Leidse Courant | 1985 | 10 augustus 1985 | pagina 7

Ajax in vorm voor
Braziliaanse show

Petra van Staveren
terug in de sohaduw

Koemans door oog van de naald

2Oef enduels

Waterpoloploeg krijgt voldoende

T

Tips voor
Duindigt

Kohde klopt Navratilova

SPORT

£eidóC0ou/ta/nt

ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1985 PAGINA 7

Isportoptv

I VANDAAG

I Nederland 2: Studio Sport: Eu-
I ropa Cup atletiek. 17.45 uur.
Nederland 2: Studio Sport: EK
zwommen en waterpolo. 18.20
l uur

BetgiA Nederland 1: Sport op
A zaterdag. 22.55 uur

Duiteland 1: ARD-Sport extra.
t 16 30 uur
Duiteland 1: Oie Sportschau
•y voetbal Bundesllga. 18 05 uur
Duiteland 2: Das aktueiie Sport*
tï7?: Studio. 21.45 uur.

SM BBC 1: Grandstand. 13.30 uur
V\ Anglia TV: World ot sport. 13 15
uur.

Sky Channel: ijshockey, 13.00
^^uur; motorsport. 15.00 uur;
Game of the Century (voetbal).
19.00 uur.

MORGEN

Nederland 2: Studio Sport: EK
zwemmen en waterpolo.
Nederland 2: Studio Sport,
19.00 uur.

Nederland 2: Studio Sport (voet-
14 bal): samenvatting Amsterdam
710-toernooi en PSV-toernool,
22.50 uur.

Belgik Nederland 1: sportweek-
S, end. 20.05 uur.

-n Duitsland 1: Die Sportschau,
JgL 18 23 uur.

S7 Duitsland 2: Oie Sportreportage.
16.37 uur.

BBC 2: Sunday Grandstand,
14 55 uur.

10 Sky Channel: American Foot
ball. 13.00 uur.

2?otafogo treft
"TC Groningen

17!RONINGEN Botafogo
peelt morgen de finale van
^^et eerste Groningen-toernooi
ftgen de organiserende club.
===|C Groningen versloeg gister-
BBrond het Belgische Lierse SK
iet 3-2. Ex-Feyenoorder
[outman maakte kort voor

20jjd het winnende doelpunt,
[ie Braziliaanse voetbalclub
ad daarvoor gewonnen van
rs^ilympiakos Piraeus. Het duel
andigde in een gelijkspel van
—^■2. Botafogo won het straf-
■Hthoppenschieten met 4-2.

I^OEN HAAG De karak-
jeristieken van de gisteren
"^Bespeelde vriendschappe-
\-^jke voetbalwedstrijden

.«wrnooi ru uronmgen:

a» 'lotafogo - Olympiakoe Piraeus 2-2
1-2JC 28. Mltropoulos 0-1. 38. Anas-
Dpoulous 0-2, 42. Josimar 1-2, 63.
Jelinho 2-2. Scheidsrechter: Van
-iwieten. Toeschouwers: 7000.
C Groningen - Lieree SK 3-2 (1-1).
7 Bosch 0-1. 19. Houtman 1-1, 58.
■■dan Roon 1-2. 80. Bakker 2-2. 86
loutman 3-2. Scheidsrechter: Hobé.
oeschouwers: 7400.

'an Vliet, toeschouwers: 2500. Blj-
onderheden: rode kaart voor Gerets
■jilVV) na onbesuisde overtreding op
TfBnford (Fortuna) en ernstige been-
Sessure voor Llnders (MVV)

Jtoda JC - VW 3-1 (2-0). 6 en 26.
•korter 1-0 en 2-0. 84. Van Geel 3-0,
'5. Reijnierse 3-1. Scheidsrechter: De
dunnik, toeschouwers: 1500.
Ichöppingen (Amerikaanse leger-
Moeg)-FC Twente 1-0 (1-0). Doel-
unt: Smith. Toeschouwers: 1500
entelo (afdeling) - Heracles 2-16
-6). Doelpunten Bentelo: Broe-
imp. Belil; Heracles: Schepers 5.
etz 5. Kruzen 4, Lalopua 1, Schutte
«Toeschouwers: 500
Tillem II - Feyenoord 2-4 (1-2). 13.
laatrecht (strafschop) 1-0, 19. Hoek-
ira 1-2, 22. Tahamata 1-2, 54. Haat-
tcht (strafschop) 2-2. 63. Erlksen
Itrafschop) 2-3. 84. Eriksen 2-4,
cheidsrechter: Slikkerveer. Toe
ehouwers: 5000.

mmen - Slavia Sofia 1-3 (0-2).
Lpelpunten Sofia: lotchev, Alexan-
[rov. Iliev; Emmen: Postma. Toe-
khouwers: 1100

Pambuur - Teletar 0-2 (0-1). Doel-
Unten: Achmand. Brouwer. Schelds-
ichter: Bulthuis; toeschouwers: 800.

