iris van Hoorn: Min jon kan weer
m prachtige talententuin worden
■IQ/TELEVISIE
gekleurd gezien
Duitsland
TV-morgen
j3g
HeidUe Soutant
DINSDAG 11 JUNI 1985 PAGINA 9
Vast-Show
ait de Kuip
ISUM Tijdens de grote
- radio- en televisieuit-
van zaterdag 1 juni werd
samensteller-presentator
TMAN medegedeeld dat
llaire programma op za-
10 augustus a.s. reeht-
uitgezonden zal worden
let Feijenoord-stadion in
m. „De Kuip" zal die dag
t popmuziekspektakel te
[ebben met bijna alle Ne-
e popartiesten, een groot
bitenlandse topartiesten
fce z.g.n. „Superbands'.'
'fcikanten uit Nederlandse
en). Zo'n 45.000 jongeren
e Los Vast - Supershow
tuip" kunnen meemaken
f gebruikelijk is de toe-
„Beïmie Bang Show" voor
kinderen bij de AVRO
HILVERSUM Vanaf 1 september a.s. is er elke zondagavond
(Hilversum 1, van 19.02 tot 19.20 uur) een nieuw AVRO-radio-
programma voor kinderen van 5 tot 12 jaar. De titel is „De Ben
nie Bang Show". De serie bestaat uit tenminste 3 afleveringen.
Hoofdfiguur in de serie is het 7-jarige jongetje Bennie Bang, een
tenger kereltje met blonde krulletjes. Bennie Bang verhuist met
zijn ouders van de grote stad naar het schilderachtige dorpje El-
lebrak aan de rivier de Glop. Hij blijkt zich prima te kunnen
vermaken met de dingen en mensen, die hij in Ellebrak leert
kennen.
Samen met allerlei nieuwe vrienden beleeft Bennie allerlei
avonturen, soms échte, maar vaak ook alleen voorkomend in
Bennies bijzonder levendige fantasie. Hij bezit namelijk de gave
om zich zelf te veranderen in wie of wat hij maar wil.
De serie is geschreven en wordt verteld door Eli Asser. Het ge
heel krijgt een muzikaal karakter door de medewerking van het
AVRO-Kinderkoor o.l.v. Paul Poulissen.
Clous van Mechelen zorgt voor de muzikale composities.
NOS-journaal kampt in
dubbelpresentatie met
bemanningsproblemen
HILVERSUM - De sinds enige tijd
toegepaste dubbelpresentatie van het
NOS-journaal kampt met beman
ningsproblemen. Wegens vakantie
zal het niet altijd lukken twee man
in te zetten. Dit heeft al enige malen
geleid tot de phesentatie door één
man of vrouw.
Desgevraagd liet de NOS weten, dat
het niet in de bedoeling ligt op deze
wijze de dubbelpresentatie geruisloos
te doen verdwijnen. Aan het eind
van de zomer hoopt men met de vol
ledige bemanning het nieuws dage
lijks in dubbelpresentatie op de buis
te brengen.
Stichting bepleit meer
cultuur op derde net
HILVERSUM - De stichting Het Derde Net is zeer te
spreken over de suggestie van premier Lubbers met
betrekking tot de financiering van een derde net. De
minister-president zei als gemeld afgelopen zaterdag
op de CDA-partijraad in Bussum dat de belangstel
ling van adverteerders voor de STER-reclame der
mate is gegroeid, dat daaruit mogelijk een derde tele
visienet kan worden bekostigd.
De stichting leidt hier blijkens een reactie van voor-'
zitter M. Sanders uit af dat een derde net nu „werke
lijk in zicht komt". Zij waarschuwt er echter voor
dat het geld uit reclame-opbrengsten niet mag wor
den gebruikt voor nog meer van hetzelfde, nog meer
sport of amusement: „Wij blijven hameren op meer
continuïteit in het kunst- en cultuur-aanbod. Dat be
tekent minstens drie volledige avonden per week te
levisie-zendtijd".
jlswi*
JgJtSUM „We zijn
9 kiAVRO altijd bezig
jJJ'J met, noem het 't
wespen van jong ta-
Mie pogingen waren
)ijiva|te vijf, zes jaar vol-
Duhtgeslapen. Ik kreeg
v.dj gegeven moment
line moei dat als jonge
JJJj een idee hadden
rie v) automatisch dach-
jogji; nou dan bel ik
aar de AVRO of
even binnen, wat
SCnf wel gebeurde",
!hris van Hoorn,
van de afdeling
I. Jol» projecten en initi-
inlTjner van het opstar-
e va» het legendarische
luyve.
iuyt, 1
Marijiniatuur Omroep Ne-
K'Wjgaf in de jaren vijftig
Mes# hee' wat j°nSe men"
yjvojkans in de radio- en
incyivereld. Met enige
a Otemt Chris van Hoorn
Afjn van Klaas-Jan Hin-
vlenk van Hoorn, Eef
ettie !s- Cees van Drongelen
Waltiimons. Zij kwamen al-
a. ^professioneel bij de
urks^j-echt en waren jaren-
J^rantwoordelijk voor
r,_ els Radio-journaal",
k Koos Postema, Ad 's
Diar
nde, Joop van Zijl,
Tony vbn Verre, Greetje Kau-
feld en zelfs André van Duin,
die een blauwe maandag tech
nicus is geweest, zijn oud-Min-
joners.
