TAFEL
kerk
wereld
Succesvolle opvang
ongewenst zwangere
vrouwen in VS
CcidócSoma'i
Militaire of burgerrechte^
11
ACHTERGROND
QeidóaQowumt
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1985 PF^
Carl Mau verlaat Lutherse Wereldfederatie
Na 22 jaar trouwe arbeid, waarvan elf jaar op de hoogste stoel,
verlaat de Amerikaan dr. Carl Mau (63) eind deze maand de
Lutherse Wereldfederatie (LWF) in Genève. Mau's opvolger
als secretaris-generaal wordt de 50-jarige Noor Gunnar Stalsett.
Bij de LWF, die in 1947 werd opgericht, zijn inmiddels 99 lu
therse kerken met in totaal 54 miljoen leden aangesloten. Tij
dens de ambtsperiode van Mau heeft de LWF voor de eerste
maal in een Afrikaans land (Dar Es Salam, 1977) en in een
Oosteuropees land (Boedapest. 1984) vergaderd. Verder heeft
hij zich ingespannen voor nauwere betrekkingen met de
Rooms-Katholieke Kerk, de Anglicanen en de Orthodoxen. In
zijn ontmoetingen met de pausen Paulus VI en Johannes Pau-
lus 2 wees hij op de onderlinge „geestelijke verwantschap".
Spectaculaire kerkdienst te water
„Als de berg niet naar Mohammed wil komen, moet Moham
med maar naar de berg gaan". Deze spreuk brengt de Lutherse
predikant Matthias Hertel morgen letterlijk in praktijk, wan
neer hij zijn in de zomer vrijwel lege kerk in zijn Noordduitse
standplaats verruilt voor het water. Hij hoopt met medewer
king van 26 watersportverenigingen de dienst midden op de
rivier de Schlei te kunnen houden. Zijn altaar bouwt hij op een
van het leger losgeprate ponton, waaraan 70 boten zullen aan
leggen. van een kleine Piraat tot een fors uitgevallen zeiljacht.
Tijdens de kerkdienst blijven de opvarenden ieder op hun ei
gen schip. „De Kerk moet de mensen in hun eigen domein
gaan opzoeken", aldus ds. Hertel.
Als God mij anders gewild
had, dan zou hij mij anders
gemaakt hebben.
Bisschoppen bevelen
vredesweek aan
UTRECHT/DEN BOSCH
Kardinaal Simonis, aartsbis
schop van Utrecht, heeft in
een brief aan de katholieke
parochies van Nederland de
Vredesweek van het IKV
aanbevolen. „Werken aan de
vrede in de wereld vraagt de
inzet van alle mensen van
goede wil. Het kan ontmoedi
gend werken wanneer er
weinig of geen resultaten te
zien zijn. Daarom is een orga
nisatie als het IKV van groot
belang, zonder dat men het
voor altijd met alle standpun
ten eens hoeft te zijn,"
schrijft mgr. Simonis.
„Door publikaties en acties
houdt deze vredesbeweging
ons wakker. Negen kerken
participeren in deze voorhoe
de van vredesactiviteiten. De
r.-k. kerk doet dat via Pax
Christi".
Kardinaal Simonis verwijst-
verder naar het feit, dat
veertig jaar geleden de Ja
panse stad Hirosjima door
één atoombom werd ver
woest. Sindsdien is er een
groot arsenaal van wapens
ontstaan, een voortdurende
dreiging voor de mensheid.
In plaats van deze wapens uit
te bannen gaan de regerings
leiders voort steeds meer van
deze wapens te produceren
en op te stellen.
Ook bisschop Ter Schure van
Den Bosch heeft in een
schrijven aan allen die in het
bisdom bidden en ijveren
voor vrede, de Vredesweek
aanbevolen en de collecte
voor Pax Christi, waarvan
een deel aan het IKV wordt
besteed, onder de aandacht
gebracht.
In de bisdommen Groningen,
Haarlem en Breda wordt
eveneens het materiaal voor
de IKV-vredesweek toege
zonden. Bisschop Bar van
Rotterdam is, net als vorig
jaar, van plan ook ditmaal
het materiaal van het Inter
kerkelijk Comité Tweezijdige
Ontwapening ICTO bij te
voegen.
In het afgelopen jaar is de
hulp aan zwangere vrouwen
van de aartsbisdommen New
York, Boston en Miami zo
goed op gang gekomen, dat
kan worden gesproken van
voorbeeldprojecten voor de
hele RK Kerk in de Verenig
de Staten. De met de leiding
van de betrokken afdelingen
belaste functionarissen heb
ben de aandacht op de hulp
dienst gevestigd in de gele
gids van de telefoon, waarna
de speciale telefoonnummers
door in moeilijkheden geraak
te zwangere vrouwen twee
maal zo vaak werden ge
draaid als voorheen.
De drie genoemde aartsbis
dommen houden hun hulplij
nen het hele etmaal open. Via
de dienst kan een vrouw gra
tis laten vaststellen of ze
zwanger is en zo ja, raad ver
schaffen wat verder te doen
om het kind ter wereld te
doen komen. Via de parochies
worden babykleertjes en meu
bels ingezameld voor de
vrouw die haar zwangerschap
wil uitdragen. Ook wordt juri
dische hulp geboden in verze
keringskwesties, mogelijkhe
den voor een overheidsuitke-
ring aan de vrouw en soms
ook medische hulp tegen ge
reduceerd tarief of helemaal
gratis voor onverzekerden. De
aartsbisdommen passen ten
slotte nog overgebleven te
korten bij.
Duurder
Dominicanes Una MeCor-
mack van het bureau van het
aartsbisdom New York heeft
verklaard „Wij hebben een
kardinaal die wil dat een
baby krijgen net zo gemakke
lijk wordt gemaakt als het
doen uitvoeren van abortus.
Een baby krijgen is overigens
heel wat duurder dan abor
tus".