Delgado
naar ploeg
Schuiten

DEN HAAG Roy Schuiten
heeft gisteren de eerste topper
vor zijn nieuw te vormen wie
lerploeg gecontracteerd. Pedro
Delgado, dit jaar al winnaar
van de Ronde van Spanje en
een etappe in de Ronde van
Frankrijk en zesde in het
eindklassement, kwam met de
oud-coureur overeen zeker
een jaar voor zijn ploeg uit te
willen komen.

SOFIA Het Nederlands waterpoloteam
heeft gistermiddag eindelijk een voldoende
kunnen scoren. In de vijfde wedstrijd van
het Europese kampioenschap in Sofia werd
weliswaar verloren van de algemeen favoriet

de Sovjet-Unie vijfmaal en Nederland nog
niet één keer gescoord. Maar toen wierpen
de eindelijk goed acterende spelers van
bondscoach George Geurtsen plotseling alle
schroom van zich af, daarbij ontegenzeggelijk

geachte Russen (8-6), maar de op de rustdag geholpen door concentratieverlies bij de te-
hervonden wilskracht deed toch weer enige genstander. En ook dank zij het sterke optre-

hoop in de harten opleven voor de belangrij
ke wedstrijd tegen Griekenland, die voor
vanmiddag op het programma staat. Van de
acht deelnemende ploegen degradeert de
laatste automatisch.

Tegen de Russen leek Nederland aanvanke
lijk op een grote nederlaag te worden afge
stuurd. Halverwege de tweede periode had

den van doelman Ruud Misdorp, die een uit
stekende wedstrijd speelde. Aan het einde
van de derde periode was de stand zelfs
recht getrokken (5-5) door treffers van Nico
Landeweerd (3) en Remco Pielstroom (2).
Maar in de laatste periode was de conditie
opgebrand en konden de Russen opnieuw
uitlopen tot 8-5. Kort voor tijd bepaalde Hans
van Zeeland de eindstand op 8-6.

AMSTERDAM De
eindstrijd van het Amster
dam 710-voetbaltoernooi
kent morgen met Ajax -
Atletico Mineiro een her
haling van het vorig jaar.
Voor de 32.000 bezoekers
in het Olympisch Stadion
was de openingsdag van
het oudste voetbalevene
ment in zijn soort in Ne
derland een alleszins ver
teerbaar voorproefje op de
naderende competitie, met
een uitstekend begin en
een leuk einde. Het mid
dengedeelte was ronduit
saai. Het Braziliaanse elf
tal zorgde voor een 45 mi
nuten durende show,
waarin Atletico Bilbao
werd verslagen met 3-1.
Ajax, onder het meester
schap van Johan Cruijff,
speelde in de tweede helft
tegen het moegestreden
Verona, zoals de techni
sche directeur het zich
enigszins had voorgesteld.
De overwinning van 2-0
was het gevolg.

Het Amsterdamse elftal han
teerde de gedurfde speelwijze
uit de voorbereiding. Dus zon
der libero en achterin met drie
mandekkers op één lijn. Die
aanvallende opzet verdiende
lof tegen het gewoontegetrouw
verdedigend ingestelde Vero
na, dat een trainingsachter
stand had van drie weken.
Ondanks de "door Cruijff uitge
zette lijnen ontbrak aanvanke
lijk de diepte in het spel van
de landskampioen. Slechts de
uitblinkende Rob de Wit, en in
mindere mafe de van het mid
denveld komende Van 't
Schip, haalden de achterlijn
voor een bruikbare voorzet,
die steevast onbenut werd ge
laten.

Pas na 55 minuten veranderde
het krediet voor het Ajax-
-nieuwe stijl bij het publiek in
enig enthousiasme. De kopbal
van Frank Rijkaard, de nieu
we leider, was onthoudbaar

voor Giuliani, de goede doel-
verdediger, die de nieuwe kee-
persregel achteloos mocht ne
geren van Robert Würtz. De
anders zo attente scheidsrech
ter uit Frankrijk was evenwel
net zo mild voor Hans Galjé,
in het doel van Ajax verkozen
boven Menzo, na een overtre
ding in het strafschopgebied
contra Briegel.

Verona, zonder de geblesseer
de Elkjaer-Larsen, ontbeerde
het conditioneel vermogen
voor een tegenoffensief. Zeven
minuten voor het einde wist
de kampioen van de sterkste

competitie in Europa zich defi-
nitef geslagen. Vanenburg
bracht met een schitterende
actie, afgekeken van zijn Bra
ziliaanse collega's en tegen
standers van morgen, Koeman
in stelling. Diens precieze knal
betekende 2-0.

Ajax-Verona 2-0 (0-0): 50. Rijkaard
1-0, 83. Koeman 2-0. Scheidsrechter
Würtz (Fra).Toeschouwers: 32.0000.
Gele kaarten: Koeman en Silooy (bei
den Ajax) en Tricella en Di Gennaro
(belden Verona).

