l,Het dagboek van Anne Frank
yan toneelstuk naar tv-spel
Voor de laatste keer
„Ja, natuurlijk"
vGiNA A.DIO/TELEVISIE
CeidaeGountnt
MAANDAG 6 MEI 1985 PAGINA 11
AT
«3 JL
m- '1 2ljILVERSUM/AMSTER-
^ooyewesrdlA M Bij tijd en wijle
ïio. piaaijoopt de TROS bestaan-
io. koppee, op dat moment in het
i. Yvonnind spelende toneelstuk-
1! a2 Sijën uit, (zogenaamde
waidoiaja^itkoop'met het doel
/Va.oo.'triÈze voor een uitzending
1. zambc- .registreren. Dit wordt
2.42.6 ooral door televisie-re-
worthjsseurs beschouwd als
afsAM°9(£n inferieure vorm van
4.40.'Revisie maken. Je bent
a: i. Yarijamelijk gebonden aan
Si? typische voor een
ats 3 80^nC*aarC* t0neelV00rstel-
53.20. 'tricng gezette mise-en-scè-
uinca Map; de camera's kunnen
3vanub zaal °P"
en iflncenftmen maken waardoor
n Mejodta^n ZOgenaamcj plat beeld
'l66h^tstaat-
m: 1. Var,
2.41,7 je lichtmogelijkheden zijn
>rg. Wln^perjct en geraffineercje sce-
>ts i.ooftrio's moeten achterwege
/3,90. ifiijijven. Dat gold ook voor het
i. warhorineelstuk „Het Dagboek van
-1.21,4.2jnne Frank". De TROS is er
i.5o^enwel in geslaagd voor de
61.60. ifiplevisie een prachtige bewer-
1. YourfnS te maken, die donder-
- i.20,7pgavond (Ned.II om 20.00
Foriu^j.) Wordt uitgezonden,
ƒ1,40:
"30 "gedachte
1. Wanda
3 4Ton*an& speelde theaterprodu-
jnt Jacques Senf met de ge-
/^achte door de TROS een te-
Ydo p®fjvisie-film op lokatie te laten
1 2.08.3 -laken (dus in het Achter-
3. Yve^js) Slechts gebaseerd op
/2.90gt toneelstuk maar wel met
17,70, 'r'<jg2elfde acteurs/actrices. Ted
i totaiiaejooren (chef drama TROS)
Èkende hem snel voor dat zo-
„>tg financieel volstrekt on
haalbaar was. Daarnaast kon
l dan nog beter met een heel
1 48-i4pdere groep acteurs gaan
3 27^l4^r^en want de 259 voorstel-
9 26-24ingen die de huidige cast had
7 22"fs'e-s^:>ee^(^ wefken eerder nade-
7 2S-29lg dan in het voordeel van
5 24-29en tv-film. Producent en de
13-271^'PS wilden evenwel graag
i i5-3ie groep spelers, die ook de
bneelvoorstellingen voor hun
ekening hadden genomen,
51 25landhaven. Uiteindelijk werd
5 43I24^sloten een geheel nieuw de-
44-i8or voor het televisie-spel te
l 4illilntwerpen, dat „levensgroot"
32-28{ebouwd werd en een soort
H^ffTuising vormt tussen het
20-55'Chte Achterhuis en het voor
Rechts: Jip Wijngaarden
speelt de hoofdrol als het
Joodse meisje Anne
Frank.
Links: Scène uit het door
Mies Bouhuys bewerkte
„Dagboek van Anne
Frank".
toneel door Hans Christiaan
ontworpen decor. „Het Dag
boek van Anne Frank" (Jip
Wijngaarden speelt net als in
de toneelversie de titelrol)
werd opgenomen in tien da
gen en avonden in de NOS-
studio.
Toegankelijk
Wat de kijker krijgt te zien, is
niet het dagboek zoals Anne
Frank dat tussen 1942 en 1944
schreef. Het is een bewerking
met de bedoeling het stuk
voor iedereen toegankelijk te
maken. Wat vooral uit de te
levisie-registratie spreekt, is
hoe beklemmend het moet
zijn geweest om met zijn ach
ten vijfentwintig maanden
lang in een kleine ruimte op
gesloten te hebben gezeten.
