CeklóeScHwcwiP'
Pinksteren het feest van Gods revolutie
3-
kerk
wereld
ACHTERGROND
EeidoeSou/wwt
ZATERDAG 25 MEI 1985 PAGI1
Raad van Kerken wijst handelsembargo af
De Amerikaanse Raad van Kerken heeft bij president Ronald
Reagan geprotesteerd tegen het handelsembargo dat de Ameri
kaanse regering tegen Nicaragua heeft ingesteld. De raad wijst
de president er in een brief op dat de kerken die in de raad
verenigd zijn, in het verleden de principes van de gerechtig
heid en de gelijkwaardigheid van de betrekkingen tussen sta
ten en regeringen hebben ondersteund. De afkondiging van
het embargo betekent niet alleen een schending van het ver
drag inzake vriendschap, handel en scheepvaart dat Nicaragua
en de Verenigde Staten jaren gelden hebben gesloten, maar
ook van het handvest van de organisatie van Amerikaanse sta-
ten, aldus de Raad van Kerken.
Eredoctoraat voor bevrijdingstheoloog
De katholieke theologische faculteit van de universiteit van
Tubingen in de Duitse Bondsrepubliek heeft eredoctoraten toe
gekend aan de Peruaanse bevrijdingstheoloog Gustavo Gutier
rez en de Vietnamese aartsbisschop Philippe Nguyen Kim
Dien. De eredoctoraten zullen 19 juni worden verleend tijdens
een academische zitting. Gutierrez geldt als de vader van de
bevrijdingstheologie. Hij krijgt zijn eredoctoraat wegens zijn
verdiensten voor de Peruaanse R.-K Kerk „in nauwe verbon
denheid met de bisschoppen, de christelijke groepen en basis
gemeenschappen.
Het eigen leven
.schenkt een grotere
bevrediging, wanneer men
zijn medeburgers, vooral
de minder bedeelden
onder hen, helpt méér
vreugde uit hun eigen
leven te halen.
De Duitse theoloog Helmut
Thielicke heeft in zijn prach
tige boek „Geloven: wat stelt
dat voor?" ook een hoofdstuk
over de Heilige Geest. Het be
gint zo: „De Heilige Geest
staat niet bepaald in de be
langstelling. Hoe kan het ook
anders in deze tijd waarin het
verstandelijk denken hoogtij
"viert? Tegenwoordig gaat het
om intellect en prestatie. Dat
past in de sfeer van nuchtere
fabriekshallen en heldere
kantoorruimten. In het kille
neonlicht van onze wooncul-
tuur van glas en beton zijn
geen donkere hoeken meer,
waarin een geest kan schui
len. Zullen we er ten aanzien
van de Heilige Geest maar
niet liever het zwijgen toe
doen?".
Het antwoord van Thielicke
is een hartgrondig nee. Hij
voert daar verschillende rede
nen voor aan. Onder meer dat
onze tijd vol is van de roep
om een nieuwe geest. Denk
l alleen maar aan het protest
van vele jongeren tegen de
vastgeroeste en overheersen
de moraal. Denk ook aan de
vele revoluties die in onze
wereld gaande zijn. Overal
- hoor je van bevrijdingsbewe
gingen die in opstand komen
tegen de bestaande orde, om
dat deze in feite niets anders
dan wanorde is. Er gaat een
schreeuw door deze wereld,
een schreeuw om verande-
ring.
Onwillekeurig vraag je jezelf
vaak af: zou het ook iets met
de Geest te maken hebben?
Het is duidelijk dat dit geen
'gemakkelijke vraag is en dat
we hier uiterst voorzichtig
moeten zijn. We moeten niet
vlotjes alles wat mensen doen
om de wereld te veranderen
aan de Heilige Geest toe
schrijven. Er zijn vele krach
ten werkzaam in deze wereld.
Er zijn ook vele duistere
krachten werkzaam. Revolu
tie kan ook een zeer duistere
en zeer goddeloze affaire zijn.
Gods omwentelingen
Maar, en daar gaat het mij nu
om, revolutie hoeft niet per se
een onchristelijk begrip te
zijn. Letterlijk betekent het
woord niets anders dan „om
wenteling", de dingen omke
ren, op hun kop zetten. Dat
kan ook een zeer heilzame
zaak zijn. Om eerlijk te zijn,
de bijbel is er vol van. Tel
kens weer zien we hoe God
de bestaande orde, die toen
ook vaak niets anders dan
pure wanorde was, op de kop
zet. En het is opvallend hoe
vaak dit in verband wordt ge
bracht met Gods geest.
We zien dat al in het Oude
Testament. De gave van Gods
geest wordt daar vaak ver
bonden met bepaalde leidende
figuren, die zo aangemoedigd
worden om de bestaande
pakken. We lezen dat de
geest Gods vaardig wordt
over Simson tegen de over
heersing van Israël door de
Filistijnen. We lezen dat de
geest vaardig wordt over Saul
I Samuel 10:10), met name
als de Ammonieten de inwo
ners van Jabez in Gilead op
een afschuwelijke manier be
en mishandelen (I Samuel
11:6). We lezen van de geest
in verband met David. En la
ter lezen we van de geest die
de profeten vervult en op
roept tot een vlammend pro
test tegen religieuze en sociale
wanorde in Israël.
Maar vooral in het Nieuwe
Testament lezen we van de
revolutionaire kracht van de
Heilige Geest. Telkens weer
brengt hij een totale omwen
teling tot stand in het leven
van mensen. Dat wordt in het
Nieuwe Testament zelfs op
verschillende manieren aan
geduid. Soms wordt gespro
ken van „bekering", in het
Grieks een woord dat totaal
andere wijze van denken (en
dus handelen) betekent. Of
we lezen wedergeboorte (op
nieuw geboren worden), radi
caler kan het niet. Of we le
zen van een Saulus, de ver
volger van de gemeente van
Christus, die een Paulus
wordt, een dienaar van Jezus
Christus en de stichter van
vele nieuwe gemeenten.
Dit werk van de geest is ook
een werk van „geweld". Jezus
had al tegen zijn leerlingen
gezegd dat ze de „kracht" van
de Heilige Geest zouden ont
vangen (Handelingen 1:8). In
het Grieks wordt hier het
woord „dynamis" gebruikt.
