uij wis vciKiijguaanaoiiy viueoö.
De nieuwe wereldstandaard voor
videocamera/recorders.
tm' jjlrT7T1 -rTTT
INGESTELD OPGEMAK
DE KODAK DISC4000CAMERA
van der horst
„TIMER"
volgens
ouderwetse
klok
FILMS
EN
DIA'S
OP
VIDEO
NOG
STEEDS
KWESTIE
VAN UIT
KIJKEN
Beeldplaat
veelzijdig
in
gebruik
127 Elektronika-fabrikanten hebben
al ja gezegd tegen Video 8.
Alleen is Sony weer eens de eerste.
De camera weegt nog geen 2 kilo. Is dus
overal moeiteloos mee naar toe te nemen.
De CCD opnamechip zorgt,
vermogen, voor een nog scherper beeld.
De Video 8 cassette is net zo klein als
een muziekcassette, maar goed voor 3 uur
perfekt beeld. Afspelen kan op elke tv.
Zonder aparte videorecorder,
want het recordergedeelte zit
in de camera ingebouwd.
Bij ons kunt u dit mi-
niatuurwonder zien en uit
proberen. Voor f4.499,-krijgt
u 'm kompleet met alle nodige
accessoires.
Kunt u er di-
rekt mee aan
de slag. Sony
Vergelijk
Sony wint.
De Panasonic VHS movie!
De definitieve doorbraak in portable VHS
movie. Nieuw van Panasonic: de unieke
videokleurencamera met ingebouwde
VHS-recorder. Werkend met de gebruike
lijke VHS videocassettes. Vraag naar de
speciale introduktieprijs!
Leverbaar voorjaar 1985. AQÖQ
Reservering mogelijk. '1999a1
speciaalzaak
Dorpsstraat 146, 2712 AP Zoetermeer,
tel.079-164506
Goudenregenplein 59-64, 2565 GK Den Haag,
tel. 070-451989
AALMARKT 12-14-15-16 - Telefoon 071-121782
2311 EC LEIDEN
De Nordmende cv 155 video-
movie, 'n staaltje van perfektie.
Opname- en weergave-apparaat ineen.
Bij uw CombiFoto-Vakman ligt een
folder voor u klaar.
Beperkt leverbaar en reservering
mogeiijk. j aCa
Kompleet lavvi1
Sony 8 mm video
camerarecorder 4499.-
en Betamovie 500 P 3995.-
Tijdelijk
t.m. QQ
30juni wW*
Nu hoeft u geen foto meer te missen
Want de Kodak Disc 4000 camera regelt alles voor u:
filmtransport en belichten. Ook het flitsen doet 'ie automatisch zodat
elke foto goed gelukt is.
De nieuwe Kodacolor VR disc film zorgt voor 15 prachtige
kleurenfoto's. En de ultra-life energiebron staat garant voor
jarenlang fotoplezier Wij demonstreren 'm graag voor u.
KODAK DISC. DE CAMERA DIE AAN ALLES DENKT
Doezastraat 22-24, Leiden, tel.071-124702/143657
het is voor de
violist en de visventer,
en het komt elke dag in de bus
ra ra
de krant natuurlijk!
Fotoboetiek
VAILLANT 138 DEN HAAG
tel. 070-802228
HOBBEMASTRAAT 156 - Den Haag
tel. 070-802228
FOTO'S ONTWIKKELEN
EN AFDRUKKEN IN EEN
PAAR UUR KLAAR!
v'de0.,
I
lOBQVNl \0iWa\
Nog steeds, en dat zal nog wel lange tijd zo blijven, levert de werking
van de „timer", waarmee bij videorecorders programma's voor automa
tisch inschakelen worden ingesteld, voor velen problemen op. Dit komt
mede doordat de functies niet in het Nederlands zijn aangegeven, de
hele terminologie is „ondoorzichtig" en voor een ieder niet altijd even
„logisch". Het is dus niet verwonderlijk, dat er vaak iets misgaat.
In de praktijk, zeker in het begin, wordt dan ook de „timer" ingesteld
met de gebruiksaanwijzing in de hand. Zelfs dén is de verrassing groot
als naderhand blijkt, dat alle handelingen ook inderdaad goed zijn ver
richt
Wat is namelijk vaak het geval? Velen denken, dat zoals bij een „ouder
wetse" klok (die met wijzers dus), na twaalf uur de middag of de volgen
de dag begint. De „digitale" klokken laten de uren zien van 1 tot 24.