Wat echter niet helemaal uit
de verf komt zijn Anne's hel
dere observaties en haar in
nerlijke turbulentie. Dat is op
geofferd aan een soort sand
wichformule waarbij op een
grappige scène onvermijdelijk
een aandoenlijke volgt. Ruzie
en sentiment wisselen elkaar
af.
De echte Anne Frank schreef
op 1 augustus 1944 voor .het
laatst in haar dagboek. Op 4
augustus 1944 bleek dat de
schuilplaats was verraden.
Het is nooit bekend geworden
wie dat heeft gedaan. Miep,
een van de helpsters vertelt
hoe zij het dagboek vond sa
men met Henk, haar man, en
Elli, een andere helpster: „In
de namiddag van de onheils
dag namen wij het besluit om
na sluitingstijd in het kantoor
aan de Prinsegracht het Ach
terhuis binnen te gaan.
Met angst in ons lichaam gin
gen we naar boven, zo snel
mogelijk hebben we de ka
mers door gelopen, waarbij al
gauw bleek, dat alles wat
waarde had, was meegeno
men. De rest: boeken, foto's,
papieren enz. was op een
hoop gegooid. Wij vonden
daartussen Anne's eerste dag
boek dat ze op haar verjaar
dag op 12 juni 1942 had gekre
gen. Ook vonden wij andere
dagboekschriften en veel losse
bladen. Ik heb alles ongelezen
in mijn bureau bewaard. Toen
de heer Otto Frank eind mei
1945 uit het concentratiekamp
Auschwitz terugkwam, heb ik
hem niet. onmiddellijk Anne's
schriften gegeven. Toen ech
ter duidelijk werd dat Anne
dood was, heb ik de papieren
aan Otto Frank overhandigd.'
Later werd het hele verhaal
uitgetikt".
De regie van het voor de tele
visie bewerkte toneelstuk is
in handen van Jeroen Krabbé
en Hank Onrust.
JOCHEM GREVEN
„Terug naar Auschwitz"
over slachtoffers kamparts
HILVERSUM In februari werd in Israël een tribunaal ge
houden waarbij slachtoffers van de kamparts van Auschwitz
Joseph Mengele aan het woord kwamen. Ze vormden met el
kaar een handjevol nabestaanden van de medische experimen
ten en moordpraktijken van Mengele, door wiens toedoen naar
schatting 400.000 mensen de dood vonden. Nog steeds is Men
gele niet opgespoord. Hij zou zich in Paraguay bevinden. De
EO-televisie zendt morgen onder de titel „Terug naar Ausch
witz" (Ned. II om 21.20 uur) een documentaire uit waarin na
bestaanden van het kamp Auschwitz in het Zuiden van Polen
aan het woord komen.
Vera Criegel beschrijft uitvoerig de gruwelen die zij en haar
tweelingzusje Olga moesten ondergaan. Beiden brachten het er
levend af, evenals hun moeder. Gedrieën zien we hen terug op
het tribunaal in Israël. De boodschap van Vera die opgroeide
in Tsjechoslowakije als dochter van een rijke landeigenaar is
even eenvoudig als duidelijk: „De wereld mag dit nooit verge
ten".
De EO laat niet na vraagtekens te zetten bij de communistische
overheersing van Oost-Europa, waardoor tot aan vandaag toe
miljoenen Oost-Europeanen inclusief de daar levende Joden
nog steeds niet echt in vrijheid kunnen leven.
JOCHEM GREVEN
HILVERSUM De laatste seizoen-aflevering van het NCRV-
programma „Ja, natuurlijk" speelt zich vanavond (Ned. II om
19.27 uur af in een zomers decor. De studiotuin van dit hoogge
waardeerde programma wordt door de Stichting Plant Publici
teit Holland en de arrangeurs Piet Vellekoop en Koos Zuidgeest
opgefleurd met bloeiende vaste planten. Een ander deel van de
studio wordt voor deze gelegenheid omgetoverd in een fraaie
rotstuin. „Het kleurrijke ontwerp zal de tuinliefhebbers onge
twijfeld aanspreken en misschien wel op nieuwe ideeën bren
gen", aldus een NRCV-woord voerder.
