Politiek stuurt af op nieuwe recessie" Westduitse fabrikanten van deegwaren in problemen Cöicbe Sou/tout Elektronisch loket voor startende ondernemers WINSTVAL VOOR VOLKERSTEVIN VNO VERWUT KABINET EN PARTIJEN KORTZICHTIGHEID 1984 Dieptepunt voor het slagersbedrijf NASLEEP EISCHANDAAL: Aardolieproduktie Noordzee naar recordhoogte Beurs van Amsterda ECONOMIE DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1985 PAlfjR" EINDHOVEN Aspirant-ondernemers kunnen voortaan met een simpele druk op de knop alle benodigde informa tie krijgen die ze nodig hebben voor het starten van een bedrijf. Voorheen leverde het verzamelen van de juiste in formatie vaak grote problemen op vanwege het woud aan nuttige bronnen, maar dat is nu verleden tijd. Omdat zij er vaak zelf nog niet over beschikken, staat vanaf maandag Viditel-apparatuur klaar bij de meeste van de 35 Kamers van Koophandel. Gisteren werd in Eindhoven het eerste zogeheten elektronische loket officieel in gebruik gesteld. Het loket is' ontwikkeld door de postgiro/rijkspostspaar bank en het Parlementair Documentatiecentrunm van de Rijksuniversiteit Leiden, in samenwerking met de Project groep Informatie via Videotext voor het midden- en klein bedrijf. Het Viditel-loket maakt de startende ondernemer in een drietal fasen stap voor stap duidelijk wat hij zal moeten doen om inderdaad van start te kunnen gaan. ROTTERDAM De winst over het eerste halfjaar van het aannemingsconcern Volker Stevin in Rot terdam is met zes miljoen fors gedaald tot twee miljoen gulden. De raad van bestuur verwacht in het tweede halfjaar een verbetering, maar noemt het waarschijnlijk dat de jaarwinst enkele miljoe nen zal achterblijven bij de zestien miljoen, die het concern vorig jaar heeft verdiend. De omzet daalde van 930 miljoen naar 875 miljoen gulden. De daling komt vooral op rekening van de strenge winter, die de eerste maanden van het jaar Nederland trof. De omzetdaling heeft zich dan ook vrijwel uitslui tend voorgedaan in Nederland. Dit bepaalt volgens de raad van bestuur in belangrijke mate het lagert> bedrijfsresultaat, dat zakte van 26 miljoen naar 14 miljoen gulden. De orderportefeuille bedroeg per 30 juni 1,3 miljard tegen 1,4 miljard in 1984. Nieuwe Europese reischeque in ecus AMSTERDAM Reizigers in en naar Europa kunnen vanaf vandaag gebruik maken van een nieuwe rei scheque in ecué. De cheque zal ver krijgbaar zijn bij alle grote banken in onder meer Nederland en is is door de banken geïntroduceerd in samen- wordt beschouwd als de eerste stap op weg naar een enkel monetair sys teem in Europa, aldus Cook. De ecu kent geen munten of bankbil jetten en de waarde is erg stabiel. Deze waarde is gebaseerd op een ge wogen pakket van bedragen in de munteenheden van de tien' lidstaten van de Gemeenschap. TNO-wet aangenomen DEN HAAG De Tweede Kamer is ak koord gegaan met de nieuwe TNO-wet, die de oude wet uit 1930 moet vervangen. In de wet, die waarschijnlijk begin '86 in werking zal treden, wordt een ingrij pende herziening van de structuur vast gelegd, die voor een groot deel al is uitge voerd. Door onder