WIND KRACHT 7
Diana Ross: té geroutineerd
Imperium speelt
boeiende Pinter
G
C
CeidoeSou/tfwt
Nieuwe prijs
letterkunde
M&S
MODE
10,-
MAAKT MODE BETAALBAAR
Evenwichtig koffieconcert
Briër, Stoop en Ravenstein
,ich,!
IS
si hi
/dagpuzzel
3D
r.D'
KUNST
MAANDAG 14 OKTOBER 1985 PAG
Duitse vredesprijs
voor burgemeester
van Jeruzalem
FRANKFORT De burgemeester van Je
ruzalem, Teddy Koliek, heeft gisteren in de
Paulskirche van Frankfort voor zijn „geën
gageerde inzet voor toenadering van volke
ren en godsdiensten", de Vredesprijs van de
Duitse boekhandel gekregen. Volgens de
verantwoording heeft Koliek de Israëliërs
en de Arabieren een gemeenschappelijke
weg naar de toekomst gewezen. De man die
al 20 jaar burgemeester van Jeruzalem is,
zei in tegenwoordigheid van president Frei-
herr Richard von Weizsëcker. dat er „geen
alternatief voor vrede" was. Onder de Israë
liërs heerst niet veel begrip voor Arabische
denkbeelden, voornamelijk vanwege het
terrorisme, aldus de recipiënt.
voorbij
De kinder
boekenweek
1985 is weer
voorbij. Ter
afsluiting is
zaterdag in het
Amsterdamse
jeugdtheater De
Krakeling een
boekenbal
gehouden,
waaraan fraai
uitgedoste
kinderen
deelnamen: de
tien mooisten
kregen een prijs.
LEIDEN De Maatschappij der Ne
derlandse Letterkunde in Leiden wil
eens in de drie jaar een prijs van drie
mille uitreiken aan een Nederlands of
Vlaams auteur van een zeer goede lite-
rair-historische biografie of autobiogra
fie. De prijs wordt voor het eerst uitge
reikt in juni '86. De jury .bestaat uit mr.
G.C. van der Willigen (ere-voorzitter),
Nicolette Mout, J.H.A. Fontijn en J.W.
Schulte Nordholt. De prijs draagt de
naam van Henriëtte de Beaufort. Deze
dame heeft in haar testament oen be
drag aan de Maatschappij vermaakt,
waarvan eens in de drie jaar de prijs
kan worden verstrekt.
Aquarel van Chagall
„gevonden voorwerp"
SAN FRANCISCO Een politieman die rond
neusde tussen gevonden voorwerpen die door nie
mand waren opgehaald, heeft een aquarel gevon
den, die wellicht is gemaakt door de onlangs over
leden schilder Marc Chagall. „Ik keek er uit
nieuwsgierigheid naar en zag dat het gesigneerd
was door Marc Chagall", zei Mike Pera. Het ziet
eruit alsof het door een kind in de tweede klas is
gemaakt. Hoewel die het waarschijnlijk beter zou
doen. De simpele lijntekening op een ondergrond
van blauwe en groene pasteltinten stelt een huis
voor met een puntig dak met rechts een vrouw en
op de schoorsteen een man die een haan op zijn
hoofd heeft. De politie heeft deskundigen ge
vraagd om vast te stellen of de aquarel inderdaad
van Chagall is. Als dat het geval is kan het werk
60.000 gulden waard zijn. De politie is van plan de
aquarel te veilen.
Franse socialisten
sluiten de rijen
TOULOUSE De regerende
socialisten in Frankrijk gaan
in gesloten gelederen de parle
mentsverkiezingen van maarl
1986 tegemoet. Gisteren, op de
laatste dag van het partijcon
gres, hebben de twee rivalise
rende vleugels vrede gesloten.
Dat is gebeurd met het oog op
de verkiezingen, die volgens
de peilingen overigens een
grote nederlaag gaan brengen.
Bovendien kan het compromis
in de partij nauwelijks de ont
luikende rivaliteit tussen de
kandidaten voor de opvolging
van president Mitterrand ver
hullen. De socialisten zijn het
erover eens geworden dat een
alliantie met andere politieke
stromingen niet uitgesloten
moet worden mits de verkie
zingsuitslag voor de partij van
president Mitterrand bevredi
gend is. Samengaan met rechts
is echter, ook als de oppositie
de verkiezingen zou
uit den boze.