„Ik had het gevoel dat jonge
ren niet wisten dat de AVRO
op dat gebied toch altijd een
vrij behoorlijke reputatie heeft
gehad. Ik heb dat jaren lopen
betreuren, maar op een gege
ven moment dacht ik: je kunt
wel treuren, maar daar schiet
je niets mee op. We moeten ge
woon die hele hap weer op
richten. Ik vind, maar dat is
een particuliere opvatting, dat
je als medium een taak hebt
naar de kijker en luisteraar
toe. Gelukkig word je door de
tijd en ontwikkelingen steeds
dichter naar je publiek gedre
ven. We moeten geen ivoren
toren worden waarin we ons
opsluiten. Je moet mensen en
ideeën serieus nemen. Als
mensen, die bijvoorbeeld ver
vroegd zijn uitgetreden of zon
der werk zitten zeggen: ik heb
tijd en ideeën om een synopsis
te maken voor een hoorspel,
waarom geef je ze dan de kans
niet om het in te sturen en
waarom bekijk je die inzen
ding niet serieus? Ik denk dat
we behalve in Minjon-verband
ook in andere sectoren weer
meer met opdrachten moeten
gaan werken, waardoor je ook
in het artistieke en culturele
vlak jonge kunstenaars met
gerichte opdrachten de moge
lijkheden biedt hun produkten
bij ons te slijten. Ik denk dat
daar een heel interessant ter
rein ligt. Het zou mij niets ver
bazen als de heer Van der Lin
de daar ook niet ruimte voor
zou willen creëren. Ik denk
dat hij dat spoor wel begrijpt
en best bereid is zich daar ook
breed voor te maken, zoals hij
ook over Minjon altijd heel en
thousiast is".
Randstad
Uit alle delen van het land.
maar vooral uit de Randstad
en de provincie Utrecht, dien
de zich na ?en oproep nieuw
jeugdig talent aan. Na een aan
tal zaterdagen praten met zo'n
tweeduizend jongeren tussen
de 16 en 25 jaar bleven er zes
honderd over waarmee de
AVRO in zee wilde om radio
en ook televisie-programma's
te maken.
Chris van Hoorn: „Organisato
risch is de nieuwe Minjon wat
anders opgezet dan de oude.
Zo werken we niet, zoals vroe
ger, met honderden plaatselij
ke afdelingen waar mensen in
groepjes van tien tot vijftien
man radio-programmaatjes
ontwerpen en die dan naar
Hilversum sturen. Wij kijken
nu naar de interesse van de
mensen. We zeggen als iemand
geïnteresseerd is in cabaret,
dan moet je hem in contact
brengen met iemand die de
zelfde belangstelling heeft, al
woont die persoon dan mis
schien twintig kilometer van
hem vandaan. Tegenwoordig
is de vervoersproblematiek
niet meer zo groot als vroeger.
Bovendien heeft praktisch ie
dereen telefoon. Het is alle
maal wat vrijer, maar wel met
hetzelfde doel namelijk het
proberen te ontwerpen van
programma's die geschikt zijn
voor het uitzenden op radio en
televisie".
Meedoen aan Minjon is een
hobby waar geen geld, maar
wel een gratis leerproces te
genover staat. Spelenderwijs
worden de Minjoners ver
trouwd gemaakt met het ver
vaardigen van radio en televi
sieprogramma's. Alle onder
werpen, die de Minjoners zelf
aandragen, worden in principe
thuis uitgewerkt, maar er staat
een aantal AVRO-mensen
klaar om hulp te bieden of ad
viezen te geven, als dat nodig
Chris: „Je moet het zo zien:
wij volgen als een stel goed
willende leraren op de achter
grond het hele proces en grij
pen in waar nodig. Alleen de
technische afwerking ge
schiedt in de studio, vanwege
de eisen die de NOS stelt aan
de uitzendkwaliteit".
Het verleden heeft geleerd dat
Minjon bruikbare ideeën kan
opleveren voor professionele
radio- en televisiemakers.
