1.318 Z-Hollanders
roepen Ahoy'!
„Boeing spatte uiteen en
dook tweemaal over de kop"
Berri beschuldigt Israël
van gebrek aan goede wil
Pepsi en sandwiches voor steeds nerveuzere kapers
lüü Dtland Yard
ti orkomt
w maanslagen
Engelse
II dplaatsen
Politie Liverpool gaat foto's van
verdachte supporters publiceren
Cossiga,
politicus met
onkreukbaar
image
KAPITEIN OOGGETUIGE VAN VLIETUIGRAMP:
^tenland'
EejdöeQowuvnt
DINSDAG 25 JUNI 1985 PAGINA 5
0,00
5,20
6.50 1
I,60f l
1.00
130 ^r'tse politie
i-45 'gisteren bekend gemaakt
.40 j een samenzwering van
rerboden Irese republi-
Leger heeft ontdekt om
in meer dan tien Britse
latsen bomaanslagen te
ind Yard zei dat het de
èling van de terroristen
ïeweest dat de bommen
en ontploffen in hotels op
sydkust van Engeland ge
lde het hoogseizoen. Men
kte het komplot na de
iatie in het weekeinde
Vijf personen die betrok-
ijvaren bij een poging van
pA om het Britse kabinet
I blazen tijdens het con-
j van de Conservatieve
vorig jaar in de bad-
Brighton.
tylgevoelige aap
YORK In de Ameri-
Jse staat Georgia is een
jarige dwergchimpansee
kt die over het vermogen
ikt om met taal om te
idat dichter bij de mense-
J eigenschappen staat dan
eerder werd gesignaleerd,
eldt de New York Times,
tapje Kanzi kan op zinni-
wijze met meetkundige
jolen omgaan die woorden
fetellenHij blijkt daar niet
1 getraind te zijn zoals eer-
y/el is gebeurd met andere
De bewuste aap speelde
jet laboratorium van dr.
'avage-Rumbaugh, terwijl
tnoeder opgenomen was in
2 formeel trainingsproces.
j was stomverbaasd toen
dat Kanzi de kennis
«taan oppikte", aldus de
rzoeker.
(Vervolg van de voorpagina)
BEIROET/WASHING
TON Nabih Berri, die
zich heeft opgeworpen als
bemiddelaar in de door
sji'itische fundamentalis
ten uitgevoerde kaping
van het TWA-toestel, be
schuldigde Israël van een
gebrek aan goede wil
door gisteren slechts 31
Zuidlibanezen vrij te la
ten. Berri steunt de eis
van de kapers, dat de
veertig Amerikaanse gij
zelaars pas vrijgelaten
worden als Israël de ruim
700 Libanese gevangep
voor het merendeel sji'i-
ten vrijlaat.
De sji'itenleider gisteren Was
hington ervan beschuldigd een
belofte uit 1982 van zijn voor
malige afgezant voor het Mid
den-Oosten, Philip Habib, te
schenden. Volgens Berri had
de Amerikaanse regering zich
toen verplicht om de vrijlating
van alle gevangenen in Israël
te bewerkstelligen. Washing
ton heeft indertijd de deporta
tie van gevangenen uit het
Zuidlibanese gevangenenkamp
Ansar naar de Atlit-gevange-
nis in Noord-Israël bekriti
seerd als schending van de
Geneefse conventie inzake de
behandeling van burgers in
bezet gebied. Maar president
Reagan weigert onder druk
van de gijzeling Israël op te
roepen tot hun vrijlating.
Zuidlibanese gevangenen, die
gisteren zijn vrijgelaten, ver
klaarden in Israël te zijn gesla
gen en dat ze vier dagen moes
ten staan terwijl hun handen
achter de rug w- _-n vastge
bonden.
Een correspondent van het
Amerikaanse Christian Broad
casting Network heeft gisteren
verklaard dat de twee kapers
van het Amerikaanse TWA-
-vliegtuig broers zijn die nau
we banden hebben met de sji'i
tenleider Nahih Berri. Eén
van de twee kapers zou een
voormalig lijfwacht van Berri
zijn geweest, terwijl zijn broer
veiligheidsofficier is van de
Amal-militie. Volgens be
trouwbare bronnen zouden de
kapers vanaf het begin onder
controle hebben egstaan van
Berri.