Daar hoor je het woord dyna
mo of dynamiet in. Maar het
is een kracht, een „geweld"
van een bijzondere kwaliteit.
Het is geestelijk geweld.
Dat blijkt heel duidelijk in de
Handelingen der Apostelen.
Overal wordt dat bijzondere
geweld van de geest zicht
baar: in het leven van de ge
meenten 2 44-47); in de
prediking van een effect (2
41; 4 8, 13; 6 10); in charis
matische verschijnselen als
tongentaai (2 4; 10 46; 19
6); in teken en wonderen (3
1-10; 4 30; 5 12; 9 36; enzo
voort). Deze eerste gemeente
is werkelijk een levende ge
meente, omdat de geest er
met een geweldige vaart en
merkwaardige „dynamis" aan
het werk is.
Onze misère vandaag
Op ons komen deze dingen
vandaag vreemd over. We
kunnen er ons nauwelijks iets
bij voorstellen. Ik denk dat
dat de misère van de kerk
van vandaag is. We weten
van het bestaan van de Heili
ge Geest af. We geloven ook
nog wel dat hij aan het werk
is in de kerk. Anders zou er
immers helemaal geen kerk
zijn. Maar we schijnen hem
nooit of ternauwernood tegen
te komen.
Natuurlijk weten we van de
pinksterbeweging. We horen
ook van de charismatische be
weging die in verschillende
kerken actief schijnt te zijn,
maar voor de meesten van
ons komt dat ook vreemd
over. We vinden het vaak een
beetje „gek" en soms zijn we
er een beetje bang voor. Wat
zou de oorzaak van deze situ
atie zijn? Zou het aan de geest
liggen? Heeft hij zich terugge
trokken van de kerk? Heeft
hij er genoeg van? Of hebben
wij hem gebarricadeerd? Of
nog erger:hebben wij hem
buitengesloten? Het is niet
eenvoudig deze vragen te be
antwoorden. Maar een ding is
zeker: als het over de „dyna
mis" van de geest gaat, zullen
we ons zelf nooit verontschul
digen! Het kenmerkende van
de geest is immers dat hij de
mensen zelf altijd inschakelt.
Hij roept ons op om met hem
samen te werken. Ongetwij
feld blijft het initiatief altijd
aan de kant van de geest.
Maar hij schakelt ons wel in
dat initiatief in en roept ons
op om positief te reageren op
dat initiatief. Vandaar dat we
in het Nieuwe Testament de
oproep lezen: „Wordt vervuld
met de geest" (Efezen 5:18),
en dat we gewaarschuwd
worden tegen het „uitblussen
van" en „bedroeven" van de
geest (I Tessolisenzen 5:19;
Efezen 4:30).
De gemeente van Christus
heeft geen enkel excuus als ze
niets van die „dynamis" van
de geest merkt. Waarom zou
het vandaag niet kunnen ge
beuren? Waarom zouden er
vandaag geen geestelijke re
voluties kunnen plaatsvin
den? Ze vinden trouwens ook
plaats! Denk maar aan de ge
weldige uitbreiding van de
kerk in Afrika. Denk maar
aan de opwekkingen die
plaatsvinden in Korea en
Roemenië.
Europa te oud?
Maar waarom gebeurt het
hier dan niet? Is Europa te
oud? Zijn onze kerken te oud?
Ik geloof er niets van. Laat ik
dit duidelijk mogen maken
door twee voorbeelden.
De kerk voor Jezus' geboorte
was ook geweldig „oud" ge
worden. Ze had zich helemaal
ingekapseld in het systeem
van de wet. Alles was keurig
geordend en vastgelegd. Ie
dereen wist precies waar hij
aan toe was. Maar men had
niet door dat men op deze wij
ze een geweldige barricade te
gen de geest had opgeworpen.
„Een torenhoge barricade. De
godsdienstige bureaucratie
vierde hoogtij en verdrong de
geest" (Thielicke). En de „ge
wone" mensen gingen er ka
pot aan.
Menselijkerwijze kon je die
oude kerk wel opgeven. En
toen werd Jezus gebonden
door God, vol van de geest.
En plotseling begon er een
nieuwe wind te waaien. De
barricaden kruimelden in el
kaar. Mensen werden bevrijd
en een nieuwe wereld ging
voor hen open. En na Pink
steren, als de geest van Chris
tus op de kerk wordt uitge
stort, slaat de vloedgolf van
deze nieuwe vrijheid over de
wereld.
Tweede voorbeeld
De kerk van de middeleeu
wen was ook geweldig oud
geworden. En weer vond het
zelfde proces plaats. Alles was
opnieuw vastgelegd in een ge
weldig systeem waar alles zijn
eigen plaats had. De mensen"
werden ingekapseld in een al
les omvattend systeem van
geboden en wetten en regelin
gen. Alles wordt geregeld,
van het wieg tot het graf.
Maar er was geen plaats meer
voor de „dynamis" van de
geest en de „gewone" mensen
gingen kapot aan het ijzer-
sterke en ijzerharde systeem.
En dan opent God de ogen
van een zekere Maarten Lu
ther. Door de geest ontdekt
hij opnieuw het geheim van
het evangelie. Het evangelie
is niet een wet, maar een be
vrijding. En opnieuw slaat de
vloedgolf van deze nieuwe
vrijheid over het oude en
zuchtende Europa en een
nieuwe wereld gaat open.
Gods revolutie breekt door de
barricaden van het oude sys
teem en Gods geest jaagt de
bedompte geuren van de oude
onvrijheid op de vlucht.
Waarom zou dat vandaag niet
kunnen gebeuren? Misschien
zouden wij eens wat meer
moeten verwachten. Mis
schien zouden we weer moe
ten gaan bidden om de geest.
Of durven we dat niet, nee?
Dat zal geen wonder zijn,
want het kon wel eens het
eihde van onze mooie syste
men betekenen. Het zal wel
eens geweldig veel pijn kun
nen doen.