De zwangere vrouwen krijgen
op hun specifieke situatie af
gestemde hulp. Sommigen
blijven zelfstandig wonen en
krijgen huursubsidie. Ande
ren worden in een groep op
genomen of ondergebracht in
een tehuis voor aanstaande
moeders. In Miami strekt de
hulp zich tevens uit tot de pe
riode na de geboorte. „Maar
we gaan niet zo ver dat we
ook de plechtigheid bij het
verkrijgen van een academi
sche graad van het kind beta
len", verklaarde pater Kubala
aldaar.
Nederlandse Hervormde
Kerk
Beroepen: te Vroomshoop.
J. Kraima te Mijnsherenland;
te Lienden, G. D.Kamphuis te
Stolwijk.
Gereformeerde Kerken
Benoemd: te Leidschendam
als geestelijk verzorger van
het psych.centrum Schaken-
bosch. C. J. Honig te Rotter-
dam-Delfshaven die deze be
noeming heeft aangenomen;
tot geestelijk verzorger van
het christelijk verpoleeghuis
De Wendhorst te Heerde,
J. Wieringa te Urk, die deze
benoeming heeft aangeno
men.
Evangelisch Lutherse Kerk
Aangenomen naar Delft-
Schiedam, R. E.van den Berg
te Ede en Wageningen.
Bonders gewaarschuwd tegen
vrouwen-discriminatie
Het verschijnsel van machtsuitoefening van mannen over
vrouwen is in christelijke kring niet ondenkbeeldig. Een hero
pleving van miskenning van de rechtmatige plaats van de
vrouw, in gelijkheid met de man, ook binnen de gemeente is
levensgroot aanwezig. Niet alleen als reactie op de feministi
sche ideologie waarin elk onderscheid tussen man en
vrouw wordt uitgewist maar ook als reactie op de onbijbel
se aanvaarding van de vrouw in het ambt in onderscheiden
kerken.
Dit schrijft ir. J. van der Graaf, secretaris van de Gerefor
meerde Bond in de Nederlandse Hervormde Kerk, in „de
Waarheidsvriend", het officiële orgaan van de Bond. In een
artikel getiteld „Gezag en macht", rekent Van der Graaf eerst
af met de vraag („maar het is geen vraag") of de machtsuitoe
fening van blanken over niet-blanken in Zuid-Afrika nog iets
te maken heeft met het gezag dat de overheid als „dienaresse
Gods" heeft. Machtsuitoefening van het ene ras over het ande
re is in strijd met de Schrift. Dit baseren op „scheppingsorde"
is meer ideologie dan bijbelse theologie, aldus Van der Graaf.
Zo kan het echter ook zijn als het gaat om het zicht op de
man-vrouwverhouding, meent de secretaris. De vrouw is stel
selmatig anders dan de man, stelt hij, maar niet minder. Het
Nieuwe Testament grendelt elke gedachte van ongelijkheid af.
Wel moet op bijbelse gronden de vrouw in het ambt worden
afgewezen, zo waarschuwt Van der Graaf. Anderzijds moet
worden gewaakt voor het handhaven, ook in de praktijk, van
de gedachte dat in Christus man noch vrouw is. Het gevaar is
echter wel groot, aldus Van der Graaf, dat de bezwaren tegen
de vrouw in het ambt de positieve waardering van de vrouw
binnen de gemeente gaan overwoekeren. Uit reactie kan men
dan eveneens van de smalle weg van het Woord afraken.
„We dreigen nu in een situatie terecht te komen dat men al
leen voor of tegen de vrouw in het ambt is, zonder dat men de
motieven van voor— en tegenstanders nog kent, terwijl men
gemakshalve weigert na te denken over enige bijbelse invul
ling van de rechte plaats van de vrouw in de gemeente. En in
de kortste keren kunen we dan ook nog weer terecht komen
in de sfeer van de machtsuitoefening van de man over de
vrouw", aldus Van der Graaf.
Evangelische
voormannen
nodigen
Sjtsjaranski uit
Vooraanstaande personen uit
evangelische kringen hebben
de gevangen Russische jood
Anatoli Sjtsjaranski uitgeno
digd aanwezig te zijn bij de
solidariteitsbijecnkomst met
de Russische joden, die op 1
oktober te Amsterdam wordt
gehouden. Dit verzoek is te
vens gericht aan Sovjetleider
Gorbatsjov. Daarin wordt de
vrijlating van Sjtsjaranski een
belangrijke stap genoemd op
de weg naar ontspanning en
vrede. Tot de ondertekenaars
behoren drs. L.P. Dorenbos
en ds. W.J.J. Glashouwer van
de Evangelische Omroep en
ir. J. van der Graaf, secretaris
van de Gereformeerde Bond.
Het is de plicht van de vrije
wereld om te protesteren te
gen de discriminatie en
rechtsverkrachting, waaron
der de Sovjet-joden gebukt
gaan, zo beklemtonen zij.
)n v;
BuiTEN oorlogstijd komt het in Nederland ma$jt A
voor dat berichten uit onze krijgsmacht enkele dagekost
een de voorpagina's van de kranten halen. De t re^
week was dat wel het geval. Opmerkelijk, te mee?e
betreffende berichten het toch al broze imago van pride
nu niet bepaald in een fraai daglicht zetten. Eerst&eSsc
de verhalen over intimidatie en mishandeling vqjteit
plichtigen door onderofficieren in de legerplaats feau
daarna de berichten over soortgelijke gevallen in ai u'tv
zernes en tenslotte het nieuws over frauderende Nef
officieren in West-Duitsland.
