Tiende North Sea Jazz Festival: 700muzikanten en 270uur jazz Rijksdienst toont aan Plein 23 aankopen beeldende kunst 1984 ORGANISATOR PAUL ACKET DREIGT OPNIEUW TE STOPPEN Gouden Palm naar Joegoslavische film KUNST £eidóc@otnmtt DINSDAG 21 MEI 1985 PAGIKjJf Hagenaar wint concours Charles Trenet AMSTERDAM Het Concours Charles Trenet, een Franse chanson-wedstrijd voor amateurs, is dit jaar gewonnen door de Ha genaar Harry Mertens (40). Mertens, schil der, won de compositieprijs van het con cours. De vertolkingsprijs ging naar de 22-jarige Robert Valter uit het Noordhol landse Groet. Beide prijzen bestaan uit on der meer 2.000 gulden. De wedstrijd telde elf finalisten, die in theater De Kleine Ko medie in Amsterdam werden beoordeeld door een jury bestaande uit Albert van Am- stel, Mart Gevers, Liesbeth List, Henk van der Molen, Henriëtte Tukkers en Hans van Willigenburg, die tevens presentator was. De wedstrijd wordt jaarlijks georganiseerd door de Amsterdamse afdeling van de Alli ance Francaise des Pays-Bas. Tentoonstelling over geschiedenis jachtbouw AMSTERDAM Op 1 en 2 juni liggen er aan de stei gers rond het Scheepvaart Museum in Amsterdam 60 klassieke stalen en houten jachten afgemeerd. Deze expositie moet een beeld geven van de ontwikkeling van de bouw van houten en stalen jachten in ons land. Dit is de eerste zichtbare activiteit van de Stichting i.o. Watersportmuseum, waartoe het Nederlands Scheep vaart Museum en de Waterkampioen het initiatief hebben genomen. Niet alleen kajuitzeiljachten, maar ook de open klassieke wedstrijdboten zijn er te zien. Het oudste schip is van de vorige eeuw en het jongste is rond 1960 gebouwd. De schepen zijn niet alleen op ouderdom, maar ook op authenticiteit gekozen. In het museum zelf zijn doorlopende filmvoorstellingen van oude watersportfilms te zien. Onder andere van be kende races van voor de Tweede Wereldoorlog. Het museum is zaterdag van 10.00-17.00 uur geopend en zondag van 11.00-17.00 uur. - Unesco-school met kunstproject in muziekschool DEN HAAG In het kader van een studiereis zal de scholieren-theatergroep van de Unesco-school „Robert Bosch Gesamtschule" uit Hildesheim bij Hannover morgenavond een eenmalige voorstelling geven van het zogenoemde multimedia-project „Die 7 TodsUnden oder die Maske des Roten Todes" van Volker Stiehl. Dat ge beurt in de grote zaal van de stedelijke muziekschool aan de Prinsegracht in Den Haag. In deze moderne versie van het beroemde verhaal van Edgar Allan Poe over de pest worden de zeven doodzonden gebruikt als waarschuwing voor gebeurtenissen in onze tijd1. Het project ging in première naar aanleiding van de veer tigjarige herdenking van het einde van de Tweede We reldoorlog. Bij de voorstelling wordt onder meer ge bruik gemaakt van diaprojecties, film, video, bewegig, pantomime, maskers, poëzie, zang en muziek. De voor stelling wordt georganiseerd door het Theater-Atelier van Jo Röhrig. De toegangsprijs is vijf gulden. VREDESPRIJS VOOR BURGEMEESTER VAN JERUZALEM FRANKFORT De burgemeester van Jeruzalem, de 73-jarige Teddy Koliek, krijgt de met 25.000 mark begiftigde „Vredesprijs van de Duitse