Chris: „Je bent bezig met een
nieuwe generatie. Het zal mij
niet verbazen als er een
vondst binnenkomt waarvan
je zegt; dat vind ik zo boeiend
dat zal ik eens doorspelen naar
de professionele programma
makers. Het is de bedoeling
dat er eenzelfde wisselwerking
ontstaat zoals in het verleden
ook het geval was. Ik herinner
mij dat toen Ad 's Gravesande
nog als Minjoner opereerde hij
het belachelijk vond om over
de muziek heen te praten. Hij
deed direct de schuif dicht als
hij ging praten. Nou, dat is een
tijdje mode geweest in Hilver
sum. Het is nu weer over maar
zulke dingen gebeuren".
Wat Chris van Hoorn tijdens
de voorgesprekken opviel was
dat de meesten vonden dat in
de jeugdprogrammering van
de omroepen te w, nig op jon
geren gerichte cultuur zat:
Chris: „Vooral het woord cul
tuur kwam nogal vaak terug.
Een tweede punt dat regelma
tig opdook was: er wordt erg
veel gedaan aan jongerenpro
gramma's, maar de onderwer
pen komen uit de koker van
grijze heren of dames. Ze mis
sen dus kennelijk de aanslui
ting tussen de eigen leefsfeer
en de onderwerpen die aan de
Chris van Hoorn: „Wat ik heb
gemerkt is dat Minjoners se
rieus bezig zijn, maar wel dui
delijk met een hobby".
orde komen. Daarom is het,
denk ik, zo belangrijk dat zij
voor de Minjon-uitzendingen
zelf de onderwerpen-kiezen en
uitwerken".
De radio heeft inmiddels de
eerste uitzendingen achter de
rug. Het „Minjon-magazine" is
elke week te beluisteren op za
terdag (Hilv. 2 van 14.30 tot
16.30 uur). Voor de disc-joc-
keys onder de Minjoners is er
elke dinsdagochtend een half
uurtje op Hilversum 1. In ok
tober krijgt het „Minjon-maga
zine" om de vier weken ook
een televisie-versie op maan
dagavond (Ned. II van 19.12
tot 20.00 uur).
Chris van Hoorn: „Wat ik heb
gemerkt is dat ze er heel se
rieus mee bezig zijn, maar wel
duidelijk als hobby. Ze willen
er plezier aan beleven en geef
ze eens ongelijk. Ik denk ook
dat dit een stuk van de char
me van Minjon is".
HANS PIET
ONZINNIGE TEGENSTELLINGEN
IN BRANDPUNT-ZOMERCAFE
Tussen Wal en Schip, Colditz, Levenslang, Oma Fladder,
De Doornvogels, De Muppetshow, World at War, Alias
Smith Jones, Van U wil ik zingen. De open cirkel. Bassie
en Adriaan, Suske en Wiske, Drama in muziek. Land van
100 vulkanen, Uit de wereld van Guy de Maupassant, Ne
derlanders Medelanders, Hotel de Witte Raaf, Bartje, Hoe
bevalt Nederland? Als de lente komt.
Dit is de oogst van een bescheiden speurtocht door het pro
grammablad van deze week: allemaal programma's die
onze gewaardeerde omroepverenigingen al eens eerder op
onze beeldbuizen hebben gebracht, en die nu „in de herha
ling" gaan. De NCRV-serie Bartje overkomt dat zelfs al
voor de tweede keer...
Dat mag natuurlijk allemaal, ik zou het herhalen niet wil
len verbieden. Want dan zouden we ook niet zijn verwend
met die concertreportage van het orkest van Duke Elling
ton vorige week uit 1958, die de AVRO nog voor ons had
liggen. Dat zou jammer zijn geweest, want het was een
waar genoegen om dat formidabele orkest (een van de bes
te die de roemruchte Ellington ooit heeft samengesteld)
aan de gang te zien en vooral: te horen. Fantastisch elegan
te big-band muziek, met subtiel solowerk, alles uitgevoerd
met een haast onwaarschijnlijke souplesse.
Het is alleen irritant dat de AVRO zijn jazzuitzendingen
nooit laat ondertitelen. Dat was al mijn klacht bij de uit
zendingen van het North Sea Jazz-festival in vorige seizoe
nen (daarvan staan er in de komende weken weer enkele
gepland), en het was nu weer mis. Waarom kan er niet
even worden vertaald wat Ellington zegt, waarom kan niet
even de titel van het gespeelde stuk worden geprojecteerd,
waarom kan niet even de naam van het solerende bandlid
in beeld komen?
Mij dunkt dat ze daar bij de AVRO sinds 1958 toch wel
even tijd gehad hebben om dat soort details even te rege
len... Of gaan ze er van uit dat alle kijkers Engels verstaan
en al die orkestleden van gezicht kennen en al die muziek
stukjes van naam? Of zou het komen omdat de AVRO de
Jazz-uitzendingen altijd alleen maar in de zomer uitzendt
en er dan van uit gaat dat het er niet zo erg op aan komt?
