TAFEL
Een mijlpaal vol
met vraagtekens
Kerk onthoudt leek
rechtmatige plaats
lïfïül
kerk
wereld
Turk in BRD: Bulgarije betrokken bij aanslag op paus
CeUióeGouacni
Stijfkoppigheid
dl
ei
weer
ai
brieven
/lezers
ACHTERGROND
Ceidóc Souiant
VRIIDAG 16 AUGUSTUS 1985 PAC
*EI
Geen disco bij jubileum hoofdsynagoge
Het Amsterdamse rabbinaat heeft een deel van de voorgeno
men feestelijkheden bij de herdenking van het 350-jarig be
staan van de Nederlands-Israëlietische Hoofdsynagoge verbo
den. Rabbijn Barend Drukareh heeft op joodsrechtelijke
gronden zijn toestemming onthouden aan een disco. Op 1 sep
tember 1985 viert de joodse gemeente Amsterdam haar 350-ja-
rig jubileum met een herdenkingsdienst in de van de Sefardi
sche gemeente geleende Portugese synagoge. De feestelijkhe
den gaan gepaard met een uitgebreid amusementsprogramma
in de Amsterdamse RAI. In dit programma was ook een disco
opgenomen. Rabbijn Drukareh heeft dat verboden „omdat bij
een joodse gemeente geen algemene danspartij past".
Foto non misbruikt voor wenskaart
Zuster Candida Lund, rectrix van Rosary College in River
Forest, een slaapstad van Chicago, keek wel bijzonder ver
baasd toen zij kort geleden een beeltenis van zichzelf aantrof
op een voor de verkoop bestemde wenskaart. Boven haar foto
staat de tekst: „Je mag me best kussen". Terwijl de binnen
kant van de kaart vermeldt: „Zolang je er maar geen gewoon
te van maakt". De uitgever van de wenskaart heeft verklaard
dat het gebruik van zuster Candida's foto op een misverstand
berust. Hij had gemeend dat de zuster op de foto „geen echte
religieuze" maar een fotomodel was. Hij heeft zijn veront
schuldigingen aangeboden en de winst toegezegd aan de orde
waartoe zuster Candida behoort.
Men minacht zichzelf, als
men zich niet durft tonen
zoals men is.
Jean-Baptiete Maaeillon
KARDINAAL SIN OP EUCHARISTISCH CONGRES
„Het uur voor de leek in
de kerk heeft geslagen,
alleen schijnt de kerk
dat nog niet in de gaten
te hebben". Deze uit
spraak deed de aartsbis
schop van Manila, kardi
naal Jaime Sin, donder
dag op het 43e Interna
tionale eucharistisch con
gres.
Hij oogstte daarmee luide bij
val van duizenden congres
gangers. Kardinaal Sin zei
dankbaar te zijn dat in 1987
een bisschoppensynode zal
worden gehouden over de rol
van de leek in de R.-K.
Kerk. „De kerk doet zich te
kort door de leken een recht
matige plaats te onthouden",
betoogde mgr. Sin. Tot het
zover is blijft het gebouw van
de kerk onaf, daar de „bij
zondere gaven, talenten en
ervaringen van de leken
voor haar verloren gaan"
De kardinaal herinnerde bis
schoppen en priesters aan het
feit. dat de kerk er voor de
wereld is en het evangelie
daarin heeft uit te dragen.
Dat betekent in de voetspo
ren gaan "van Christus, zodat
de dienst der kerk dienst van
medelijden moet zijn.
De dienst van strijd voor ge
rechtigheid en het zich inzet
ten voor de vrede zijn slechts
andere namen voor de dienst
van het evangelie, betoogde
kardinaal Sin, die als voor
beelden van onvoorwaarde
lijke toewijding bisschop Os
car Romero en priester Jerzy
Popieluszko noemde. Zij en
alle naamlozen die hun leven
gaven in de strijd om gerech
tigheid behoren ertoe, ver
klaarde hij.