boekhandel" van 1985*. Koliek de prijs op 13 okto ber in Frankfort in ontvangst nemen. Hij wordt geëerd als „on vermoeibaar geëngageerd voorspreker" van Israëlisch-Arabische verzoening. De Vredesprijs van de Duitse Boekhandel wordt sinds 1950 verleend. Tot de meest vooraanstaande bezitters beho ren Albert Schweitzer, Hermann Hesse, Theodor Heuss, Ernst Bloch, Alfred Grosser en Yehudi Menuhin. De Mexicaanse au teur Octavio Paz ontving de prijs vorig jaar. Teddy Koliek is in 1911 geboren in Wenen. Hij ging in 1934 als overtuigd Zionist naar Palestina. Vanaf de stichting van de joodse staat in 1948 tot 1965 bekleedde hij regeringsfuncties en sinds 1965 staat hij aan het hoofd van de gemeente Jeruzalem. Bij de laatste verkiezin gen in 1983 werd hij met 63 procent van de stemmen herkozen. DEN HAAG Toch nog een donker wolkje boven de zonnige hemel van het jubilerende North Sea Jazz Festival. Op 12, 13 en 14 juli vindt straks dan wel het tiende festival in successier plaats met 270 uur levende jazz, 700 mu zikanten in 250 concerten op totaal 11 podia in, op en naast het Haagse Con gresgebouw, maar één zinnetje van het stich tingsbestuur prikt venij nig: „Als mevrouw Boers- rria van de raadscommissie van cultuur van de Haag se gemeenteraad haar zin zou krijgen en, na de reeds ingeleverde 40.000, de subsidie nogmaals met 10.000 verminderd zou worden, zult u dit jaar het laatste festival beleven". Een dreigement van Paul Ac ket c.s., gisteren geuit tijdens een persconferentie, dat in di verse vormen al eens geklon ken heeft in het verleden. De subsidieproblematiek blijft. Vrolijk overheidssteun incas seren is er voor het North Sea Jazz niet bij. Penningmeester Wybe Buma van de Stichting had het over „subsidiepaden bezaaid met doornen" en „ge vechten tegen de klippen op". OSCAR PETERSON. RAY CHARLES. KEITH JARRETT. Een feit is dat het festivalbud get dit jaar 2,5 miljoen gulden bedraagt. De steun via het rijk bedraagt 150.000 gulden, via de gemeente Den Haag 300.000 gulden, van welk bedrag de huur van het Congresgebouw weer terugvloeit naar de ge meentekas. In percentages uit gedrukt: Rijk en gemeente sa men dragen 18 procent bij aan de festivalkosten, zes procent daarvan is zaalhuur. Totale subsidie: twaalf procent. Paul Acket c.s. kregen inter nationaal steun van de Ameri kaanse impresario George Wein, de man achter enkele van 's werelds grootste jazzfes tivals en wat North Sea aan gaat, „leverancier" van 17 pro cent van de artiesten. Wein, van huis uit jazzpianist, zal op het festival trouwens optreden bij de New Port All Stars, met o.a. Scott Hamilton. Wein: „Ik denk dat we internationaal moeten leren beseffen dat jazz net zo'n van subsidies afhan kelijke kunstvorm is gewor den als opera, ballet of theater. De kosten van het internatio nale zaken doen, van transport en dergelijke zijn enorm geste gen. Zonder sponsors krijg ik geen festival meer van de gropd. Als straks de firma Kool uit het Kool Festival stapt, weet ik nog niet hoe ik verder moet". Sponsors North Sea Jazz heeft voor dit jaar en waarschijnlijk de ko mende jaren beslag kunnen leggen op sponsorgelden van de firma JVC (Japan