meer het instellen van een centraal management en het verplicht opstellen van een strategisch meerjaren plan, krijgt de organisatie een sterkere marktgerichtheid. Deze geldt het sterkst in het industrieel-technologisch onder zoek. De onderzoeksinstelling moet het voor ongeveer zestig procent hebben van overheidsopdrachten. Voor het overige verricht TNO op bedrijfseconomische grondslag onderzoek in opdracht van particulieren. DEN HAAG Volgens het grootste werkgevers verbond, het VNO, koerst de politiek regelrecht af op een nieuwe economi sche recessie. „Zowel het kabinet als alle grote poli tieke partijen willen het bedrijfsleven de komende jaren laten betalen voor hun wensen en verlan gens. Daardoor dreigen de rendementen weer te worden omgebogen en stevenen we af op een nieuwe saneringsperiode", zo stelde voorzitter Van Lede gisteren op een pers conferentie. De balans opmakend van drie jaar kabinet-Lubbers toonde Van Lede zich bijzonder tevre den. Hij wees op de teruggelo pen omvang van de collectieve sector, het verbeterde onder nemersklimaat en de vermin dering van de werkloosheid. Ziende naar de partijprogram ma's van CDA. VVD en PvdA en op wat er tot nog toe aan kabinetsplannen voor 1986 is uitgelekt, toonde VNO-voor zitter Van Lede zich echter ui terst bezorgd. Al eerder con- het bedrijfsleven de rekening zou presenteren van de koop- krachthandhaving die in het verkiezingsjaar aan de kiezers wordt beloofd. ,,De lessen van de periode 1973-1983 zijn kennelijk nog niet tot iedereen in de politiek doorgedrongen. Alle grote par tijen zijn met hun program ma's duidelijk bezig de wissel om te zetten: ze hebben alleen een forse lastenverzwaring voor het bedrijfsleven in pet to". stelde de VNO-voorzitter. „Als we werkelijk deze lijn gaan volgen zijn we op weg naar een nieuwe saneringsron de. Het getuigt van een grote kortzichtigheid. Het bedrijfsle ven heeft zich wel hersteld, maar we zijn er nog lang niet. In de politiek praat men el kaar ten onrechte aan dat het allemaal weer prima is. De af gelopen drie jaar heeft men gezien welk recept werkelijk heeft gewerkt. Dat is het onbe grijpelijk dat men het medicijn nu al weer in de kast wil zet ten. Elke goede dokter adviseert een patiënt toch altijd dat hij eerst goed moet uitzieken", al dus Van Lede. VN voorziet verdere economische teruggang voor armste landen -GENÈVE De economische omstandigheden van de 36 armste landen van de wereld zijn in de eerste helft van de jaren tachtig verder verslech terd en zullen blijven ver slechteren, tenzij de rijke lan den hun steuntoezeggingen uit 1981 alsnog nakomen. Dit staat in een vanochtend gepubli- - ceerd VN-rapport. De 06 vooral Afrikaanse landen hebben samen 300 miljoen in woners van wie de meesten in afgrijselijke armoede leven. Terwijl zij de gevolgen van de lage grondstoffenprijzen en de hoge rentestanden die de we reldwijde recessie van de be ginjaren tachtig meebracht nog niet te boven zijn, krijgen de armste landen bovendien te kampen met hogere schulden- lasten en aanhoudende protec tionistische druk vanuit de geïndustrialiseerde