De wandelingen door de tuin worden ook in deze laatste afleve
ring van commentaar voorzien door botanicus Jan Just Bos.
Door middel van een film nemen de makers van het programma
de kijker mee naar de zeekust Daar blijkt het tijdens eb te kri
oelen van allerlei interessante en merkwaardige vormen van le
ven. Tal van insekten blijken gebruik te maken van chemische
stoffen om zich tegen vijanden te verdedigen. Frank de Graaf
laat dit met een aantal frappante voorbeelden zien. Het sum
mum van raffinement is misschien wel de bombardeerkever.
Omdat een groot aantal natuur- en milieu-organisaties de maand
mei hebben uitgeroepen tot actie-periode in verband met de be
dreiging van het rivierlandschap, wordt er in „Ja, natuurlijk"
door Piet Steltman aandacht aan dit onderwerp besteed. Langs
onze grote rivieren Nederland is een echt rivierenland
ligt niet minder dan 38.000 hectare aan uiterwaarden. Deze
schitterende natuurgebieden vol planten en vogels worden de
laatste jaren door allerlei oorzaken steeds ernstiger bedreigd.
Piet Steltman probeert de hartekreet van de milieu-organisaties
„Uiterwaarden... hou ze gaaf" nog eens extra onder de aandacht
te brengen.
Hoofdrolspeler in het onderwerp van Antoon van Hooff is de
facana of waterfazant. Andere namen voor deze vogel, zoals le
lieloper en lotusvogel, duiden op de gewoonte van jacana's om
op drijvende waterplanten te lopen, waarbij ze steun vinden met
hun extreem lange tenen. De filmopnamen die Antoon van
Hooff van deze merkwaardige vogel laat zien werden gemaakt
in Yala National Park in Sri Lanka.
Gasten in deze laatste seizoen-aflevering van „Ja, natuurlijk"
zijn (opnieuw) Rob Leopold en knipkunstenares mevrouw Suus
Houtman uit Arnhem. Leopold schenkt deze keer aandacht aan
het grote belang van onze botanische tuinen.
Muzikaal ondersteund door het Promenade Orkest onder leiding
van Harry de Groot toont mevrouw Houtman hoe zij in haar
fijnzinnige knipsels allerlei motieven uit de natuur gebruikt
De zomerstop van „Ja, natuurlijk" betekent niet dat de kijker
van natuurfilms geschoond blijft deze zomer. Voor het program
ma in oktober terugkeert om de tiende jaargang vol te maken,
worden onder de titel „Ja, natuurlijk - extra" deze zomer een
viertal films uitgezonden. De programma's worden gepresen
teerd door Antoon van Hoof en worden op 1 juli, 29 juli, 26 au-
gusts en 23 september uitgezonden.
9 44-14
5 41-20
1 35-23
Nederland
5 33-41
8 15-35 WRO
2 8-57 jo Een vrouw boven de
reertig, Duitse serie. Afl.:
"oeders en dochter. Hanna
.achner, eenenveertig jaar
lud, is lerares. Na een kort
iuwelijk gaat ze weer bij
aar moeder inwonen.
5 Karei v.d. Graaf. Herh.
'an een gesprek met drie
iud-verzetsmensen.
!5 Wordt vervolgd, car-
joon-magazine. Presentatie:
lan Pekel.
i5 AVRO's Sportpanora-
a, sportrubriek gepresen
teerd door Ruud ter Weij-
Ben.
NOS
L30 Vtö-Journaal.
AVRO
|6 AVRO's Toppop, pop
programma, gepresenteerd
poor Ad Visser.
FELEAC
fco Leiding geven, les 7.
AVRO
8)0 Minibios, tekenfilm.
|t0 Televizier magazine,
wekelijks actualiteitenmaga-
fcine.