De secretaris-generaal van de
Vereniging van Oostafri-
kaanse bisschoppenconferen
ties AMECEA, Mutiso Mbin-
da, heeft een dringend appèl
op het congres gedaan de
jeugd niet in de kou te laten
staan, „omdat die niet slechts
de hoop is voor de toekomst,
maar ook thans deel uit
maakt van de samenleving".
Deze kenner van het onder
wijs uitte bittere woorden
over het onbedoelde effect
van het ^Afrikaanse onder
wijs, dat jeugdigen met een
opleiding zich losmaken uit
hun ongeletterd ouderhuis,
'„dat toch voor de vorming
van jonge mensen van on
schatbare betekenis is".
Paus
vergeeft
moordenaar
Paus Johannes Paulus heeft
bij een misviering in Zaïre de
in 1964 vermoorde non Anu-
arite Nangapete zalig ver
klaard en de veroordeelde
moordenaar vergiffenis ge
schonken.
De Zaïrese non is de eerste
Afrikaanse vrouw die van
Rome het predikaat zalig
krijgt wegens haar marte
laarschap voor de katholieke
kerk en in aanmerking komt
voor heiligverklaring. Bij de
mis die de paus opdroeg in de
open lucht voor het volkspa
leis in Kinshasa waren 60.000
mensen aanwezig. Op dezelfe
plaats kwamen vijf jaar gele
den bij een eerder bezoek
van de paus negen mensen
om die in groot tumult onder
de voet werden gelopen.
Hoewel de paus de veroor
deelde moordenaar zijn daad
zei te hebben vergeven
kwam het niet tot een per
soonlijke onderhoud, omdat
de laatste daar niet persoon
lijk en rechtstreeks om had
verzocht, naar een woord
voerder van het Vaticaan zei.
De non werd in 1964 ver
moord nadat zij zich had ver-
De plechtigheid ter gelegen
heid van de zaligverklaring
van zuster Marie-Clementine
werd bijgewoond door de ou
ders van de religieuse.
zet tegen een poging haar te
verkrachten. De moordenaar,
een katholieke legerkolonel,
kreeg de doodstraf, maar die
werd omgezet in levenslang.
President Mobutu verleende
hem gratie nadat hij vijf jaar
vast had gezeten.
Zaïre is het land met de
meeste katholieken in Afri
ka. Naar schatting 45 procent
van de 30,5 miljoen inwoners,
onder wie ook leider Mobutu,
is belijdend lid van de kerk
van Rome.
Een in West-Duitsland
gedetineerde Turk heeft
verklaard dat Bulgarije
betrokken is geweest bij
de aanslag op de paus
van vier jaar geleden. Dit
heeft Yalcin Özbey, die
in Bochum vastzit, ge
zegd tegen de Italiaanse
rechters die de mislukte
aanslag op de paus on
derzoeken.
Tijdens verhoren heeft Öz
bey volgens Italiaanse jour
nalisten gezegd dat hij deze
informatie heeft van deelne
mers aan de samenzwering
tegen het leven van het
hoofd van de rooms-katholie-
ke kerk.
De Turk Mehmet Ali Agca,
die de aanslag pleegde en
hiervoor een levenslange ge
vangenisstraf uitzit in Italië,
en diens landgenoot Oral Ce-
lik, die voortvluchtig is, heb
ben Özbey naar zijn zeggen
vóór de aanslag vanuit Bul
garije opgebeld. Tijdens het
proces in Rome heeft Agca
gezegd, dat hij Özbey toen
vroeg, aan de aanslag mee te
doen. Dit weigerde Özbey,
maar hij stelde een andere
landgenoot in zijn plaats
voor.
Tijdens de verhoren in Bo
chum heeft Özbey gezegd dat
aan de aanslag op het St. Pie
tersplein vier Turken hebben
meegedaan: Agca, Celik en
twee anderen, wier namen
hij niet .precies meer wist.
Eerder heeft özbey ver
klaard dat de bij het beramen
van de aanslagen betrokken
Bulgaren kort vóór de daad
de Turken hebben „laten zit
ten". Na de aanslag zouden
de drie niet aangehouden
Turken via Zwitserland naar
Nederland zijn gevlucht, al
dus özbey.