Diana Ross: Ahoy' Sportpaleis, Rot
terdam met Michael Warren (gitaar,
dirigent). Bill Andereen (gitaar), Phil
Baker (bas), Mel Brown (drum),
Everett Bryeon (percussie), Ron
Feuer (synthesizer, keyboards),
George Svetich (piano), Duane Ben
jamin (trombone), Ron Brown (bari
ton saxofoon), Danny Pelfrey (te-
noor saxofoon), Noland Smith
(trompet), Michael Spengler (trom
pet), Sharon Wade (achtergrond
zang) en Bobby Glenn (achter
grondzang). Herhaling: vanavond tot
en met woensdag (Uitverkocht).
De schare Nederlandse fans
van Diana Ross is groot. Dat
mag worden afgeleid uit het
feit dat de vijf concerten die
de Amerikaanse zangeres in
het Rotterdamse Ahoy' Sport
paleis geeft, in recordtijd wa
ren uitverkocht. Dat wil ech
ter niet zeggen dat haar eerste
twee shows, dit weekeinde, de
geschiedenis in zullen gaan als
historische evenementen. Hoe
wel het publiek er, aan het ap
plaus en meeklappen afgeme
ten, geen genoeg van kon krij
gen, mogen de shows worden
omschreven als té routineus.
Diana lijkt het woordje: emo
tie, al vele jaren geleden uit
haar woordenschat te hebben
geschapt. Net als in de enkele
jaren geleden door de TROS
uitgezonden Amerikaanse tv-
show is ook nu weer elke
handbeweging, elk pasje, elk
gezegde ingestudeerd. Het
„Jullie zien er geweldig uit. Er
is niets veranderd. Jullie zijn
er alleen maar jonger op ge
worden", vertoont echt geen
enkel spoor van emotie. Ze zei
het niet alleen in Rotterdam,
maar ook in het Palladium in
Londen en^ze zal het herhalen
in alle andere steden die ze tij
dens deze Europese tournee
aandoet. Ook het handjes
schudden met de fans in de
zaal tijdens „Reach Out And
Touch" is niet meer dan een
voorgeprogrammeerd gebeu
ren dat een heel vieze smaak
in de mond achterlaat.
Wat de 41-jarige Diana op het
podium zet, is een goed geolie
de show, zoals we die van Las
Vegas-sterren van haar kali
ber zijn gewend. Het orkest
netjes weggewerkt en Ross in
de volle schijnwerpers. Bij
haar is het randgebeuren be
langrijker dan de muziek zelf.
Had ze nu maar wat dansles
sen genomen. Zaterdagavond
kwam ze niet verder dan wat
aerobic-pasjes.
Zoals de zangeres met de ver
leidelijke stem op haar laatste
elpee „Eaten Alive" al laat ho
ren, leveren de nieuwe songs
in haar show niet meer op dan
muzak, ofwel muziek die het
ene oor ingaat en het andere
oor uit zonder dat er iets van
blijft hangen. Gelukkig laat ze
in het anderhalf uur durende
podiumgebeuren de verschil
lende stadia van haar muzika
le carrière voorbijtrekken, an
ders was waarschijnlijk ieder
een z'n geld gaan terughalen.
Drie keer verlaat ze het podi
um om zich om te kleden in
gewaden waarvoor ze waar
schijnlijk een paar duizend
dollar per stuk heeft moeten
neertellen. De eerste jurk is
verblindend, het tijgerpakje
een teleurstelling en het satij-
ne avondgewaad heel myste
rieus. Al deze glitter kan ech
ter niet verhullen dat haar
stem koud overkomt. Ze
zingt... zonder diepte, zonder
emotie. De Motown-medley
klinkt afschuwelijk. Aan het
einde hiervan doet zich ook
het pijnlijkste moment uit
haar concert voor. Diana wil
even ouderwets rock 'n' rollen
maar faalt volledig.
Gelukkig zijn er ook indruk
wekkende momenten. Deze
zijn er vooral als miss Ross
ballads zingt, daarbij op in
drukwekkende wijze onder
steund door haar voortreffelij
ke uit 14 man bestaande groep
en het fantastische achter
grondkoortje met Sharon
Wade en Bobby Glenn (De
nieuwe Supremes?). Daarbij
dwingen „The Theme from
Mahogany" en de jazz-stukken
uit „Lady Sing The Blues" res
pect af door de sentimentele
uitvoering ervan. Na twee toe
giften, met onder meer het
wonderschone „Forever
Young" houdt de zangeres het
voor gezien. Diana Ross in Ne
derland, Rotterdam heet heel
even Las Vegas.