NOS
>0 Journaal.
AVRO
28 AVRO's Puzzeluur,
epelprogramma gepresen
teerd door Jos Brink.
25 40 jaar na dato (slot),
documentaire-serie. Deel 5:
Er komt nu weer een leuke
tijd. Beelden van de bevrij
ding, interviews en hoe ver
ging het de N.S.B.-ers na
Öe bevrijding.
«35 Karei van de Graaf, ac-
v0,tueel informatief program-
1DERLAND 2
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Joego-
slaven.
18.30 Sesamstraat.
18.45 [^Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
HV
19.12 Kwartslag magazine:
Hoer of geen hoer. Afl. 2:
Het stigma. Voor prosti-
tuées is het stigma vaak de
grootste belemmering voor
een waardig bestaan.
NCRV
19.27 Ja, natuurlijk, program
ma over natuur en natuur
behoud vanuit een kleurige
tuin, vol bloeiende vaste
planten en rotsplanten (zie
elders op deze pagina).
20.45 Maggie Forbes, Engelse
politieserie. Afl.: Lokaas.
Een nette buurt wordt on
veilig gemaakt door een
overvaller die het gemunt
heeft op straatprosituées.
De politie besluit een val op
te zetten met Maggie als lo
kaas. (herh.).
21.35 Rondom tien: De pil.
Hans Sleeuwenhoek praat
met gebruikers en artsen
over de pil, het spiraaltje,
sterilisatie, de abortuspil en
de pil voor mannen.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
23.05-23.35 E Kunstgeschie
denis, les 6.
ATN/Filmnet
17.00 Het kleine volkje. Tekenfilmse
rie. Afl 1: Pas op voor dr. Hunter.
17.25 Ergens in Nederland. Film,
herh. 18.50 Hardcastle and McCor-
mick. Serie. herh. 19.40 The Border.
Film, herh. 21.25 The Fan. Thriller
waarin de beroemde toneelspeelster
Sally Ross (Lauren Bacall) wordt ge
terroriseerd door een geesteszieke
fan. 23.35-01.15 Vice Squad. Keihar
de politiefilm met Season Hubley en
gary Swanson.
Forbes (Jill Gaspoine) dient als lokaas in de gelijknamige
T politieserie. Ned. II om 20.45 uur.
BRT 1
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Plons, de gekke kikker. Kin
derprogramma.
18.10 Kameleon, jongerenprogram-
18.35 Evans eigen hoekje, korte
Amerikaanse film over een donker
jongetje dat In een groot gezin zijn ei
gen plekje wil.
19.00 Uitzending door derden. Het
Vrije Woord.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Morgen.
20.15 Videomatch, videospelletje ge
presenteerd door Marleen Gordts.
20.20 CD Willem van Oranje, histori
sche serie. Deel 8: 1574 - 1578
(herh.). Het Spaanse offensief ver
zwakt en nieuwe landvoogden sterven
als ratten. Oranje trouwt voor de der
de maal, ditmaal met Charlotte van
Bourbon.
21.05 Villa Tempo of: Gejaagd door
de rockcultuur. popprogramma ge
presenteerd door Bart Peeters (herh).
21.45 Blikvanger, modemagazine.
Met o.a. Geschiedenis van het bad
pak; bad- en strand- en vrijetijdsmo
de; nachtlingerie en uitreiking van de
19.00 Allemaal beestjes. De hete
adem van Sonora. De Sonorawoestljn
strekt zich uit over delen van Callfor-
nië en Arizona In de Verenigde Staten
en een deel van Noordwest-Mexico.
Ondanks de extreem hoge tempera
turen heeft deze woestijn een verras
send rijke dierenwereld (herh).
19.30 Juke Box.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Extra-Time, wekelijks sport-
magazlne.
21.30 Toto-prognose.
RTBF 1
17.00 Mededelingen Onem.
17.15 Lollipop, kinderprogramma.
17.50 Plein jeu, kinderprogramma.
19.00 Ce soir, regionaal magazine.
19.25 Minute Papilion en Toto-aan
kondiging.