Als dat zo is, wil ik korting op mijn kijkgeld voor het zo-
Een omroep bij wie in elk geval de zomer in de bol is ge
slagen is de KRO. Die heeft de onzalige (vergeef me deze
uitdrukking in samenhang met de katholieke omroep) ge
dachten bedacht de actualiteitenrubriek Brandpunt gedu
rende de maand juni „om te bouwen" tot het zogenaamde
Brandpunt-Zomercafé. Dat levert in de zendtijd van
Brandpunt (van oudsher toch één van de meer serieuze lo
ten aan de actualiteitenboom) onwaarschijnlijke televisie
op.
Ton Verlind voert politieke gesprekken met bierdrinkende
en biljartende cafébezoekers op de achtergrond (men liet
vorige week een gesprek over het voetbal onderbreken
voor het nuttigen van een nieuwe haring); een juffrouw
kondigt in vrolijke stemming een reportage aan over de
tienduizenden doden bij de overstromingsramp in Bangla
desh -het motto is kennelijk „als het maar gezellig is".
Zo wordt het wereldnieuws, hoe dramatisch of schokkend
ook, gereduceerd tot intermezzo in een opgewekt keuvel-
programma, waar zelfs muzikale onderwerpen niet uit de
weg gegaan worden. En het feit dat dat gebeurt, dat in zo'n
uitzending de meest onzinnige contrasten ontstaan, wordt
door meneer Verlind zelfs als aanbeveling gebruikt in het
programmaoverzicht om half negen: „Straks in het Brand
punt-Zomercafé veel tegenstellingen, van Hollandse Nieu
we tot de ramp in Bangladesh". Zouden ze daar bij de KRO
geen enkel onderscheidingsvermogen meer hebben?
RENE DE COCQ
derland
LAND 1
JueiinRO's Tekenfilmfesti-
Geti
memoliday Eiland, Austra-
aHtitv~serie met o a- Nich
PetnCaz lederman en Ste-
jwaaGrives. Afl.47. Tillie
deJert moet haar huisje
(arinip die plek worden na-
nieuwe appartemen-
ida k gebouwd. Jonathan
iakerkomt haar te hulp.
orina
oiJ^urnaal.
leverI'3s Smith and Jones;
Saitkaanse westernserie.
G«o.a. Ben Murphy en
ia. ipuel. Afl.2: Het gesto-
joïa&ld (herh).
ug. aRKK-IKON
«inval verhaal, wekelijkse
eke ^erte,lin9-
,RR°$ndy, Candy. Afl. 36:
nakeri kan weer lachen,
van bvioli, Duitse serie. Afl.
Tu[Wegwezen. Branca
haar eigen maatre-
/ijvel, terwijl haar ouders
nnerrtan niets weten.
Marij
>urnaal.
losprijs (The Pirce),
serie met o.a. Peter
>rth, Harriet Walker
isanne Reid. Deel 4.
jrey weet niet goed of
alle eisen van de ont-
irs in moet gaan.
kunnen het trouwens
ling zeer slecht vin-
ji hou van jou, Neder-
s over hun ervaringen
liefde. Opgenomen in
inkomst- en vertrekhal
jShiphol. Hoofdperso-
■jn: mevrouw Van Mid-
Brno en Coco,
andpunt Zomer-Café,
aflevering van
actualiteitenrubriek,
rtage van mevrouw
Ier Velde, verslaggever
irord Frequin en came-
n Lajos Kalanos van
lis naar Noord-Mali en
23.15 Nieuws voor doven.
NEDERLAND 2
EO
16.00 Het kleine huis, Ameri
kaanse serie. Afl.: Kleine
Lou. Lou .Bates verlangt er
naar zijn artiestenbestaan
op te geven en een rustig
leven te gaan leiden. Hij
wordt hierin gehinderd door
Mrs. Oleson, die haar voor
oordelen duidelijk laat blij
ken.
16.50 Het verhaal van Petrus.
Afl. 2: De vissersboot van
Petrus.
NOS
18.15 Nieuws voor doven.
18.30 Sesamstraat.
18.45 E Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
EO
19.12 Kinderkrant, gevarieerd
kinderprogramma.
19.45 Ronduit magazine, jon
gerenprogramma met mu
ziekclips, sport en informa
tie. Onderwerpen: zeilvlie
gen, kangaroes, de schoon-
maakaktie in Amsterdam,
een uniek scholierencafé in
Deventer en de evangelisa
tie-actie van Luis Palau.
20.20 Tijdsein, actualiteiten
magazine.
20.50 Van U wil ik zingen.
Vanuit de Grote Kerk te De
venter: Groot Gelreè Man
nenkoor o.l.v. Jaap Jan
Hunze m.m.v. solisten-
.(herh.).
21.20 Jack Miner: De man
met het verhaal, portret.