landen. Het rapport dringt er bij de re geringen van de geïndustriali seerde landen op aan de arm ste landen hun schulden kwijt te schelden, of althans de ren te daarover, en bij hun invoer meer voorrang te geven aan igoederen uit de armste landen, zoals agrarische produkten, textiel en schoeisel. VVD wil extra impuls investeringen DEN HAAG De VVD-frac- he in de Tweede Kamer meent dat de overheid zich ex tra inspanning moet getroos ten op het terrein van de I(overheids-) investeringen. Het daarvoor benodigde geld (op een termijn van vier jaar tot een bedrag van vier mil jard gulden) zou kunnen wor den verkregen uit de op brengst van te verkopen staatsdeelnemingen. Die op brengst zou moeten worden omgezet in vooral produktieve overheidsinvesteringen. Het VVD-kamerlid De Korte zette dit uiteen tijdens een gisteren gehouden mondeling overleg met minister Van Aardenne (economische zaken). MARKTEN GROENTEVEILING LEIDEN (11-9) Noteringen groente- en fruitveiling, 11 september: aardappelen: 17-106; an dijvie: 47-115; augurken: 61; pronk- -bonen: 120-180; snijbonen: 240-360; stambonen: 120-200; kroten: 23-25; spitskool: 85-130; postelein: 32-101; prei: 90-105; rabarber: 92; spinazie: 80-120; ijsbergsla: 20-45; broccoli: 280-300; venkel: 50: spruiten a: 140- 144. b: 141-166. c: 56-58. d: 115-185; uien: 12-30: witlof: 230-610; meloe nen: 110-290; bloemkool 6 per bak: 160-180, 8 per bak: 80-85. 10 per bak: 55-70; knolselderij: 67-69; sla: 30-57; bleekselderij: 35-106; bos- peen: 67-142; peterselie: 9-24; selde rij: 37-67; paprika kg.: 85. St.: 19-52; komkommmer 90/I: 54, 76/I: 53-54, 60/1: 45-47, 50/1: 31-38, 40/II: 25-27, 35/II: 25. 30/II: 25. 25/II: 25. kromll: 51-54, grofll: 54. midd.ll: 43; tomaten all: 550-560. bil: 540-570. dl: 460. cell: 350, aril: 540-580, bril: 570, crll: 470-490, ccrll: 320-340, alll: 550-570, bill: 550-560, clll: 470. bbvll: 520-540. bbbvll: 870. bbbbvll: 380-430. bbvlrl: 480-510. bbbvlrl: 800, bbbbvlrl: 450. KAASMARKT WOERDEN (11-9) - Aanvoer 34 partijen. Prijzen in gulden per kg: 1e kwaliteit 7.90-8,25. extra en zware kwaliteit tot 8,85. De handel .was goed. goud en zilver Dé goud- en zHverprijzen van gistermiddag met de vorige no teringen. Goud fijnmetaal 34.050-34.550; vorige 33.880-34.380. Bewerkt 36.280 laten; vorige 36.100 laten. Zilver fijnmetaal 6.10-680; vorige 605-675. Bewerkt 720 laten; vo rige 710 laten. Wapens voor olie. Dat is vermoedelijk een belang rijk punt van bespreking tussen de Koeweitse mi nister van defensie sjeik Sabah al Ahmed en Neder landse regeringsvertegen woordigers tijdens het vierdaagse bezoek van de sjeik aan ons land. Giste ren werd sjeik Sabah ont vangen door premier Lub bers en minister Van den Broek (buitenlandse za ken). Koeweit ziet zijn olie export bedreigd door de Iraaks-lraanse oorlog en toonde al eerder belang stelling voor Nederlands defensiematerieel. Van den Broek verklaarde, later in de Kamer dat exportver gunningen per geval beke ken zullen worden. De han del met Koeweit leverde vorig jaar een tekort op voor Nederland van 2,41 miljard gulden. RIJSWIJK In het slagersbedrijf