De aangeklaagde verdachten zullen zich conformf
moeten verantwoorden tegenover een militair rech
Het PvdA-kamerlid Kosto, tevens voorzitter van
commissie voor Justitie, wierp donderdag de vraag
wel zinvol en juist is, dergelijke vergrijpen door de 1
of het Hoog Militair Gerechtshof te laten behande'
zijn mening zouden de betreffende militairen gev*
een burgerrechter moeten verschijnen omdat de feii
van zij verdacht worden nauwelijks iets van doe|
met hun militair-zijn dan wel met hun functionerer
tair. Alleen bij vergrijpen die duidelijk het function»
de krijgsmacht aantasten of die de discipline ono
(bijvoorbeeld desertie of verregaande insubordinati
militaire rechter eraan te pas moeten komen, meei
DEZE redenering klinkt zeer aannemelijk. Immei
datie, mishandeling en fraude zijn vergrijpen die te
de afkeuring verdienen, ongeacht de maatschappeiT^1
ding of omgeving waarin ze worden begaan. Milii Qej
zich hieraan schuldig maken moeten worden be-
deeld op grond van onze burgerlijke wetten en no
voor elke ingezetene gelden.
rj anini
ZjO moet bijvoorbeeld ook een arts die patiënten h| ve
timideerd of zelfs mishandeld zich tegenover ee>al
rechter verantwoorden. Zoiets kan ook niet enkel v iaa
gedaan door het Medisch Tuchtcollege, omdat de b^t k
vergrijpen niets met medisch handelen te maketnet
Ook als een voetballer op het veld een tegensnmi
scheidsrechter willens en wetens lichamelijk letsel|n
is de Tuchtcommissie van de KNVB niet de enig^ele
waar de getroffene zijn recht kan halen. Afkeuren hl
handelingen die het voetballen verre te boven gaa»wa(
immers óók door de burgerlijke rechter worden b^roc
r Lv
Advertenties Nederlandse
kerken in kranten Zuid-Af-
AMERSFOORT/LEUSDEN In enkele Zuidafrika*
ten is gisteren een advertentie verschenen of verschil
dag een. ondertekend door een groot aantal Kerken er
ke organisaties uit Nederland Daarin brengen de <1
naars zowel bezorgdheid over de situatie in Zuid-AfrLX>
drukking als verbondenheid met de daar levende m
Kerken en organisaties verklaren achter de strijd va
tigheid te staan voor alle mensen in Zuid-Afrika.
Dl
W.T.Vi
Heldere
groentesoep
pikante entrecóte
met sla en
aardappelen
dame blanche
Voor twee personen hebt u
nodig: Vt liter bouillon
poulet of tablet), 1 wortel,
1 snijboon, stukje bloem
kool, 1 theelepel aardap
pelmeel, peterselie;
1 ui, 10 g boter, halve pa
prika, 2 tomaten, zout, pe
per, ketjap, 250 g entrecóte,
25 g boter,
sla2 lepels azijn, zout, pe
per, suiker, mosterd, 1 le
pel olie, bieslook, peterse
lie, 1 hardgekookt ei; '/s tot
1 kg aardappelen;
5 dl slagroom, 10 g bas
terdsuiker, 25 g suiker, 10 g
cacao, 1 dl water, 2 porties
vanille-ijs.
Kook reepjes wortel en snij
boon met roosjes bloemkool
gaar in de bouillon in tien
minuten. Bind de soep met
aardappelmeel en maak haar
af met fijngeknipte peterse
lie.
Fruit dunne snippers ui
goudgeel in de boter, voeg
reepjes paprika en ontvelde,
in achten gesneden tomaten
toe en smoor de groenten vijf
minuten. Maak het mengsel
op smaak met zout, peper en
ketjap.
Bak de entrecóte in acht mi
nuten bruin in de tweede
portie boter, leg het vlees op
een warme schotel, strooi er
zout en peper op en bedek
het met het tomatenmengsel.
Maak de jus met weinig wa
ter, zout en peper af.
Klop de slagroom stijf met de
basterdsuiker en doe de mas
sa in de garneerspuit met een
grof spuitmondje. Meng sui
ker, cacao en water en breng
het mengsel aan de kook.
Leg het ijs op schoteltjes of
in coupeglazen en spuit er de
slagroom op. Zet het chocola
desausje warm in een saus
kommetje op tafel.
Menutip voor maandag: tar
taar met snijbonen en aard
appelen mokkavla.
JEANNE
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en
19.00 uur. zaterdags tussen 14.00 en 15.00
•ur. Wetoonnr 071-122240 en uw krant
wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
LEIDEN O.L.Vr. Hemelvaart: za.:
19 u.. zo.: 9.30 u., 11 u. H. Leonar-
dus: za 19 u. Avondmis, zo.: 9 u. Eu
charistieviering; 10.45 u. Gezongen
Eucharistieviering. H. Middelares: za.:
19 u. Avondmis, zo.: 9.30 u. Hoogmis,
11.30 u.: Euch.viering. M. Lodewijk:
za.: 10 u.. 19 u.. zo.: 8.30 u.. 10 u.:
Hoogmis; 11.30 u.. 18 u.. 19 u.: Lof.
SL Anthonius van Padur. za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 10.00 u. Euch.vie
ring. H. Petrua: za.: 19 u.. zo.: 9 u.,
10.30 u.: Hoogmis. Oi..Vr. Onbevl.
Ontv- za.: 19 u.; zo.: 9.30 u.. 10.45 u.:
Hoogmis; 12.15 u. Oud Katholieke
Kerk: zo.: 10 u. Hoogmis. Regenboog
(Merenwijk): zo.: 9.30 oecumenische
AARLANDERVEEN za.: 19 u.; zo.:
10.30 u.: Hoogmis.
AARDAM zo.: 9 u. Hoogmis; 12 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN H. Pius:
za.: 19 u.; zo 9 u.. 10.30 u.: Hoog
mis. H. Bonifatius: za.: 19 u.. zo.: 9.45
u. Hoogmis; 11.30 u. De Heilige
Geest za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u.
BOSKOOP za.: de Stek: 17.30 u.;
kerk: 19 u.; zo.: 9.30 u.; 11 u.
HAZERSWOUDE DORP H.H. En
gelbewaarders: za.: 19 u.; zo.: 9.30
u.; 11.30 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK Ber-
rvardus Kerk: zo.: 10 u. Euch.viering.
Dep. Het Anker za.: 19 u.; zo.: 8.45
u.; 11.15 u.
HILLEGOM SL Jozef: za.: 19 u.
Ned. Liederen; zo.: 10 u. Hoogmis -
Dameskoor; 11.30 u. Ned. Liederen.