HANS PIET
Diana Ross, goed geolied maar zonder emotie.
Crincle jack met canvas.
Mt.36t/m 46
Skipantalon. Rib-polyester.
O.a. in zwart en fuchsia.
Mt. S-M-L-XL.
Katoenen jack met
geruwde katoenen voering.
Mt. 36 t/m 48
Gevoerde ruit pantalon.
Zwart met diverse kleuren.
Mt. 38 t/m 46
Sjaals vanaf
Katoenen jack,warm
gevoerd. Mt. 36 t/m 46
Pantalon met zijsluiting.
Wolmenging. Zwart
met diverse kleuren.
Mt. 36 t/m 48
M&S Mode nu ook in Zoetermeer, Promenade 47.
Albert Stoops woont nog bij
zijn overheersende moeder
thuis. Zij laat hem met tegen
zin gaan naar het feestje van
kantoor. Op het feest haalt zijn
streberige collega Guus een
meisje over om Albert te be
schuldigen van handtastelijk
heid, zodat hij zich kan opwer
pen als de nobele verdediger
van haar eer. Albert gaat naar
huis, waar zijn moeder hem al
ratelend ontvangt. Ze beschul
digt hem van omgang met
meisjes en dronkenschap, en
maakt Albert uiteindelijk zo
kwaad, dat hij haar met een
wekker slaat. Albert vlucht
naar buiten. Een meisje haalt
hem over mee te gaan naar
haar kamer, maar bij haar er
vaart Albert zowel zijn betut
telende moeder als het uitda
gende meisje van kantoor, dat
hem erin luisde. Hij reageert
nu zijn frustraties anders af:
hij oefent fysiek macht over
haar uit, dwingt haar tot ver
nederende handelingen; 'Jullie
zijn allemaal hetzelfde.' Hij
gaat terug naar huis en hoort
het nu wat zachtere geweek
laag van zijn moeder zwijgend
aan.
In de versie van Imperium
kunt u het hierboven samen
gevatte stuk 'Een avond uit'
van Harold Pinter nog tot 23
november elke vrijdag en za
terdag in het Microtheater aan
de Oude Vest in Leiden gaan
zien. In de regie van Maija
Koppejan slaagt de groep erin
een typisch Pinterachtige we
reld op te roepen, waarin veel
onduidelijk blijft. We komen
niet te weten of Albert onder
moeders vleugels vandaan
kruipt, of dat hij zich weer zal
voegen in de dagelijkse routi
ne, waarin niemand echt in
anderen geïnteresseerd lijkt.
Mensen reageren in het gun
stigste geval op eikaars mono
logen, en het onvermogen tot
communiceren leidt al snel tot
agressiviteit.
Wellicht had de regisseuze
Pinters absurditeiten, die bin
nen de wereld van zijn stuk
ken door ieder aanvaard wor
den als vanzelfsprekend, in
sommige zwaardere scènes wat
meer relativerend kunnen la
ten werken. Ook was het to
neelbeeld wat saai en romme
lig, maar dat zijn details. Jaap
Slagman speelde een goede
hoofdrol, die niet bleef steken
in uiterlijkheden. Nienke van
den Berg maakte het meisje
dat Albert meenam juist omdat
het niet precies duidelijk is
wat je aan haar hebt geloof
waardig. Roeland Segaar was
als ballerige intrigant Guus
een overtuigend en niet te plat
type. Imperium heeft met 'Een
avond uit' een prestatie gele
verd, die een flinke publieke
belangstelling verdient.
DICK VAN TEYLINGEN
De foyer van de Stadsgehoor
zaal in Leiden was helemaal
bezet, toen Henk Briër (piano),
Henny Ravestein (viool) en
Hans Stoop (klarinet) daarin
gistermiddag een koffieconcert
gaven. Het programma was
evenwichtig van opzet in die
zin dat er twee stukken voor
klarinet en piano, twee voor
viool en piano, en, tot slot, een
trio voor de drie instrumenten
tezamen gespeeld werden.
Hans Stoop en Henk Briër be
ten de spits af met Phantasies-
tücke voor klarinet en piano,
opus 73 van Robert Schumann
(1810 - 1856). Dit is enorm ge
voelige muziek, wat mét name
bij de klarinet helaas niet al
tijd even goed overkwam.