is vorig jaar nog geen sprake.geweest van omzetverbetering, noch van rendementsherstel. Het tegendeel is het geval. De om zetten in geld gemeten daalden aanzienlijk en wel met zeven procent voor de groep bedrijven met een jaarom zet tussen de 200.000 en de 550.000 gulden en met vier procent voor de groep met een jaaromzet tussen de 550.000 en de 1.150.000 gulden. De rendementen daal den in mindere mate dank zij lagere inkoopprijzen en lagere bedrijfskosten. Over de laatste tien jaar bezien is 1984 een dieptepunt geweest voor het slagersbedrijf. De in 1980 ingezette daling van de vlees consumptie per hoofd van de bevolking van 71,2 kilogram in 1979 tot 64,7 kilo in 1983 is tot staan gekomen in 1984. In dat jaar kwam de vleesconsumptie op 64,6 kilogram per hoofd van de bevolking. De vrijwel jaarlijkse verdere verschuiving van var kens- naar rundvlees deed zich niet voor in 1984. Wel werd er meer kalfsvlees gegeten. Het aantal verkoopplaatsen in de slagersbranche heeft zich in de afgelopen tien jaar bewogen rond de 8500. Het aantal bleef wel iswaar vrij stabiel, maar de samenstelling is wel gewijzigd door dat het aantal zelfstandige bedrijven verminderde terwijl het aantal verkooppunten in de supermarkten toenam. (Van onze correspondent) BONN Het schandaal met vervuild vloeibaar ei heeft tal van Westduitse fabrikanten van deegwa ren in grote problemen gebracht. Bij een aantal be drijven is de omzet met de helft teruggelopen. Wanhopig proberen de fabrikanten van vermicelli, spaghetti en macaroni het vertrouwen van de con sumenten terug te winnen. „Maar het probleem", zegt een vertegenwoordiger van de deegwarenin- dustrie, „is dat het publiek ons niet gelooft". Het eischandaal, waarbij ook een Nederlandse leverancier betrokken was, heeft deze zomer samen met het Oostenrijk se wijnschandaal en de spionage-affaires de koppen van de Duitse kranten beheerst. De berichten over embryo's en poepresten in vloeibaar ei hebben het Duitse publiek zo af geschrikt, dat de consumptie van deegwaren dramatisch is teruggelopen. Dat het schandaal voor een belangrijk deel veroorzaakt werd door onnauwkeurig laboratorium-onder zoek en dat het achteraf allemaal wel erg meeviel, is door pers en publiek nauwelijks meer ter kennis genomen. Controle De fabrikanten, die voor tachtig procent gehuisvest zijn in de zuidelijke deelstaat Baden-Württemberg, zitten met de gebakken peren. Met een serie maatregelen willen ze hun vroegere klanten terugwinnen. De fabrikanten zijn met el kaar overeengekomen dat ze in de toekomst alleen nog vloeibaar ei kopen van leveranciers die voortdurend door de overheid gecontroleerd worden. Dat geldt ook voor buiten landse producenten van vloeibaar ei. Slechts partijen die voorzien zijn van een overheidscertificaat worden nog geac cepteerd. Als extra-controle willen de fabrikanten het aan geleverde vloeibaar ei zelf ook nog eens onderzoeken op on gerechtigheden. De deelstaat-regering van Baden-Württem berg heeft daarvoor geld en laboratorium-faciliteiten ter be schikking gesteld. Om de kans op verontreinigingen nog verder te