Nee, ik denk toch niet dat het
pinksterfeest een gemakkelijk
feest is. Alle revoluties kosten
veel. Gods revolutie is geen
uitzondering. De dingen moe
ten op de kop en het oude
moet verdwijnen. Wij zelf
moeten vernieuwd worden,
en onze oude Adam, ook onze
oude kerkelijke Adam, moet
opnieuw gekruisigd worden.
Maar zal het niet de pijn
waard zijn?
PROF. K. RUNIA
Prof. K. Runia (59) is hoog
leraar in de praktische the
ologie aan de de Theologi
sche Hogeschool te Kam
pen. In 1968 en 1972 was hij
o.m. voorzitter van de Gere
formeerde Oecumenische
Synode.
(eni
Europese terughoudendheid
De Westduitse bondskanselier Helmut Kohl is deze \^gej
teruggekomen op zijn steun aan het Amerikaanse Star-\faarl
sproject. Tot nu toe gold Kohl als de meest uitgesprofers
pleitbezorger ervan in West-Europa. Op de economischefaats
in Bonn had hij daar nog overduidelijk blijk van gege^1^
Voor het NAVO-parlement dat deze week in Stuttgart bi£t c
was, verklaarde hij echter dat het Star-Warsproject nieten k
leen een kans, maar ook gevaren in zich bergt.
De plotselinge reserves van Kohl lijken erop te wijzenQ^
de Duitse bondskanselier gevoelig is voor de vele kritiek
vooral sinds zijn optreden op de top in Bonn op hem is
spuid. Daar werd hem door zijn Europese partners, i
name Frankrijk, in feite verweten zich Amerikaanser te
dragen dan de Amerikanen en de Europese belangen op,
spel te zetten. Kohls manoeuvreerruimte blijkt verder du|
lijk beperkt door het forse verlies van zijn christen-demog| j
tische partijgenoten in de deelstaatverkiezingen in Noy
rijn-Westfalen. De Sovjets meenden kennelijk zich c 4
week een directe waarschuwing aan het adres van Kohl
niet deel te nemen aan het Amerikaanse project wel te k
nen veroorloven, nu deze in zo'n benarde situatie verkej I
DiT alles maakt de kans er niet groter op dat de Ameri m
nen een eenstemmig antwoord krijgen op hun uitnodig
aan de Europeanen aan het project mee te werken. De Fi»
sen waren de eersten om de voorstellen van Reagan in
huidige vorm af te wijzen en bedachten als alternatief
Eurekaproject. Dat laatste nog vrij vage plan lijkt overigCH!
niet in de eerste plaats militaire als wel civiele doelen te pleu
len dienen. De Engelsen hebben deze week ook belangi> 1
ling getoond voor het Franse project zonder overigens, n^u'Zl
min als Kohl trouwens, de deur naar de Amerikanen te £jat
ten. Nederland en België hebben nog geen voorkeur ui|aka
sproken, maar het is wel duidelijk dat hun belangen vo|usn
gediend zijn met een eensgezinde Europese aanpak. Ion.
leboi
De Amerikanen hebben de bui wel zien hangen. Zij hou^k,
de contacten met Europese ondernemingen die al in dveri
staan om deel te nemen voorlopig nog af, kennelijk irfoes
hoop de politieke consultaties met de Europese bondgené331"
alsnog een kans te geven. Niettemin ziet het er naar uitdij
de Fransen met hun voorstellen in het voordeel zijn on^,
de meeste Europese politici worden afgeschrikt door^rus
agressief getinte Amerikaanse Star-Warsplannen. De Frfet
ideeën zijn in elk geval minder riskant, ook al is het holoor
twijfelachtig of de Europese belangen werkelijk beterjbusl
diend zijn wanneer die zijn afgestemd op wat Parijs wil. 1oof'
grotere ondernemingen zouden wel eens het zekere voorj^
onzekere willen nemen en hun heil toch liever zoeken tyjger
Amerikanen. Een Europese eenheid onder leiding van Pj_
is al zo vaak een fictie gebleken. g
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, z
dags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-122248 ei
krant wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
Gebakken schnitzel
of boterhamworst
met stamppot
rauwe spinazie
karnemelkvla
(Dit menu is bedoeld voor
dinsdag, de pinksterme
nu's werden eerder gepu
bliceerd).
Voor twee personen hebt u
nodig: 2 schnitzels of 2
plakken boterhamworst a
100 g, 30 g margarine, mes
punt bloem, ui, paprika
poeder, aroma;
0,5 tot 1 kg aardappelen,
zout, 250 g jonge spinazie,
melk, nootmuskaat;
25 g custard, 35 g suiker, 0,5
liter karnemelk, paar aard
beien of 1 lepel jam.
Bak de schnitzels langzaam
of de boterhamworst vlot
bruin in de margarine. Leg
'*-Zrhet vlees op een warm bord
\Z~len l?ak de bloem en de klein-
'•Zyjgesneden ai lichtbruin in het
'zXpvergebleven vet. Voeg Ver-
'-ZÏÜtolgens weinig water toe en
'.-Zjbaak de jus op smaak met
ZÏZpaprikapoeder en aroma.
Z^Zzfook de aardappelen in wei
nig water met zout. Was de
spinazie en zet haar op een
vergiet. Giet de gare aardap
pelen af, stamp ze fijn en
maak er met weinig melk
een stevige puree van. Snijd
de spinazie fijn en meng de
groente door de puree. Warm
de stamppot al roerende op
een groot vuur op en doe er
naar smaak nootmuskaat en
zout bij. Dien het gerecht di
rect op; als het blijft staan
wordt het vlug minder lek
ker, doordat de groente gaar
wordt en vocht loslaat.
Meng custard, suiker en de
helft van de karnemelk in de
pan. Breng het mengsel al
roerende aan de kook.
(Schrik niet van het schiften
van de karnemelk, dit effect
verdwijntLaat de vla lauw
worden en roer er de overige
karnemelk door. Garneer de
geheel afgekoelde vla met
een paar aardbeien of met
jam.
JEANNE
zondagsmissen
en avondmissen
R.K. Vieringen rondom Pinksteren
Zaterdag 25 mei
Zondag 26 mei - 1e Pinksterdag
Maandag 27 mei
LEIDEN
O.L.Vr. Hemelvaart
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u. 11. u. m.m.v. Lord Folks
ma.: 9.30 u.