Victor Company), internationaal al sponsor van de grootste jazz festivals. Naast JVC is de Nutsspaarbank sponsor. North Sea Jazz stelt: „Zowel sponsors als de gemeente Den Haag huldigen de stelregel dat zij geen invloed op de program mering mogen uitoefenen. Een beginsel, waarvan met name ambtenaren van WVC nogal eens willen afwijken". Bedoeld zijn de stuurpogingen van WVC naar Nederlandse, voor al „grensverleggende" jazz, waarbij in het verleden ach teraf artiesten merkwaardiger wijs voor „maar de helft grensverleggend" werden be schouwd. Nederlands talent is er overi gens voldoende: 24 procent van het totale programma. Festival voorzitter Huub van Dijk: „Een record in de inter nationale jazzfestival-wereld voor wat betreft het nationale talent". Het zijn niet de groot ste publiekstrekkers. Dat zijn, de rij is dit jaar stevig: Ray Charles, Fats Domino, Oscar Peterson, Ella Fitzgerald (wier gage volgens Acket onder druk van platenmaatschappij en tot voor hem betaalde pro porties werd teruggebracht), het orkest van wijlen Count Basie (nu o.l.v. big band-man Thad Jones), B.B.King, Keith Jarrett en Miles Davis. De laatste twee zijn verras send: Davis voor de tweede achtereenvolgende keer, nadat hij vorig jaar de absolute top per bleek en pianist Keith Jar rett voor het eerst. Huub van Dijk: „Jarrett heeft jarenlang geweigerd aan festivals deel te ELLA FITZGERALD. FATS DOMINO. nemen. Nu hij voor North Sea Jazz overstag is gegaan, vol doen we dan ook graag aan zijn wens om in zijn hotelsuite een wedstrijd-ping pong tafel te plaatsen en het podium van de PW A-zaal tijdens zijn con certen te bedekken met een groot, zwart kleed". Russisch North Sea Jazz '85 is een festi val van jubilea: Dizzie Gilles pie maakt evenals het festival zijn tweede lustrum vol, het Modern Jazz Quartet staat dan dertig jaar (met een kleine on derbreking) op het podiuiji, het zigeunerensemble Waso bestaat tien jaar, Miles Davis maakte zijn clubdebuut (met Charlie Parker en Coleman Hawkins) in 1945, veertig jaar geleden dus en de Dutch Swing College viert in deze maand al het veertigjarig jubi leum. Zij geven twee jubi leumconcerten in de PWA- zaal, met medewerking van Scott Hamilton en Warren Va- ché. Nog wat bijzondere na men uit het brede veld: Het Russische Ganel Trio (avant- garde jazz) komt na vier jaar moeizaam onderhandelen, en uit Cuba komt niet alleen Ira- kere (opnieuw) maar ook Ar- turo Sandoval. Verder uit het Caraïbische de grote orkesten van Willie Colon, Eddie Pal- mieri, Ray Baretto. Ameri kaanse vernieuwers: David Murray, Sun Ra, Julius Hemp hill en James Newton. Het North Sea Jazz festival groeide in tien jaar van 9.000 tot 35.000 bezoekers. Een vier de daarvan komt uit het bui tenland. De meesten uit Duits land, maar ook honderden uit Amerika. De prijzen - drie jaar lang onveranderd - zijn nu iets verhoogd {J 65 dagprijs, ƒ170 3-dagen; PWA-concerten ble ven 10 en 15). „Nog altijd het goedkoopste festival ter wereld" aldus Acket. „And maybe the greatest festival" voegde George Wein er met een lachje aan toe.. „Maar dat doet mij natuurlijk pijn om te zeggen". Wein had nog een uitspraak, die