ICTO probeert
Geref. kerkeraden
te beïnvloeden
Het Interkerkelijk Comité
Tweezijdige Ontwapening
(ICTO) heeft de kerkeraden
van de Gereformeerde Ker
ken een brief gestuurd over
het Volkspetitionement (VP).
De brief komt na een schrij
ven van het deputaatschap
oorlogsvraagstukken van de
synode der Gereformeerde
Kerken, waarin wordt ge
vraagd gesprekken te houden
over het kbmende volkspeti
tionnement over plaatsing
van kernwapens in ons land.
Het ICTO verzoekt de kerke
raden de hele kwestie van de
kruisvluchtwapens maar bui
ten de kerkmuren te houden
als zijnde een praktisch-poli-
tiek vraagstuk.
Naar het ICTO verwacht
zouden gesprekken over dit
onderwerp binnen de ge
meente niet leiden tot een
zich werkelijk verdiepen in
vredesvraagstukken, waarin
christenen elkaar in hun vi
sies leren verstaan en respec
teren. Eerder zal dit volgens
het ICTO uitmonden in een
tweestrijd voor of tegen het
VP. „De polarisatie die de
kerken reeds verscheurt zal
daardoor alleen nog erger
worden", schrijft het ICTO.
Bami bananvla
de luxe
vegetarisch
De benodigheden voor
twee personen zijn: 150 g
tempé, 3 lepels olie, zout,
knoflook, 1 ui, 1 prei,
100 g champignons, 200 g
spitskool, 50 g taugé, 250 g
mie, selderij, ketjap, djahé,
1 ei, 5 g margarine, halve
citroen;
Vz liter melk, 1 ei. 30 g
suiker, 15 g maizena, half
pakje vanillesuiker, 1 ba
naan, marasquin naar
smaak, 3 bitterkoekjes.
Snijd de tempé in blokjes en
bak die in de olie goudbruin.
Schep de tempé op een bord
en strooi er zout over. Fruit
in het overgebleven vet de
geperste knoflook met de
kleingesneden ui goudgeel.
Voeg vervolgens stukjes prei,
gehalveerde champignons en
reepjes kool toe. Bak deze
groenten al omscheppend
een paar minuten mee en
doe er dan een paar lepels
water bij. Sluit de pan en
smoor het mengsel tien mi
nuten. Was de taugé en haal
er zoveel mogelijk de groene
dopjes uit.
Kook de mie gaar volgens de
gebruiksaanwijzing op het
pak. Voeg de taugé toe aan
de gesmoorde groenten en
warm het mengsel, onder ge
regeld omscheppen, nog een
paar minuten door. Bak dan
de tempé, de uitgelekte mie
en de fijngeknipte selderij
mee tot ze warm zijn. Schep
de massa voorzichtig om tij
dens dat warm bakken en
doe er naar smaak ketjap,
zout en djahé bij.
Bak van het ei een omelet,
snijd deze in reepjes èn gar
neer er de bami mee. Leg
ook parten citroen op de
schaal.
Zet de helft van de melk op.
roer het ei schuimig met de
suiker en maak er maizena
en weinig koude melk een
papje van. Schenk daar wat
hete melk bij, doe het meng
sel in de pan en laat de vla al
roerend even koken. Voeg
van het vuur de rest van de
koude melk en vanillesuiker
toe. Snijd de banaan in plak
jes, druppel en marasquin op
en leg er vervolgens de vla
op. Garneer met verkruimel
de bitterkoekjes.
JEANNE
DE START VAN HET BASISONDERWIJS:
jjjSg Jüf
DEN HAAG Als maan
dag de poorten van de
scholen in Zuid-Holland
weer open gaan, zijn de
namen lagere school en
kleuterschool verdwenen.
De meesters, kleuteijuffen
en schoolhoofden keren
terug in een andere ge
daante: als leraren, lera
ressen en directeuren. Net
als in het voortgezet on
derwijs en andere „grote
scholen"..