H. Leonardus
za.: 19 u. Avondmis
zo.: 9 u. Euch.viering; 10.45 u. Hoog-
ma.: 9 u. Euch.viering
H. Middelares
za.: 19 u. Avondmis
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11.30 u. Euch
.viering
ma.: 11 u.
H. Lodewijk
za.: 10 u.; 19 u.
zo.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis; 11.30 u.;
18 u.; 19 u. Plechtig Lof
ma.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis; 11.30 u.
St. Anthonius van Padua
za.: 19 u. Euch.viering
zo.: 9.30 u. Euch.viering; 11 u. Hoog-
ma.: 10 u. Euch.viering
H. Petrus
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 10.30 u. Hoogmis
ma.: 10.30 u.
O.LVr. Onbevl. Ontv.
za.: 19 u. gelezen H. Mis
zo.: 9.30 u. gelezen H.Mis; 10.45
Plechtige Hoogmis; 12.15 u. gelezen
H.Mis
ma.: 9.30 u. gelezen H.Mis; 10.45 u.
Hoogmis - herenkoor
Oud Katholieke Kerk
za.: geen
zo.: 10 u. Hoogmis
ma.: geen
AARLANDERVEEN
za- 19 u, - - -
zo.: 10.30 u. Hoogmis
ma.: 10,30 u. Hoogmis, -'j
AARDAM
zaT
zo.: 9 u. Hoogmis; 12 u,
ma.: 9 u. Hoogmis
ALPHEN AAN DEN RIJN
H. Pius
za.: 19
zo.: 9 u.; 10.30 u. Hoogmis
ma.: 9 u.
H. Bonifatius
za.: 19 u.
zo.: 9.45 u. Hoogmis (Latijnse zang);
11.30 u.
ma.: 9.45 u.
De Heilige Geest
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 11.30 u.
BOSKOOP
za.: de Stek: 17.30 u.; kerk: 19 u.
zo.: 9.30 u.; 11 u.
HAZERSWOUDE DORP
H.H. Engelbewaarders
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u.; 11.30 u.
ma.: 10.30 u.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK
Barnardus Kerk
za.: geen dienst
zo.: 10 u. Euch.viering m.m.v. Bernar-
duskoor
ma.: geen dienst
Dep. Het Anker
za.: 19 u. Euch.viering
zo.: 8.45 u. Euch.viering; 11.15 u.
Euch.viering
ma.: geen dienst
HILLEGOM
St. Jozef
za.: 19 u. Exoduskoor
zo.: 9.30 u. Gezinsmis en kinderkoor;
10.30 u. Gemengd koor
ma.: 10 u. Jongerenkoor
H. Martinus
za.: 19 u. met zang
zo.: 9 u. met lat.zang; 11. u. Jonge
renkoor
ma.: 10 u. met zang
HOOGMADE
za.: 19 u.
zo 10 u.
KATWIJK'AAN DE RIJN
za.: 19 u. Euch.viering
zo.: 9.30 u. Plechtige hoogmis; 11.15
u. Euch.viering
ma.: 9.30 u. Euch.viering
Dep. Rijnsburg
za.: 19 u. Gebeds en communievle-
zo.: 10.30 u. Euch.viering
ma.: 10.30 u. Euch.viering
BUITENKAAG/ABBENES
za.: 19 u.
zo.: 8 u.; 10 u. Hoogmis
ma.: 10 u. Hoogmis
LANGERAAR
H.H. Adrianus
za.: 19 u. Jongerenkoor
zo.: 9.30 u. Gemengd koor; 11.30 u.
ma.: 9.30 u. orgelspel
LEIDERDORP
H. Menswording
za.: 19 u.
zo.: 10 u.; 11.30 u.
LEIMUIDÉN
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11.15 u.
ma.: 9.30 u. Hoogmis; 11.15 u.
LISSE
SL Agatha
za.: 19 u.
zo.: 10 u. Hoogmis; 11.30 u.
ma.: 10 u.
za.: 19 u.
zo.: 10 u. Hoogmis; 11.30 u.
Dep. Poelpolder
za: 19 u.
zo.: 9 u.; 11.30 u.
Mariakerk
za.: 19 u.
zo.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis; 11.45 u.
ma.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug)
za.: 19 u. Avondmis met zang
zo.: 10 u. Hoogmis
ma.: 10 u. H.Mis met zang
NIEUWKOOP
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 10.45 u.
ma.: 9 u.; 10.45 u.
NIEUWVEEN
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 11 u.
NIEUW VENNEP
za.: 19 u. Avondmis
zo.: 10 u. Hoogmis
ma.: 10 u. Hoogmis
NOORDEN
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 10.30 u. Hoogmis
ma.: 9 u.; 10.30 u.
NOORDWIJK-BINNEN
za.: 16 u. Kerkhofkapel; 19 u.
zo.: 8 u.; 10 u. Hoogmis; 11.30 u. Ge
zinsmis
ma.: 8 u.; 10 u. Hoogmis
NOORDWIJK AAN ZEE
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11. u. Gezins
viering; 19 u. (duits)
ma.: 10.30 u.
NOORDWIJKERHOUT
St. Victor
za.: 19 u. Euch.viering dames/heren
koor
zo.: 9.30 u. Hoogmis dames/heren
koor; 11 u. Jongerenviering
ma: 10.30 u. Hoogmis (Gregoriaans)
St. Jozef
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 10.30 u.
ma.: 10.30 u.
OEGSTGEEST
St. Willibrord
za.: 19 u.
zo.: 9 u.; 10.30 u. Hoogmis
ma.: 10.30 u. Hoogmis
OUDE ADE
za.: 19 u. Avondmis
zo.: 8.30 u. en 10.30 u. Gez. H. Mis
sen
zo": 9930 u. Hoogmis; 11.90 u.
ROELOFARENDSVEEN
„Maria Presentatie"
za.: 19 u.
zo.: 9. u. en 11. u.
ma.: 11 u.
St. Petrusbanden
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11.30 u.
ma.: 9.30 u. Hoogmis; 11.30 u.