een beetje pijn doet. Ge vraagd naar het waarom van het North Sea-succes: „Omdat het een veel breder publiek dan de pure jazz-fan aan spreekt. Ik geloof niet dat de mensen nu meer van jazz we ten dan vroeger. Ik geloof dat het publiek meer van féstivals BERT JANSMA De Argentijnse actrice Norma Aleandro heft in triomf haar arm na de bekendmaking dat zij samen met de Amerikaanse Cher (rechts) is uitgeroepen tot de beste vrouwelijke acteur van het filmfestival in Cannes. In het midden jurylid regisseur' John Boorman. PARIJS Niet de alom bejubelde film „Birdy" van de Engelse regisseur Alan Parker, maar „Papa is op zakenreis" van de Joe- ?;oslaaf Emir Kusturica is gisteren op de slotavond van het film- estival van Cannes bekroond met de Gouden Palm. Deze be langrijkste Franse en Europese filmonderscheiding werd aan winnaar Kusturica uitgereikt door de 77-jarige Amerikaanse ac teur James Stewart, die kort daarvoor en speciale onderschei ding had gekregen voor zijn gouden jubileum als acteur. De film van Kusturica werd ook onderscheiden met de prijs van de filmcritici. Hij moest die onderscheiding delen met „Purple Rose of Cairo" van Woody Allen, die buiten mededinging in Cannes werd vertoond. Bij wijze van troost kreeg „Birdy" de zo genaamde speciale juryprijs uit handen van juryvoorzitter Milos „Amadeus" Forman. „Papa is op Zakenreis" is de tweede film van de 32-jarige Kustu rica. Het soms wat ironische verhaal speelt zich af in de jaren '50 en gaat over de reactie van een zesjarig jongetje op de politieke arrestatie van zijn vader. Met zijn eerste film, „Wie herinnert zich Dolly Bell", had Kusturica in 1981 al de Gouden Leeuw van Venetië gewonnen. De prijs voor de beste mannelijke hoofdrol ging naar William Hurt in „Spider Woman" van de Braziliaan Hector Babenco. William Hurt speelt in deze film een verwijfde etaleur die voor onzedelijk gedrag wordt gearresteerd en in een cel komt te zit ten met een Latijns-Amerikaanse revolutionair. De prijs voor de beste vrouwelijke hoofdrol moest worden ge deeld tussen de Amerikaanse zangeres/actrice Cher voor „Mask" van Peter Bogdanovich en de Argentijnse actrice Norma Leandro in „La Historia Ofical" van de Argentijnse regisseur Luis Puenzo. Cher, die de prijs kreeg voor haar ontroerende spel als de moeder van een misvormd kind in Mask, zei na de toe kenning: „Acht jaar lang heb ik tevergeefs op de deuren van de cinema geklopt. Ze zeiden altijd, je bent veel te veel „Cher". Cher verwierf zich in het verleden aanvankelijk samen met Sonny Buono een reputatie als zangeres in het duo Sonny and Cher. Later begon zij een solocarrière. Haar eerste belangrijke filmrollen speelde ze in „Come Back to the Five and Dime, Jim my Dean, Jimmy Dean" en in „Silkwood" met Meryl Streep. De Argentijnse Norma Aleandro is in eigen land zeer bekend. In Cannes veroverde ze al snel de harten met haar rol in La Histo ria Official als lerares in de officiële geschiedenis, die zonder het te weten een meisje adopteert dat uit de armen van haar moeder is gerukt, een van de vele vermisten in Argentinië. Aleandro nam na de militaire staatsgreep in 1976 de wijk naar