19.30 Journaal.
20.00 Ecran temoln: L'Orchestra
Noir, Belgische documentaire uit
1984 van Stephane Lejeune. Gedra
matiseerde documentaire over het
onderzoek naar de bloedige aanslag
die in 1981 In Antwerpen door Neo-
Nazis werd gepleegd. Aansl.: Discus
sie over extreem rechts in België.
23.00 Journaal.
MUSIC BOX TV 5
16.00 Non-stop videoclips. Presen
tatie: Martin en Simon met clips op
verzoek (16.00), Gaz In Liverpool
(17.00) en Sunle met 'Popback'
(18.00).
19.00 Champs elysées.
20.30 Marcheloup (2).
21.20 Carnets de l'aventure: Acon
cagua.
22.00 Nieuws.
22.30-02.00 Non-stop videoclips.
Herhalingen. Presentatie: Martin en
Simon met clips op verzoek (22.30),
Gaz In Liverpool (23.00), Sunle met
'Popback' (OO.OOj en Diana (01.00).
Duitsland
16.00 Tagesschau.
16.10 Höch8te Zelt, gevarieerd ma
gazine.
16.45 Chic. Actuele mode. trends en
tips van en met Marie Louise Stein-
17.25 1:0 für die Kinder (Knokken
voor twee), Nederlandse kinderserie
van Piet Geelhoed en Karst van der
Meulen. Afl.: Een nieuw begin.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Musik Convoy. Live vanuit Me-
chernich.
19.00 Schless in den Wind, Ho. Afl.:
In hohem Bogen.
19.56 Heute im Ersten.
20.00 ODTagesschau.
20.15 Louisiana (2). serie In zes de
len naar de roman 'Louislane' en
'Fausse Rivlère' van Maurice Denu-
zière. De op Bagatelle opgegroeide
slaaf Brent, die aan een buurman ver
kocht Is. moet opgehangen worden
voor ongehoorzaamheid. Mlgnette
stelt alles In het werk om hem te red
den. Aansl.: Eln Platz an der Sonne,
bekendmaking van de weekwlnnaar
van de ARD-Televlsieloterij 1985.
21.15 Der 5.5.55. Reportage over de
BRD en de 30 jarige verbintenis met
de NATO.
22.00 Freitag's Abend: Medlenkun-
de für Anfanger, amusementspro
gramma met Thomas Freitag, Helmut
Brasch, Karin Elckelbaum, e.a.
22.30 Tagesthemen.
23.00 D Das Nacht-Studio:
Schwarzer Sturm (Viento negro),
Mexicaanse speelfilm uit 1965. Manu
el Iglesias heeft de leiding over een
groep mannen die in de Mexicaanse
woestenij een spoorweg aan moet
leggen. Zijn echtscheiding heeft hem
verbitterd en daar lijdt de verhouding
met zijn zoon, die als Ingenieur aan
het projekt meewerkt, onder.
00.55 Tagesschau.
E: Ondertiteling via Tele-
Tekst.
E Zwart/wit-uitzending.
■B: Zwart/wit-uitzending
met ondertiteling via Tele-
Tekst.
03: Bi) niet-Nederlandsta-
lige zenders: uitzending In
orglnele versie met onder
titels.
H3Bij niet-Nederland-
stallge zenders: zwart/wit-
uitzending in orginele ver
sie met ondertitels.
16.00 Heufe.
16.04 Auf Stippvisite bel Mitmen-
achen. Ons dagelijks water.
16.35 Boomer, der Streuner, klnder-
17.00 Heute.
17.15 Tele-lllustrlerle, gevarieerd
magazine.
17.50 Eln Colt für alle Felle, tv-serle.
Afl.: Keln Weg führt aus Las Vegas.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Reportage am Montag: Eln
Weltkrieg ohne Ende. Reportage
over de viering van het bevrijdings
feest In Rusland.