Enkele van de 31 Zuidlibanezen, die gisteren door Israël zijn vrijgelaten, In gebed verzonken na
aankomst in de Zuidlibanese havenstad Tyrus. De vrijgelaten gevangenen, voor het merendeel sji'i-
ten, werden binnengehaald als „levende martelaren".
BEIROET „Wacht
eventjes", zegt Issam Man
soer, terwijl hij de micro
foon op het instrumenten-
paneel oppikt en door de
gekleurde ramen van de
controletoren naar het ge
kaapte TWA-toestel op
het zwarte asfalt van het
vliegveld van Beiroet
kijkt. „Ik moet even wat
pepsi voor de kapers be
stellen. Aboe Faris, een
van de kapers, dreigt zijn
kalmte te verliezen".
Deze innemende Libanese
luchtverkeersleider heeft de
afgelopen dagen al heel wat
gesprekken gevoerd met Aboe
Faris, een van de sji'iten die de
rood-witte Boeing 727 op de
luchthaven van Beiroet bewa
ken. Zijn ervaring is dat het
geen goed idee is de kapers te
laten wachten.
„Ze worden zenuwachtig en
soms volgen er dan dreige
menten", zegt hij, gespannen
wachtend op een telefoontje
uit het cafetaria dat de bestel
ling er aan komt. „Aboe Faris
was heel nerveus, omdat hij
twee uur geleden om pepsi
had gevraagd en het nog
steeds niet gekregen had".
Voordat de lang verwachtte
pepsi arriveerde, bleek nog
eens duidelijk waar dit soort
gespannenheid onder de ka
pers toe kan leiden. Een on
dernemende journalist, een
van de honderden die zich
rond de luchthaven ophouden,
was vorige week met een
fruitmand op het vliegtuig toe
gelopen. Daar aangekomen
had hij plotseling een bandre
corder voor het open raam
van de cockpit gehouden. De
journalist kon ongehinderd te
ruglopen, maar een van de ka
pers begon vanuit de cockpit
op televisiecamera's te schie
ten. De gevolgen vielen geluk
kig erg mee: gewapende
Amal-leden namen een paar
filmcamera's in beslag. Het
schieten was echter een kort
en beangstigend moment van
spanning in wat zo langzamer
hand een rustige routine van
krakend radio-contact met de
kapers was geworden.
Verse groep
Om de paar uur komt een
„verse" groep kapers het
vliegtuig bewaken. Er wordt
vaak en ongeduldig om eten
en drinken gevraagd en bizar
re details uit de gesprekken
tussen de controletoren en de
sji'iten worden hier ogenblik
kelijk tot legendes gebombar
deerd. Zo vroeg een van de
kapers om ijs, waarop hij het
antwoord kreeg dat er al twee
jaar lang geen ijs op het vlieg
veld te krijgen was. Een ander
kwam met het onbegrijpelijke
verzoek om tachtig kipsandwi-
ches.
En Libanon zou Libanon niet
zijn, wanneer er ook niet een
toepasselijke mop op de situa
tie was uitgevonden: wat bete
kenen de letters TWA? Ant
woord: travel with Amal (reis
met Amal).
„We hebben een soort vrien
delijke verstandhouding met
de kapers opgebouwd", aldus
Mansoer, „maar er is geen
sprake van een band. Wan
neer die er zou zijn, dan be
hoorde ik zelf tot de kapers".
Het is de vierde kaping die hij
meemaakt, maar er is een
groot verschil tussen deze laat
ste en de drie anderen. „Deze
keer accepteren de meeste
mensen hier de eisen van de
kapers. Er zitten sji'iten ge
vangen in Israël, ook een neef
van mijn vrouw bijvoorbeeld.
Ik ben het wel met de eisen
van de kapers eens, maar niet
met hun methodes".
Deze uitspraak verklaart
waarom zo veel mensen hier
de onbekende kapers steunen,
die ruim een week geleden
deze crisis veroorzaakten.
„Elke stad in Libanon heeft
wel inwoners die in Israël ge
vangen zitten. Daarom zijn de
meesten het met de eisen van
de kapers eens: dit zijn de
mensen die tegen de Israëli
sche bezetting hebben gevoch
ten", aldus Mansoer.