22.15 n Ogenblikje, 'n kort
persoonlijk woord.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
EO
23.00 De open cirkel, serie
programmaé over huwelijk,
gezin, opvoeding. Vanavond
over huwelijksverwachtin
gen en werkelijkheid (herh.).
ATN/Filmnet
17.00 Ace High (herh.). 19.00 Fairy
Tale Theatre: Sneeuwwitje en de ze
ven dwergen (herh.). 19.50 Earth
quake (herh.). 21.55 Riptide, afl. 10:
Long Distance Daddy. 22.45 Duel.
00.15-02.10 Poltergeist (herh.).
i M*zendt een portret uit van Jack Miner, de Canadese
•eq)kker en 9ids' die d00r ve,en werd beschouwd
n®,» beste jager van het land. Ned. II om 21.10 uur.
BRT 1
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
(herh.).
18.05 Tom en Tina, korte film voor
de kleintjes. Afl.6: Het Koekoeksnest.
18.10 Klein, klein kleutertje.
18.25 Candy Candy.
18.45 Juke Box.
18.55 Frank Buck (Bring "em back
alive), Amerikaanse serie over een
avonturier die verzeild raakt in het
vooroorlogse Singapore. Afl. 2: Met:
Bruce Boxleitner, Cindy Morgan en
Kasatsu. De sultan van Johoro wordt
ontvoerd en in een tentje in de jungle
gevangen gehouden door japanse le
gerofficieren. Frank en All moeten
proberen om hem weer vrij te krij
gen...
19.40 Lotto, mededelingen en pro
gramma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Kunst-zaken.
20.25 Bill Cosby show, Amerikaanse
serie. Met: Bill Crosby, Phylicia Ayer-
s-Allen en Lisa Bonet. Afl.2: Goodbey
Mr. Fish.
20.50 Tien jaar vernietiging, Engelse
serie over de ontginning van eeen
Braziliaans stuk oerwoud met alle ge
volgen van dien. Deel 2: Het pad der
beschaving.
21.40 Programma van de Vlaams-
•Nationale Omroepvereniging, uit
zending door derden.
22.10 Journaal en Coda: Hugo Lis-
mont, piano en Rudi Froyen, cello. Uit
de sonate van ryelandt.
BRT 2
19.00 Peuters en kleuters. Afl.7: De
taaiopvoeding van het kind. (herh.).
19.30 Tijdrover.
19.40 Lotto-winnaars mededelingen
en programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Kunst-zaken.
20.25 Noordzeevis, goeie vis.
20.50 The Outsider, Brits-Ameri
kaanse speelfilm uit 1979 van Tony
Lurafschi. Met: Graig Wasson en Stir
ling Hayden. Verhaal over een jonge
Amerikaan die naar Ierland verhulst
en zich aansluit bij de IRA.
RTBF1
17.30 Mededelingen ONEM
17.45 La boite aux images.
18.10 Lollipop.
18.45 Clip Club. Videoclips.
19.00 Ce soir, regionaal magazine.
19.23 Lotto.
19.30 Journaal.
20.00 Les Indiens Caribe. Documen
taire over de Indianen in Suriname
21.20 Ressac, tv-film van Juan Bu-
nuel. Met: Nicole Jamet, Andre Dus-
solier. Franqoise Morhange ë.a.
22.50 Journaal.
MUSIC BOX TV 5
16.00 Non-stop videoclips. Presen
tatie: Gary met Sound and vision
(16.00), Diana met interview David
Cassidy (17.00) en Kas van lersel met
Eurochart, de Europarade van Music
Box (18.00).
19.00 Stripy. Tekenfilm.
19.25 Jardins divers.
20.20 Temp present.
21.25 Artists Suisses.
22.00 Nieuws.
22.30 Gros Calin. Dramatische ko
medie (1979).
00.30-02.00 Non-stop videoclips.
Herhalingen. Kas van iersel met Euro
chart (00.30) en Sunie (01.00).
De hoofdrolspelers uit de Frans-Italiaanse film „Toute une
vie", een van de duurste Franse produkties uit de jaren ze
ventig. Duitsland 2 om 22.30 uur.
DUITSLAND 1
16.10 Sie - Er - Es, magazine.
16.55 Spass am Dienstag. Vandaag
met: Funkes Laden. (3).
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Mama Malone. Afl.: Fans und
Feltnëpfchen.
19.00 Raeder. Afl.: Nur weiterfahren.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 m Tagesschau.
20.15 Expeditionen ins Tierreich.
Heinz Sielmann zeigt: Tiere und Ra
keten, het wlldleven op Cape Canave
ral.
21.00 Monitor, actuele reportages.
21.45 Magnum, Amerikaanse tv-se-
rie. Afl.: Hereingelegt. Met: Tom Sel-
leck, John Hlllerman, Roger E. Mos-
ley. Magnum verheugt zich op een
voetbalwedstrijd met het elftal van de
marine waar hij vroeger deel van uit
maakte. Zijn vriendin Carol haalt een
streep door de rekening...
