan. De
garen wonnen in Cardiff
doelpunten van Esterha-
iajszan en Detari met 3-0.
enrijk, dat ten gunste van
irland aan het spelen van
ssingswedstrijden tegen
ie niet toekwam, fungeer-
als sparringpartner van
oslavië. Niet erg overtui-
overigens, want de Oos-
ijkers verloren voor eigen
i Linz met 3-0. Voor
scoorden' Vujovic en Mri-
In de tweede helft schoot
iuw Vujovic raak.
elftal van Oost-Duitsland
in Glasgow andermaal
van de progressie op
id terrein. Schotland
in het met 41.000 toe-
wers gevulde Hampden
op 0-0 gehouden. Bulga-
pegevierde in Saloniki met
Griekenland door
punten van Kolev en Sat-
r slechts 3000 toe-
uwers.
en belastingaftrek
itenlandse spelers
J
HAAG Buitenlandse
bailers die in ons land spe-
via de sponsor van hun
dienst zijn van een Ne-
andse multinational, kun-
geen gebruik maken van
belastingregeling waarbij
i procent van hun kosten
nen aftrekken van hun sa-
Staatssecretaris Koning
lanciën) heeft dit per brief
weten aan het Kamerlid
Irave (VVD), die daarover
?n had gesteld.
BRUSSEL Wim Kieft
bleef flauwtjes glimlachen
toen die ene, voorspelbare
vraag hem binnen een
tijdsbestek van tien minu
ten 100 keer werd gesteld.
Hoe hij zo dom had kun
nen zijn. Hoe hij, de enige
„jongeling" van Oranje
die internationaal gehard
heette te zijn, al na drie
minuten zijn zelfbeheer
sing had kunnen verliezen
door een tegenstander een
hand in het gezicht te
„douwen". „Ik gaf Ver
cauteren een por en dat
was inderdaad niet slim.
De straf was dus terecht.
Zo'n reactie past eigenlijk
helemaal niet bij mij. Dit
is me nog nooit gebeurd".
Volgens Wim Kieft had zijn
razendsnelle vergrijp niets te
maken met de wijze waarop
hij naar de belangrijke inter
land (zijn 13e!) had toegeleefd.
„Ik had wel een beetje last van
zenuwen, maar liep echt niet
op de punten van mijn tenen".
De 22-jarige centrumspits van
het Italiaanse Pisa sprak uiter
aard over een dieptepunt in
zijn carrière. Om er minder
clichématig aan toe te voegen:
„Wim Kieft is nu gewoon
weer even uit beeld in Neder
land. Ik zal hiervan de nawer
king nog wel krijgen".
Oranje op 20 november in de
Kuip dus zonder Kieft, maar
ook zonder de andere cen
trumspits uit de Ajax-school,
Marco van Basten. In tegen
stelling tot de straf van Kieft
was de wijze waarop de
Utrechter door scheidsrechter
d'Elia „buitenspel" werd ge
plaatst ronduit belachelijk.
Van Basten kreeg diep in de
tweede helft een gele kaart.
omdat hij een vrije schop te
snel nam. Een handelwijze
waarvoor hij in de Nederland
se competitie van de arbiters
een schouderklopje zou heb
ben gekregen, maar die hem
in Brussel een schorsing be
zorgde.
Afwijkend
Opvallend was dat de neder
laag van 1-0 in de Nederlandse
ploeg op volstrekt afwijkende
wijze werd begroet. Zo stapte
Ruud Gullit, de absolute uit
blinker van de eerste helft,
vrolijk gebarend het veld af,
terwijl bijvoorbeeld Marco van
Basten duidelijk minder reden
zag voor een vroegtijdig fees
tje. „We krijgen het in Rotter
dam ongetwijfeld moeilijker
dan hier in Brussel", stelde hij
zich realistisch op. „Het is na
tuurlijk niet slecht dat je met
tien man de schade beperkt
weet te houden, maar dat wil
nog niet zeggen dat we er gun
stig voorstaan".
Van Basten was één van de
velen die zich er openlijk over
verbaasden dat de Belgische
voorstopper Georges Grun na
de verdwijning van Kieft niet
van zijn vrijheid profiteerde,
maar heel lang angstig bleef
hangen. Gullit: „Die Grun
hoopte dat ik met René Van
dereycken mee zou gaan. Dat
deed ik dus niet. Ik bleef tus
sen Vandereycken en Grun
inhangen en hield op die ma
nier beiden bezig".
Niet uitbundig
Het moet gezegd dat Gullit in
zijn rol veel indruk maakte.
Na de pauze stond hij minder
nadrukkelijk centraal, „maar",
zei hij, „dat was ook de bedoe
ling. Beenhakker vond dat ik
zuiniger met mijn krachten
moest omspringen. Minder
vaak rushes over veertig me
ter moest maken. Een verstan
dig besluit, want het ging na
de pauze nog beter dan in de
eerste helft".
In het Belgische kamp werd
de zege niet al te uitbundig ge
vierd. „Vooraf had ik voor dit
resultaat getekend", zei de
bonkige René Vandereycken,
„maar tegen tien man hadden
we het af moeten maken. We
hebben verzuimd om via de
vleugels de achterlijn te berei
ken, dat is dom van ons ge
weest". Dat vond PSV's vleu
gelverdediger Erik Gerets ook.
„In de eerste helft hebben wij
goed gevoetbald. In die fase
hadden we toe moeten slaan
Van de vijf kansen die we
kregen hadden we er drie
moeten benutten, dan was al
les voor de bakker geweest.
Maar: we gaan naar Mexico,
reken daar maar op". Hoe
zwaar Gerets er de pest over
in had, bleek vooral uit zijn
uitval naar de Nederlandse
speelwijze in de slotfase. „Heb
je gezien hoe die gasten zich
terugtrokken? In al die verha
len in jullie kranten wordt al
tijd gekletst over onze defen
sieve instelling. Nou, die Ne
derlanders kunnen er ook wat
van. Maar ach, ik ga nu eerst
op mijn gemak een Kaasje eten
in een gezellig restaurant".
BERT DIJKSTRA
Cruijff:
„Complimenten
BRUSSEL Jonan
Cruijff, de technisch-di-
reeteur van Ajax, was on
der de indruk van de ka
raktervolle prestatie van
de tien Nederlanders in
het Astrid-paFk. „Voor het
verdedigen met tien man
moet ik ze een compliment
geven. Het was goed geor
ganiseerd. Er werd kei
hard gewerkt. Je kunt in
de gegeven situatie ook
niet vee) anders. Je weet,
dat de Belgen zwak zijn in
de kleine ruimte. Als ze
dan aandringen, moet je
het zo spelen als is gedaan.
Misschien had Nederland
bij de uitbraken en de
vrije trappen op de andere
helft missehien iets meer
mankracht naar voren
kunnen brengen. Maar de
klus was op zich al moei-
38e zege
België
BRUSSEL |n de 114
derby's der lage landen
heeft Nederland zijn voor
sprong in gewonnen wed
strijden met één zien ver
minderen. Het Belgisch
elftal kwam door de 1-0 in
Brussel tot de 38e over
winning. Nederland heeft
al 52 keer gewonnen. Vie
rentwintig keer kwam er
een gelijkspel op het score
bord. In doelcijfers leidt
Oranje na gisteren met 58
treffers voorsprong:
260-202.