Wanneer per ongeluk te lang of te vaak op het betreffende knopje
wordt gedrukt bij het instellen van de „start"- of „stoptijd" en de 24 uurs
aanduiding gepasseerd wordt, houdt dit niet in, dat de volgende dag op
de display verschijnt of ingesteld wordt. De dagen moeten altijd apart
ingesteld worden. Dit is slechts één van de denkbeeldige, mogelijke ver
gissingen die, vooral als er niet geregeld mee wordt gewerkt, gemaakt
kunnen worden.
Bij Sony heeft men dit „probleem", dat zeker veel ouderen vaak af
schrikt, onderkend. Men construeerde een uiterst eenvoudige wijze van
programmeren, die echt geen enkel probleem oplevert. Helaas is dit
unieke systeem niet op elk type videorecorder aangebracht, alleen op de
„SL 80". Waar ging men van uit? Een terugkeer naar de „ouderwetse"
klok zou de minste vergissingen geven. Aldus heeft men in de afstands
bediening de oude klok met wijzers, althans een wijzerplaat die vertrou
wen wekt, toegepast. Na het openen van een dekseltje ziet men twee
wijzerplaten. Eén voor de uren, één voor de minuten. Het is mogelijk
maximaal vier programma's in te voeren, maximaal 14 dagen vooruit.
Na de „urenschijf" op de gewenste tijd te hebben ingesteld, van 1 tot 24
uur en daarna de minutenknop, wordt de starttijd van het programma,
dat automatisch opgenomen moet worden (dit laatste hebt u tevoren ge
kozen), bij het drukken op het knopje: „execute" overgeseind naar de
recorder en daar in de „timer" opgeslagen. Alle benodigde gegevens, de
in- en uitschakeltijden seint u, terwijl u de afstandsbediening richt op de
recorder, door. Geen gepriegel meer met miniknopjes achter de klepjes:
makkelijker kan het eenvoudig niet. Het toppunt van bedieningsgemak.
Dia's en smalfilms kunnen
geweldige herinneringen zijn
aan geslaagde vakanties of
momenten uit voorbije jaren.
Maar wie die beelden één of
meer keren heeft bekeken,
houdt het meestal wel voor
gezien. De kleurige positief-
-films verdwijnen in een kast
of een doos en komen zelden
meer te voorschijn. Wie het
verleden op beeld toch af en
toe wil laten herleven, voelt
die lust al snel weer bekoeld
bij de gedachte aan de rom
mel in de kamer: het te voor
schijn halen van de projector,
het opzetten van het projec
tiescherm, de spaghetti-ach-
tige wirwar van draden en
snoeren.
Dat is allemaal niet meer nodig,
nu steeds betere mogelijkheden
bestaan om al die dia's en films op
videoband te lateg overzetten. Wat
is er tenslotte makkelijker dan een
cassette in de videorecorder te
doen en de gefilmde vakantie of
de gefotografeerde huiselijke tafe
reeltjes op televisie nog eens te be
leven?. Geen rompslompen
ook hier dient het gemak de mens.
Was er enkele jaren geleden nog
alle reden om min of meer teleur
gesteld te zijn over het eindresul
taat, nu leveren professionele be
drijven over het algemeen een
aanzienlijk betere kwaliteit. De
prijs blijft echter t'an adres tot
adres sterk uiteenlopen. Het is
daarom nog steeds een kwestie
van goed uitkijken welk bedrijf
Oei, oei, had ik ze nou maar op vid
wordt ingeschakeld. Bij gebrek
aan recente testresultaten hier
ligt een duidelijke taak voor video*
bladen en de Consumentenbond
kan men het beste afgaan op erva
ringen van vrienden en kennissen.
Een van de professionele bedrij-
laten overzetten
ven die alom goede kritieken
oogst, is Zonneveld Videoproduc
ties aan de Sijtwinde 135 in Noot
dorp (telefoon 01731-8860). De 37-
jarige Robert Zonneveld over zijn
aanpak van „overschrijven" en de
mogelijkheid voor de consument
om dit karweitje zelf te klaren.
„Wil je het zelf doen, dan heb je
een videorecorder nodig, een kleu-
ren-videocamera en een zoge
noemd glasscreen (een volgens een
speciaal procédé vervaardigd mat
glazen projectiescherm). Met de
projector projecteer je het beeld op
het glasscreen en met de videoca
mera neem je die beelden weer op.
Het is niet alleen een fikse inves
tering van meer dan vijfduizend
gulden, het blijft natuurlijk fröbe
len. Zo ben ik ook begonnen. Het
nadeel is dat er onscherpte ont
staat, omdat je tweemaal via een
lens projecteert en weer opneemt".