22.30 Tagesthemen.
23.00 KuTturweltspiegel, met Hans-
juergen Rosenbauer.
23.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
16.00 Heute.
16.04 Pinnwand, agenda mei Maren
Bienhold en Axel Becher.
16.20 Pfiff, sportstudio voor jonge
kijkers, gepresenteerd door Norbert
Schramm.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lön-
E Ondertiteling via Tele-
Tekst.
E Zwart/wit-uitzen-
ding.
■2] Zwart/wit-uitzending
met ondertiteling via Tele-
Tekst.
G3 Bij niet-Nederlandsta-
lige zenders: uitzending in
orginele versie met onder
titels.
■3 Bij niet-Nederland-
stalige zenders: zwart/wit-
uitzending in orginele ver
sie met ondertitels.
dern.
17.15 Tele-tllustrierte, gevarieerd
magazine.
17.45 Elne Klasse für eich: Verhalen
uit een internaat, geschreven door
Peter M. Thouet. Afl. 25.
18.20 Bugs Bunny, tekenfilm.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Gesuchl: Urlaubsbekannt-
echaflen, mannlich, film van Wolf
gang Mühlbauer. Met in de hoofdrol
len: Monika Baumgartner, Verenice
Rudolph en Cornelia Melnhardt. Vier
vrouwen van rond de dertig plannen
een vakantiereisje. Hoewel een deel
van hen is getrouwd, schrikken ze
niet terug voor een pleziertje op zijn
tijd.
21.12 Mach mit - der Umwelt zulie-
be.
21.15 WISO, sociaal-economisch ma
gazine.
21.45 Heute-journaal.
22.05 Die Sport-Reportage. EK Bas
ketbal heren vanuit Stuttgart. Com
mentaar: Rüdeger Luding.
22.30 Toute une vie, Frans-Italiaanse
speelfilm (1974). Met in de hoofdrol
len: Marthe Keller, Andre Dussollier,
Charles Denner en Gilbert Becault.
Regie: Claude Lelouch. Een van de
duurste filmprodukties uit de jaren
zeventig over liefde op het eerste ge
zicht.
00.30 Heuts.
DUITSLAND 3
WDF
17.30 Schulschwlerigksiten und
Gesundhsitsarziehung, informatieve
serie. Afl.: Sexualitaet.
18.00 Telekollog II: Vollstdndige in-
duktion, cursus wiskunde, atl. 1.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau-Wettsrkarls.
20.15 Auslandreporten Spltzbergen,
eiland In het oost-west spannlngsge-
bied.
20.45 Rückblende: Völker, seht die
Zeichen, filmreportage over de ont
wikkeling van de moderne beeld
spraak.
21.00 Formel Eins, de ARD-Hitpara-
de met Ingolf Lück.
21.45 Lsndesspiegel: Privatisierung
- was nun?, filmreportage.
22.15 Monitor im Kreuzfeuer.
23.00 Herren und Sklaven in der
Wliste, filmreportage over nomaden
in Mauretanië.
23.45 Laatste journaal.
Engeland
SKY CHANNEL
16.00 Pat Sharp Show. Popmuziek.
16.45 Monsters of rock. Met Aman
da Redington.
17.30 The UK Top 50. Met Peter Po
well.
18.30 Mr. Ed. Afl: 'Ed the voter.
19.00 The Lucy Show. Afl:' Lucy and
the ring a ding ring.
19.30 Charlie's Angels. Afi: Angels
in waiting.
20.20 Skyways.
21.15 Roving Report.
21.40 American college basketball.
22.35 Sky Trax. (Herh).
00.25 Sluiting.
BBC 1
16.55 The Caterpillar Trail, kinder
programma.
17.10 Dastardly and Mutley. Afl.:
Too many kooks.
17.15 Heath^iff Marmaduke, kin
derserie.
17.35 Lift off, kinderprogramma.
18.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal.
18 10 Wildtrack.
18.35 Dr. Kildare, Amerikaanse serie
over het leven en werken van een
arts. Met in de hoofdrollen: Richard
Chamberlain, Raymond Massey en
Lee Kurty.
19.00 Journaal en Weerbericht.
19.35 London plus.
20.00 EastEnders, tv-serie met: Nej-
det Salih, Andrew Johnson, Oscar Ja-
20.30 The time of your life. Afl.: Mi-
cheal Parkinson.
21.10 The Bob Nonkhouse Show.
22.00 Journaal en weerbericht.
22.25 Miami Vice, tv-serie met Don
Johnson en Philip Michael Thomas.
23.15 The Italians, tv-serie. Afl.: The
art restorer.