De „uk" van vier jaar gaat na
de grote vakantie niet langer
naar het speelse voorportaal
van de lagere school, maar zal
met onzekere pasjes over de
drempel van de machtige „ba
sisschool" heen stappen. Net
als zijn twee jaar oudere zusje,
die anders aan de lagere
school toe was geweest. De
prille kleuters zullen zich nau
welijks realiseren dat ze min
stens zeven jaar bezig zullen
zijn in wat zo deftig de „onon
derbroken leergang" gaat he
ten.
De samensmelting van lager
en kleuteronderwijs tot basis
onderwijs is verreweg de
meest omvangrijke vernieu
wingsoperatie uit de geschie
denis van ons onderwijsstelsel.
Nimmer waren zoveel Neder
landers betrokken bij een on
derwijsvernieuwing, die (zeker
op papier) tot ingrijpende ver
anderingen zal leiden. Ander
half miljoen kinderen en nog
meer ouders zal de samenvoe
ging van 8000 kleuter- en 8.700
lagere scholen tot 8.300 basis
scholen direct aangaan, even
als de 70.000 onderwijskrach
ten.
Aan de voorbereiding van de
basisschool is jarenlang ge
werkt, alvorens definitief tot
invoering werd besloten. Een
deel van de scholen heeft som
mige vernieuwingen al eerder
kunnen doorvoeren, veel an
dere zijn daar echter nog niet
eens aan toe. Al met al zijn er
nogal wat veranderingen door
te voeren, alvorens met recht
van een basisschool kan wor
den gesproken.
Drempel
In de Wet op het Basisonder
wijs lezen we dat de basis
school beoogt de drempel tus
sen kleuter- en lager onder
wijs weg te halen. Belangrijke
doelstelling van het basison
derwijs is voorts dat de ont
wikkeling van het kind cen
traal zal staan en niet de leer
stof. Het traditionele lesgeven,
met de meester of juf voor de
klas moet plaatsmaken voor de
individuele aanpak. Veel indi
viduele aandacht voor' de
„leersituatie" van elke leer
ling: de een is nu eenmaal
sneller met rekenen en de an
der krijgt de taal gemakkelij
ker onder de knie. Kinderen
van dezelfde leeftijd hoeven
niet langer allemaal op het
zelfde niveau te leren en krij
gen evenmin klasgewijs proef
werkbombardementen voorge
schoteld. Officieel heet het dat
hiermee „het leerstofjaarklas-
sensysteem" wordt doorbro
ken, maar dat onsterlijke
woord moeten we maar snel
weer vergeten.
Ook wat „leergebieden" be
treft gaat er nogal wat veran
deren: niet alleen de gangbare
kennis en vaardigheden maar
ook het zich leren uiten, leren
samenwerken en creatief bezig
zijn wordt de kinderen aange
leerd. Dat vakgebied gaat „so
ciale redzaamheid" heten. In
de hoogste leerjaren zal vanaf
volgend jaar ook de Engelse
taal op het lesrooster staan.
De inkapseling van de kleu
terschool betekent dat de eer
ste jaren van de basisschool
voornamelijk gericht zullen
zijn op spel en spelenderwijs
leren. Het is niet de bedoeling
dat met de invoering van de
basisschool ook het „inpom
pen" van kennis naar een
vroegere leeftijd wordt ver
schoven. Dat gebeurt overi
gens wel met de leerplicht, die
wordt vervroegd naar het vijf
de levensjaar. Zij het dat het
kind tien uur per week mag
„verzuimen".