RIJPWETERING
za.: 19 u. Avondmis
zo.: 9 u. Hoogmis; 10.30 u. kinder
koor
ma.: 9 u. Hoogmis; 10.30 u. King's
Kombo
Eerste H. Communie
SASSENHEIM
St. Pancratiua
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u. Gezinsvie
ring
ma.: 10 u. Euch.viering
STOMPWIJK
„H. Laurentius"
za.: 19.30 u. Eigentijdse misviering -
jongerenkoor
zo.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u. stille
H.Mis
ma.: 9.30 u. Hoogmis; 11 u.
VOORHOUT
Bartholomeus
za.: 19 u. Euch.viering met zang
zo.: 9.30 u. Euch.viering (Par.Zang-
koor); 11 u. Gezinsviering
ma.: 9.30 u. Euch.viering met zang
VOORSCHOTEN
H. Laurentius
za.: 19 u.
zo.: 11.30 u.
ma.: 11.30 u.
Dep. „Moeder Gods"
za.: 19 u.
zo.: 10 u.
WARMOND
za.: 19 u.
zo.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis - Groot
Koor; 11.30 u.
ma.: 8.30 u.; 10 u. Hoogmis
WOUBRUGGE
Goede Herderkerk
za.: 19 u.
ma.: 10 u.
ZEVENHOVEN
Heilige Johannes Geboorte
za.: 19 u. Stille Mis
zo.: 9 u. Hoogmis; 10.45 u. Stille Mis
ma.: 9 u. Hoogmis; 10.45 u. Stille Mis
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK
„Meerburgparochie"
za.: 19 u.
zo.: 9.30 u.; 11 u.
ma.: 9.30 u.
ZOETERWOUDE
St. Jan's Onthoofding
za.: 19.30 u. Stille Mis
zo.: 9.30 u. Hoogmis
ma.: 9.30 u. Mis met samenzang
Chr. Dienaarfcerk
za.: 19 u. Mis met zang
zo.: 10 u. Hoogmis
ma.: 10 u. Mis met zang
DE ZILK
H. Hartkerk
za.: 19 u.
zo.: 10 u. Hoogmis; 11.30 u.
ma.: 10.30 u.
predikbeurten
STAD LEIDEN: Herv. Gemeente:
Hooglandse kerk: 10 u. ds. E. M.
Pannekoek. m.m.v. Leldse Cantorlj.
11.45 u. Oec. Studentendienst. Mare-
kerk: 10 u. dr. S. Meijers. 17 u. ds.
Kand. C. A. van 't Hof. Maranatha-
kerk: 10 u. Ds. A. Th. Kramer. Regen
boog: 9.30 u. ds. S. T. de Mey-Meu-
lendijk. 11.15 u. pastoor J. A. A. van
Well. Bethlehemkerk: 10 u. ds. H.
Hortenslus. Herv./Geref. Bevrijdings
kerk: 10 u. Ds. K. J. Jansen. Vredes-
kerk: 10 u. ds. J. Nauta, openbare ge
loofsbelijdenis, m..v. cantorlj. Ste
venshof: 10 u. Kand. P. R. Middel
koop. Elglse Wallone: 10.30 u. pas
teur D. Ribs, pentecóte. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. M. W. van Bei-
Hof.
Jeugdkapeldiensten: Vredeskerk: Ds.
H. E. Schouten; Bevrijdingskerk: 10.
u. Geref. Kerken en andere kerken
Stad Leiden: Zuydtwijck: Vredes
kerk: 10 u. ds. J. Nauta. Petrakerk:
Gez. dienst In Bethlehemkerk, ds. H.
Hortensius. Oude Vest: 10 u. ds. R. J.
Koolstra. Maranathakerk: 10 u. ds. A.
Th. Kramer. Bevrijdingskerk: 10 u. ds.
K. J. Jansen. Bejaardenhuls Groenho
ven: 10 u. ds. L C. Rietveld. Meren-
wijk aula Valkenpad: 9.30 en 11 u.
Eucharistie/Avondmaal. Chr. Geref.
Kerk: 9. en 17 u. ds. G. C. den Her
tog. Geref. Kerk Vrijg.: 10 en 17 u. ds.
A. W. Boxman. Doopsgez./Rem.
Kerk: 10 u. ds. E. H. de Clercq. Bapt-
.gem.: 10 u. ds. G. Bosveld. Evang.
Luth. Kerk: 10.15 u. Ds. J. Mostert.
Nieuw Apost. Kerk: Diensten 9.30 en
16 u. Ev. Chr. Gemeenschap: 10 u.
Evang. Dikkes. Leger des Hells: 10 en
19 u. samenkomsten. Zevende-Dag-
Adventisten: zaterdag: 9.45 u. Bijbel
studie: 10.45 u. Eredienst. Evang.
Centrum Zijlsingel 2a: 10 u. Dhr. J.
Zijlstra. Zendingsgroep „Jeruel": sa
menkomst 17 u. Pinkstergemeente
Oude Vest 13: 10 u. dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente: 10.00 u. ds. G. van
Driel, 19. u. ds. P. Wilschut, Alphen In
Herv.Kerk gez.d. Geref. Kerk: 10.00
u. ds. C. van Rij, Amersfoort; 19. u.
Gez. dienst In Herv.Kerk. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 u. en 17. u. Ds. P. den
Hartog.
TER AAR
Herv. Gem.: 9.30 u. Ds. H. A. v.d. Pol,
Boskoop; 18.30. u. ds. G. van Driel,
Aarlanderveen. Geref. Kerk: 9.30 u.
Ds. J. Broer; 18.30 u. Ds. H. I. G. Jas
pers Focks.
ABBENES
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. M. Bergsma.
ALPHEN A/D RIJN
Herv. Gem. Opstandingskerk: 9.30 u.
ds. J. J. v.d. Helden; 18.30 u. Dr. J.
Haitsma. Adventskerk: 9.30 u. dhr. P.
Leenman; 18.30 u. Ds. v.d. Wal.
Kruiskerk: 9.30 u. ds. J. H. Bogers.
Geref. Kerk: Maranathakerk: 9.30 u.
ds. P. Wilschut (H.A.); 18.30 u. ds. R.