H. Martinus: za.: 19 u. met zang; zo.:
9 u. met zang; 11 u.: met zang.
HOOGMADE za.: 19 u.; zo.: 10 u.
KATWIJK AAN DE RIJN za.: 19 u.
Euch.viering; zo.: 9.30 u. Hoogmis;
11.15 u. Euch.viering. Dep. Rijns
burg: za.: 19 u. Gebeds en commu
nieviering; zo.: 10.30 u. Euch.viering.
BUITENKAAG/ABBENES za.: 19
u.; zo.: 8 u.; 10 u.
LANGERAAR H.H. Adrianus: za.:
19 u.; zo.: 9.30 u., 11.30 u.
LEIDERDORP H. Menswording:
za.: 19 u.; zo.: 10 u.. 11.30 u.
LEIMUIDEN za.: 19 u.; zo.: 9.30 u.
Hoogmis; 11.15 u.
LISSE SL Agatha: za.: 19 u.; zo.:
10 u. Hoogmis; 11.30 u. Dep. Poel
polder. za.: 19 u.; zo.: 9 u.; 11.30 u.
Meriakerk: za.: 19 u.; zo.: 8.30 u.; 10
u. Hoogmis. KH. Engelbewaarders
(Beekbrug): za.: 19 u. Avondmis; zo.:
9.30 u. Hoogmis; 11 u. H. Mis met
zang.
NIEUWKOOP za.: 19 u.; zo.: 9 u.,
10.45 u.
NIEUWVEEN za.: 19 u.; zo.: 9 u..
11 u.
NIEUW VENNEP za.: 19 u. Avond
mis; zo.: 10 u. Hoogmis.
NOORDEN za.: 19 u.; zo.: 9 u..
10.30 u. Hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN za.: 16 u.
Kerkhofkapel; 19 u.; zo.: 8 u.. 10 u.
Hoogmis; 11.30 u.
NOORDWIJK AAN ZEE za.: 19 u.;
zo.: 10.30 u.; zondag 19 uur (duits).
NOORDWIJKERHOUT St. Victor
za.: 19 u. Euch.viering met koorzang;
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u. Euch.vie
ring met samenzang. SL Jozef: za.:
19 u.; zo.: 9 u.. 10.30 u.
OEGSTGEEST SL Willibrord: za.:
19 u.; zo.: 9 u.. 10.30 u. Hoogmis.
OUD ADE za.: 19 u.; zo.. 8.30 u. en
10.30 u. Zondagsmissen.
OUDE WETERING „Jee. de Meer
dere": za.: 19 u.; zo.: 9.30 en 11.30 u.
ROELOFARENDSVEEN „Maris
Presentatie": za.: 19 u.; zo.: 9 en 11
u. SL Petrusbanden: za.: 19 u.; zo.:
9.30 u. Hoogmis: 11.30 u.
RIJPWETERING za.: 19 u. Avond
mis; zo.: 9 u. Hoogmis; 10.30 u. Euch.
viering.
SASSENHEIM SL Pancratius: za.:
19 u.; zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u.
STOMPWIJK „H. Laurentius": za.:
19.30 u. Avondmis; zo.: 9.30 u. Hoog
mis; 11 u. stille H. Mis.
VOORHOUT Bartholomeus: za.:
19 u zo.: 9.30 u. en 11 u. Eucharis
tieviering met zang.
VOORSCHOTEN H. Laurentius:
za.: 19 u.; zo.: 11.30 u. Dep. „Moeder
Gods": za 19 u.; zo.: 10 u.
WARMOND za.: 19 u.; zo.: 8.30 u..
10.30 u. Hoogmis.
WOUBRUGGE Goede Herderkerk:
za.: 19 u.; zo.: 10 u.
ZEVENHOVEN Heilige Johannes
Geboorle: za.: 19 u. Stille Mis; zo.: 9
u. Hoogmis; 10.45 u. Stille Mis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK „Meer
burgparochie": za.: 19 u.; zo.: 9.30
ZÓETERWOUDE St. Jen's Ont
hoofding: za.: 19.30 u. Stille Mis; zo.:
9.30 u. Hoogmis. Chr. Dienaarfcerk:
za.: 19 u. Mis met zang; zo.: 10 u. Mis
met zang.
DE ZILK H. Hertkerk: za.: 19 u.;
zo.: 10 u.. 11.30 u.
STAD LEIDEN: Herv. Gemeente:
Hooglandse kerk: 10.00 u. dhr. J.
Hensen. Leiderdorp. 11.45 u. Oec.
Studentendienst. Marekerk: 10.00 u.
dr. S. Meijers (H.A.), 17.00 u. ds. Z.
de Graaf, Hazerswoude. Maranatha-
kerk: 10.00 u. ds. R. J. Koolstra
(H. A.). Regenboog: 9.30 en 11.15 u.
ds. H. E. Schouten. Bethlehemkerk:
Herv./Geref. dienst in Petrakerk. Be
vrijdingskerk: 10.00 u. ds. H. E. Ster-
ringa (H. A.). Vredeskerk: 10.00 u. ds.
S. T. de Mey-Meulendijk. Stevenshof:
10.00 u. mevr. H. A. Klip. kand. Theol.
Eglise Wallone (tijdelijk Rapenburg 6):
10.30 u. pasteur D. Ribs. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. M. Terlouw-
Sterk. Dlaconessenhuls: 10.30 u. ds.
H. B. van 't Hof. Gerei. Kerken en an
dere kerken Stad Lelden:
Vredeskerk: 10.00 u. ds. S. T. de
Mey-Meulendijk. Petrakerk: 10.00 u.
ds. H. Hortensius (H. A.). Herv./Geref.
dienst. Oude Vest: 10.00 u. ds. Veen-
stra (H. A.). Maranathakerk: 10.00 u.
ds. R. J. Koolstra (H. A). Bevrijdings
kerk: 10.00 u. ds. H. E. Sterringa
(H.A.), 17.00 u. ds. H. Hortensius.