verminderen willen de fabrikanten vloeibaar ei uitsluitend nog in gepasteuriseerde vorm verwerken. Op aandrang van Baden-Württemberg zal de Duitse rege ring zich in de EG sterk maken voor een regeling die het gebruik van bebroed vloeibaar ei geheel verbiedt. Momen teel mogen eieren die zes dagen bebroed zijn nog gebruikt worden voor vloeibaar ei. Faillissementen Het aantal uitgesproken faillis sementen is in augustus met 32 procent gedaald vergeleken met augustus 1984. De aantal len zijn 381 in augustus 1985 en 562 in augustus 1984. In au gustus werden 136 besloten vennootschappen failliet ver klaard tegen 217 in dezelfde maand in 1984, ofwel een da ling van 37 procent. Dit blijkt uit CBS-tellingen. In januari tot en met augustus 1985 be droeg het aantal uitgesproken faillissementen 3.744 tegen 4.339 in dezelfde periode vorig jaar, een daling met veertien procent. In Zuid-Holland wa ren de aantallen van januari tot en met augustus 1985: 925 (1092). HBG Ir. W. Hofman, directeur van de werkmaatschappij Holland se Constructie Groep, zal drs. H. van der Zee per 1 augustus 1986 opvolgen als lid van de raad van bestuur van- het bouwconcern HBG in Rijswijk. Nedeco Ir. M.M.V. van Dis (bestuurs lid van Heidemij Holding) is gekozen tot bestuursvoorzitter van Nedeco in Den Haag, een 'op de buitenlandse markt ge richte groep van Nederlandse ingenieursbureaus en manage ment consultants. Hij volgt ir. P.M. van der Sluis op, die is afgetreden wegens het berei ken van de statutaire leeftijds grens. Ericsson Het Zweedse telecommunica tiebedrijf L. M. Ericsson heeft in de eerste helft van 1985 een winst vóór belastingen geboekt van omgerekend 244 miljoen gulden, ofwel 31 procent min der dan in dezelfde periode vorig jaar. Voor de rest van het jaar rekent de onderne ming op een verbetering van de resultaten. Aardappel imponeert Chinezen De Hollandse aardappel is bij een Chinese handelsdelegatie uit de stad Tjanjin gisteren in goede aarde gevallen. Bij een bezoek aan de aardappelmeelfabriek Avebe in Ter Apelkanaal toonden burgemeester Lui jin-Feng (midden) en zijn gevolg zich zeer geïn teresseerd in het produkt uit de Hollandse klei. Nog wat onwen nig en lacherig werd het volksvoedsel bestudeerd, maar later was de delegatie zeer onder de indruk van de vele gebruiksmo gelijkheden van de aardappel. Het betrof hier een tegenbezoek; vertegenwoordigers uit de provincie Groningen waren eerder te gast in Tjanjin. DEN HAAG De aardolie produktie op de Noordzee zal dit jaar "de ongekende hoogte ibereiken van 3,5 miljoen vaten per dag; Dat is een miljoen va ten méér dan Saoedi-Arabië, 's werelds grootste olieprodu cent. Volgend jaar zal de pro- duktie van de Noordzee echter dalen. Staatssecretaris Bolkes- tein van economische zaken heeft dit gisteren gezegd in Geldermalsen in een rede voor de Nederlandse Maatschappij voor Nijverheid en Handel. In het afgelopen jaar is ten aan zien van de Nederlandse aard oliewinning een historische mijlpaal bereikt, aldus Bolkes- tein, de Noordzee leverde meer olie dan het vaste land. Volgens de staatssecretaris is er tegen het