E. v.d. Wal, Hlllegom. Salvatorikerk:
10.00 u. ds. F. v.d. Bos, Gouda (H.A.);
18.30 u. ds. F. v.d. Bos. Baptistenge
meente: 10.00 en 18.30 u. ds. H. G.
Koekkoek. Leger des Heils: 10.00 en
18.30 u. samenkomsten. Volle Evan
gelie Gemeente: 10.00 u. dhr. D. Sik-
ALPHEN-NOORD (Herv./Geref. dien-
Goede Herder: 10. u. ds. R. Nleuwen-
huis; 18.30 u. ds. L. Oosthoek, Musi
cal De Bron: 9.30 u. ds. J. Verheul;
10.15u. ds. F. Mol; 18.30 u. ds. J.
Verheul. Ashramcollege: 10 u. ds. P.
Taselaar.Driehoorne: geen dienst.
ALPHEN-NOORD (Herv. Gemeente)
Slonskerk: 9.30 u. ds. J. Ouwendijk;
18.30 u. ds. M. D. Geuze, Noorden
Oudhoornseweg: 10 u. ds. H. J. ter
BODEGRAVEN
Herv. Gemeente, Dorpskerk: 9.30 u.
ds. R. J. v.d. Hoef; 18.30 u. ds. P.
Nap, Woerden. Salvatorkerk: 9.30 u.
ds. J. Richter; 18.30 u. ds. J. Wieman.
Bethlehemkerk: 9.30 u. ds. J. Wie
man; 18.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef. Ge
ref. Kerk: 9.30 u. en 18.30 u. ds. W.
A. v.d. Berg.
BOSKOOP
Herv. Gemeente. Dorpskerk: 9.30 u.
ds. W. A. Vlasbom; 17. u. ds. T. J.
Hagen. Westendorp (In Geref. K.). De
Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds T. J.
Hagen, Westendorp. Geref.Kerk: 9.30
u. ds. J. C. W. van 't Hoff; 17. u. ds.
T. J. Hagen, gez.d.Ger.Kerk. Chr.Ge-
ref.Kerk: 9.30 en 18 u. ds. P. N. Rlb-
HAZÊRSWOUDE
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. Z. de Graaf;
18.30 u. ds. H. Binnenkamp, Oudewa-
ter.Geref.Kerk: 9.30 u. drs. P. de
Bruljn, Oegstgeest; 17. u. drs. A. D.
Noordam (Blelswijk).
HOOGMADEN
Herv.Gem.: 10 u. ds. H. L. Boonstra.
DE KAAG
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. Chr. Kolde-
KATWIJK a/d RIJN
Herv.Gem. Dorpskerk: 9.30 u ds. M.
J. Aarents; 18 u. ds. J. Gebraad. Ont-
moetingskerk: 10. J. Gebraad; 18.30
u. ds. M. J. Aarents.
KATWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente Nieuwe Kerk: 10.
kand. A. den Besten; 18 u. dr. C. Be-
zemer, Scheveningen. Oude Kerk:
9.45 u. ds. J. P. van Roon; 18 u. ds.
C. van Sliedregt. Ichtuskerk: 9.45 u.
ds. C. B. Schuurman; 17 u. ds. J.
Vroeglndewij. Pnielkerk: 9.30 u. kand.
A. Kagchelland; 18 u. ds. D. Drieber
gen. Bestevaer Mavo: 9.45 u. ds. D.
Driebergen. Kapel Overduln: 14.15 u.
ds. H. van den Beid. Geref. Kerk
Open Hof: 9.30 u. ds. J. Breevoort;
17. u. ds. P. v.d. Horst. Triumfphator:
9.30 u. ds. P. C. Koster; 17 u. ds. F.
A. L. Franken, Zeist. Vredeskerk: 9.3Ö
u. ds. P. v.d. Horst; 17 u. geen dienst.
Chr. Geref.Kerk: 10 en 17 u. ds. Slag-
KOUDEKERK a/d RIJN
Herv.Gem.: 10 u. ds. A. L. Lapré; 19
u. ds. H. van Vliet, gez.dienst Geref.
Kerk. Geref. Kerk: 10 u. Or. H. Bade;
19 u. ds. H. van Vliet, gez.dienst Ge
ref. Kerk.
LEIDERDORP (Herv./Geref. diensten)
Dorpskerk: 10 u. ds. G. Stegeman;
18.30 u. ds. J. J. v.d. Born. Hoofd
straat: 10 u. ds. Tj. Doesburg. Schep-
pingskerk: 9 en 10.30 u. ds. J. J. v.d.
Born (H.A.).
LEIMUIDEN
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. A. J. de Jong,
Leiden. Geref. Kerk: 10.30 u. ds. C.
v.d. Kool, 'Belijdenisdienst'; jO u. ds.
P. B. Buikema.
LISSE
Herv.Gem.: Dorpskerk: 10 u. ds. P. C.
't Hooft. Pauluskerk: 10 en 19 u. ds.
B. C. de Gelder. Geref. Kerk: 10 u.
ds. E. Boswijk; 19 u. drs. D. A. Bos.
Bennebroek. Chr.Geref.Kerk: 10 u.
ds. J. van Dijken; 19 u. ds. J. v. Di|-
ken, 'Dienst voor iedereen. Geref.
Gem.: 10 en 16 u. Leesdienst. Geref.
Kerk Vrijg. (Princ.str.): 8.45 u. ds. C.
de Putter; 16.30 u. Leesdienst Ned-
.Geref. Kerk (Salvatori): 10 u. ds. J.
Keuning, Culemborg; 19 u. ds. H. de
Jong, Amsterdam.
NIEUWKOOP
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. J. A. Wegerlf;
18.30 u. ds. T. Eysenga. Zwammer-
dam. Geref. Kerk: 9.30 u. drs. G. P.
Nootenboom; 17 u. ds. P. B. Buike
ma. Zwammerdam. Chr.Geref.Kerk:
9.30 u. Dienst des Woords; 14.15 u.
ds. M. Vlietstra.
NIEUWVEEN
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. L. F. de Graaf;
18.30 u. Dienst des Woords.