23.45 Film '85, filmmagazine van
Barry Norman.
00.15 Taxi, Amerikaanse tv-serie.
Met: Judd Hirsch, Danny de Vito, Ma-
rilu Henner e.a.
00 40 Weerbericht.
BBC 2
18.30 CD Nieuwsoverzicht en weer
bericht.
18.35 Play Golf. Informatieve serie.
Afl.: Playing the percentages.
19.00 Laramie, western-serie.
19.50 Off the record.
20.00 Whistle test, popprogramma.
21.00 Wildlife on two.
21.30 Behind the lines.
22.00 Film Buff of the Year '85.
22.35 Long term memory.
23.30 Newsnighl, actualiteiten.
00.15 Weerbericht.
00.20 Open University.
ITV
16.00 Definition.
16.25 Anglis News.
16.30 The young doctors.
17.00 Cockleshell Bay.
17.15 Crystal Tipps and Alistair.
17.20 Storybook international.
17.45 The Wall Game.
18.15 Emmerdale Farm.
18.45 News at 5.45.
19.00 About Anglis.
19.35 Crossroads.
20.00 Diffrent Strokes.
20.30 Give ue a due. Sane.
21.00 Magnum.
22.00 Mr. Palfrsy of Wsatminster.
23.00 News at tan
23.20 Anglia lata news and wsather.
23.30 Cassino. Afl: A bitter victory'
00 35 Session.
01.34 Transatlantic Travellers'
NEDERLAND 1
NOS: 09.00 Ik ben dik. 09.30 Nieuws
voor doven. 09.35 Ik speel niet meer
met jou. 10.00 Zo leven planten en
dieren. 10.30 Jeugdwerkeloosheid.
11.00 Brazilië. 11.30 Je hoort erbij.
13 00 Nieuws voor doven. TROS:
14.00 Wie treint wie? Documentaire
over dolfijnentraining. 14.30 E De
vrijbuiters van het woud, Nederland
se jeugdfilm. Wanneer Hertog Alfons
sterft, worden zijn kinderen door de
op macht beluste Graaf Diederlk ont
voerd. 15.40 Calimero. 15.52 Bassie
en Adriaan en de plaaggeest, afl. 4:
De vrachtwagenchauffeur (herh.).
16.12 Suske en Wiske, tekenfilmse
rie. 16.35 Sons and daughters, Au
stralische serie. Afl. 76. Voor Susan
gaat een droom in vervulling. NOS:
17.30 Journaal TROS: 17.46 Drama
in muziek. Afl. 3: Suzanne, (herh.).
Verfilming van het bezoek dat Franz
Liszt ooit bracht aan Zaltbommel.
MUSIC BOX TV 5
Philip Bailey (10.00), Diana met
Pop (11.00), Simon en Sunie mei
Chart Attack, overzicht van de Music
Box Top 40 (12.00) en Gaz (13.00).
14.00 Non-stop videoclips.
DUITSLAND 1
10.23 Europees kampioenschap
basketbal voor heren. 10.50 Der
Freibeuter (2). 11.50 Umechau. 12.10
Monitor. 12.55 Persoverzicht. 13.00
Tageeschau. 14.50 Chlorofilla vom
blauen Himmel, tekenfilm (5). 15.15
Schau ins Land. Afl.: Ui - uit - ui -
Oder die Verwandlung von Energie.
15.45 ARD-Sport extra.
DUITSLAND 2
16.00 heute. 16.04 Löwezahn. 16.35
Der Waschbar Rascal. 17.00 Heute.
17.15 Tele-illustrierte. 17.50 Das
Haus am Eaton Place.
SKY CHANNEL
14 35 Movin'on. 15.30 Wayne A
Shutter. 16.00 Pat Sharp Show.
Popmuziek. 16.45 Young, free and
single. Gary Davies. 17.30 All Ameri
can Hot 100. Paul Gambacclni.
BBC 1
07.50 Breakfast Time 11.30 Play
School. 11.50 Gherber, magazine.
14.00 Journaal 14.25 Weerbericht.
14.27 Financieel overzicht en
nieuws voor doven. 14.30 Mr. Benn.
16 55 Lay on Five. 17.10 The Worn-
blea. 17.15 Blakitta.
ITV
13.00 Tales from Fat Tulip's Garden
13 10 Out Backyard 13.30 Whose
Baby? 14.00 Naws at Ona. 14.20 An
glia Newt and Weather 15 30 On
the market. 16.00 Take the High
Road 16.25 Anglia Newe 1630
Sons and Daugters 17.00 Tales
from Fat Tulip's garden.
HILVERSUM 1 NOS leder heel uur nieuws.
EO: 16.03 een ontmoehng. VPRO: 17.03 Bo
rat, een programma gespeld B O RA, ac
cent algu T 17.55 Mededelingen (NOS).