Ajax: Galjé; Silooy. Ophof (Rljnink),
Boeve; Van 't Schip. Koeman. Rijk
aard. Mühren; Vanenburg, Van Bas
ten. De Wit.

Verona: Giuliani; Ferroni, Fontolan,

Tricella. Volpati; Verza. Vignola (Bru-
ni). Briegel. Di Gennaro, Turchetta;
Galderisi (Sacchetti).

Athletico Bilbao - Atletico Mineiro 1-3
(1-2): 2. Edivaldo 0-1, 29. De Andres
1-1. 36. Reinaldo 1-2. 72. Nelinho 1-3.
Scheidsrechter Mulder. Toeschou
wers: 32.000. Gele kaarten: Nelinho
(Atletico Mineiro), Noriega (Athletico
Bilbao).

Athletico Bilbao: Zubizarreta (Melen-
dez); Urkiaga. De Lafuente, Goikoet-
xea, Liceranzu; Endika (Dani), De An
dres. Gallego; Noriega. Urtibi, Argote
(Sarabia).

Atletico Mineiro: Pereira; Nelinho
(Valenca), Olivera, Luizinho, Joao
Luiz; Paolo Isidoro, Elzo, Everton;
Sergio Araujo, Reinaldo (Vito Capu-
cho), Edivaldo.

I EIDEN Jos Koemans was
-^jdens de „Open Leidse" een
ickhandvolley verwijderd
an uitschakeling. De tegen-
ander van de Voorschote
aar, Frans Grimbergen, hoef-
14? op matchpoint de bal maar

i de open hoek van de baan

1 duwen om in de halve fina-

te belanden. Grimbergen

rong zich in een bocht om

tn forehandvolley te slaan en

__jwde de bal rustig terug naar
loemans, die de stand met
topspinlob recht trok.
imbergen maakte daarop
auwelijks nog een punt en
>s Koemans incasseerde de
,8inst.

erder op de dag eindigde het
■^■I-toernooi voor Koemans. De
Q|yintigjarige Voorschotenaar
sm tegen Wim Groeneveld
;=tn 4-3 voorsprong, maar kon
)t in het totaal van vier nog
^naar één gewonnen spel toe-
dQjegen: 6-4, 6-1. Groeneveld,
in wie geruchten gaan dat hij
|>lgend jaar bij Dekker-tennis
leelt, won de ronde daarop
\èn Michiel Zegveld en plaat-
e zich bij de laatste vier.
[artin Koek, Rob Simon en
"iristian Feenstra vergezellen
Hagenaar bij de laatste vier.
ij de dames in A zorgde Jac-
keline van Wijk voor een

Rrdig succesje door de halve
ïdstrijd te bereiken. Zij her-
:1de zich goed van verlies
an de eerste set en greep met
'1402 in de derde set de zege.

in Willem Lugthart leverde
sveftn aantal goede prestaties af
tlopen toernooiseizoen. Zijn
6ste resultaat lag gisteren bij
V0e|oomburg voor het oprapen.

Wen de eerste geplaatste
Jroninger Jack Liewes nam
[j in de derde set een 5-4 en
P-0 voorsprong. Liewes sloeg
^rvolgens ijskoud (of oppor
tunistisch?) twee ballen op de
de jn en redde het vege lijf.

reek van der Capellen
ppefrandde eveneens in de
Mrartfinale. Cor Kwast lijkt
^Jet de dag beter te spelen en

I^iri

ma werk af. Zij won bij de
veertienjarigen in de eerste
ronde van Katrijn Ketelaar: 6-
4, 6-2. Heieen van den Berg
verloor in de eerste ronde van
Miranda Nuyten en later ook
in het troosttoernooi van Ka
trijn Ketelaar.

Kees Jan Schuilenburg en
Mark Fleischeuer verloren
eveneens in de eerste ronde.
Schuilenburg was dicht bij
winst van de eerste set tegen
Rogier Taphoorn: 7-6, 6-1.
Margot van Overloop verloor
in de tweede ronde van de
„consolation".

WILLEM SPIERDIJK

Uitslagen

HEA: tweede ronde: W. Groeneveld - J.
Kóemans 6-4, 6-1: kwartfinales: Ch. Feen
stra - R.J. Bierens 6-3. 6-2; M. Koek - M.
Koopman 6-2. 7-6; R. Simon - R. Corners-
bach 6-2. 6-0; W. Groeneveld M. Zegveld
7-5. 1-6. 6-4

DEA: M. Bodegraaf - B. Pluim 6-0. 6-2; M.
Pakker - E. Büermann 5-7, 7-5, 6-4; J. van
Wijk - L. Heffels 3-6. 6-4, 6-2.

