I
SKODA GEEFT
TIJDELIJK
F500,-EXTRA
VOORUW
INRUILAUTO.
^Vakanties
Voordeel^
rflrP
DE Ntl/WE TRANSPORTER TURB00IESEL:
40% MEER TREKKRACHT.
□I
hirhrHnr^
WIE SLIM IS, RUILTSNELIN.
Meubelfabriek
Oisterwijk 1
IClUOLAJI te
F amilieberichten
ad sanctos
□□□□DE3D
HAAGSE OPLEIDINGSCURSUSSEN TOLK-VERTALER
EN HANDELSBRIEFWISSELING (M.O.-C)
FRANS DUITS ENGELS SPAANS
Zoetermeer
SK0DA105S F10,295,-
iCSM
uw prijs nü f7795.-
r
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 16 AUGUSTU
Rust nu maar uit moeder,
u hebt uw strijd gestreden.
U hebt het met veel moed gedaan.
Niemand zal ooit weten wat u hebt geleden
en wat u hebt doorstaan.
Bedroefd, maar dankbaar voor haar liefde en zorg,
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, delen wij u mede dat, na een liefdevolle
verzorging in huize ,,de Wilbert" te Katwijk, voor
zien van de Zalving der Zieken, van ons is heen
gegaan, onze lieve moeder en oma
ADRIANA JOHANNA
SLOBBE-OLIJHOEK
weduwe van Johannes Cornells Slobbe
op de leeftijd van bijna 83 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkind
15 augustus 1985.
Correspondentieadres: W. D. van Nobelen,
Burg. van Baaklaan 1, 3648 XS Wilnis.
Voor moeder is er een -Avondwake op zondag
18 augustus om 17.00 uur in de parochiekerk
van St. Agatha, Heereweg 273 te Lisse, waarna
gelegenheid tot condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmist zal worden opgedragen
op maandag 19 augustus om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna wij haar zullen begeleiden
naar haar laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Moeder is overgebracht naar het mortuarium van
de kerk.
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43 leiden
071-126618
Dinsdag 3 september
bij deze krant:
Dat zoeken we
even op.
In de 'Uit'bijlage,
^^natuurlijk!
>ijlage
ijk! j
PLASTIC
NAAM-EN
NUMMER
BORDEN
H. Janse
Leiden B.V.
Haarlemmerstraat 123,
Leiden - tel. 121808
's Maandags gesloten.
IIN SAMENWERKING MET DE STICHTING SCHOOL VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
Opleidingen en cursussen voor: het Staatsexamen Tolk Vertaler het Staatsexamen Handelsbriefwisseling de
Associatiediploma's InstituutsVertaalcertificaten Instituuts-Literatuurcertificaten Cambridge certificates
Bij voldoende belangstelling ook lesplaats te ROTTERDAM. Inlichtingen: Kwikstaartlaan 23,2566 TR 's-Gravenhage.
Telefonische informaties: 070 25.72.53/97.70,60
Zeer grote herenhuizen
aan de Noord-Aa.
Binnenkort wordt gestart met de bouw van 10
zes-kamerwoningen, uniek gelegen aan de
Hulkwerf te Zoetermeer. Een ideale lokatie aan
een liefst 40 meter breed vaarwater, dat grenst
aan de 13 m diepe achtertuin en u een riant, altijd
wisselend uitzicht garandeert
Deze herenhuizen worden luxueus uitgevoerd en
bevatten o.a een zeer grote woonkamer (45 m^,
een luxe keuken, 3 slaapkamers en 2 zolder
kamers. een badkamer met ligbad, 2 wastafels en
aparte douche en een forse garage. Bij de afbouw
kan met vele individuele wensen rekening
worden gehouden.
Met gemeentegarantie is 100% financiering
mogelijk. Wij kunnen u een hypotheek aanbieden
tegen de zeer gunstige rente van 7,3% (5 jaar
vast) of 7,7% (10 jaar vast).
Kom zaterdag langs!
As. zaterdag-van 14.00 tot 16.00 uur - is ons
informatiecentrum aan de Hulkwerf geopend.
U vindt ons in wijk 25. Wilt u liever een afspraak
maken of eerst dokumentatie aanvragen? Belt u
dan tijdens kantooruren: 079 41 60 61
weijers
van donselaar bv
Informatiecentrum Hulkwerf. Zoetermeer.
I MEAB: het bolwerk voor uw bolwerk! f
Bij de MEAB is plaats voor enkele
DOCENTEN
HANDELSWETENSCHAPPEN
voor 1 avond per week.
Schriftelijke reacties
zenden naar:
Onderwijs-Instituut
MEAB B.V.