VPRO: 18.05 Boeken. 20.03 Hel Evenement
21.02 Buiten Beeld. 22.02 Hel Bericht. NOS:
23.07 Met het oog op morgen. VARA: 00.02
De nacht kMnkt anders. 02.02 Groot UchL
16.00 en 17.00 TROS-Aktua Nws o
17 30 Nws. 17.36 TROS-Aktua. 18 00 Nws.
18 10 Het (oumallstenforum 19 00 TROS
Klantenservice. 20 00 Nws. 20.03 TROS
huiswerken. 21.00 Om het boek. 21.30 B-
-lale. 22.30 Nws 22.35 Duister glanst de
HILVERSUM 3 NOS: leder heel uur nieuws.
VARA: 16.03 De vemifckel!|ke vijftien. 18.04
De Avondsplts. VARA: 19 02 Dubbellis)es.
2002 Popkrant 21.02 Moondogs. 23.02
Morgen gebeurt hel.
HILVERSUM 4 NCRV 16 00 In de schaduw
van de meesters. Capella Clementina (2L
1700 Populaire klassaeken Werken v.
Vaughan Williams. NOS: 18.00 Nws. NCRV:
18.02 Met hart en mond en handen. 18.45
Muziek in vrl(e tl(d.ConcoursmuzJ2) 19.15
Entr'acte. 19.28 Pianorecital 20.00 Albert
Roussel en ti|dgen<31en. 21.30 Liter am a_ Arv
ka In Literama (10): Nigeria (2L 22.30 Ewak)
Koolman, kerkorgel. Werken van Krebt en
Bach. 23.10 kamermuz. voor hobo en piano.
van de CR.P.F NOS: 19.00 Nws v
ten landers. (19.00 Turks. 19.10 Berbers.
19.20 Marokkaans-Arabisch. 19 30 SpaansX
TELEAC: 19.40 Leiding geven, les 12.
RADIO RMNMOND 16 30 Middagprogr. mei
Erik Post. Met om 16.30 Reg»-nws 16.33
"Voor veertien oent wllzer" (Vandaag: Ad
vocaat) 17.05 Agenda door Coöie de Vos.
Morgen
Nws rad»). 9 03 Muziek terwij u
werkt 10.30 Veronica Nws_radio 10.32
Kletskop. 12.03 Will wil wel 13.06 Neder
land Muziekland NCRV 14.03 Kletsmajoor.
14.15 Douca France. 14.30 Middenin. 17.03
Hier en Nu-woensdagmagazine. 17.55 Me
dedelingen (NOS).
HILVERSUM 2 VARA: 7.00 Nws. 7 06 De
Wekkerradio (7.06 en 8.11 Dingen van de
dag 7 30. 8.00 en 8 30 Nws 9 30 Nws. 933
Hoor Haar' 10 30 Nws. 10 33 Leef-tijd-ge
noeg 11.30 Nws. 11
(11.34 Dingen van de
VOORLICHTING: 12.16
van de dag. OVERHEJOS-
12.26 Mededelingen voor land-en tuinbouw.
(NOS) 12.30 Nws 12.36 Dingen van de Dag.
13 00 Nws 13.10 Burengerucht. 13.30 Nws.
Wel en Wee. 15.00 LeeMIjd-genoeg. 15.30
Nws. 15.33 Het zout In de pap Magazine.
16 00 Tony van Ven* ontmoet Jules Ch*-
pon (6). NOS 16 30 Nws 16 33 NOS-Om-
budsman EO: 17.30 Nws. 17 36 Tijdaam.
HILVERSUM 3 NOS leder heel uur nws. EO:
7 03 Ronduit music-tlme. 9 03 GospetsomL
10 03 Muziek mol iel 1103 Country Trafl.
HILVERSUM 4 NCRV: 7 00 Het levende
Woord. 7.10 Preludium 8 00 Nws. 8.02 Pro
gramma-overzicht 8 05 Plalermws 8.45 Te
Deum Laudamus 9 15 Onder de Hoogtezon.
10 00 Oe gitaarkwintetten van Bocchanm
(3). 10.30 Ork palet.
P ragen se Klass muz. Aansi Toegiften ven
Mozart en Haydn. 11 35 Oe wereldlijke can
tates van Bach (9). 12.30 Promenade
Ouvertures van Offenbach. 1300 Nwi
13 02 Holland Festival Journaal. 13.07 Vo
caal Liederen voor sopraan en piano. 13.30
door Heinz Lohmann. AVRO:
onnummer 035-39211. 15.30
Oude |azz en klassieke rand
gebieden: Adrian Roiiim bas aaxoftrast-*-
BifpnW pMnMt
Fragmenten uit 'II
16 30 Concert ta de Wsa
van Bach en L Couperin v
Orgelconcert do
14 00 Teletoonn