Stoop speelde nogal zakelijk
en momenten van werkelijke
ontroering waren er maar wei
nig. Ook was de klankverhou
ding tussen beide instrumen
ten niet helemaal ideaal: de
klarinet werd te vaak door de
piano overstemd.
Veel beter was het spel van
Henny Ravestein. Zij speelde
met Briër Twee Romances
voor viool en piano opus 22
van Clara Wieck (1819 - 1896),
de echtgenote van Robert
Schumann, en de Tweede So
nate van Johannes Brahms. Zij
maakt een prachtige warme
toon, en paart in haar spel
lichte sierlijkheid aan grote
diepgang. Ook het samenspel
met de pianist klonk veel
meer overwogen.
Na de pauze trad het duo
Stoop - Briër nogmaals op, nu
met Sonate voor klarinet en
piano van Francis Poulenc
(1899 - 1963). In tegenstelling
tot wat eerder over het stuk
van Schumann gezegd 'is,
klonk de uitvoering van dit
werk heel goed. Beide instru
mentalisten toonden zich bij
zonder gedreven en ook het
samenspel was hecht.
Eveneens op zeer hoog niveau
stond het samenspel in het
Trio voor viool, klarinet en
piano van A. Khatchatourian
(1903). De componist heeft ge
bruik gemaakt van zeer oude
folkloristische motieven, wat
tot uiting komt in karakteris
tieke melodieën en gecompli
ceerde ritmen. Het is een
prachtig werk, dat met veel
overgave vertolkt werd.
MARCEL VAN BAARLE
Maandag 14oktobei
rai
DEN HAAG Koninkl ;EID
Schouwburg (Korte Voorhoi
tel. 469450) 20.15: 'De bru
van Figaro" van Beaumarch 'l,<
regie Pierre Laroche. met
!n! 'oren
lemb
Re"né van Asten. Carllne Bi iet a
wer, Relniar Heidemann en
cha Bulthuis.
Circustheater (Gevers Deyni
plein 50 tel. 558800) 20.15:
noed'
onda
Irart
Ballet: "Adagio Hammerkla\ einde
(chor. Van Manen/muz. Beei len
ven), 'iSay it again. Louder" jenS|
man/ B.erio) en 'Want wij w< op
nlet vwat wij doen' (Van Dant 'f&
/Melj«9 ring); mmv Andrew \fing
(plano).
Diligisntia (Lange Voorhout 5fcarer
464308) 20.15: Schaduwpopp
theateir Tangshan: 'Su Wuk<
de A|penkoning".
Ommb/ersum (Pres. Kennedy 'uur
11.00 t/m 21.00 one/
Genesis, het ontslaan
aarde; 12.00 t/m 20.00
18.00 op even uren Het GL*
BarrMre Ril.
den: HAAG* ASTA 1 (Spul
tel. 4 63500): Year of the dra
(16); 13.45', 18.45,
ASiTA 2 (Spul 27. tel. 4635
FleU.h (al); 14.00, 19.00, 21
A55TA 3: The purple ros
Caïro (al); 14.00, 19.15. 21
BABYLON 1 (naast Cen
Statlion, tel. 471656): Mad
in 41e donderkooi (12); 14
19.00, 21.15. BABYLON
The breakfast club (al); 14
19.00, 21.30. BABYLON
Desperately seeking Susan
14.00, 19.00, 21.15. CINEA
i(Bui'ienhof 20, tel. 630637):
for co (16); 13.15, 16.00, 18
21.3.0. CINEAC 2: De wom
lij!be wereld van OZ (al); 13
16.00, 18.45. Porky'a wraak
21.30. CINEAC 3: Pollca
derny 2 (al); 13.15, 16.00, 18
21.:30. za. 00.15. EUROCl
MA (Leyweg 910, tel. 6670
Mitrf Max in de donderkooi
14.(00, 19.00, 21.30. MET
POLE 1 (Carneglelaan,
45 6756): Cocoon (al); 14
18.45, 21.30. METROPOLI
De wonderlijke wereld van
(alk 12.00, 14.30, 17.00. Cari
(allK 20.30. METROPOLE
view to a kill (12Y, 14.00, 18
21.30. METROPOLE 4:
droom (al): 14.00, 18.45, 2
IMETROPOLE 5: Pervola,
ren in de sneeuw (al); 14
18.45, 21.30. ODEON 1
rengrachl 13, tel. 462400):
lie school (al); 13.45, 18
21.30. ODEON 2: Pal*
(al)r, 13.45, 18.45, 21.30. 0
ON 3: Flesh blood (16); 1:
18.45, 21.30. ODEON 4: H
(al); 18.45, 21.30. LE PAR
(Kettingstraat 12b, tel. 6564
Adk/erteren doet begeren
12.00 tot 22.30. LE PARI
Beverly hills exposed
12-1-5 tot 22.45. LE PARI
Sweethearts (18); 12.30
23.00. PASSAGE (Passage
tel. 460977): First blood, pa
(12); 14.00, 18.45, 21
HAAGS FILMHUIS (Denne
5(5,. tel. 459900): Zaal 1: Vi(
dirome; 14.00, 19.30,21.30.