NIEUW-VENNEP
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. L. ten Voorde;
19 u. Zangdienst. Geref. Kerk: 9.30 u.
ds. N. Wijngaarden; 18.30 u. Raad
van Kerken. Chr.Geref.Kerk: 9.30 u.
ds. D. Visser
16.30 u. ds. C. van Atten, Aalsmeer.
NOORDWIJK
Herv.Gemeente Grote Kerk: 10 u. ds.
W. van der Lee, m.m.v. kerkkoor; 19
u. ds. D. Keuning (G.D.). Kerk aan
Zee: 10 u. ds. D. Keuning. De Rank:
10 u. kand. C. van Duin. Grote Kerk:
17 u. ds. L. Roetman. Geref. Kerk,
Hoofdstraat (Buurtkerk): 10 en 19 u.
ds. J. J. Kuiper (19 u. G.D.). Vlnken-
laan: 10 u. ds. R. S. Elgersma. Stl-
chingskerk: 11 u. ds. E. E. Slofstra.
Sole Mlo: 9 u. ds W. van der Lee.
NOORDWIJKERHOUT
De Zilk „De Elegantier": 10 u. ds. H.
W. Hemmes. Herv. Gem.: 9 u. Jeugd
dienst; 10.30 u ds. A. v.d. Mey.
OEGSTGEEST (Herv./Geref.diensten)
Endegeest: 10 u. ds L. H. C. Friede-
rich. Mauritskerk: 10 u. Dhr W. J.
Schot. Groene Kerkje: 10 u. Ds. H. J.
Visch. Pauluskerk: 10 u. ds. R. E. da
Costa. Gemeentecentrum: 10.30 u.
ds. Mr. J. van Leeuwen; 19 u. drs. G.
D. M. Schwencke. Van Wljckersloot:
16 u. ds. W. Baas. Luthersekerk:
10.15 u. ds. J. Mostert. Dlaconesse-
huis: Acad. ziekenhuis: 10.15 u.
Mv. ds. M. W. van Belnum en ds. J.
Bovenberg (H.A.). Genootschap der
Vrienden (Quakers): Ned.Ger
.Kerk: 8.45 en 16 u. ds. G. de Lange.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. J. de Korte.
Geref.Kerk: 9.30 u. drs. H. Jaspers
Focks; 18.30 u. ds. J. Broer, Ter Aar.
Remonstrantse Gem.: 10 u. drs. A. E.
A. Went- v.d. Vring, Bloemendaal.
RIJNSATERWOUDE
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. W. v.d. Kamp;
19 u. ds L. Terlouw.
RIJNSBURG
Herv. Gemeente, Grote Kerk: 9.30 u.
ds. van Nlel; 17 u. ds. Wagter. Bethel-
kerk: 9.30 u. ds. Wagter. Geref.Kerk,
Petrakerk: 9.30 u ds. Ribberink; 17 u.
ds. Cziria. Immanuelkerk: 9 en 10.30
u. ds. Baayen; 17 u. ds. Ribberink-
Maranathakerk: 9.30 u. ds. Cziria; 17
u. ds. Baayen. Chr.Geref.Kerk: 9.30
en 17 u. ds. W. van Sorge.
SASSENHEIM
Herv.Gem.: 9 en 10.30 u. ds. G. H. N.
Germans; 19 u. ds. H. J. van Achter
berg. Geref.Kerk: 9.30 u. ds. W. Baas;
19 u. ds. H. J. van Achterberg in
Herv.K. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds.
J. M. Aarnoudse. Ned.Prot.Bond Sas-
senhelm/Llsse: 10.30 u. Mv. J. A.
BroströmBruin, Roelofarendsveen.
VALKENBURG Z.H.
Herv.Gem.: 10 en 18.30 u. ds. C. Ver
meulen (n.m. Jeugddienst). Geref
.Kerk: 9.30 en 18.30 u. ds. S. Oege-
VOORHOUT
Herv.Gem.: 10 u. ds. C. J. de Jong.
VOORSCHOTEN
Herv.Gem.: 10 u. ds. A. K. v.d.
Schoot; 19 u. Prof. A. v.d. Beek in
Ger.K. Geref.Kerk: 9.30 u. ds. v.d.
Kamp; Prof. A. v.d. Beek. „Ontmoe
ting" (Herv./Geref.): 9.30 u. ds. W.
Blanken.
WARMOND
Herv.Gem.: 10 u. Ds. J. Muis.
WASSENAAR
Herv.Gemeente, Dorpskerk: 10 u. ds.
R. Steenstra; 16.30 u. ds. "G. J. Wol-
ters. Klevtetkerk: 10 u. dr. W. van
Bruggen. Messiaskerk: 10 u. ds. W.
van Waasbergen. Dorpscentrum: 9.30
u. G. J. Wolter. Shalom (Jeugdkerk
vanaf 12 j): Geref.Kerk, Bloemcamp-
kerk: 10 u. dr. J. M. Vlijm. Zijllaan 4:
10 u. ds. A. Vos. Eemnes; 19 u. ds. A.
v.d. Zwaag, Den Haag. Ned.Prot
.Bond: 10.30 u. ds. D. A. Werner.
WOUBRUGGE
Herv. Gem.: 9.30 en 18.30 u. ds. W. J.
J. Koelewijn (n.m. dienst Herv.Kerk).
Geref.Kerk: 9.30 u. ds. M. J. Aalders;
18.30 u. in Herv.K. Gez.dienst. Ned-
.Prot. Bond:
ZEVENHOVEN
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. W. L. Hey-
mans, Alphen; 19 u. dhr. J. Goedhart,
gez. dienst Geref.Kerk: 9.30 u. dhr.
Post; 19 u. dhr. J. Goedhart, gez.
dienst Herv.K.
ZWAMMERDAM
Herv.Gem.: 9.30 u. ds. T. A. Eijsenga,
Zwammerdam; 18.30 u. ds. J. Wege-
rif, Nieuwkoop. Geref.Kerk: 9.30 u.
drs. P. B. Buikema; 18.30 u. dr. C.
v.d. Kooi, Leimulden.
Prot. Kerkdiensten op 2e Pinkster
dag, 27 mei 1985
LEIDEN: Herv. Gem.: Marekerk: 9 u.
ds. G. Jukema, Berkel en Rodenrijs.