jaar 2010 nog 650 miljard kubieke meter aardgas per iaar beschikbaar voor bin nenlands verbruik. Tot die tijd zal jaarlijks nog 25 tot 30 mil jard kubieke meter gas de grens overgaan, maar na 2010 is het afgelopen met de export HBG veert op AMSTERDAM De aandelen HBG hebben zich gistermid dag fors hersteld van de koers daling die ontstond nadat de HBG-directie de verwacht had uitgesproken van een tien pro cent lagere jaarwinst. Het slot lag gisteren 4,50 hoger op 128. Nog steeds in trek was Heineken, die sinds de half jaarcijfers geen kwaad meer kan doen. Ditmaal bedroeg de winst 4 op 159. Nedlloyd was met ƒ2,70 winst eveneens een winnaar, evenals Unile ver, die ƒ3 duurder werd. Bij de banken bleef alleen NMB ex-claim goed liggen. Amro echter raakte 1,30 kwijt en ABN sloot 5 lager. Voor het overige hielden de zwakke stemming in Wall Street en de rust rond de dollar de meeste aandelenkoersen op hun plaats. De verschuivingen wa ren veelal uit te drukken in dubbeltjes. Van de lokale fondsen werd VRG ondanks de winststijging 4 gedrukt. HAL die meer winst ver wacht, gleef 2 weg. HSS schoof op het positieve half jaarbericht 4,42 vooruit. De obligatiemarkt stond hier en daar onder druk wegens de stagnering in de rentedaling. De nieuwe 6,75 procent staats lening noteerde op 0,2 punt onder de toch al zeer matige uitgiftekoers van 98,5. hoofdfondsen Amro-Bank Ass.R'dam Bhrm.Tet DordtscheP Elsevter-NDU Fokker Heinoken 97.60 97.00 242.50 242.50 125.70 125,20 498,00 497.00 149.60 14é,60 299,50 301.00 86,00 85,80 123,50 123.10 103,80 103,50 181,50 181,50 128.50 127,70 79,20 78,50 58.60 58.60 216.50 215.70 159.00 158.30 149,00 148,40 128.00 126.50 62,00 61,50a Rodamco VerBexitVNU Votkar Slavin Wossanen WUH. overige aandelen beuiiM bausll-8 236,00 236.00 8,65 8,65 379,00 371,00 76,30 76.006 340.00 340.00 .Autlnd ffdwn BAM-Hokkng Balenburg Belmdo Berkel's P. Bty<l-Wi». Boer De. Kon. Bob. Kon BorsumyWehry Brederoc Br./Motjnc ChamotieUnb Ondu-Key Dordtschepr. Dorp-Groep EMBA EnkshoW. 60,10 701.00 234.50 226.50 38.00 417.80 43.20 704,00 166,50 60.00 707.00 234.50 228.00 35,00 417,80 43.80 704.00 166,00 15.80 15.50 252.00 219.00 219.00 252.00 218.50 218.50 177,00 176,00 173,00 172,00 108,00 107,20 1250,00 1250.00 461,00 461,00 2725,00 2725,00 Gamma prai Gelatine 0 Gerofabriefc GoudsmitEd. Grssso'sKon. GTVHoWng 90,70 133,50 110,00 179.80 212.00 80.50 351.00 214.00 66.60 15700 6500 48.70 92.50 133,50 109,50 180.30 210.00 80.00 352.00 216.50 66,80 186.50 26.90 Pont, Kon Porcel Fles Proosten Br Schurtema Smrt Intern TetegraafOe WonersSamsom beleggingsfondsen be HoU.KIoos Huiler O Hunler D.pr. IHCCaiand Indus» My lng.Bu Kondor kHem.-Mu»er KempaniBeg. 