Uruguay en vandaar naar Madrid. „Maar ik kon niet buiten Argentinië en daarom ben ik ondanks de risico's in 1981 weer teruggegaan, vertelde ze". Prijzen van een lagere orde werden toegekend aan „Mishima" van de Amerikaan Paul Schrader, „Kolonel Redl" van Istvan Szabo (Hongarije) en „Insignificance" van de Engelsman Nicho las Roeg. De Franse eer in Cannes werd gered door Andre Té- chine die zijn „Rendez-vous" beloond zag met de ondrscheiding van de beste regie. De Frans-Venezulaanse produktie „Oriane" van Fina Torres tenslotte kreeg de Gouden Camera in de cate gorie niet-commerciele films DEN HAAG Verdeeld over 64 zalen toont de Rijksdienst Beeldende Kunst in het monumen tale pand Plein 23 in Den Haag werk van 175 beeldende kunstenaars, voor wat betreft de aan gekochte werken in 1984. Totaal zijn zo'n 300 werken ingebracht, die bijna allemaal konden worden geëxposeerd op de tentoonstelling die minister Elco Brinkman morgen komt openen. De verzameling dankt het ontstaan aan het jaarbud get van 1 miljoen gulden en een extra bedrag van 1,6 miljoen, beschikbaar gesteld door het ministe rie van WVC om leem ten in de rijkscollectie aan te vullen. De Rijksdienst Beeldende Kunst heeft er de ruimte voor gekregen en genomen: het pand is het voormalige „logement van de Heren van Amsterdam", de leden van de Staten van Holland die sinds 1581 in Den Haag bij een kwamen. Het pand aan het Plein 23 verleende van 1814 tot 1849 onderdak aan leden van het Koninklijk Huis en van 1853 tot heden stond het ter beschikking van het Rijksarchief. Thans mag de Rijksdienst Beelden de Kunst het vullen met kunstwerken, die tot en met 28 juli worden getoond. Daar na gaan de kunstwerken op reis; het is de bedoeling dat over ongeveer 200 plaatsen in ons land zo'n 60 tentoonstel lingen worden gehouden van dit werk dat een doorsnede mag worden genoemd van hetgeen de hedendaagse beeldende kunstenaars ver mogen aan te leveren en- naar beoordeling van de Rijksdienst onder kunst kun nen worden gerangschikt. Kwaliteit Dagelijks (behalve op maan dag) van 11 uur 's morgens tot 5 uur 's middags - en ook op tweede Pinksterdag, al is dat op maandag - kan ieder zich overtuigen van de kwa liteit van het werk van de gesubsidieerde kunstenaar in ons land: Men treft er werk aan van thans bekende kuns tenaars zoals Co Westerik, Anton Heijboer en Lucebert, maar ook van minder klin kende namen, die toch goed of minder aansprekend werk hebben geleverd. Met het aankoopbeleid en de wijze van presenteren wil de Rijksdienst Beeldende Kunst zowel het publiek als de beel dende kunstenaars zelf zo goed mogelijk informeren over en confronteren met be langrijke eigentijdse kunst. Niet in de laatste plaats is het aankoopbeleid er op gericht um juist de jongere generatie kunstenaars te stimuleren. De Rijksdienst is verant woordelijk voor het behoud, de presentatie en het beheer van alle kunstwerken van het Rijk die niet in Rijksmu sea te vinden zijn. Het gaat om meer dan 260.000 schilde rijen, prenten, tekeningen, sculptuur, meubelen, kera miek, glas, sieraden, textiel, foto's, videotape's en andere vormen van kunst; een aan tal dat in de