Bejaardenhuis Groenhoven: 10.00 u.
ds. A. Verdoorn (H. A.). Merenwijk,
Regenboog: 9.30 u. Oecumenische
dienst. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u.
ds. G. C. den Hertog. Geref. Kerk
Vrijg.: 10.00 en 17.00 u. ds. P. Hout
man. Doopsgez./Rem. Kerk: 10.00 u.
ds. E. H. de Clercq. Bapt. gem.: 10.00
u. ds. G. Bosveld. Evang. Luth. Kerk:
10.15 u. ds. Bosman, Oegstgeest.
Nieuw Apost. Kerk: Diensten 9.30 en
16.00 u. Ev. Chr. Gemeenschap:
10.00 u. Evang. Dikkes. Leger des
Heils: 10 en 19.00 u. samenkomsten.
Zevende-Dag-Adventisten: zaterdag
9.45 u. Bijbelstudie, 10.45 u. Ere
dienst. Evang. Centrum Zijlsingel 2a:
10.00 u. dhr. J. Zijlstra. Zendings-
aroep ..JerueT: samenkomst 17.00 u.
Pinkstergemeente Oude Vest 13:
10.00 u. dhr. N. Hoogenraad.
AARLANDERVEEN: Herv. Gemeente:
10.00 u. ds. G. van Driel, 19.00 u. ds.
P. M. v.d. Waarde, Hoofddorp. Geref.
Kerk: 10.00 u. ds. M. H. van Es,
Hoofddorp. 18.30 u. ds. mevr. v.d.
Kooy, Leimuiden. Chr. Geref. Kerk:
9.00 u. ds. J. J. Lof. 19.00 u. ds. H. de
Graaf.
TER AAR: Herv. Gem.: 9.30 u. kand.
C. N. van Dis, R'dam, 18.30 u. ds. B.
Dulsterhof, Hillegersberg. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. J. Broer. 18.30 u. ds.
P. B. Buikema, Zwammerdam.
ABBENES: Herv. Gem.: 9.30 u. kand.
A. Verwij.
ALPHEN A/D RIJN: Herv. Gem.: Op-
standlngskerk: 9.30 u. ds. N. J. M.
Hoogendijk. 18.30 u. ds. J. J. v.d.
Helden. Adventskerk: 9.30 u. ds. J. J.
v.d. Heiden, 18.30 u. dhr. P. Baane,
opendeurdienst. Kruiskerk: 9.30 u.
ds. J. H. Bogers. Geref. Kerk: Mara
nathakerk: 9.30 u. dhr. J. Vree, Delf
zijl. 18.30 u. ds. P. Wilschut. Salvato-
rikerk: 9.30 u. ds. P. Wilschut, 18.30
u. dhr. J. Vree, Delfzijl. Baptistenge
meente: 10 u. ds. H. G. Koekkoek.
18.30 u. ds. G. Bosveld. Leger des
Heils: 10.00 en 18.30 u. samenkom
sten. Volle Evangelie Gemeente:
10.00 u. dhr. D. Huis.
ALPHEN-NOORD: (Herv /Geref. dien
sten) Goede Herder: 10.00 u. ds. G.
Mulder. 18.30 u. ds. P. Taselaar. De
Bron: 9.15 u. ds. R. N. Nieuwenhuis,
10.15 u. ds. P. Taselaar, 18.30 u.'ds.
G. Mulder. Comm. Singing. Ashram-
college: 10.00 u. ds. F. Moll. Drie-
hoorne: 19.00 u. ds. F. Moll. Herv.
Gem.: Slonskerk: 9.30 en 18.30 u. ds.
J. Ouwendljk (H. A.). Oudhoornseweg:
10.00 u ds. H. J. ter Bals.
BODEGRAVEN: Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. C. M. van Ede,
Apeldoorn. 18.30 u. ds. C. G. Geluk,
Baarn. Salvatorkerk: 9.30 u. ds. J.
Wieman. 18.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef.
Bethlehemkerk: 9.30 u ds. R. J. v.d.
Hoef, 18.30 u. ds. L. M. Vreugdenhil,
Gouda. Geref. kerk: 9.30 u. ds. D: H.
Elderman, 18.30 u. ds. W. A. v.d.
Berg.
BOSKOOP: Herv. Gemeente: Dorps
kerk: 9.30 u. ds. W A. Vlasblom.
18.30 u. gez. dienst In Geref. kerk. De
Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds.
J. C. W. van 't Hoff. Geref. Kerk: 9.30
u. ds. G. de Jong. 18.30 u. ds. H. v.d.
Pol, gez. dienst. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 17.00 u. ds. P. N. Ribbers.
HAZERSWOUDE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Z. de Graaf, 18.30 u. ds. G. van
Doorn. Hilversum. Geref. Kerk: 9.30
en 17.00 u. ds. P. Hulsman, Hazers
woude (H. A.).
HOOGMADE: Herv. Gem.. 10.00 u.
dhr. J. Goedhart, Nieuwkoop.
DE KAAG: Herv. Gem.: 9.30 u. ds. C.
Koldewijn.
KATWIJK a/d RIJN: Herv. Gem.:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. J. Gebraad,
18.00 u. dhr. A. P. v.d. Sande,
jeugdd. Ontmoetingskerk: 10.00 u.
prof. dr. A. v.d. Beek, 18.30 u. ds. E.
Bouman.
KATWIJK AAN ZEE: Herv. Gemeente:
Nieuwe Kerk: 10.00 u. ds. D. Drieber
gen. 18.00 u. ds. J. Vroeglndewelj.
Oude Kerk: 10.00 u. ds. C. v. Slie-
dregt, 18.00 u. ds. C. J. SJollema.
Ichthuskerk: 10.00 u. kand. J. van
Beelen, 17.00 u. ds. D. Driebergen.
Pnielkerk: 9.30 u. ds. C. J. Sjollema,
18.00 u. ds. C. van Sliedregt. Beste-
vaer Mavo: 10.00 u. ds. W. C. Hovius.
Kapel Overduln: 14.15 u. ds. H. van
der Beid. Geref. Kerk: Open Hof: 9.30
u. ds. J. van Breevoort. 18.30 u. ds.