IDJE VERHOLEN EN DE KNAP-MUTATOR
ADVERTENTIE.
qgiien moeten meer wijn
**%ampagne drinken
i Als compensatie voor het dicht-
-^-^en van de wodkafles zullen de in-
van de Sovjet-Unie binnenkort
s* wijn of champagnefles kunnen grij-
bwlH wijnproducenten in de Sovjet-Unie
195J de opdracht gekregen hun produk-
lichte tafelwijnen en champagne te
i58Übelen. De Sovjet-autoriteiten hebben
3|kfetrijd tegen het alcoholisme afgezien
eojj complete drooglegging van de staat
52,'i in plaats daarvan van start gegaan
Jol* Pr°ject. dat de Russische smaak op
69|«sch gebied moet veranderen. Het is
g^l^oeling dat het drinken van lichte
200,0 en champagne de Russische voor-
io3?oor dranken met een hoog alcohol-
lage zal gaan verdringen.
Iran en Libië willen
vernietiging Israël
TRIPOLI De regeringen van de Li
bië en Iran hebben verklaard dat zij
zich zullen blijven inzetten voor de vol
ledige bevrijding van het Palestijnse
grondgebied en de vernietiging van de
zionistische staat. De twee landen zei
den voor dat doel een Jeruzalem-leger
en een internationale islamitische liga
te zullen oprichten. Dit heeft het Libi
sche persbureau JANA gisteren be
kendgemaakt. De twee landen legden
een gezamenlijke verklaring af waarin
zij voorts zeiden alle pogingen tot ver
mindering van de olieprijs te zullen af
wijzen, zelfs wanneer dat zal leiden tot
vermindering van de produktiepla-
fonds.
(Van onze correspondent) figuren van wie het portret in
LONDEN De politie van het dagblad staat. Het twaalf-
Liverpool is van plan deze tal foto's komt ook in alle Brit-
week foto's te publiceren van se tv-journaals. Alle bruikbare
ongeveer een dozijn voetbal- informatie zal worden ver-
supporters uit haar stad, die werkt in een rapport, bestemd
ervan worden verdacht de voor de „Director of Public
mogelijke aanstokers te zijn Prosecutions", de officier van
van het voetbaldrama van 29 justitie voor geheel Engeland,
mei in het Heizelstadion in die moet beslissen of op grond
Brussel. Deze foto's verschij- van de Britse wetgeving en
nen donderdag in alle Britse rechtspraak processen moge-
kranten. lijk zÜn tegen één of alle ver
dachten. Pas wanneer de DPP
gen Woeden gevraagd over de ^f, a";
doen en zullen voor een recht
bank in Liverpool de eerste
beklaagden verschijnen. Dan
breekt voor België het ogen
blik aan om hun eventuele uit
levering aan te vragen. De
rechtbank zal hierin slechts
toestemmen wanneer van Bel
gische zijde op overtuigende
wijze wordt bewezen dat deze
beklaagden zich in Brussel
schuldig hebben gemaakt aan
zeer ernstige vergrijpen, waar
voor het Belgische gerecht hen
streng zou kunnen straffen.
Zij zonden namelijk hun persoonlijk nummer terug naar Readers Digest en wonnen een
geldprijs in een Reader's Digest Prijzenfestijn. Een prijs die kan oplopen tot maar liefst een ton.
Toch even aan denken als er een envelop van Reader's Digest in uw bus ligt. Wapt alleen op
ingezonden nummers betaalt Reader's Digest uit. Maar dan ook tot elke prijs.
READER'S DIGEST. WIJ BETALEN UIT TOT ELKE PRIJS.
Russen loven „progressieve"
bewind Suriname
DEN HAAG Nederlandse „kolonialen"
en nieuw op het toneel verschenen Ameri
kaanse „voogden" hebben alles geprobeerd
om na de onafhankelijkheid van Suriname
„hun belangen" de bauxietmijnen in
handen te houden en te voorkomen dat het
land betrekkingen kon ontwikkelen met de
Spaanssprekende buurlanden. „Men be
reikt vanuit Paramaribo sneller Den Haag
of New York, dan Bogota of Caracas," zo
schrijft Evgeni Baj, speciale correspondent
van het Russische regeringsblad de Izves-
tija. De speciale correspondent roemt in zijn
artikel de vooruitgang die het bewind van
Desi Bouterse heeft weten te bereiken, on
danks „interventie, contra-revolutionaire
activiteit en het stopzetten van de ontwik
kelingshulp door Nederland en de VS".
NIEUWE
PRESIDENT ITALIË
Francesco Cossiga
ROME Francesco Cos
siga, die gisteren met een
zeldzaam vertoon van na
tionale eenheid door het
parlement tot president
van Italië werd verkozen,
heeft een zeer wisselvalli
ge carrière achter de rug.