20.15 Der Jager von Fall, Duitse
speelfilm uit 1974. Met In de hoofd
rollen: Alexander Stephen, Gerllnde
Döberl en Hansl Knoteck. Regie: Ha-
rald Reinl. De jonge jager Frledl ver
neemt dat zijn verloofde Model door
twee broers Is verkracht. Het gevolg
Is een zwangerschap en Frledl neemt
zich voor zich te wreken.
21.43 Denkmal.
21.45 Heute-Journal, met een repor
tage over het bezoek dat de Ameri
kaanse President Ronald Reagan
bracht aan Slot Hambach.
22.15 Rekonstruktionen: Der letzte
Akf - Krlegsende '45, documentaire.
23.15 Tadellöser Wolff (slot),
tv-fllm In twee delen van Eberhard
Fechner naar de roman van Walter
Kempowskl. 194?: niemand gelooft
nog In een totale overwinning voor
Duitsland. Ulla trouwt tegen de wil
van haar vader met de Deen Sören-
sen en verliest een Jaar later de Duit
se nationaliteit.
00.50 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
18.00 Telekolleg II: Textanalyse.
Cursus Duits. Les 30.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Hilferufe: Menschen In der
Krise.
21.15 Medlzin-Magazin, tips voor de
gezondheid. Met o.a. allergieën en In
fecties, artsen en kindermishandeling,
reuma op de werkplek en een talk
show voor psychiatrische patiënten.
21.45 Landessplogel: Vor 30 Jahren
eln Donnerschlag, filmreportage over
het Stadttheater in Münster
22.15 Die WDF-Spielproduktlon:
Auf der Klippe, film van Lucas Maria
Bohmer en Jürgen Alberts. Het dage
lijks leven van de familie S. De perso
nen: Willi S., meubelmaker; zijn vrouw
Erika, huisvrouw en 'Minister van Fi
nanciën'; dochter Petra, onderwijze
res en Sablne, scholiere.
23.30 Laatste journaal.
Engeland
SKY CHANNEL
16.45 Sky Trax Magazine, met
Amanda Redlngton.
17.30 Soul spectacular, met Tony
Blackburn.
18 30 Het sprekende paard Mr. Ed.
Afl.: Sorority wife.
19.00 The Lucy show. Afl.: Lucy at
Marlneland.
19.30 The greatest American hero.
Afl.: The resurrection of Carllnl.
20.20 Vegas. Afl.: Runaway.
21.10 The Untouchables. Afl.: Man
killer.
22.05 VFL Australian rules football.
Documentaire-serie.
23.00-00.00 Sky Trax. Herhaling
middagprogramma.
BBC 1
15.55 E The way to the stars. Engel
se speelfilm uit 1945 van Anthony As-
quith. Drama over een luchtmachtba
sis en de mensen die er werken.
17.40 Final Score.
18.05 Journaal en weerbericht.
18.20 Little Ford Fauntleroy, Ameri
kaanse tv-film uit 1980 van Jack
Gold.
20.00 Wogan.
20.30 The World's strongest man,
sportevenement.
21.30 Three up-two down.
22.00 Journaal.
22.15 The Main Event, Amerikaanse
speelfilm uit 1979 van Howard Zieff.
Met In de hoofrollen: Barbra Strei
sand, Ryan O'Neal en Paul Sand. Een
failliete parfum-fabrikante trekt een
uitgerangeerde bokser aan en tracht
hem over te halen zijn carrière weer
op te pakken, In de hoop wat geld bij
elkaar te krijgen om haar bedrijf weer
op te zetten.
00.00 Barry Manilow, muzlekspecial.
00.50 Weerbericht.
BBC 2
18.25 Nieuwsoverzicht voor doven.
18.35 Play Golf.
19.00 This years blonde, Ameri
kaanse tv-film uit 1980 van John
20.30 Flower of the Month Mayson.
Vandaag: Clematis.
20.40 Fat man In the kitchen. Afl.2:
Hongarije.