2: La vie est un roman; 1<
19>.3p. Stavisky; 16.15, 21
Zaal 3: Tekenfilms; ma. t/m
14.00, 20.00. Tex every ts
fillina; ma. t/m wo. 20.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN
EUROCINEMA (Van Bo<
laerstraat 6, tel. 01720-201
M.sd Max in de donderkooi
18.30, 21.00. za. t/m wo.
14.00. EUROCINEMA II:
Mux in de donderkooi
1B.30, 21.00. EUROCIN
lit Rambo (12); 19.00, 21.30
t/"m wo. ook 14.15. EUR
NE MA IV: Het smaragdpgrt
oerwoud (12); 18.30, 21.15
t/'m wo. ook 14.00. KING
VOORSTELLINGEN:* EURO!
NEMA II: Assepoester
14.15.
LEIDEN
LUXOR (Stationsweg 19,
071-121239): Het smarai
groene oerwoud (al); 14.
19.00, 21.30. LIDO en STUt
(Steenstraat 39. tel. 12413
Rambo (12), Mad Max in
donderkooi (12), Fletch
Desperately seeking Susan
14.30, 19.00, 21.15. Cocoon
19.00. 21.15. TRIANON
straat 31. tel. 123875): Thé
Ion club (16); 14.30, 19,
21?1 5**20. 14M5. Ï&30. 19! J
21.15. REX (Haarlemmerstr
52. tel. 071-125414): Intieme ij*"-
52. tel. 071-125414): Intieme
les (16); 14.30, 19.00, 21.
KINDERVOORSTELLINGEN:
LIDO: Sneeuwwitje;
14.30.
NOORDWIJK
LIDO THEATER (Pr. Bernhi
straat 56, tel. 01719-12800):
lice Academy II (al): ma. 21.
Dune (12): ma. 19.00. dl. 20/
KATWIJK
CITY THEATER I (Badstrfa
30, tel. 01718-74075): A
a kill (12); 14.45. 19.00. 21.
CITY THEATER II: Bast
fense (al); tijden zie City
THEATER IV: Places in the
art (12); 19.00. 21.15. KINI
VOORSTELLINGEN:
THEATER: Tom en Jerry,
kroonde tekenfilms (al); 14.
LIDOTHEATER: Police
demy II (al); di. wo. 15.00.
VOORSCHOTEN
GREENWAY:Beverly Hills
(al); do. t/m wo. 19.00. za.
wo. 15.45. Body double (16);
l/m wo. 1.15. KINDERVO
STELLINGEN: De schele k<
en de kraai (Ned gespr.);
•J n;
c '0
e;
WASSENAAR ASTRA: A
to a kill (12); 20.00. KIND
VOORSTELLINGEN: Alice
wonderland; 14.00.
HONINGRAATPUZZEL
Steeds te beginnen In het links:
de gecirkelde vakje ten opzie""'
het cijfer en verder gaande In
ting van de wijzers van de klok.
nen rond de genummerde v
woorden van 6 letters van navo
de betekenis worden verkregi
1 klinkdicht;
2 walvisachtig zoogdier,
3 binnenkort;
4 grote ruiterlaars;
5 uitgestrektheid plat land;
6 tak van sport;
7 lekkernij;
8 dik persoon;
9 vistuig.
LEir
om
;elop
iJroe
;ewe
oor
rond
i ;erla
oor
ters
ianr
oort
t gen c
lee
voert
Voor
le Sti
ikt, l
leze 1
o.ooo
'*l LEID]
ne vai
dorp
enkele
ties v;
keycli
van h
dorp c
afzeeg
.mi hadde
2 officie