Feenstr
4. 6-2;

HEB: kwartfinales: J. Liewes - J.W. Lugthart
1-6, 6-3, 7-6; J. Koemans - F. Grimbergen
6-4. 1-6. 7-5; C. Kwast - F. van der Capellen
6-1. 6-2; M. Winter - R. Gomersbach 6-2. 6-

3.

DOB: tweede ronde: V. Pardoel/B. Pardoel -
M. Spaan/H. Ublnk 6-4. 6-2;

GDB: eerste ronde: M. van den Ouden-
rljn/R. Gomersbach - Y. Croese/H. Burger
6-1. 6-2; M. Verdegaal/M. Vink - A. Radsta-

liet de jongste Van der Capel
len geen moment in z'n spel
komen. De vierde halve fina
list is Marco Winter.

In C verloor John van Over
loop de eerste set van Philip
Nagtegeller. De Leiderdorper
herstelde zich goed en leek
rechtsreeks op weg naar de
voorlaatste ronde door een 6-0
en 5-0 voorsprong te nemen.
Nagtegeller vocht echter pri
ma terug.

Gealt Lucassen kwam bij de
laatste vier door de geplaatste
Rogier Liefbroer uit te schake-

ke/C.

HEC: derde ronde. Ph. Nagtegeller - J.
Overloop 6-4. 0-6, 7-6; kwartfinales: Ph.
len. De speler van Roomburg Nagtegeller - T. Janzen 6-3; 6-3; G. Lucas-"1
J„...,ntsen - F. Liefbroer 7-5. 4-6. 6-3; J. avn Gel

had daar wel meer dan twee
uur en drie sets voor nodig.

Bij de dames in C kwam Fleur
Meijer bij de laatste vier door
een zege op Florieke Westhof.

Irma van den Oudenrijn had
eveneens drie sets nodig voor
de winst op Suzan Vissers.

Stefan Faas verzekerde zich
gisteren van een plaats tijdens
de nationale kampioenschap- 6"2. 6-i: P-

- n 1 boel 6-2. 6-3.

pen volgende week in Sche

veningen door de kwartfi- Overloop - S. Kwaaltaai 7-5, 6-2; R. van Ba-

nales te bereiken. Madelijn ">n p
Damen leverde eveneens pri-

B. Krans 6-1. 6-4; E. Snellenberg -
Hogervorst 6-1, 6-4;

DEC: kwartfinales: I. van den Oudenrijn - S.
Vissers 6-2. 5-7; 6-3; F. Meijer - F. Westhol
6-3. 6-7. 6-0.

HDC: E. Snellenberg/P. Nagtegeller - R. Al-

tlng Sieberg/P. Edauw 6-0. 6-1.
DOC: tweede ronde: L. Poots/P. Jongmens
A. Renaud/I. van Riet 6-1, 6-1; T. van Vel-
zen/F. Westhot - F. Mel)er/M. Meijer 6-3. 6-
4; J. van der Hoeve/C. van Wijk - D. van der
Feen/A. Koole 6-2. 6-1.

GDC: tweede ronde: I. van Riet/G. Lucassen
- M. Patiwael/W. van Renesse 6-1. 6-1.

i: J. Rodenburg - A. Kopel-
m Duivenvoorden - P. Tlb-
boel 6-2, 6-3.

DEV: D. Knott - T. Tönjann 6-4. 6-4; A.

SOFIA Een dag zonder
medailles, dat was nog
niet eerder voorgekomen.
De Nederlandse zwem
ploeg bij de Europese
kampioenschappen kreeg
de afgelopen week al heel
wat teleurstellingen te
verwerken, maar het ver
driet rond het falen van
eerst Annemarie Verstap
pen en vervolgens Conny
van Bentum1 werd steeds
wel weer aardig gecom
penseerd door een plekje
op het erepodium. Tot gis
teren.

De meeste Nederlandse ogen
waren dit keer in Sofia gericht
op Petra van Staveren. De
Kampense, bij de Olympische
Spelen winnares op de 100 me
ter schoolslag, moest evenwel
aan den lijve ondervinden, dat
de hernieuwde kennismaking
met de Oostduitse suprematie

tot weinig anders kon leiden
dan een plaatsje terug in de
schaduw. Met een met de Bel
gische vlo Ingrid l'Empereur
gedeelde vierde plaats kreeg
ze het hoogst haalbare.
De 1.11,84 (na 1.11,40 in de se
ries) was langzamer dan Van
Staveren had verwacht. En
dat vooral stelde haar teleur.
„Ik had gehoopt op een tijd
voorin de 1,10 of liefst natuur
lijk nog achter in de 1.09, net
zoals vorig jaar", aldus de
zwemster die bij haar triomf
fn Los Angeles 1.09,88 zwom,
en ook met die tijd nu buiten
de prijzen zou zijn gebleven.
Op de 100 meter vlinderslag,
waar Nederlandse meisjes in
het verleden toch regelmatig
lekker meedraaiden, was dit
maal een figurantenrol voor
hen weggelegd. Annemarie
Verstappen verslikte zich let
terlijk in de series en werd
slechts 21e met een bescha
mende 1.04,58. Conny van
Bentum deed het iets beter en
eindigde als vijfde in 1.02,15.

