DIO/TELEVISIE
Qzid&iQowiarit
ZATERDAG 4 MH 1985 PAGINA 15
Nederland
njE
DERLAND 1
i RVU
5.00 Drugs, genot en ver-
bod, serie over jongeren en
n drugs. Deze week: Betty en
haar moeder.
I VARA
5.30 Love Boat, Amerikaanse
tv-serie. Afl.: Het vaderduo.
De kleine B.J. heeft in tien
pute^jaar zijn vader niet gezien
3oll$en is opgevoed door zijn
ite Sj stiefvader. Maar nu zijn ze
dit jt plotseling beide aan boord
leg y van de Love Boat,
m 4.20 Konsumentenman,
icord rechtstreeks programma
zelf met informatie voor de con-
5lan sument. Presentatie: Frits
ng x bom.
NOS
3 enf.30 Journaal.
ree ij
adv VARA
ntelif.35 Büchs boeken, pro-
en gramma met informatie
et I over boeken en schrijvers
t wot gepresenteerd door Boude-
afhi wijn Büch.
rersi|.04 Coronation Street, En
en n gelse serie. In het Gemeen
de. E schapscentrum zijn alle
ïstan voorbereidingen getroffen
ren voor de protestbijeenkomst
fedej tegen Mike Baldwins disco
unt! club. Er wordt alleen getwij-
i lal feld over het nut van de bij-
Ie kl oenkomst.
in TELEAC
an 1.30 Leiding geven, herh. les
ietpli. 6.
gerei
VARA
iissid.OO De Onderste Steen:
ilang Niet van gisteren, filmdo-
an I cumentaire over vrouwen
ïland en verzet toen en nu.
Tri NOS
nend.50 Dodenherdenking
ïstan Waalsdorpervlakte.
ig hl, 10 Journaal,
jet j
dpla VARA
n 4.30 ffi Het meisje met het
won Rode Haar, Nederlandse
e latspeelfilm van Ben Verbong.
Hannie Schaft (Renée Sou-
tendijk), studente rechten,
meldt zich aan het begin
van de oorlog aan bij een
groep verzetstrijders. Ze
komt in aanraking met de
harde wereld van de onder
grondse beweging. Nadat
haar vriend bij een aanslag
ine sterft, komt ze in een
cunitstroomversnelling terecht.
'P kt.20 Sonja op zaterdag,
golf. Sonja Barend praat in de
co 4 Meervaart te Amsterdam
:dt e met Nedorlandse Joden die
?plai in Israël hun bestaan heb-
;n t| ben gevonden,
en b NOS
3.20 Journaal.
L25 Nieuws voor doven.
NEDERLAND 2
FECUCO
17.45 Medelanders Nederlan
ders: programma voor Ma
rokkanen.
NOS
18.15 Nieuws voor doven.
18.20 Paspoort voor Marok
kanen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 CD Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.05 Concert, rechtstreeks
vanuit de Nieuwe Kerk te
Amsterdam waar het Comi
té Nationale Herdenking
een 4 mei-bijeenkomst
houdt. Cantate Ich ruf' zu
Dir. Herr Jesu Christ BWV
177, Bach. Stichting Bach-
koor Holland en het Am
sterdams Kamerorkest o.l.v.
Charles de Wolff, m.m.v.
solisten.
19.40 Onbekend Monument.
Het geheime dorp. Honder
den - vooral Joodse - Ne
derlanders hebben de
Tweede Wereldoorlog over
leefd dankzij een geheim
onderduikdorp in de Veluw-
se bossen.
19.50 Dodenherdenking
Waalsdorpervlakte.
KRO
20.10 Korte toespraak, door
mgr. J.A. Simonis aan de
vooravond van de herden
king van 40 jaar bevrijding.
20.15 Kinderverhalen over de
oorlog die niet voorbij is.
Filmische confrontatie tus
sen drie oorlogsslachtoffers
en een klas MAVO-scholie-
ren.
20.55 Lou Grant, tv-serie. Afl.:
Klacht tegen de Tribune.