toekomst met name door rijksinkopen ge staag zal groeien. De exposi tie in het pand Plein 23 gaat vooraf aan een ingrijpende restauratie die dit jaar ter hand wordt genomen en twee jaar zal duren. Het ligt in de bedoeling, dat de rijks dienst de naam kwijtraakt van de dienst die wel aan koopt, maar het aangekochte werk in sombere kelders laat beschimmelen en zo snel mo gelijk laat wegrotten. Wat dat betreft zegt de Rijksdienst zich verantwoordelijk te voe len en moet die verantwoor- Wim Schumacher: „Dubbelportret 1951". ding duidelijk doorklinken Verzameling naar de beeldende kunste- Overigens zullen de tentoon- naars en belangstellenden. John van 't Slot: „Moeder en kind". Gerhard von Graevenitz: „Kinetisch object 1967", waarvan alle streepjes voortdurend bewegen. gestelde werken, waar heel mooie stukken bij zijn, niet bijeen blijven om in de loop der jaren aan te groeien tot en kolossale verzameling waar niemand goed raad mee weet. Van tijd tot tijd zullen werken worden uitgeleend of in beheer van Rijksdiensten worden gegeven, ook is het mogelijk dat sommige wer ken in musea terecht komen, als mocht blijken dat heden daagse onbekende kunste naars plotseling worden ont dekt als opvallend belangrijk. Het werk van de Rijksdienst is overigens niet te koop. Hoewel de Rijksdienst Beel dende Kunst gezien het geëx poseerde materiaal tamelijk strenge kwaliteitsnormen aanlegt, bevat de expositie werk, dat vraagtekens op roept, naast werk dat onmid dellijk zichtbaar talent ver raadt. Men kan vrij komen kijken en desgewenst de ca talogus meenemen - a fl. 32,50 - waarin vrijwel alle werken in kleur of in zwart wit zijn opgenomen. FRITS BROMBERG le ■ets Voor een uitgebr^ agenda, ook voor de )6S mende dagen, raadplLm men „UIT", de gratis kelijkse bijlage van d 'eipl krant. n"L ssen g>s e N ALPHEN AAN OEN RIJN *Wa ROCINEMA I (Van Boetzet sere straat 6, tel. 01720-20800): ;eme ling in love (al); 18.45, 2ljeer EUROCINEMA II: Beverly I k n. cop (al); ma. di. 18.30, 21*, EUROCINEMA III: City 110 lc (12); ma. di. 18.45, 21.15. ROCINEMA IV: Missing in i tion (16); ma. dl. 18.30. 21.0(| LEIDEN LUXOR (Stations»] 19. tel. 071-121239): Vrijdaj [0 dertiende (16); 14.30, 19 21.15. LIDO en STUI T (Steenstraat 39. tel. 124130): verly Hills Cop (al); Het bit kruid (12); 14.30, 19. 21.15. the night (12); 19. 21.15. mafOJ ook 14.30. Passage to India 20.00. Amadeus (al); 20.1CC1 TRIANON (Breestraat 31,pbJ 123875): The postman alvren J rings twice (12); 14.30, 19Qoi 21.15. REX (Haarlemmerstn 52. tel. 071-125414): Ier* droomreis door aexlekkerl gad (16); 14.30, 19.00, 21.15. irdi NOORDWIJK LIDO THEAlfJ" (Pr. Bernhardstraat 56, f'"v 01719-12800): An officer anf Sto gentleman (12); ma. di. 21, D Wildschut (16); ma dl. 19.00 m j KATWIJK CITY THEATEI g V (Badstraat 30, tel. 01718-740) >tiel Lady Hawke (al); wo. 14. pe 19.00, 21.15. ma. di. 19. j? 21.15. CITY THEATER II: 1 1 üe only live twice (al); tijden Iger City I. CITY THEATER Qc Maak je borst(en) maar t„T (12); tijden zie City I. Cleiei THEATER IV: First Blood (igee 21.15. flig KINDERVOORSTELLING tp CITY THEATER: Wolven h len niet (al); wo. 14.45, 19. 