II

De Oostduitse Kornelia Gress-
ler won in een knappe 59,41,
slechts vijfhonderdste boven
het Europees record.
Wel tevreden over de gemaak
te tijden kon de herenestafet
teploeg op de 4 x 100 meter
vrije slag gisteren zijn. In de
series werd het nationaal
cord, dat sinds de wereldkam
pioenschappen van 1982 in
Guayaquil op 3.26,74 stond,
met vijftien-honderdste secon- ,j
de verbeterd. Hans Kroes
(52,12), Patrick Dybiona
(51,00), Frank Drost (51,54) en
Edsard Schlingemann (51,93)
zwommen zich samen met de
later vooral dank zij Michael
Gross binnen de Westduitsers ij
als zevende in de finale, waar
in voor Nederland nadien ten- j!
slotte niet meer dan een acht
ste plaats in 3.26,70 bleek weg
gelegd. Op de 800 meter vrije
slag dames plaatste Jolande
van der Meer uit Delft zich als
zesde voor de vanavond te
houden finale: 8.49,55.

DICK KIERS

WASSENAAR Zowel
vanmiddag, eerste start
13.30 uur, als morgenmid
dag, eerste start 13.00 uur,
staan rennen en draverij
en op het programma van
de Wassenaarse renbaan
Duindigt. Onze tips voor
vanmiddag luiden.

ALPENPRIJS: Zermana, Zenith Men
del en Zader Mendel.

ALPENPRIJS(2): Zudella Beroona,
Ygor Westlandia en Zelma S.
AYLESBURYPRIJS: Sibora, Boartday
en Aktora.

VOGEZENPRIJS: Zorinda Boekelte,
Yes Roodnoot en Yswind.
PYRENEENPRIJS: Young Victory,
Yick Buitenzorg en Yromi W.
NANCYPRIJS: Blue King, Mon Anjolo
en Madammeke.

EIFFELPRIJS: Wlert Oranje, Yvert
Voorne en Yverdon.
APENIJNENPRIJS: Ydelheid Fortuna,
Ysima H en Yester P.
KAUKASUSPRIJS: War ter Lune,
Wikje Last en Whispering Usnis.
ARDENNENPRIJS: Vito del Sol.
Ytranssbelwin R en Whippet Postille.
BALKENPRIJS: Titus Westerhorn,
Trust Skoatter en Titana P.

Onze tips voor morgen.
AMSTERDAMPRIJS: Zebrano du
Bois, Yvo Ann en Young Yver Weber.
MONTREALPRIJS: Winner Princess,
Wogmeer Victoria en William Darnley.
MEYENDELPRIJS: Anthony's Dream,
Harveysfield en Creetower.
W5(1): Yonker Cede, Young Gold We
ber en Yellow Crown.

W5(2): You Winn Boszorg, Ydo Mor
gan en Young D.

W5(3): Yllucy, Winni Forst en Uncle

Glim.

W5(4): Valerie Fibber. Ulrica Wilkes

W5(5°YlaaOosSand. Udet Ulandla en
Urica Marijke.

SCEPTREPRIJS: Carnaval, Green
wood Belle en Chantes.
PARIJSPRIJS: War Glory, Winner B
en Vecht Hazelaar.

LONDENPRIJS: Tarzan H, Vic Hano
ver en Ros Performer.

Claudia Kohde uit Saarbrücken.

TORONTO Mar
tina Navratilova
heeft gisteren tij
dens de open Cana
dese tenniskampi
oenschappen in To
ronto een verras
sende nederlaag ge
leden tegen de
Westduitse Claudia
Kohde, die een
week eerder het
toernooi in Manhat
tan Beach won. In
de kwartfinales
ging de Amerikaan
se Wimbledonkam-
pioene bij een tem
peratuur van 35
graden Celcius in
drie sets ten onder:
6-3, 4-6, 3-6.

Nanette Schutte
heeft zich gisteren
tijdens het dames
tennistoernooi in
Kitzbühel geplaatst
voor de halve fina
les van het enkel
spel In de kwartfi
nales had de 23-jari-
ge Amsterdamse
geen moeite met de
Engelse Jane Wood:
6-2. 6-3.

Sportwereld

Autosport De Finse rally-
-rijder Ari Vatanen bevond
zich gisteravond in levensge
vaar. Hij lag in het ziekenhuis Voetbal In de halve finales

Volleybal Het Nederlands
damesvolleybalteam is het
drielandentoernooi in West-
Duitsland gestart met een ne
derlaag tegen Jong Cuba:
12-15, 15-9, 13-15, 11-15.

voor een gecompliceerde knie
operatie na een ernstig onge-

van het wereldkampioenschap
voetbal voor spelers tot 16 jaar

luk in Argentinië. Plotseling heeft West-Duitsland in Pe
traden ademhalingsmoeilijk- king met 4-3 in de verlenging
heden op door een bloedprop (na 1-1) van Brazilië gewon-

in de longen.