Naar aanleiding van een ar
tikel in de Tribune wordt er
een officiële aanklacht inge
diend bij een commissie
van toezicht.
21.45 Concert, door het Bra
bants Orkest o.l.v. André
van der Noot m.m.v. Arnol-
do Cohen, piano en het
Brabants Koor. Werken v.
Bach en Beethoven.
22.25 Algemene Loterij Ne-
deland.
NOS
22.30 Journaal.
KRO
22.45-00.35 Reünie in Fairbo-
rough, tv-film over een aan
tal luchtmacht-kameraden,
die na 40 jaar weer bijeen
komen.
ATN/Filmnet
15.15 I want you. Herhaling. 17.00
Spartacua. Spektakelfilm met Lau
rence Olivier. 20.00 Tales of the Gold
Monkey. Actie-serie Afl: Shanghaied.
20.50 The best little whorehouse in
Texas. Vrolijke komedie. 22.40 So
mewhere in time. Romantische film.
00.20-01.55 Whoopee. Musical.
Linda LePomme vertegenwoordigt België op het Eurovisie Song
festival in Göteborg. BRT 1 om 21.00 uur.
14.00 Take it easy, cursus Engels
voor beginners.
14.30 Kunst en kunst maken. Afl.:
Licht, video en computer, (herh.). Pre
sentatie: Marleen Wynants.
15.00 De supermachten: De Vere
nigde Staten. Deel 9. De economi
sche structuren, (herh.).
16.00-17.45 E Summer Storm,
Amerikaanse speelfilm uit 1944 van
Douglas Sirk. Met: George Sanders,
Linda Darnell. Edward Everett Hor
ton. e.a. 1911 in Rusland. Fedja
houdt van Nadina en wil met haar
trouwen, maar hij laat zich het hoofd
op hol brengen door de lichtzinnige
Olga. Wanneer hij later beseft dat
Olga hem voor de gek houdt, doodt
hij haar.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Plons de gekke kikker.
18.10 Merlina, detective-serie voor
de jeugd. Afl.: Kere weerom, bruide
gom. Een bruid wordt in de steek ge
laten door haar verloofde. Dat stuit
Ann zodanig tegen de borst dat zij al
haar krachten inzet om de valse min
naar op het spoor te komen.
18.35 Alles kits? Is popmuziek cul
tuur? Wat denken jongeren over pop
muziek? Is alleen klassieke muziek
cultuur? Bestaat er iets als 'popcul
tuur'? Zouden muziekacademies ook
een opleiding moeten geven in pop
muziek. Presentatie: Stijn Peeters.
19.00 Boeketje Vlaanderen. Weke
lijks magazine met tips voor toerisme.
19.35 Programma-overzicht.
2): Ondertiteling via Tele-
Tekst.
E Zwart/wit-uitzending.
MH: Zwart/wit-uitzending
met ondertiteling via Tele-
Tekst.
0: Bij niet-Nederlandsta-
lige zenders: uitzending in
orginele versie met onder
titels.
H3: Bij niet-Nederland-
stalige zenders: zwart/wit-
uitzending in orginele ver
sie met ondertitels.
19.45 Journaal.
20.05 Kunst-zaken.
20.10 Beter tien crises in de lucht
dan een in ons land. Show rond Ur-
banus van Anus. Gasten: Will Tura en
Kees van Kooten (herh.).
21.00 Eurovisiesongfestival. Recht
streekse uitzending van het 30e Euro
visiesongfestival vanuit Göteborg.
23.30 Sport op zaterdag.
23.45 Journaal en Coda.
RTBF 1
14.00 Tribune economique et socia
le.
14.30 Un autre regard, uitzending
van de Katholieke Omroep, (herh
15.00 Theatre Wallon: Monsieu
Sins-Géne, toneelstuk geregisseerd
door Andre Gevrey met o.a. Leon
Bonnivers, Irene Hanssens en Jeanne
Claude.
16.50 Légendes du monde.
17.25 Cap 60, spelprogramma rond
de jaren zestig.