Chr. Geref.: 9 u. Pinksterfeest.
AARLANDERVEEN: Chr. Geref.: 9 u.
Dienst des Woords.
ALPHEN AAN DEN RIJN: Herv. Ge-
m./Geref. Kerk: In Salvatorikerk: 9 u.
ds. T. A. Eijsenga, Zwammerdam.
ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.):
Slonskerk: 10 u. Pinksterappèl. ds. H.
Schipaanboord.
BODEGRAVEN: Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 u. dr. A. van Brummelen te
Huizen. Bethlehemkerk: 9.30 u. ds. C.
Trouwborst, Vlaardingen.
BOSKOOP: Herv. Gem.: Dorpskerk: 9
u. ds. H. A. v.d. Pol, zangdienst.
HAZERSWOUDE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Z. de Graaf.
KATWIJK AAN DEN RIJN: Herv.
Gem.: Dorpskerk: 9.30 u. dr. S. Meij
ers.
KATWIJK AAN ZEE: Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10 u. ds. C. B. Schuur
man. Pnlel Kerk: 9.30 u. ds. J. Vroo-
glndeweij.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: Herv.
10 IV
Je r
Gem.: 9 u. dhr. J. Goedhart, Nting
koop. Jchi
LISSE: Herv. Gem. Grote Kerk: «-
ds. P. C. 't Hoott. Chr. Geref.'"ft
10 u. ds. J. van Dijken. GerePelg
meente: 10 u. Leesdienst.
Herv. Gem.: 9.30 u. ds. J. A. W^
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. Diensj,
Woords.
NIEUWVEEN: Herv. Gem.: 9.30 I
J. Kaal.
NIEUW VENNEP: Chr. Geref. I
9.30 u. ds. D. Visser. Alf
NOORDWIJK: Herv. Gem./dVl
Kerk: Gez. dienst in Buurtkerk,
ds. W. v.d. Lee. zangdienst. rr
jeugdkoor Free Voice (Rotterdar
RIJNSBURG: Herv. Gem.: Grote 14T(
9.30 u. ds. Van Nlel. Geref. Kerl
manuelkerk: 9.30 u. Zangdiensl
meditatie. Chr. Geref. Kerk: 9 i
P. J. Kok, Bunschoten.
VALKENBURG: Herv. Gem./C
Kerk: 9.30 u. ds. C. Vermeulen,a
dienst In Geref. Kerk. I*'y
WASSENAAR: Herv. Gem.: Dïteli
kerk: 10 u. ds. R. J. v.d. Hoef, faag
graven. je D
WOUBRUGGE: Herv. Gem./<?T
Kerk: 9.30 u. ds. W. J. J. Koekfcn
Gez. dienst in Geref. Kerk. «aa.
ARTSEN Leiden: Groep liP'
tenbroek, Tan. Van Tol, Zwijnertpar
Meyer, R. van Leeuwen, Vet
Groeneveld en Kloprogge: za. Op;/
dr. Tan, tel. 210890, ma. dr. Gr£
veld, tel. 218661. Groep 2: PiePe D
Van Gent. Taytelbaum, Van fer
Klaassen, Rus, Kruis en Lahr: >vro
Van Gent, tel. 122538, zo. dr. beh<
sen, tel. 213546, ma. dr. HaiCm
stein, tel. 767646. Groep 3: F'"
J. van Leeuwen, Smit. W. de BFfn
J. de Bruijne, Stolk, Engel en Naa
berg: za. dr. Fogelberg, tel. 13er
zo. dr. J. de Bruyne, tel. 14122UnB(
dr. J. van Leeuwen, tel. 1204 fï
Groep 4: Van Wingerden. Vanvij]
Bènit, Nieuwenhuls, Roos. Boei0*3*
de Waard en Arnou: za. dr. Rten
tel. 121356, zo. en ma. dr. M<|
144168. Groep 5: Schaefer, Jftotv
se, Crul, Kooyman, De Jong, P*
Reinders, Hammersteln: za. dr.*®"
teville, tel. 760577, zo. dr. Prinaun
761754, ma. dr. Crul. tel. 142fcror
Oegstgeest: vanaf za. 10 u
Roelants, tel. 153747, ma.
Haan, 170605. Patiënten v;
Steenhoven of dr. Voorzaat:
naar 176867. Spreekuur za. aang
11.30-12.30. e Kseg - Abbefnae
Nieuw Vennep: tel. 02526-72lije
Leiderdorp: za. dr. Landsmee nii
413913, zo. dr. Kemme, tel. 8S,UU
ma. dr. Van der Leden, tel. 8SVer|
Spreekuur van 12.30 tot 13.jare
Voorschoten: za. dr. Koopmaryen
01717-6352, zo. dr. Melmaa,__
01717-2493, ma. dr. Meijer:*"?
01717-2493. Warmond - Voo*n J
za. en zo. dr. Walenkamp, tel. 0
10030, ma. dr. Hoornweg, tel. tl
11393. Noordwijk: Groepspipj
tel. 19300. Noordwijkerhout PI
se: dr. Van Ronnen, spreekuur—
zo. en ma. 12.00 en 17.00 uur.
wijk aan Zee: dr. Dijk, tel. 0
12336. e Katwijk - Rijnaburg j
kenburg: dr. Hagen, tel. 0
13222. Saasenhelm: dr. Van
tel. 11777. Alkemede Rijn
woude - Leimuiden: dr. Glanl
tel. 01713-2511. Vaste weekend!
dr. Saeys, tel. 01713-2217. A
groep 1: za. dr. Plag, zo. dr. Sta
wer, ma. dr. Zikel, groep 2: i
Boss, zo. dr. Eradus, ma. dr. VI
Steen. Hazerswoude-Koudt
ioell'
koop: za. en zo. dr. De Goej
079-313737, ma. dr. Hermanj
01727-2038. Langeraar
veen - Ter Aar - Woubrugge:
zo. dr. Van Sprang/ dr. Zandsti
01722-2811, ma. dr. Van Donga
01723-8101. Nieuwkoop No«
za. en zo. dr. Brinkman/dr. Slui
01725-9301, ma. dr. Sanden
01725-1555.