A. C. Kersten. Triumphator: 9.30 u.
ds. P. v.d. Horst, 17.00 u. ds. J. van
Breevoort. Vredeskerk: 9.30 u. ds.
A. C. Kersten. 17.00 u. ds. P. v.d.
Horst. Chr. Gerf. Kerk: 10.00 en 17.00
u. ds. D. Slagboom.
KOUDEKERK a/d RIJN: Herv. Gem.:
10.00 u. ds. H. J. v. Achterberg, Lei
den, 19.00 u. ds. E. Boswijk, Llsse.
Geref. Kerk: 10.00 u. dr. H. Bade,
19.00 u. ds. E. Bpswijk, gem. dienst
LEIDERDORP: Herv./Geref. diensten:
Dorpskerk: 10.00 u. ds. A. Dronkers,
Lelden. Hoofdstraat: 10.00 u. ds. G.
van Loenen. Scheppingskerk: 9.00 en
10.30 u. ds. Tj. Doesburg.
LEIMUIDEN: Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
P. L. Wapenaar, Tiel.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. C. v.d. Kooi,
19.00 u. Dienst des Woords.
LISSE: Herv. Gem.: Dorpskerk: 10.00
u. ds. B. C. de Gelder. Pauluskerk:
10.00 u. ds. P. C. 't Hoott, 19.00 u.
ds. B. C. de Gelder. Geref. kerk:
10.00 u. ds. E. Boswijk, 19.00 u. dr.
H. Bade, Koudekerk. Chr. Geref.
Kerk: 10.00 en 19.00 u. ds. J. van Dij
ken. Geref. Gem.: 10.00 en 16.00 u.
leesdlenst. Geref. Kerk Vrijg.
(Princ.str.): 10.30 u. ds. C. de Putter.
16.30 u. leesdlenst. Ned. Geref. Kerk
(Salvatorl): 10.00 u. ds. A. W. Vos,
17.00 u. leesdienst.
NIEUWKOOP: Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
J. A. Wegerif, 18.30 u. ds. W. v.d.
Kamp. Rljnsaterwoude. Geref. Kerk:
9.30 en 17.00 u. drs. G. P. Noote-
boom (H. A.). Chr. Geref. Kerk: 9.30
u. Dienst des Woords, 14.15 u. ds. M.
Vlietstra.
NIEUWVEEN: Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. L. F. de Graaff.
NIEUW-VENNEP: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. A. J. Kret, Sassenheim, 19.00 u.
ds. L. Romein. R'dam. Geref. Kerk:
9.30 en 18.30 u. ds. G. Rang. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. D.
Visser (H.A.).
NOORDWIJK: Herv. Gemeente: Grote
Kerk: 10.00 u. ds. A. Rothfusz, Hille-
gom. Kerk aan Zee: 10.00 u. ds. D.
Keuning (H. A.). De Rank: 10 u. ds. W.
Vroegindeweij (H. A.). Grote Kerk:
17.00 u. dhr. L. D. Burger. Geref.
Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk): 10.00
u. ds. J. J. Kuiper, 19.00 u. ds. R. S.
Elgersma (G. D.) Vinkenlaan: 10.00 u.
ds. R. S. Elgersma (H. A.), 19.00 u.
ds. D. Keuning (H. A.L (G.O.). Stich-
tingskerk: 11.00 u. ds. E. E. Slofstra.
Sole Mio: 9.00 u. ds. D. Keuning.
NOORDWIJKERHOUT: Herv. Gem.:
10.00 u. ds. A. v.d. Mey.
OEGSTGEEST: Herv./Geref. dien
sten: Endegeest: 10.00 u. ds. L. H. C.
Friederich en pater J. W. M. Boshou
wers. Mauritskerfc: 10.00 u. ds. R. E.
da Costa. Groene Kerkje: 10.00 u. ds.
J. J. Kooman. Pauluskerk: geen
dienst. Gemeentecentrum: 10.30 u.
ds. B. A. Koek. 19.00 u. mevr. A. J. A.
Rijken-v.d. Berg. Van Wijckersloot:
16.00 u. ds. G. H. N. Germans. Acad,
ziekenhuis: 10.15 u. mevr. ds. M. Ter-
louw-Sterk. Ned. Geref. Kerk: 8.45 u.
ds. R. Brands, Den Helder, 16.00 u.
ds. J. Waagmeester, Lisse.
OUDE EN NIEUWE WETERING: Herv.
Gem.: 9.30 u. dhr. J. W. Hoffenaar,
Voorhout. Geref. Kerk: 9.30. u. drs.
H. Jaspers Focks.
RIJNSATERWOUDE: Herv. Gem.:
9.30 u. ds. v.d. Kamp, 19.00 u. ds.
Wegerif.
RIJNSBURG: Herv. Gemeente: Grote
Kerk: 9.30 u. ds. Wagter, 17.00 u. ds.
van Niel. Bethelkerk: 9.30 u. ds. van
Niel. Geref. Kerk: Immanuelkerk: 9.00
en 10.30 u. ds. Damsma, 17.00 u. ds.
Rlbberink. Maranathakerk: 9.00 en
10.30 u. ds. Snel, 19.00 u. ds. Cziria.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 u. ds.
W. van Sorge (H. A.).
SASSENHEIM: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. G. H. N. Germans (H. A.). 19.00 u.
ds. Th. Ferwerda (H. A.). Geref. Kerk:
9.30 u. ds. W. Baas (H. A.), 19.00 u.
drs. H. I. G. Japsers Focks (H. A.) in
Herv. kerk. Chr. Geref. Kerk: 10.00 en
19.00 u. ds. J. M. Aarnoudse.
VALKENBURG Z.-H.: Herv. Gem.:
10.00 u. ds. T. Zevenbergen, Den
Haag. 18.30 u. ds. C. Vermeulen,
zangdienst. Geref. kerk: 9.30 u. ds.
G. C. v.d. Kamp, Wassenaar, 18.30 u.
ds. S. Oegema.