18.25 Pitilipop.
18.30 Chanson plus, gevarieerd pro
gramma met uitsluitend Belgische
muziek en een quiz. Gast: Ann Gay-
19.00 Teletourisme.
19.22 Lotto-trekking.
19.30 Journaal.
20.00 Le jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie.
20.35 Eurovisie Songfestival vanuit
Göteborg.
23.30 Journaal.
MUSIC BOX TV 5
14.00 Non-stop videoclips. Presen
tatie: Sunie met "Chart Attack'
(14.00). Gaz (15.00), Diana (16.00).
'One night stand'; Dexy's Midnight
Runners live (17.00), Danceshow met
Julie (18.00).
19 00 Portrait d'un ornithologue.
19.05 Chansons plus.
19.35 Autant savoir.
19.55 Julo8 Beaucarne Tokyo.
20.50 Arts magazine.
21.30 Concert. L'Orchestre mondiale
des jeunesses muslcales.
22.00 Nieuws.
22.30-02.00 Non-stop videoclips.
Herhalingen. Diana (22.30), 'One night
stand'; Dexy's Midnight Runners live
(23.00), Danceshow met Julie (00.00)
en Martin (01.00).
Duitsland
DUITSLAND 1
14.15 ARD-Sport extra. Internationa
le Tenniskampioenschappen van
Duitsland. Halve finale heren-enkel-
15.45 Informatie over de wereldeco-
16.45 Oer gute Engel (4). achtdelige
tv-serie van Fritz Eckhardt. Therese
Rangoni weet niet met welke aanbid
der zij uiteindelijk moet trouwen. De
heer Engel moet de situatie redden.
17.30 Hier und Heute unterwegs.
18.00 Die Sportschau, met o.a. voet
bal Bundesliga.
18.30 Informatie over de wereldeco
nomie.
19.00 Markt.
19.25 Wenn Kuli kommt. Afl.: Das
Telegramm.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 XTagesschau.
20.15 Was bin ich? Beroepen raden
met Robert Lembke.
21.00 Eurovisie songfestival 1985.
23.30 Tagesschau. Vooraf: Trekking
van de lotto-getallen en daarna: Das
Wort zum Sonntag.
23.50 E Oer Todeskuss (Kiss "of
Death), Amerikaanse speelfilm uit
1947. Met in de hoofdrollen: Victor
Mature. Richard Widmark en Colleen
Gray. Regie: Henry Hathaway. Na een
juwelendiefstal in New York wordt
Nick Bianco gearresteerd en weigert
de politie de namen van zijn compag
nons te geven. Als Nicks vrouw door
een gangster vermoord wordt besluit
hij samen te werken met de politie.
Deze samenwerking met de politie
brengt hem na zijn Vrijlating in de
problemen.
01.25 Tagesschau.
DUITSLAND 2
14.00 (DDiese Woche, het belangrijk
ste nieuws van deze week
14.20 Damals, veertig jaren geleden
Vandaag: Duitsland kapituleert.
14.30 Wohin mit dem Kind. De
SOS-kinderdorpen van Hermann
Gmeiner, reportage.
Jean-Paul Belmondo komt in
de Frans-Italiaanse film ,,Le
Guignolo" in moeilijkheden
wanneer hij een koffertje aan
neemt waarin een kostbare mi
crofilm is verborgen. Duitsland
2 om 20.45 uur.
15.00 Hits in Clips (4).
15.45 Ferien suf dem Reiterhof (Na
tropach Bartka). Poolse speelfilm uit
1983. Een groepje schoolkinderen zal
de zomervakantie op een stoeterij
doorbrengen. De kinderen van de di
recteur zijn er echter niet bepaald
mee ingenomen dat stadskinderen
'hun gebied' zullen betreden. Maar
wanneer een stroper het terrein on
veilig maakt zetten de kinderen een
gezamelijke achtervolging in en sla
gen er uiteindelijk In hem op te spo-
17.15 Danke schön, reportage van
de Duitse organisatie die hulp ver
leent aan gehandicapten 'Aktion Sor-
genkind'. Aansl Der groBe Preis.