Het basisonderwijs dient ten
slotte nóg een nobel streven:
de zorgverbreding, hetgeen in
houdt dat ook kinderen die
wat moeilijker kunnen leren
zich in de basisschool kunnen
handhaven. Een deel van de
kinderen, die nu op het spe
ciaal onderwijs zijn aangewe
zen (zoals bijvoorbeeld gehan
dicapten), moet in het basison- Noodkreten
derwijs kunnen worden opge
vangen.
functioneren van hun basis- het basis onderwijs met slechts
school worden aangesproken. geringe extra middelen op po
ten worden gezet;
Geen rozengeur
Hiervóór is in het kort ge
schetst hoe de basisschool in
de meest ideale vorm zal moe
ten gaan functioneren. Dat
ideale beeld schetst ook de Te-
leac-cursus over het basison
derwijs, die gretig aftrek blijkt
te vinden onder ouders van
toekomstige basisschoolgan-
gers. Dat zou weieens tot het
misverstand kunnen leiden
dat het vanaf augustus een en
al rozengeur en maneschijn zal
zijn, als de schoolpoorten weer
van het slot gaan.
zHelaas is eerder het tegendeel
het geval. Het in nogal jui
chende taal gestelde persbe
richt van O W (zo van: er
zijn nog wat kleine pro
bleempjes, maar met z'n allen
krijgen we het wel voor el
kaar) vormt een schril contrast
met de talloze noodkreten die
vanuit de onderwijswereld zijn
geslaakt.
Terwijl de Teleac-cursus en
voorlichtingsspotjes de ouders
lekker maken met de presen
tatie van de ideale basisschool,
hebben vele onderwijsgeven
den op voorlichtingsavonden
het ouderlijk enthousiasme al
moeten temperen met de me
dedeling dat het nog heel wat
jaartjes kan gaan duren alvo
rens hun school een basis
school in optima forma zal
zijn. Overigens zijn minister
Deetman en staatssecretaris
Van Leijenhorst het daar ge
heel mee eens: de scholen krij
gen tien tot vijftien jaar de tijd
om zich om te vormen.
De onderwijsgevenden vrezen
niettemin dat de ouders hun
kinderen in augustus met te
hoog gespannen verwachtin
gen naar de kersverse basis
school zullen sturen. Niet de
bewindslieden, maar zij zullen
immers door de ouders op het
Het ministerie van Onderwijs
constateert nogal lichtvoetig
dat er „rond de invoering nog
wel wat technische kwesties
moeten worden opgelost",
maar dat de basisschool onder
wijskundig al geheel in kan
nen en kruiken is. Daarmee
wordt toch wat al te gemakke
lijk het oor de gesloten voor de
vele noodkreten, die de afgelo
pen maanden vanuit verschil
lende kanten van het onder
wijs te horen waren. Om er
eens enkele te noemen:
veel scholen kampen met
gebrekkige huisvesting, die al
lerminst beantwoordt aan de
huisvestingseisen van een mo
derne basisschool;
de bonden vrezen dat er een
te zware wissel wordt getrok
ken op de onderwijsgevenden,
ook al omdat in veel gevallen
de groepen (klassen) groter
worden in plaats van kleiner.
De scholen krijgen volstrekt
onvoldoende mogelijkheden
om de idealen van de basis
scholen feitelijk vorm te ge
ven, menen de onderwijsva
korganisaties;
de eerste jaren zal de nieu
we basisschool moeten worden
gedragen door vluchtig bijge
schoolde onderwijzers, onder
wijzeressen en kleuterleid
sters, afkomstig van de tradi-
tonele pedagogische academies
en opleidingen voor kleuter-
leid(st)ers. De pedagogische
academies voor het basison
derwijs leveren pas over drie
jaar hun eerste afgestudeerden
en die zullen grotendeels niet
eens een baan kunnen vinden;
in pedagogische kringen
wordt gevreesd dat het kleute
ronderwijs door het lager on
derwijs wordt overvleugeld en
dat de verworvenheden van
het kleuteronderwijs langzaam
maar zeker zullen verdwiinen.
onder invoeld van de immer
voortgaande bezuinigingen
moeten de veranderingen in
Rimpels
Het bovenstaande klachtenlijs
tje is niet compleet, maar geeft
voldoende aan dat het basison
derwijs niet zonder plooien en
rimpels van start zal gaan. Bij
de scholen blijft het bovendien
circulaires van het ministerie
regenen, de een nog onbegrij
pelijker dan de ander. Met al
die vernieuwingen zullen
vooral de oudere onderwijsge
venden minder ingenomen
zijn. Zij moeten, met misschien
nog vijf of tien jaar voor de
boeg, nog eens een nieuw tijd
perk in het onderwijs inluiden
en meehelpen opbouwen.