VOORHOUT: Herv. Gem.: 10.00 u. ds.
C. J. de Jong.
VOORSCHOTEN: Herv. Gem.: 10.00
u. ds. W. Blanken (H. A.). Geref. Kerk:
9.30 u. ds. G. de Zeeuw (H. A.), 19.00
u. ds. A. K. v.d. Schoot, Herv. kerk.
„Ontmoeting" (Herv./Geref.): 9.30 u.
ds. J. D. A. de Zwart (H. A.).
WARMOND: Herv. Gem.: 10.00 u.
Dienst des Woords.
WASSENAAR: Herv. Gem.: Dorps
kerk: 10.00 u. ds. R. Steenstra, 16.30
u. ds. G. de Fijter, 19.00 u. muziek
dienst. Kievietkerk: 10.00 u. dr. W.
van Bruggen. Messlaskerk: 10.00 u.
ds. W. van Waasbergen. Dorpscen
trum: 9.30 u. ds. G. de Fijter, Wagen
borgen. Geref. Kerk: Bloemcamp-
kerk: 10.00 u. dr. J. M. Vlijm. Zijllaan
4: 10.00 u. ds. C. v.d. Woude, 19.00
u. ds. G. Snel. Rijnsburg. Ned. Prot.
Bond: 10.30 u. ds. A. C. J. Jonkers.
Den Haag.
WOUBRUGGE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. L. G. Zwanenburg, Ede, 18.30 u.
ds. T. A. Eijsenga, Zwammerdam. Ge
ref. Kerk: 9.30 u. mevr. M. v.d. Kool-
Dijkstra, Leimuiden, 18.30 u. ds. W.
v.d. Meuten, Leidschendam.
ZEVENHOVEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. W. L. Heymans, Alphen a/d Rijn,
19.00 u. eerw. hr., M. Schreuder, gez.
dienst Herv. kerk. Geref. Kerk: 9.30 u.
eerw. hr. M. Schreuder, 19.00 u. gez.
dienst in Herv. kerk.
ZWAMMERDAM: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. T. A. Eijsenga, 18.30 u. ds.
J. H. B. M. Haakman, Dronrijp. Geref.
Kerk: 9.30 u. drs. P. B. Buikema,
18.30 u. drs. J. Broer, Ter Aar.
dienstverlening
ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan.
Vao Tol, Zwijnenburg, Meyer, R. van
Leeuwen. Verhage. Groeneveld en De
Ruiter: za. dr. Verhage, tel. 218661,
zo. dr. Zwijnenburg, tel. 412166.
Groep 2: Mastenbroek, Pieterse, Van
Gent, Taytelbaum, Van Luyk, Klaas-
sen, Rus en Kruis: za. dr. Bergmeijer,
tel. 121701, zo. dr. Rus. tel. 132500.
Groep 3: Pleiter, J. van Leeuwen.
Smit, W. de Bruijne, J. de Bruijne,
Stolk. Jurgens en Fogelberg: za. dr.
Stolk, tel. 125820, zo. dr. J de Bruy-
ne. tel. 141225. Groep 4: Van Win
gerden. Lahr. Van Rijn. Bénit, Nieu
wenhuis. Roos. Boer. Van de Waard
en Arnou: za. dr. van Rijn. tel. 31434,
zo. dr. Lahr, tel. 120347. Groep 5:
Schaefer, Jasperse, Crul, Kooyman,
De Jong, Prince, Reinders, D. Ham-
mersteln en A. Hammerstein: za. dr.
Jasperse, tel. 124961, zo. dr. Prince,
tel. 761754. Oegstgeest: vanaf za.
10 uur: dr De Haan, tel. 170605. Pa
tiënten van dr. Steenhoven of dr.
Voorzaat: bellen naar 176867.
Spreekuur za. en zo. 11.30-12.30.
Kaag Abbenes - Nieuw Vennep:
tel. 02526-72850 Leiderdorp: za.
dr. Middendorp, tel. 895525, zo. dr.
Van 't Woud, tel. 410070. Spreekuur
van 12.30 tot 13.00. e Voorschoten:
za. dr. Baars, zo. dr. Schotanus, e
Warmond - Voorhout: dr. Walen
kamp, tel. 01711-10030. Noordwijk:
Groepspraktijk tel. 19300. e Noord-
wijkerhout - Lisse: dr. Van Heesch,
spreekuur za. en zo. 12.00 en 17.00
uur. e Katwijk aan Zee: dr. Schonen
berg, tel 12336. e Katwijk - Rijns
burg - Valkenburg: dr. Bergman, tel.
12921. Sassenheim: dr. Van Riet,
tel. 11777 Alkemade - Rijnsater-
woude: dr. van Dongen, tel. 01713-
4044. Praktijk Saeys/Roelen/van
Mierlo: dr. Saeys, tel. 01713-2217.
Alphen: groep 1. za. dr. Smit. zo. dr.
Boss, groep 2, za. dr. Visser, zo. dr.
Klein Haneveld. Hazerswoude -
Koudekerk: dr. Harkes, tel. 01728-
8790. Benthuizen - Boskoop: dr
dr. Gorissen, tel. 01722-2139.
Nieuwkoop - Noorden: dr. Brinkman,
tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp Oegstgeest: dr. Van der Vorst,
tel. 173847, za en zo spreekuur om
13.00 uur. Alkemade Leimuiden:
eigen tandarts bellen voor 15.00 uur.
Leidschendam: Voor spoedgevallen
tel. 974491. Bollenstreek: dr.
Schenkkan, tel. 02520-15498.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest Voorschoten: Apo
theek Centraal in Leiden en Apotheek
Boehmer in Leiderdorp. Alkemade:
Apotheek Alkemade, open: zat 12-13,
17.30-18 u. zon feestdagen 12.30-
13 en 17.30-18 u. Noordwijk - Kat
wijk: Apotheek Sloothaak in Rijns
burg. Geopend van 12-13.30 en
18.30-19. Noordwijkerhout: za geo
pend van 9-13. u. en van 17-18 u. en
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre-
cepten tel. 3511 of dienstbel. Sas
senheim: 02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout: tel 071-122222. Bollen
streek: Wijkverpleging Gezondheids
centrum. tel. 02522-14147. Hille-
gom: Opgave via het antwoordappa
raat. tel. 02520-16217. e Leidschen
dam: Kruisvereniging, tel. 070-
455300. Oegstgeest: Kruisvereniging,
tel. 071-177444.