1 D ma. di. 19.00. LIDO THEATQaar Circus op Stelten (al); (m t 1430- zaa VOORSCHOTEN GREENW* he NeverEnding story (al); v w 15.45. Under the Vulcano (1 ma. di. wo. 20.00. «r KINDERVOORSTELLING Uit SJors en Sjimmie en Ifcjn zwaard van Krijn; wo. 22 pr 14.00. rooo WASSENAAR ASTRA: Ys/olg t/m wo. 20.00. tthc DEN HAAG* ASTA 1 (Spui J*1 h tel. 463500):The cotton cl (12); 14.00. 18.45, ASTA 2 (Spui 27, tel. 463! Into the night (12); 14.00, 19. 21.30. ASTA 3: The killij fiets (12); 13.45, 18.45, 21 BABYLON 1 (naast Centr Station, tel. 471656): Ami (al); 14.00, 20.00. BABYLONi Moving in (16); 14.00, 19. 21.30. BABYLON 3: Les l et les autres (al); 13.45, 19. CINEAC 1 (Buitenhof 20, 630637): Beverly Hills cop (i ain 2. „2010" (al); 18.45, 21.30. r di. ook 14.00. CINEAC Repo man (16); 14.00, 18.4t 21.30. EURO CINEMA (Leen: weg 910, tel. 667066): Duin (ljncx ma. di. 14.00, 20.00. overige d gen alleen 20.00. METROP( LE 1 (Carnegielaan, tel. 456751 A passage to India (al); 14.q 20.15. METROPOLE 2: 1] pirates of Penzance (16); 14.C| 18.45, 21.30. METROPOLE f Hans - het leven voor de c (16); 14.00, 20.30. METROPÓ LE 4: Falling in love (al); 14.d 18.45, 21.30. METROPOLEfc Het bittere kruid (al); 18.41 21.30. ma. di. ook 14.0| ODEON 1 (Herengracht tel. 462400): Beverly Hi" (al); 13.45, 18.45, 21.30. ON 2: De nurds slaan terug (1? 13,45, 18,45, 21.30. ODEON (f Grace Guigley (al); 13.45, 18.41 21.30. ODEON 4: The falc<PHll the snowman (16); 13.4fct O 18.45, 21.30. LE PARIS 1 (Ktf tingstraat 12b, tel. 656402): K spelletjes (18); 12.00 tot 22.3 LE PARIS 2: Rasputin (Hl 12.15 tot 22.45. LE PARIS f' Liefde zonder schaamte (1$ 12.30 tot 23.00. PASSAGf (Passage 63, tel. 460977): Yoi warrios (16); 14.00, 18.45, 21.3 HAAGS FILMHUIS (Dennewi 56. tel. 459900): Zaal 1: Je vot salue Marie (16); 19.45, 21.4) Studio: Les nuits de la plei' lune (16); 20.30. Zaal 2: De fl van wierook; ma. 19.30. T aard; di. 19.30. Bride of the k des; wo. 19.30. The face of «nfogi ther; wo. 21.30. L i KINDERVOORSTELLINGEN 0 CINEAC 3: Assepoester; wfcar 14.00. METROPOLE 5: Asst poester: wo. 14.00. 'i 'i Ie fo{ 'et 3jk i*e i Horizontaal: 1. geslacht: 8. keuri huidziekte aan het onderbeen paarden; 11. insekt; 14. laagtij; kloosterlinge; 17. rivier in Italië; knaagdier; 20. aanwijzend vnw.; groots; 22. teken van de dierenrijk 23. deel v.h. oor; 24. merkteker maten; 25. dakbedekking; 27. zetsel; 28. voeringstof; 30. vaati 31. gebogen been; 33. tak van sp Verticaal: 2. voegwoord; 3. deel de hals; 4. voedsel; 5. slotwoord gebeden; 6. insekt; 7. persoo vnw.; 10. inbreuk op een voorscl 12. tevreden; 13. toewijzing op veiling: 15. grote houten loods; plant; 19. niet wild; 20. onbezoni 25. slip v.e. jas; 26. wreedaard (I 28. plaaggeest; 29. mondrand; walkant; 32. dieregeluld. OPLOSSING aq ZZ 'v* OZ :d!l 62 -&S 82 92 :pued sz !|op 02 61 L\ :»iejeq gi :6e|seoi lueej Zi :d!u6j9A oi 'L 'JOI '9 :ue g lusje :*eu g :ua z ueeoii -oipjeg gg !q|j ig !ue>t '0E ^leues :eu LZ :ued gz !^ll >2 -|0| E2 ZZ :sooipuej6 iz :e|p 02 TBJ 8» :uou 9i :qa n msas* u 6 !|au Q '3!iejaua6 i leeiuozi ïaa

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1985 | | pagina 16