Het probleem van onscherpte
hoeft de consument bij Zonneveld
niet te verwachten, zegt hij zelf.
Hij beschikt over professionele ap
paratuur van enkele tienduizen
den guldens. Bij het overzetten
van smalfilm maakt hij gebruik
van een prisma op de videocamera
in plaats van een lens. Het beeld
wordt rechtstreeks op dit prisma
geprojecteerd. Door de uitermate
geringe afstand (4 a 5 centimeter)
blijft het beeld kleurrijk en gesto
ken scherp. Met dia's werkt hij
wel via het glasscreen. „De men
sen zijn over het algemeen tevre
den. Is dat niet zo, dan doe ik het
over", zegt Robert Zonneveld. De
Nootdorper zet de hem aangebo
den beelden niet klakkeloos over
op video. Hij brengt desgevraagd
orde in de beeldenchaos, maakt de
films schoon en knipt er eventueel
overtollig beeldmateriaal uit. Du
ren de filmpjes bij elkaar langer
dan een half uur, en zijn ze inder
tijd zonder geluid opgenomen, dan
voegt hij er zelfs achtergrondmu
ziek aan toe.
Robert Zonneveld vraagt voor zijn
werk 1,25 gulden per minuut, ex
clusief de kosten van de video
band. Bij menig bedrijf kost dit
zelfde karwei al gauw het dubbele.
Zonneveld: „Eigenlijk zou ik dat
ook moeten doen, maar dan komt
er geen mens meer".
De „beeldplaat" verovert gaandeweg meer terrein. Ofschoon het voor de
gewone gebruiker nog niet mogelijk is zélf opnamen te maken zoals dat
bij de videorecorder wél kan, schijnt er een grote groep gebruikers te
ontstaan, die totaal geen behoefte heeft aan het vastleggen van TV-pro-
gramma's, maar die zo nu en dan een film wil bekijken en daarbij verze
kerd wil zijn van de allerbeste beeld- en geluidskwaliteit. Het beschikba
re (speel)filmrepertoire omvat honderden titels van bekende films in elk
genre. Ook complete opera's, balletten e.d. zijn beschikbaar.
Zo'n beeldplaat heeft in de zogenaamde „langspeel' -versie een speel-
duur van ongeveer één uur per kant. Samen met het beeld worden twee
geluidskanalen vastgelegd. Verder geen extra informatie zoals dat wél
kan bij de zogenaamde „actieve" beeldplaat. De speelduur per kant is
daarbij ongeveer 36 minuten. Het is echter wel mogelijk alle afzonderlij
ke beelden, en dat zijn er ongeveer 50.000 per plaatzijde, met een even
tueel op het beeldscherm „stilstaand" beeld te bekijken door via de af
standsbediening bijvoorbeeld het gewenste paginanummer „op te roe
pen" en beelden in variabele „slow-motion" te bekijken. Versnelde
weergave tot honderd keer kan eveneens (een en ander zowel voor- als
achteruit).
Indeling in hoofdstukken kan uiteraard ook. Het bekijken van stilstaan
de afzonderlijke beelden, welke binnen enkele seconden beschikbaar
zijn heeft zijn toepasing gevonden in combinatie met informatiesyste
men zoals „Viditel", waarbij het weer mogelijk is gegevens welke opge
slagen zijn in een centrale computer ergens in Nederland, via een tele
foonverbinding en een aansluiting door middel van een „modem" op uw
TV-toestel in de huiskamer of elders zichtbaar te maken. De koppeling
met een beeldplatenspeler biedt de mogelijkheid al die gegevens te illu
streren met beelden. Reisbureaus of warenhuizen, enzovoort, kunnen
hun aanbiedingen zichtbaar maken aan de client via beeldplaten: voor
de aanvullende informatie, zoals prijzen en aan verandering onderhevi
ge gegevens of kenmerken is „Viditel" beschikbaar, waar la minute
mutaties verwerkt kunnen worden. Ook voor archiefsystemen is de
beeldplaat uitermate goed te gebruiken. Ingenieursbureaus bijvoorbeeld
die vaak honderdduizenden (of meer) tekeningen dienen te bewaren en
die soms snel beschikbaar moeten hebben, kunnen zo'n 45.000 tekenin
gen op één plaatkant vastleggen en binnen tien of twintig seconden te
rugvinden. Daartoe moeten eerst alle tekeningen „gefotografeerd" wor
den en omgezet in digitale signalen. De originele tekeningen kunnen na
derhand door middel van een „plotter" weer worden gereproduceerd.