Herengracht 4
2312 LD Leiden
t.a.v. M. van der Horst
rïSrÖFTÏciËL^OOR HET 1MO ERKENDE MIDDENSTANDSOPLEIDING
Ret van der Reyden, bereikbaar onder nummer
071-122244, kan u alles vertellen over de
adverteermogelijkheden in de special
die donderdag 26 september verschijnt
Bij aanschaf van 'n nieuwe Skoda doet uw Skoda-
dealer tijdelijk f 500,-bovenop^
de inruilprijs. Dit aanbod
geldt voor alle
modellen met uit- 3 R-1
zondering van de
105 S (Standaard).
Auto-Home Leiden BV., Leiden, St. Jacobsgracht 10-18, tel. 071-
121560. Fa. J. Reijerkerk, Lisse, Kanaalstraat 145-147, tel. 02521-
13059.
mode
:tRevden'
Met de inbouw van een turbocompressor in de
Transporter Diesel vervult Volkswagen een grote wens van veel
bestelwagenrijders: een degelijke ééntonner met een hoge trekkracht
en een laag verbruik.
40% MEER TREKKRACHT, 10% MINDER VERBRUIK.
De Transporter Turbodiesel levert ten opzichte van zijn
dieselbroer een 40% hoger vermogen: 59 kW (70 pk). Zijn gemiddeld
verbruik ligt echter zo'n 10% lager 8,3 liter per 100 kilometer.
HOGE PRESTATIES, LAGE K1LOMETERPRIJS.
Onder elke belading accelereert de Transporter Turbo
diesel vlot en soepel.
Dat verhoogt het rijcomfort aanzienlijk, zowel voor de
chauffeur als voor de passagiers.
De opmerkelijke prestaties in trekkracht en verbruik
vergroten functionaliteit en de inzetbaarheid van de Transporter
Turbodiesel, wélke uitvoering u ook neemt.
Met als resultaatoptimaal maatwerk in bestelvervoer en
dus een lage kilometerprijs. Ervaar zelf de versterkte trekkracht in
de Transporter Turbodiesel.
Bel Kamsteeg Zuid B.V. afd. Bedrijfswagens. Zij maken
dan een afspraak met u voor een stevige proefrit (proefdag kan ook),
stevige proefrit.
VOLKSWAGEN,BEROEPS IN VERVOER.
Uw dealer voor Volkswagen Bedrijfswagens:
kamsteeg oegstgeest
Met vestigingen te: LEIDERDORP - VOORSCHOTEN KATWIJK - LISSE HILLEGOM ALPHEN
Bedrijfswagenspecialist: L. de Groot, tel. 071-173414 (na
18.00 uur 071-173995). Geversstraat 30, Oegstgeest. Dagelijks
geopend van 9.00-18.00 uur en koopavond.
gulc
1 fi.
WandkombinatieEethoekZithoek f 9480,-
4^/1 Vakantie-Voordeel f 1270,-
WWJ? f8210,- F
>^Kombinatie-Voordeel f415,-
*Gespreide betaling mogelijk. Alle elementen zijn ook los verkrijgbaar.
f2645,-
f 350,- b&-
Wandkombinatie
Vakantie-Voordeel
'Gespreide betaling mogelijk. Alle elementen zijn ook los verkrijgbaar.
Zitgroep SSSV f4545,- /f/7 fQ<M£ J
Vakantie-Voordeel f 600,- O 7/4J;
Gespreide betaling mogelijk. A Ue elementen zijn ook los verkrijgbaar.
BEVERWIJK
Parallelweg 100, Meubelboulevard, tel. 02510-26923, (koopavond donderdag m
BERKEL (ZH)
Noordeindseweg 116, tel. 01891-4670, (koopavond vrijdag).
ie s
Eethoek(.af«i.4s..«M f 2290,- tt/y f 1 Q70 jU>
Vakantie-Voordeel f 320,- LJUtLLSZ» ro^j
Gespreide betaling mogelijk. A lie elementen zijn ook los verkrijgbaar.
k i
ontwerp-bestemmingsplan'Sternstraat" Bi
ter inzage. jut
In het gemeentelijk informatiecentrum (gemeentehuis, State ndaalder b
Leiderdorp) liggen met ingang van maandag 19 augustus 1985 is,
gedurende één maand voor iedereen ter inzage: we
1het ontwerp voor het bestemmingsplan "Sternstraat", bestaande 1st
uit een kaart en voorschriften; me
2. de bijbehorende toelichting. er
ledereen kan binnen één maand vanaf 19 augustus 1985 schriftelijk
bezwaren tegen het ontwerp indienen bij de gemeenteraad van «u
Leiderdorp. Een exemplaar van de stukken is tegen betaling let
verkrijgbaar. ei
da
Toelichting gie
Deze bekendmaking vloeit voort uit de Wet op de Ruimtelijke Orde- m€
ning (artikel 23). ide
Het ontwerp-bestemmingsplan "Sternstraat" heeft betrekking op eert r
terrein op de hoek van de Albatrosstraat en de Sternstraat. t 1
Leiderdorp, jjgC
De burgemeester van Leiderdorp, lee
(A.J.A.L. Bruggeman).
lan