10 000 Mark voor u? Bekendmaking
van de winnaars van deze week.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel, informatie en
meningen uit de Bondsrepubliek.
18.20 Drei sind einer zuviel, tv-serie.
Afl.: O Mann, o Mann
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute. Aansl Informatie over
de wereldeconomie.
19.30 Na, sowasl Muziek en gasten
bij Thomas Gottschalk.
20.45 Jean-Paul Belmondo: Oer
Puppenspieler (Le guignolo). Frans-I
taliaanse speelfilm uit 1979. Met in de
hoofdrollen: Jean-Paul Belmondo, Mi
chel Galabru en Georges Geret Re
gie: Georges Lautner. De inbreker
Alexendre Duprè wordt wegens goed
gedrag uit de gevangenis ontslagen.
Maar nauwelijks staat hij buiten de
poort of hij smeedt alweer plannen
voor een volgende inbraak Op zijn
weg komt hij een aantrekkelijke dame
tegen. Pamela Eagleton-Georges. die
een collega van hem blijkt te zijn. Ze
besluiten de koppen bij elkaar te ste-
22.15 Heute.
22.20 Das aktuelle Sport-Studio.
23.35 Die Stunde des Löwen, mis
daadfilm naar de gelijknamige roman
van Gerbert Lichtenfeld Lena, erfge
name van een grote drukkerij en uit
gever van het stadsblad de Bergsted-
ter Nachrichten. trouwt na veel wik
ken en wegen met de journalist Franz
Pirroth. Het huwelijk blijkt al gauw
een vergissing. Lena heeft het veel te
druk met haar werk en Franz wordt
het beu alsmaar aan de kant te wor
den geschoven.
01.35 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
16.30 Telekolleg Ik Tv-cursussen.
17.30 Auskunft, magazine voor ar
beid en beroep. Afl.: Sozialhilfegrup-
pen (herh).
18.00 Hablamos Espanol (16). cur
sus Spaans (herh).
18.30 Die Michael Braun Talkshow
live.
19.00 Aktuelle Stunde.
-20.00 Tageschau.
20.15 Sport im Westen.
21.00 Gott und die Welt.
21.30 Claudio Abbado dirirgeert het
Europese Jeugdorkest. M.m.v Nata
lie Gutman. cello Uitgevoerd worden
werken van Wagner. Schumann. We-
bern en R. Strauss
22.55 Spatvorstellung: Duell in So
corro (Dawn at Socorro), Amerikaan
se speelfilm uit 1954. Met in de
hoofdrollen: Rory Colhoun, Piper Lau
rie en David Brian. Regie: George
Sherman (herh.). Brett Wade, een po
kerspeler en scherpschutter, wil een
rustig leven gaan leiden in Colorado.
Op zijn reis naar Colorado toe moet
hij echter nog eenmaal een gevecht
leveren.
00.10 Laatste journaal.
SKY CHANNEL
14.05 American Sports CaJvecede.
15.00 International Motor Sport».
16.00 Pat Sharp Show.
16.45 Young, Free Single.
17.30 All American hot 100.
18.30 Thrillseekers.
19.00 Chopper Squad, tv-serie.
19.50 Starsky A Hutch, tv-serie.
20.40 All Star Wrestling.
21.35 Wall of Death, Engelse mis
daadfilm van Lewis Gilbert
23.10-00.10 Sky Trax. Herhaling.
BBC 1
13.30 Grandstand, sportprogramma
18.05 Tekenfilm.
18.15 Journaal en weerbericht.
18.25 Sport.
18 40 Keith Harris Show.
19.05 The Poseidon Adventure,
Amerikaanse speelfilm uit 1972 van
Ronald Neame. Een luxe cruise-schip
kapseist yi een springvloedgotf. Een
groepje overlevenden tracht naar bui
ten te komen om via de bodem te
ontsnappen.