Daarbij komt nog dat lang niet
alle scholen in een even goede
uitgangspositie verkeren:
vooral de oudere scholen in de
grote steden verkeren in het
nadeel, vergeleken met bij
voorbeeld de scholen ir
nieuwbouwwijken met een
moderne huisvesting, waar la
gere en kleuterschool reeds
onder één dak zijn onderge
bracht.
Minister Deetman heeft ook
openlijk toegegeven dat de ene
school het vernieuwingsproces
over meer jaren zal moeten
uitstrijken dan de ander. Het
risico daarvan is wel, dat er in
het basisonderwijs een tweede
ling gaat ontstaan tussen „mo
derne" en „achtergestelde" ba
sisscholen.
De conclusie mag zijn dat deze
mijlpaal in de onderwijshisto-
rie nogal wat vraagtekens be
vat. Zelfs de scholen durven
nauwelijks te voorspellen hoe
het de komende jaren zal ver
lopen. Zeker is dat voor vele
scholen de invoering van het
basisonderwijs voorlopig niet
veel meer dan het verhangen
van de naambordjes zal bete
kenen. De ideale basisschool
van Teleac zal de eerste jaren
zeker geen regel, maar eerder
hoge uitzondering zijn.
FRANS WEERTS
1um
f hliif
Na het aanhoren van de toespraak van Botha reist j
welk besef de blanke leiders in feite hebben van de
digheden waaronder de zwarten leven en wat hen
vooral als Botha spreekt over betaalde communistisch*
toren die als de voornaamste veroorzakers van he
worden aangezien. Eens te meer blijkt dat de blank
buiten de werkelijkheid staan of deze werkelijkheid
len zien. Als ware struisvogels steken zij hun ko
zand.
olg
De blanke Zuidafrikaanders hebben hun naam eei
pig volk te zijn gisteren weer alle eer aangedaan
welhaast provocerend militante wijze heeft preside |en v
de handschoen opgepakt die zijn tegenstanders in bipité
buitenland hem hadden toegeworpen. De ingesla ^alle
van geleidelijke hervormingen zal niet worden ver
dus Botha. Nieuwe veranderingen zullen niet wori
dwongen door het geweld dat zich nu in Zuidafrika
woonsteden manifesteert. Integendeel, het blanke,
heidsbewind zal er alles aan doen het geweld dat i
heeft in de zwarte woonsteden met tegengeweld te J* Q
gen. Dit moge onder meer blijken uit het feit dat i
voering van de noodtoestand er nu een avondklok i:
is ingesteld om opstandige zwarten onder de duim te
De vastberadenheid van Botha verbergt het feij
Zuidafrikaanse regering in het geheel niet weet hoer/f
toekomst verder te werk zal gaan bij de grondwettf
richting van Zuid-Afrika als multiraciale samenlèti^G
opbergen van de zwarten in de thuislanden is in fej, hu
helling gezet met Botha's erkenning dat de thuislajdie
de hun opgedrongen onafhankelijkheid niet willen vr
woon deel zullen blijven uitmaken van Zuid-Afrikaind
len voor hen andere regelingen moeten komen. Wpn r
zijn, maakte hij in het geheel niet duidelijk. je^ul
BOTHA'S toespraak gaf niet in de eerste plaats zofeft z
4
ï.icht'
on
itfld'
van racisme, als wel van een afzichtelijke en
keiharde vorm van eigenbelang. Iets dat overigens,>cht'
men wel te bedenken, als legitiem beginsel van polj
elders overal opgeld doet. De blanken willen slecht!