Voetbal Manuel Sanchez
Torres, de 25-jarige vleugel
spits van FC Twente, is in
principe rond met Valencia.
De Spaanse formatie hoopt
vandaag met FC Twente over-

nen. In Sjanghai versloeg Ni
geria Guinee met 5-3, even
eens in de verlenging na 1-1.

Voetbal John Blanken-
stein, nieuw op de internatio
nale lijst, is door de UEFA
aangewezen voor het duel tus-

eenstemming te bereiken over sen de jeugdploegen van Lu-
de transfersom van 935.000 1 ic -1-*-

gulden.

ADVERTENTIE

OOK 's AVONDS EEN SPANNEND AVONTUUR

in Ruimte en Tijd: Omniversum Den Haag 070-545454

Kunstzwemster Philipsen zesde

SOFIA Kunstzwemster Marjolijn Philipsen is gisteravond in
Sofia zesde geworden in de eindstrijd van de solistes om de Eu
ropese titel. Op grond van haar verrichtingen bij de zes ver
plichte figuren mocht meer ook niet worden verwacht. De Brit
se Carolyn Wilson prolongeerde de Europese titel. Zij liet niet de
beste vrije oefening zien, maar was na de voorgeschreven stof al
onbereikbaar voor de concurrentie geworden. Philipsen, die
voor de taak staat Marijke Engelen te doen vergeten, is nog lang
niet zo ver, dat zij de massa kan meekrijgen. Volgens de kenners
zwom de Haagse beter dan in de voorronde, maar haar oefening
was toch te doorzichtig om nog een plaats in de algemene rang
schikking te stijgen.

(ADVERTENTIE)

Geboren: DE AARDE

Ga op kraamvisite in OMNIVERSUM Den Haag 070-545454

^sportuitslagen

KUNSTZWEMMEN
Solo-klasse, eindstand: 1. Wilson
(GBr) 184.634; 2. Hermine (Fra)
182.467; 3. Worisch (Oos) 180.000; 4.
Boss (Zwi) 175.199; 5. Lang (WDI)
170.251; 6. Philipsen (Ned) 169.840;
7. Jacobsson (Zwe) 164.617; 8. Po-
temklna (Sov) 164.566.

PAARDESPORT
EK dressuur in Kopenhagen
Stand na 1e dag: 1. Jensen (Den)
Marzog 1732 punten; 2. Klimke (Brd)
Ahlerich 1725; 3. Stückelberger (Zwi)
Rubelit 1577; 4. Kovsjov (Sov) Ruch
1550; 5. Loriston-Clark (Gbr) Dutch
Gold 1524; 6. Bartels (Ned) Olympic
Duco 1508.

SCHAKEN

Open NK in Dieren

9e ronde: Campora (Arg)-Sunye-Neto

(Bra) 1/2-1/2; De Boer-Berg (Den) 1-

0; Martinovic (Joe)-lvkov (Joe) 1/2-

1/2; Nijboer-J.Piket 0-1; Kremer-CuiJ-

pers 0-1; V.d. Oudeweeterlng-Borm

0-1; Visser-Hartoch 1-0; Riemersma-

Carlier 1-0; Brenninkmeijer-J.Kuijf 1-

0.

Eindstand: 1. Sunye-Neto 7 1/2; 2.
Campora en De Boer 7; 4. Visser,
Berg, Ivkov, Martinovic, Cuijpers,
Borm, J.Piket en Riemersma 6 1/2.

TENNIS

Internationaal toernooi in Stratton
Mountain

Derde ronde: McEnroe-Sadri 6-4, 7-6
(7-5); Lendl (Tsj)-Tim Wilkison 6-4, 6-
4; Connors-Teacher 6-2, 7-5; Gllbert-
Arlas 6-2, 2-6, 6-3; S. Davis-Fleming
6-4, 1-6, 6-3; Mayotte-Green 6-3, 6-4;
Annacone-Pate 7-6 (7-3), 6-3; Segu-
so-Dowdeswell (GBr) 4-6. 6-2, 6-4.
Internationaal toernooi in Kitzbühel
Heren, derde ronde: Carlsson (Zwe)-
Perez (Uru) 3-6, 6-4, 6-3. Kwartfina
les: Westphal-Carlsson 7-6, 6-2; Vaj-
da-Leconte 6-2, 6-4; Slozil-Tulasne
5-7, 6-4, 6-4; Casal-Sanchez 7-6, 6-1.
Dames, kwartfinales: Nanette Schut
te (Ned)-Wood (Eng): 6-2, 6-3; Pölzl
(Oos)-Schmid (WDI) 7-6, 6-3.