21.00 Eurovisie Songfestibal 1985.
23.15 Journaal.
23.30 Match of the day.
23.55 Saturday night out.
00.20 Saturday Lat» Horror Bug,
Amerikaanse griezelfilm uit 1975 van
Jeannot Szwarc. Een aardbeving
zorgt ervoor dat er een smerige varië
teit van kevers uit de aarde komt ge
kropen die in staat is om mens, dier
en voorwerpen in brand te steken.
02.00 Weerbericht.
BBC 2
16.10 C Saturday Cinema (1): Ba
chelor Mother, Amerikaanse speel
film uit 1939.
17.30 Saturday Cinema (2): Man's
Favourite Sport, Amerikaanse speel
film uit 1964
19.25 The Day the Universe Chan
ged. Afl.: What the doctor ordered.
20.15 Journaal, sport en weerbe-
20.30 Wagner's Ring. Introductie tot
'Das Rheingold'.
20.45 Rheingold synopsis.
20.50 Wagner's Ring des Nibelun-
gen: Das Rheingold, opera. Bayreuth
Festival Koor en Ork o.l.v. Pierre
Boulez. m.m.v. solisten (opname uit
1982).
23.15 Bad Company, Amerikaanse
speelfilm uit 1972 van Tobert Benton.
Twee jonge zwervers, die heel erg
van elkaar verschillen qua tempera
ment. trekken al stelend door het Wil
de Westen in de tijd van de Burger
oorlog.
00.45 Rugby special.
ITV
13.15 World of sport.
18 00 Nieuws.
18 05 Happy days.
18.35 Cartonntims.
18.45 Rip tide.
19 45 The Grumblewseds Radio
Show.
20.15 The price is right.
21.15 Hunter, politieserie.
22.15 Nieuws.
22.30 Tales of the unexpected.
23 00 Auf Wiederseh'n, Pet.
00.00 The car, Amerikaanse horror
film uit 1977 van Elliot Silverstein.
01.45 At the end of the day.
Nederland
ver^__
'helEDERLAND 1
Hl)
sn NOS
enfc^.30 Nieuws voor doven en
ier slechthorenden.
I „C KRO/IKON
zo 1.15 Oecumenische herden-
vera kingsdienst. Nationale vie-'
h ring van 40 jaar bevrijding
zout in de Grote of St. Laurens-
is mr.kerk te Rotterdam.
NOS
3.00 Nieuws voor doven en
luid slechthorenden.
iG. TELEAC
5.45 Onderhoud van de
fiets, herh. les 5.
IIIIIIIB.15 Engels voor gevorder
den (Follow me II), herh. les
59.
ut VPR0
efe^-30 Bij Nieuwegein rechts
dag). af, gevarieerd kinderpro-
ïn. 0 gramma.
NOS
ch^| 30-1.7-35 Journaal.
HeeiJ-00 Journaal,
uiskc VPRO
10 Achterwerk in de kast,
ener kincJerPr09ramma waarin
au B kinderen zeggen waar het
Rijst op staat.
J.30 The Tube, popprogram
ma gepresenteerd door
Jools Holland en Leslie
>,an*l Ash..
'9sp*>. 10 Van Kooten de Bie.
9raT.OO VPRO-Nieuws.
ra)- 1.20 Tijdsverschijnselen,
Bees discussiePr09ramma O.I.V.
Ad 's-Gravesande. Thema:
Na de wederopbouw.
-M5 Het Majdanek-Proces,
documentaire-serie over het
rkt proces tegen de bewakers
van het Poolse vernieti-
gingskamp Majdanek. dat
van 1975 tot 1981 gevoerd
werd in de Bondsrepubliek,
itie i Deel 3 (slot): de veroorde-
9 ling.
NOS
1771.45 Journaal.
llc 1.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Nederland 2
M. FEDUCO
kl 1.30 Open Universiteit. Afl.:
Wasmiddelen (Oriëntatie
cursus Natuurwetenschap
pen), herh.
Le» NOS
f.00 Het Capitool, discussie
programma met als thema
Duitsland veertig jaar na de
vrijding.