Hij werd tot drie maal toe
politiek dood verklaard,
maar wist steeds dank zij
zijn persoonlijke integri
teit terug te komen, eerst
als premier, de tweede
maal als voorzitter van de
senaat en thans, op z'n
56ste, als jongste president
van Italië sinds de oorlog.
Cossiga is de opvolger van de
88-jarige socialist Sandro
Pertini die ervan hield aan
de weg te timmeren en die
bekend stond vanwege zijn
openheid, wereldreizen en
vriendschap met paus Johan
nes Paulus 11. Verwacht
wordt dat Cossiga persoonlijk
minder op de voorgrond zal
treden dan Pertini en vooral
zijn aandacht zal richten op
het bevorderen van de sa
menwerking tussen de ver
schillende partijen in Italië.
Cossiga, een man met een ge
distingeerd uiterlijk, wist
met zijn persoonlijke eerlijk
heid en discretie het respect
te winnen van politici van
diverse pluimage. In de Itali
aanse pers wordt hij wel Me
neer Onkreukbaar genoemd.
Hij is een eerlijk mens, zo
verklaarde Pertini verleden
week tegenover verslagge
vers over zijn opvolger.
Cossiga's voorspoedige car
rière binnen de Christende
mocratische Partij leek plot
seling tot een einde te zijn
gekomen toen hij na de
moord op Aldo Moro in mei
1978 zijn ontslag indiende als
minister van binnenlandse
zaken. Ik ben politiek dood,
verklaarde hij tegenover
vrienden na de zo rampzalig
eindigende klopjacht op de
ontvoerders van Moro, leden
van de Rode Brigades.
Hij keerde echter terug aan
het roer van het schip van
staat, toen president Pertini
hem in augustus 1979 voor
droeg als leider van de ach
tendertigste na-oorlogse re
gering.
Bescherming
Naar aanleiding van een ver
meende rol bij de bescher
ming van een linkse terrorist
wiens vader een vooraan
staand christen-democraat
was, diende hij opnieuw zijn
ontslag in. Hij ging terug
naar zijn zetel in de senaat,
die hij bekleedde nadat hij
zes termijnen had gediend
als afgevaardigde.
Gedurende zijn premier
schap stemde Italië in met de
plaatsing van kruisraketten
en trad als gastheer op bij
een Europese topconferentie
in Venetië, tijdens welke er
voor werd gepleit de Palestij-
nen formeel te betrekken bij
de vredesbesprekingen in
het Midden-Oosten.
Cossiga's derde terugkeer
naar de hoogste regionen
van de politiek vond twee
jaar geleden plaats, toen de
senaat hem tot voorzitter
koos, een functie die het
waarnemend presidentschap
inhoudt als de president op
reis is of niet in staat zijn
functie uit te oefenen.
Cossiga is praktiserend ka
tholiek. Hij geldt als een des
kundige op het gebied van
de relatie tussen kerk en
staat
WARSCHAU Vijf prominente leden van de verboden Poolse
SnllHaritPlt vakbond Solidariteit hebben gisteren hun steun betuigd aan de
OUllUai 1IC11 oproepen voor een werkonderbreking van een uur die volgende
np_t |-|n maand moet worden gehouden uit protest tegen verhoging van
rOCpi cje vleesprijzen. Tien dagen geleden werden werden drie vak-
trkt ctaL-ir^fr bondsactivisten veroordeeld tot gevangenisstraffen variërend
lOl SlaKing van twee en een half tot drie en een half jaar voor het steunen
van een stakingsoproep in februari uit protest tegen de prijsver
hogingen. Werknemers werden opgeroepen het werk neer te
leggen uit solidariteit met de drie veroordeelden, Bogdan Lis,
Wladyslaw Frasyniuk en Adam Michnik. De Poolse minister Ol-
zowski verklaarde dat hun zaak in hoger beroep zal worden
voortgezet
(Vervolg van de^oorpagina)
CORK De Boeing 747
van Air India spatte hoog
in de lucht uiteen, sloeg
tweemaal over de kop en
stortte loodrecht in zee.
Zo luidt de lezing van de
vermoedelijk enige oogge
tuige van de vliegtui
gramp bij Ierland; de
Spaanse kapitein Esteban
Fraile van een Panamees
containerschip dat op het
moment van de ramp voor
de kust van Ierland voer.