Open Canadese kampioenschappen
in Toronto

Kwartfinales: Kohde (WDI)-Navratilo-
va 3-6, 6-4, 6-3.

VOETBAL
West-Duitaland

1e dag: Schalke '04-Werder Bremen
0-1.

Frankrijk

Zesde dag: Toulon-Bordeaux 1-1;
Strasbourg-Le Havre 2-1; Monaco-
Metz 0-0; Brest-Nice 1-1; Nancy-
Auxerre -1-0; Lens-Laval 3-1; Paris
S-G-Marsellle 2-0; Rennes-Lille 2-0;
Nantes-Toulouse 1-0.

Stand op kop: Paris SG 11 punten; 2.
Lens, Bordeaux, Nantes 9; 5. Toulon
8.

Oostenrijk

1e dag: SC Eisenstadt-Austrla Wien
0-2 (0-1); Sturm Graz-Alpine Dona-
witz 0-0; Rapid-Admira Wacker 3-1
(2-0); SSW Innsbruck-GAK 1-1 (0-0);
Austria Klagenfurt-VOEST Llnz 0-0;
Linzer ASK-5alzburger AK 4-0 (2-0).

WATERPOLO

EK in Sofia

Italiö-Hongarije 8-7; Sovjet-Unie - Ne
derland 8-6 (3-0, 2-2, 0-3, 3-1); West-
Duitsland - Griekenland 10-6; Joe-
goslavië-Spanje 7-3.

Stand: 1. Sovjet-Unie 5-9; 2. Joego
slavië 5-8; 3. Italië 5-8; 4. West-Duits
land 5-7; 5. Hongarije 5-6; 6. Spanje
5-2; 7. Nederland 5-0; 8. Griekenland
5-0.

WIELRENNEN
Ronde van Maasland

Prots: 1. L. van Vliet (Honselersdljk)
100 km In 2.22.02; 2. Smit (Zwanen
burg) z.t.; 3. Pirard (Dorst) op 5 sec.;
4. Wijnands (Eysden) z.t.; 5. T. van
Vliet (Beerse) op 10 sec.; 6. Tackaert
(Bel) z.t.; 7. Pieters (Zwanenburg) op
15 sec.; 8. Groen (Baarn) z.t.; 9. Cho-
zas (Spa) z.t.; 10. Solleveld (De Lier)
z.t.; 11. E. Planckaert (Bel) op 25 sec.
Amateurs: 1. Axel Herman.

Ronde van Noorwegen
Vierde etappe: 1. Rooks (Ned) 146
km in 3.36.12; 2. Pedersen (Noo) op
14 sec.; 3. D.E. Pedersen (Noo) op 31

Algemeen klassement: 1. Lubber-

ding 15.11.21; 2. De Rooy op 56 sec.;
3. D.E. Pedersen op 1.43.

ZEILEN
Sneekweek

plankzeilen: divisie I: Hastman; divisie
II. lichtgewicht: Kooy; divisie II, zwaar
gewicht: Teule; dames: Van Corbach;
12 voetsjollen: De Goederen; Flying
Junior: Van Rees; Stern: Wolvetang;
470-klasse: Kouwenhoven; Europe;
Van Leeuwen; Vaurien; Schuurmans;
Olympiajollen: Manuel; Regenboog:
Freeh; Schakel: Potma; Vrijheid: Pot-
ma; Laser: Huisman; Yngling: Faber;
30 m2: Bouman; 22 m2: De boer; Val- j
ken; Hiemstra; Finnjollen: Keizer; 16
m2: Kuipers; Pampus: Zweep.

ZWEMMEN
EK in Sofia
DAMES:

100 meter vlinderslag:

tweede serie: 1. Marlensson (Zwe)
1.03,13; 2. Seick (WDI) 1.03,29; 3.
Brook (Zwi) 1.03,58; 4. Bunaciu (Roe)
1.03,85; 5. Tocchini (Ita) 1.04,02; 6.
Verstappen (Ned) 1.04,58; 7. Engenes
(Bel) 1.07,23.

vierde serie; 1. Grebier (ODI) 1.00,47;
2. Van Bentum (Ned) 1.02,47; 3. Pi-
ronkova (Bul) 1.02,73; 4. Eriksson
(Zwe) 1.03,16; 5. Rousaki (Gri) f,
1.04,27; 6. Magni (Ita) 1.04,77; 7. Ec- j
kert (WDI) 1.04,80; 8. Airas (Fin) I
1.05,57.

Finale: 1. Gressler (ODI) 59.46; 2. 0
Weigang (ODI) 1.00.45; 3. Koernikova
(Sov) 1.01.37; 4. Cooper (GBr)
1.02.14; 5. Van Bentum (Ned) 1.02.15;
6. Gospodinova (Bul) 1.02.39; 7. Ple-
winskl (Fra) 1.02.43; 8. Pironkova
(Bul) 1.02.90.