DIERENARTSEN Leiden: dr. Hel
der, tel. 220513 en dr. Vestjens, tel.
144323. e Voorschoten - Leidschen
dam: dr. Frencken, tel. 070-271110.
APOTHEKEN De avond- en nacht
diensten van de apotheken in de re
gio Leiden worden tot vrijdag 30 au
gustus waargenomen door Apotheek
Centraal in Lelden en apotheek Boeh
mer in Leiderdorp.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis polikli
nieken tel 155543, afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zieken-
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medlsch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de bezoe
kuren als volgt: Dagelijks 14.15-15.00
u. en 18.30-19.30 u. Avondbezoekuur
afdeling verloskunde: 18.00-19.00 u.
De Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Voor
ouders en familie is voortaan doorlo
pend bezoek mogelijk. Bezoek aan
ernstige patiënten: wanneer aan ern
stige patiënten doorlopend bezoek
wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaar
ten verstrekken. De bezoektijden van
de kinderklintek zijn dagelijks 15.00-
15.45 u. en 18.30-19.00 u. De be
zoektijden van de kinderafdeling (al
leen voor ouders van kinderen kan er
een afwijkende tijd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige)
zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en
van 18.30-19.00. Rijnoordzieken-
huis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en
18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbe-
waking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek
vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u.
Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen
voor ouders 18.00-18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u.t wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; afdeling wonen
en werken: ma. 18.30 -20.30 en wo.
10.30-12.30. afdeling belastingen: di.
18.30-20.30 en do. 10.00-12.15.
klachtenbureau: di. 18.30-20.30 en
do. 18.30-20.30. afdeling vrouw en
recht: vr. 9.30-11.30 in Leids Volks-
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
220021.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u.. do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Lelden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk. Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u„ tel.
142144. Spreekuur gemeentelijke so
ciale dfenst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde
ling maatschappelijk werk.
ROUfrs. c
'rouwjons
I7.%r in
3orPSl lam
RAAD VAN ARBEID I-
306, Leiden, tel 071-899:
geopend ma. t/m vr. 9-1;y^Q
Telefonische informatie _i_n.
bijslag: 8-12 u. nan(
SOCIALE RAADSVROUW'
uren sociale raadsvrouwjo
Gerecht 10. wo. 17.(fei
Noord: Van Hogendorpsl jan.
10.30-11.30 u.; Kooi: Drf
di. 10.30-11.30 u.; K'ianc
Buurthuis Morskwartler, eerd'
10.00-11.00 u. wo. 10* gisl
Tuinstadwijk: Herengratde t
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROI
SCHOTEN Spreekure^1"-
20.00 u. wo en vr. 9.00-9OUW
seweg 33. Voorschoten, ag. C
SP HULP- EN INFORMr jn
Groenesteeg 33, Leid* mu
134640 of 071-144600. K1 An
matie op medisch, juridl»°ëe
gebied, werk, sociale vcties r
huurkwesties. Spreekuutelin,
derdag van 20.00-21.00. uP7!
STICHTING VRUWILLK ^7
TRALE Pallasstraat 1n 1 r
den Rijn. Tel. 01720-33WT st
ding en opvang van met hoe
welke reden dan ook, gsve
nodig hebben. Bovendler? u
matie verstrekt over and!
heden van hulpverlening-
reikbaarheid daarvan, leleit
VRIJWILLIGERS CENTIVoeg»
gegracht 246a, Leiden. js 0i
Dagelijks bereikbaar vaiu J
u. voor informatie over""1"
werk en cursussen of eésie,t
gesprek. lanv
WERKENDE JONGEREfc do
ten- en informatieuur E
avond van 17.00 tot 2CL
kantoor Koppenhinkstee
Tel. 071-121139
WERKLOZEN ADVIES C -
Breestraat 19, tel. 12200 J
ma. en do. 14-16 u. (G I
maand augustus geslote I
LEIDS WERKLOZEN KO'
terskerkchoorsteeg 15,
Spreekuur wo. 10.11.30
WETENSCHAPSWINKEL
tiecentrum voor onderz
Leidse universiteit. StaO|
tel. 071 - 148333. GeopT
vr. 10.00-16.00 u. I
FIOM Hulpverlening f
schap en alleenstaand
Langegracht 61, 2312 NV
144715.
GASTOUDERPROJECT DI
Gastouderproject. Men n;et
dorhorst 1, tel. 210430,n
HULP VOOR MOEDER d is
Bij niet gewenste zwangiippe
foon 071-895724 en 0l7oper
«f/
HUURAANGELEGENHEI
Spreekuren huurcommi:
den: Schuttersveld 9 (tel
t/m
MOEDE RS°VOORU M OEI? e
vrouw zuster E. Janss"el
Hofdijck 32. OegstgeeJereli
153652. Mevrouw D.B. ItaatS
Voorschoten, OegstgeeS]Vestj
en Lelden, 071-174347.
BORSTVOEDING BEO
GROEP LEIDEN Vo<
hulp en informatie, a i
211318/216256/213417.'! Cl
woensdag van de maar
informatie-avond gehou<
ONDERWIJSWINKEL
36. tel 071-214256 of 1L,
maandag tot en met
OPVANGCENTRUM v/)M f
Crisiscentrum voor v/A-N-r
eventuele kinderen) in nC«^
Maarten, St. Jacobsgrat
tel.071-142497. Dag en
HULP AAN BUITENL«Vri
Spreekuur voor MarokklMf1
aan den Rijn, Emmalaar|^<|
- 94841. ma. 9-10 u. di.j
den, bureau voor mal Jj
werk, Oude Rijn 44c tel-X
en 146049. do. en vr. 1'