Een Spaanse radiostation voor
vissers luisterde de conversatie
af tussen Fraile en diens Lon-
dense agenten. Het bleek niet
mogelijk om van de verklaring
een bevestiging te krijgen,
maar het getuigeverslag past
in de lezing die deskundigen
van het ongeval hebben gege-
Volgens de directeur van het
radiostation, Jesus Ferreiro,
hoorde een van zijn radiotech
nici dat Fraile een explosie in
het achterstuk van het vlieg
tuig zag en vervolgens op de
plaats van de ramp enkele
wrakstukken had opgepikt.
Een vlieger van Air India zei
het overigens te betwijfelen
dat men een vliegtuig op tien
kilometer hoogte zou kunnen
zien exploderen.
Inmiddels hebben drie ver
schillende groeperingen: het
Bevrijdingsleger van Kasjmir,
de Algemene Sikh-Studenten-
federatie en de terreurgroep
Sikh-10, de verantwoordelijk
heid opgeëist hadden voor de
aanslag. Een woordvoerder
van het Indiase ministerie van
buitenlandse zaken bevestigde
dat tevens onderzocht wordt
of twee voortvluchtige Sikhs,
die worden beschuldigd van
een verijdelde moordaanslag
op premier Rajiv Gandhi, wel
licht bij de ramp betrokken
zijn. De Canadese pers meldde
gisteren dat de twee, Lal
Singh en Ammand Singh, tic
kets gekocht hadden voor de
Air India-vlucht en voor het
toestel dat zondag op de lucht
haven van Tokio dankzij een
te vroege landing ontsnapte
aan een exploderende vracht-
container.
Op de Londense luchthaven
Heathrow is het vertrek naar
New York opgehouden van
een Jumbo van Air India na
een ernstig genomen anonie
me bommelding. De inzitten
den, onder wie 19 familieleden
van de slachtoffers van het in
zee gestortte toestel, moesten
uitstappen en konden na een
oponthoud van enkele uren
doorreizen naar Cork in Ier
land.
Vandaag is een begin gemaakt
aan de identificatie van de ge
borgen slachtoffers, die veelal
ernstig verminkt zijn. De hoop
dat nog overlevenden worden
aangetroffen is inmiddels op
gegeven.
doptie-pop van een kind en een stuk gele sari van een Indi-
^ouw: resten die gisteren uit de Noordzee werden opgepikt.
inds
breng je me heen?" gromde smid-
- „Dat zult u wel zien", antwoordde
Klansky, die de Pegsof '63 bekwaam be-
ia 1 rde. - „Wie ben je en wat moet je van me?"
de smid weer. - „Zult u wel zien", klonk
uit Klansky's mond, - „Je bent een vreem-
hè?" knarsetandde de smid. „Zeg op,
je? Waar kom je vandaan? en wat moet
me?" - „U praat een beetje te veel, me-
Verholen", zei Kille Klansky, die een keuri-
had genoten en dus altijd netjes
woorden sprak. „U moet nu echt zwij-
want anders tik ik u even op de punt van
Ik ben erg handig met de kolf van
revolver, ziet u? U moet het dus zelf maar
- Smidje Verholen had dus geen keus
in een broerierig zwijgen. Hij gaf zijn
echter goed de kost en op een gegeven
herkende hij het troosteloze, eenzame
landschap. „De Vale Kale...", dacht hij. „Wat
zouden ze daar te zoeken hebben? Bomen
groeien er niet, en mensen willen er niet wonen,
het enige wat er te vinden is, is het slot van
roofridder Wolfaert de Roodbaert. Maar dat
staat al eeuwen leeg." - En toch was dat nu juist
de plek, die Kille Klansky voor zijn duister be
drijf had uitgekozen. Hoog op de rotsen lag dat
roofslot daar, spookachtig verlicht door een ble
ke maan.... - Zonder aarzelen reed Klansky op
de voorpoort af, waar hij een een teken gaf met
zijn koplampen. Blijkbaar had men binnen op
zijn komst gerekend, want vrijwel onmiddellijk
ging er een luikje open. Een ongunstige tronie
werd zichtbaar, en een rauwe stem vroeg: „Al-
'es voor de bakker?" - „Operatie geslaagd, Bul-
ac", lachte Kille Klansky. „Doe maar gauw
>en. Ik heb heml".