100 meter schoolslag:
eerste serie: 1. Van Slaveren (Ned)
1.11,40; 2. Volkova (Sov) 1.13,05; 3. U
Nydegger (Zwi) 1.14,44; 4. Björnstad
(Noo) 1.14,50; 5. Hedlund (Zwe)
1.15,72; 6. Costache (Roe) 1.19,44.
vierde serie: 1. Gerasch (ODI) 1.10,31; j

2. Lempereur (Bel) 1.11,91; 3. Hilleni-
us (Ned) 1.13,35; 4. Brulhart (Zwi)
1.14,57; 5. De la Hera (Spa) 1.16,96; 1
6. Grubisic (Joe) 1.17,78.

Finale: 1. Gerasch (ODI) 1.08.62; 2.
Hörner (ODI) 1.08.95; 3. Bogomilova
(Bul) 1.09.46; 4. Van Staveren (Ned)
1.11.84; Lempereur (Bel) 1.11.84; 6.
Brownsdon (GBr) 1.12.18; Volkova
(Sov) 1.12.18; 8. Dalle Valle (Ita)
1.12.31.

B-finale: 8. Hillenius (Ned) 1.15.62.
800 meter vrije slag:

eerste srle: 1. Nimb (Den) 8.49,44; 2.
Gyuro (Hon) 8.49,45; 3. Van der Meer
(Ned) 8.49,55; 4. Palencsar (Roe)
8.55,10; 5. Arnould (Bel) 9.02,68; 6.
Erlen (Zwe) 9.05,29.
tweede serie: 1. Möhring (ODI)
8.47,51; 2. Hardcastle (GBr) 8.48,00;

3. Orosz (Hon) 8.53,03; 4. Grigorijeva
(Sov) 8.56,59; 5. Sandmark (Zwe)
8.59.09; 6. Oegema (Ned) 9.09,48.
HEREN:

400 meter vrije slag:

vierde serie: 1. Lodziewski (ODI)
3.55,93; 2. Pleilfer (WDI) 3.57,12; 3.
Wojdat (Pol) 4.00,15; 4. Petric (Joe)
4.03,48; 5. Grandl (Ita) 4.08,14; 6.
Weijtmans (Ned) 4.13,24; 7. Gud-
mimdson (IJs) 4.13,96.

Finale: 1. Dassier (ODI) 3.51.52; 2.
Lodziewski (ODI) 3.51.54; 3. Henkei
(WDI) 3.51.79; 4. Pteltter (WDI)
3.54.51; 5. Szilagyi (Hon) 3.57.46; 6.
Enrique Escalas (Spa) 3.57.51; 7. Day
(GBr) 3.58.35; 8. Semenov (Sov)
4.02.12.

200 meter schoolslag:

tweede serie: 1. Buswell (GBr)
2.21,88; 2. Pata (Fra) 2.22,84; 3. Gö-
bel (WDI) 2.23,95; 4. Mily (Tsj)
2.27,55; 5. Dekker (Ned) 2.28,44.
vierde serie; 1. Yokochl (Por) 2.21,98;
2. Romero (Spa) 2.22,15; 3. Evermes
(Hon) 2.23,37; 4. Szabo (Hon) 2.23,56;
5. Deneuville (Fra) 2.24,97; 6. Jarven-
taus (Fin) 2.26,62; 7. Corbeau (Ned)
2.29,54; 8. Karagjov (Bul) 2.29,63.
Finale: 1. Volkov (Sov) 2.19.53; 2. Yo
kochl (Por) 2.19.63; 3. Dagon (Zwi)
2.19.69; 4. Buttgereit (ODI) 2.19.85; 5.
Grzywotz (ODI) 2.20.61; 6. Buswell
(GBr) 2.21.39; 7. Stockygt (WDI)
2.22.40; 8. Romero (Spa) 2.22.44.
4 x 100 meter vrije slag:
eerste serie: 1. Sovjet-Unie 3.24,40;
2. Zweden 3.24,68; 3. Tsjecho-Slowa-
kije 3.25,92; 4. Nederland 3.26,59; 5.
Bulgarije 3.29,31.

tweede serie: 1. Oost-Duitsland
3.25,63; 2. Frankrijk 3.26,46; 3. Zwit
serland 3.26,52; 4. West-Duitsland
3.26,59; 5. Italië 3.27,18; 6. Spanje
3.30,78.

Finale: 1. West-Duitsland 3.22.18;
(Schowtka, Gross, Schadt, Fahrner);
2. Oost-Duitsland 3.22.32; 3. Zweden
3.22.41; 4. Sovjet-Unie 3.23.49; 5.
Tsjecho-Slowakije 3.24.91; 6. Zwitser
land 3.26.45; 7. Frankrijk 3.26.58; 8.
Nederland 3.26.70; (Kroes. Dybiona,
Drost, Schlingemann).