63.70 63.90 5,50 5,50 32.00 31.90 82.50 81.90 420.00 419.00 82.70 84.00 BinBeUV. BOGAMU Chemical Fund Colon Growth EuAss.Tr GoWnwiesd) 6.80 6.80 820,00 10400,00 10950,00 2250.00 2250.00 4240.00 4220.00 135,00a 48,60 48.10 140.006 141,006 30.60 136.00 152,00 1155.60 104,70 26,40 29o.Jehil 192'l„iric 287.dvins 1575NL81-91 1250NL81-91 12.25 NL81-88 12.00 NL81-91 12.00 NL81-88 11.75NL81-91 11.50 NL 80-90 11.50NL81-91 11.50NL81-92 11 50NL82-92 115SNL81-96 11.25 Nl 82-92 1100N161-88 11 00 NL 82-92 10.50 NL 8040 10.50NL82-92 10.50NL 82-89 10.25NL80-90 10.25 NL 80-87 10.25 NL82-92 1000NL80-90 1000 NL 82-92 10.00NL82-89-1 10.00 NL82-89-2 9.50NL76-91 9.50NL 76-86 9.50 NL 80-95 9.50 NL 63-90 9.25NL79-89 9.00 NL 79-94 9.00 NL 83-93 8.75NL7S-90-2 8.75NL76-96 8.75NL 79-94 8.75NL 79-89 8.75 NL 84-94 8.50NL 75-91 6.50 NL 78-93 8.50NL 78-89 8.50NL 79-89 8.50 NL 83-94 8.50NL84-94-1 8.50NL84-94-2 8.50NL84-91-1 8.50NL 84-91-2 8.50NL 84-91-3 925 NL 76-97 855 NL 77-92 8.25 NL 77-93 855NL 79-89 8.25 NL 83-93 8.25 NL 84-94 8.25NL85-95 800NL69-94 8 00 NL 70-95 8.00 NL 70-85-3 900 NL 71-96 900NL76-91 9.00 NL 77-97 8 00NL 77-87 8.00 NL 79-88 8.00 NL 83-93 8 OONL85-9S 7.75 NL 71-96 7.75 NL 73-98 7.75 NL 77-97 7.75 NL 77-92 7.7SNL 82-93 6*n10-9 beuall-9 138.70 138.80 119,40 119,50 108.80 108.50 110,80 110.80 114,40 114,40 116,50 116,50 11970a 116.70 12250 122.30 11920 116.30 10850 108.20 115.90 "116.00 113,80 113.80 11150 111.45 125,30 125.30 11350 113,50 106,30 108.50 122.50 122,50 104,30 104.30 122.80 122.80 10850 108,10 112.50 112.60 106.60 106.60 113.60 113.60 104.80 104,80 103.00 103,00 109.50 101.00 104,70 6eurs10-9 beurs 11 107.60 107.70 112,10 108,80 106,40 106.90 103.50 102.90 102.90 103.40 103,40 105,00 105.00 107,10 107,10 107,00 10750 10350 10450 107,60 107.70 112.10 109,00 106.30 106,90 103,80 7.50NL71-96 7.S0NL 72-97 7 50 NL 78-93 7.50NL 78-88-1 750 NL78-88-2 750NL83-90-1 7 50NL83-90-2 7.50NL85-295 7 20 NL 72-97 7.00 NL 66-91 7 00 NL 66-92 700NL 69-94 6.75 NL 78-98 6.75NL 85-95 6.S0NL68-93-1 650NL68-93-2 6.50 NL 68-94 6.25NL66-91 655NL67-92 600NL67-92 575NL65-90-1 57SNL65-90-2 555NL64-89-1 5.25 NL64-89-2 5.00NL64-94 4.50NL 59-89 4.50 NL 60-90 4.50NL63-93 4.25 NL 60-90 4.25NL61-91 4.25 NL63-93-1 455NL63-93-2 4.00NL61-86 4.00NL62-92 3.75NL 53-93 350NLS147-87 3.50 NL 56-66 355NLB48-98 3.25NL 50-90 3.25NLS4-94 3.25NLS5-95 355NL 55-85 99.30 9850 98.10 98.00 98.10 95.30 95.80 99.00 96.30 96,00 95,00 9550 buitenlands geld 100.70 103.50 103,10 102,80 10S,00 105,60 101,40 101.80 102,50 103,40 104.80 103,60 100,70 100.70 103.50 103,10 103.00 105.00 105,60 101,40 101,80 102,50 103,40 104,80 103,60 10050 Amerikaanse dollars Engalsa pond Belgische Ir. (100) Duitse mark (100) 1 (10.000) (100) Canadese dollar Fr frank (100) Zwlts. frank (100) Zweedse kroon (100) Noorse kroon (100) Deense kroon (100) Ooatenr. sch. (100) Spaanse peseta (100) Gr. drachme (100) Finse mark (100) J.Slav. Dinar (100) 35,50 38.5L 134,00 138.5f 36,75 39,7 37.00 40,rt 30,00 33.0C J beurs van New York dupont nemours east man kodak exxon corp 57 7/8 3 1/8 21 1/8 22 1/4 17 1/4 47 3/4 12 3/8 42 5/8 33 5/8 55 1/8 43 1/4 52 1/8 44 1/2 ec don douglas sears roebuck sfe-south.pac. goodye hewfelt 34 1/4 33 1/8 13 1/2 0 Stemming ft 48 1/8 47 5/81 J( 44 7/8 44 1/4Lc 59 1/2 58 7/8lns 35 34 5/8(ldl 32 1/4 32 3/8 103 3/8 103 1/4T, 21 1/2 21 1/2btS' 21 1/8 21 3/8 (oh 29 7/8 29 3/4' 38 7/8 38 3/4 38 3/8 38 1/8 Oei 48 3/4 48 1/2.» h Ktl

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1985 | | pagina 8