21.10 Gevarieerd programma.
22.00 Documentaire.
22.30 Arena.
00.00 Gevarieerd programma.
00.50 Weerbericht.
16.00 Bank Holiday Sport epeclal.
18.00 Nieuws.
18.05 Double Mutton en Henhouse
Henery. Walt Dlsney-tekenfilms.
18.20 Carry on camping. Britse
speelfilm (1972).
20 00 What's my line?
20.30 Coronation street.
21.00 Roll over Beethoven. Komi
sche serie met Nigel Planter.
21.30 Hawk the slayer. Britse speel
film (1980).
23.15 News et Ten.
23.30 The Norllss tepee. Amerikaan
se tv-film over een schrijver die op
Jacht gaat naar een vampiermoorde
naar in Monterey.
00.50 Living and growing.
01.20 Island In tha aun.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven.
10.00 Schooltv. 13.00 Nieuws voor
doven. 14.30 Schooltv. RVU 15.00
Levende rituelen. KRO 15.30 Holiday
Eiland. Tv-serie. 16.15 Zeker weten.
16.40 KRO'a Tekenfilmfestival. 17.00
KRO's Middageditie, met Aad van
den Heuvel en Han van der Meer. Om
17.30 W6-Journaal (NOS).
NEDERLAND 2
NOS 13.00 Nleuwa voor doven. EO
15.30 Vrouw zijn, Informatieve serie.
16.00 Het kleine huis, Amerikaanse
serie. 17,10 God ia toch sterker.
RTBF 1
14.30 Schooltv. 15.00 Teletekst.
17.00 Mededelingen ONEM. 17.15
Lollipop. 17.50 Plein Jeu.
MUSIC BOX
08.00 Non-stop videoclips. Presenta
tie: Slmon (08.00), Sunle (09.00). Gary
(10.00), Julie en Diana met Eurochart
(11.00) Amsterdam Road Show met
Martin (12.00) en Gaz In Liverpool
(13.00). 14.00 Herhalingen.
DUITSLAND 1
buch. 12.10 Reportage am Montag.
12.55 Peraovarzicht. 13.00 Hauta.
13.15 Talatakat-overzlcht. 16.00 Ta
gesschau. 16.10 Frauengeachichten.
16.55 SpaQ am Dlenatag.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Dultaland 1. 15.40 Teletek-
st-overzicht. 15.56 Programma-o
verzicht. 16.00 Heute. 16.04 Compu
ter-Corner. 16.20 Sieben Wünache
hast du frel, Amerikaanse film. 17 00
Heute. 17.15 Tele-llluatrierte. 17.45
Ejne Klasse für sich.
SKY CHANNEL
BBC 1
07.50-10.20 Breakfast time. 10.30
Play school. 13.00 Journaal. 13.25
Weerbericht. 13.57 Nieuwsoverzicht
voor doven 14.30 Pigeon Street.
14.45 Teletekst. 15.00 Paardaracaa
te Chester. 16.35 Taletekst. 16.55
The Caterpillar Trail. 17.10 Dastard
ly and Mutlay.
ITV
07.25 TV-AM, ontbljttv. 10.30
Schooltv 13.00 Cocklashall Bay
13.10 Rainbow 13 30 Cardans lor
all 14 00 Nieuwe 14 20 Regionaal
niauws. 14 30 Tha Outaidar 15 30
My Marriage 16.00 Gambit. 16 25
Regionaal nieuwa 16.30 The young
Doctors. 17.00 Cockleshell Bay
HILVERSUM 1 EO: 17.03 Onderweg
In bevrijd Nederland. (17.55 Medede
lingen (NOS). 18.30 Waar waren we
ook alweer? 18.50 De Wolkenwagen.
19.02 Ronduit Radiokrant. 20.03 Her
denkingsdienst. 21.02 Stem en tegen
stem. 22.05 Vrij... NOS: 23.02 Met het
oog op morgen. AVRO: 00.02 Easy
listening, 02.02 AVRO's Service Sta
tion. 06.02 Auto in? AVRO aanl
HILVERSUM 2 NCRV: 17 00 Hier en
Nu. KRO: 17.30 Nws. 17.36 Echo-ma
gazine. 18.40 Uitzending van de Vrije
Gedachte. 18.55 BZN. KRO: 19.00
Goal op maandag. 19.30 Man en
paard. 20.00 Nws. 20 03 KRO's ope
rette-album. 21.30 Uit het KRO-ar-
chief. 22.30 Nws. 22.35 Uw koninkrijk
kome. 22.45 Da Capo.