sies doen als daarmee hun eigen positie niet op het sL^*"
te staan. Het gaat er hen domweg om te houden
ben om zo de wat zij noemen „nationale zelfmoord",cht,
komen. De geschiedenis van de Afrikaanders bewij
opperbest uit de voeten kunnen in benarde omstancjffeu
Nu koestert president Botha de gevaarlijke illusie dP in
zijn Nasionale Partij nog steeds souverein kunnend-
hoe het verder moet met Zuid-Afrika. Vooralsnog gaer^
er van uit dat het onweer gewoon zal overgaan en 4den
zijn Nasionale Partij dan alsnog op het door hen aar naa
tempo en op de door hen gedicteerde voorwaardeijd vi
komst van de zwarten kunnen bepalen. De kloof ejng
weid tussen blank en zwart is echter nog nooit zo 1°^
weest als nu. Een wel zeer verontrustend toekomst ge
tief. al
f i n
Perioden
met zon
DE BILT (KNMI) Een de-
pressie boven de Britse eilan
den. die nu al enige tijd wissel
vallig weer veroorzaakt, trekt
weg naar Zuid-Scandinavië.
Zaterdag dan deze depressie
nog aanleiding geven tot een
enkele bui. maar zondag trekt
een uitloper van een hoge-
drukgebied boven het europe-
se vasteland over Nederland,
zodat het vrijwel overal droog
blijft. Een volgende oceaande
pressie arriveert zondag bij de
Schotse westkust. Voor de de
pressie uit stroomt tamelijk
warme lucht naar het noor
den. Deze lucht bereikt ook
ons land, zodat het in het bin
nenland een zomerse dag
wordt. Maandag trekt het kou
front van de oceaandepressie
over het land. Daarbij kunnen
zich enkele regen- of onweers
buien voordoen. Na het voor
bijtrekken van het koufront
gaat de wind, die zondag nog
zuidelijk was, terug naar zuid
west.
Vooruitzichten voor diverse
Europese landen:
Britse eilanden: Wisselend be
wolkt en enkele buien. Mid-
dagtemperatuur van 15 graden
aan de schotse noordkust tot
24 graden in zuidoost-Enge-
land.
Zuid-Scandinavië: Zondag pe
rioden met zon, maandag en
kele regen en onweersbuien.
Middagtemperatuur ongeveer
20 graden.
Frankrijk: Zondag toenemen
de bewolking, maandag ge
volgd door enkele regen- of
onweersbuien. Middagtempe
ratuur van 20 graden m0
kanaalkust tot 31 grafie
de Middellandse-Zeekjer
land
Spanje, Portugal: Zc^ve]
warm tot zeer warm. Wl
va
Italië: Zonnig, maai^ji,
plaatselijk onweer.
temperatuur ongevee^t
den. pvei
org;
Alpengebied: Zonnig
Middagtemperatuur vjjka,
30 graden. jitia
aslu
Joegoslavië, Grie
Zonnig en 'warm y z,
warm. ie
Iger
Weer Ma*'^
Amsterdam zw.bew. 23 |rtir
Deelen h.bew 23
Eelde onbew. 22
Eindhoven I bew 23j^j
Den Helder h.bew 22
Bordeaux zw.bew.
Brussel niet onts
Dublin l.bew.
Frankfort zw.bew.
Genève h.bew.
Helsinki zw.bew.
Innsbruck onbew.
Klagenfurt onbew
Kopen hager
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon-
den stukken te bekorten
31 Augustus
Veertig jaar na het einde van
de Tweede Wereldoorlog mist
de Residentie nog steeds een
Wilhelminamonument. Steden
als bijvoorbeeld Rotterdam en
Amsterdam hebben al vele ja
ren monumenten ter herinne
ring aan Koningin Wi-^£
en de bevrijding. Dat es*
je-Hofstad nog steeds*"?'
DÜjft is het gevolg A
veel geknoei van zogP
kunstenaars en van f 1
heid van het gemeend H
en de regering. Terw! 1
en keuze inmiddels ds
lijk zijn bepaald, is er mm
tijstip waarop de or"
moet gebeuren nog r
kend. Jammer genoe™""
niet de bedoeling he
ment te plaatsen op I
tenhof, dat nu zo mo
worden. Wat zou 1
prachtig zijn geweest i
augustus, de geboorte
Koningin Wilhelmina,
nument veertig ja.
bevrijding zou kunr
den onthuld?!
P.
den