HILVERSUM 3 NOS: 18.04 De Avond-
spits. AVRO: 19.02 De zwevende he
mel 20.02 Nationale LP. Top 50.
22.02 Candlelight. 23.02 Jazzpodlum.
HILVERSUM 4 17.35 Jazz In studie
(10). NOS: 18.00 Nws. VARA: 18.02
Van Middeleeuwen tot Klassicisme:
Franse muziek uit de 13e en 14e
eeuw. 19.05 Het klavier De Engelse
pianist Solomon (4). 20.00 Ftadlo Fü-
harm. Ork., met solist. Klass. muz.
22.00 Jazz-op-vier. 23.00 Het zout in
HILVERSUM 5 18.00 Onder de kop.
PP: 18.20 Uitzending van de PSP.
NCRV: 18.30 Rijdt u ook zo goed?
Afl. 10: Kinderen in de auto. 18.40 Er
staat geschreven, herh. les 4. 18 50
Er staat geschreven, les 5. NOS:
19.00 Nieuws voor buitenlanders. TE
LEAC: 19.40 Leidinggeven, herh. les
Morgen
HILVERSUM 1 AVRO: 7.02 Auto tnf.
derlands op AVRO - I. 10.03 Snot
neus ahoyl. 10.13 Arbeidsvltaminen.
11.03 Het Jannussyndroom, hoorspel
serie. Deel 5. 11.44 UIT is IN. 11.57
Beursplein 5. EO: 12.04 Lunchtlme
magazine. 13.06 Tijdsein. 14.03
Vrouw zijn 15.03 De muzikale frull-
man. 15.45 Open huls. VPRO: 17.03
Borèt.
HILVERSUM 2 KRO: 7.00 Nws. 7.06
Het levende Woord. 7.15 Echo. (7.30
en 0.00 Nws. 8.20 Budgetvoorlichting
door het NIBUD). 8 30 Nws. 8.33
Postbus 900. 8.45 Levensiief en le
vensleed 9 30 Nws. 9 33 M-V-maga-
zlne. 10.30 Nws. 10.33 Wat heet oud.
11.30 Nws 11.33 Met de KRO. met
Anne. 12.00 Kruispunt OVER-
H.VOORL 12.16 Uitz. voor de land
bouw. NOS: 12.26 Meded voor land
en tuinbouw 12.30 Nws. KRO: 12 36
Echo. 13.00 Nws. 13.10 Echo-politiek.
13.30 Nws 13.33 Glas In lood. 14.30
Nws. 14.33 Sporen In het achterland.
15.00 KRO's Misdaadreconstructia.
15.30 Nws 15 33 Moet ik u tegen jou
zoggen. TROS: 16.00 TROS Nieuws
Show.
HILVERSUM S VARA Dag 7 03 Ge-
sodemeurders. 9.03 Doorloper. 10 03
Twee motor de lucht In. 14.03 Hol
lands Handwerk. 16.03 Oe verrukke
lijke vijftien.
HILVERSUM 4 TROS. 7.02 Een goede
morgen mot Jules de Corte. (8.00
Nws.) 9.00 Continu klass. 11.00 TROS
Concertzaal. 12.30 Primeurs van de
Matrijs en de concertagenda. 13.00
Nws 13 02 De klassieke top tien.
13.30 Belcantorium. NCRV 16.00 U-
terama 17.00 Populaire klassieken.
HILVERSUM S NOS: 9.03 NOS-Spor-
hef. 9 25 Waterst. RVU: 9.30 Alle-
mans Veren.
RADIO RIJNMOND 7 30 Ochtend-
progr mol Peter Schuiten. 16.30 MxJ-
dagprogr. met Erik Post