De toekomst van Jalta,
cumentaire over de Rus-
che stad Jalta, waar
rtig jaar geleden Stalin,
osevelt en Churchill bij-
n kwamen om te bespre-
hoe de oorlog tegen
nezi-Duitsland kon worden
beëindigd (herh.).
Nederland C, program-
OLYMPUS TV
10.00 Eurovisie Songfestival.
(herh.).
12.30 Big band: The Sky
Masters. Muziekprogram
ma.
13.00 Open Duitse tennis
kampioenschappen. Re
portage vanuit Hamburg.
19.00 Stabat Mater. Opera
van Rossini vanuit de ka
thedraal van Orvieto.
20.15 WK stijldansen voor
professionals. Reportage
vanauit Dortmund.
21.50 Without Love. Poolse
speelfilm (1971). (Engels on
dertiteld).
ATN/Filmnet
Cees van Ede praat met de Russische gids Helena op het grote
plein voor de Hermitage in Leningrad in „Nederland C". Ned. II
om 13.35 uur.
ma over kunst en cultuur in
binnen- en buitenland. Pre
sentatie: Cox Habbema en
Cees van Ede. Onderwerp:
Kunst in den vreemde. Over
Europese kunstverzamelin
gen in Leningrad en Los
Angeles.
14.30-17.00 40 Jaar nationale
viering bevrijdingsdag.
Manifestatie vanuit het
Sportpaleis 'Ahoy' te Rot
terdam. Met optredens van
o.a. de Marinierskapel, le
den ven de Dansacademie
van het Rotterdamse Con
servatorium, het Folkloris
tisch Danstheater, Oscar
Harris, André van Duin, de
Dutch Rhythm and Steel
Band. Lenny Kuhr, de Dutch
Swing College Band en
Wieteke van Dort.
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Sprekershoek.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking van de lotto
getallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek, achter
grondinformatie bij aktuele
ontwikkelingen in de inter
nationale politiek. Onder
werp: 8 mei 1945 of wat na
40 jaar de capitulatie voor
het Duitse volk betekent.
20.45 Spoorzoeken in bevrijd
gebied. Documentaire van
Hans Hylkema over de ver
anderde en gegroeide op
vattingen over het herden
ken van de bevrijding.
22.00 Portret van een bevrij
der. Ontmoeting in Israël
met Chaim Herzog, de hui
dige president van de staat
Israël.
22.30 Journaal.
22.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
22.40-00.00 Bevrijdingscon
cert. M.m.v. diverse militai
re kapellen, het Rotterdams
Operakoor en als speciale
gast Dame Vera Lynn. Pre
sentatie: Jetty Pearl. Dit
concert is in stereo te be-
15.25 Whooppee. Herh. 17.00 Tales
of the golden monkey. Herh. 17.50
North Dallas forty. Herh. 19.45 Bon-
ditea. Herh. 21.15 Hardcastle and
McCormick. Afl; Once again with VI-
gorish. 22.05 Ergens in Nederland.
Hollands drama. 23.30-01.00 The in
credible Shrinking woman. Komedie
over een Amerikaanse huisvrouw die
besmet wordt met een chemische
stof en hierdoor heel klein wordt.
TV-maandag
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven. 10.00
Schooltv. 13.00 Nieuws voor doven.
1400 Schooltv. AVRO 15.30 Een
vrouw boven de veertig, Duitse serie.
Afl.: Moeder en dochter. Hanna Lach-
ner, eenenveertig jaar oud, is lerares.
Na een kort huwelijk gaat ze weer bi)
haar moeder Inwonen. Dit leidt tot
een conflict als Hanna verliefd wordt.
15.55 Karei v.d. Graaf, herh. gesprek
met 3 verzetsmensen. 16.25 Wordt
vervolgd, cartoon-magazine. Presen
tatie: Han Pekel. 16.55 AVRO's Sport-
panorama, sportrubriek gepresen
teerd door Ruud ter Weijden NOS
17.30 W6-Joumaal. AVRO 17.46
AVRO'S Toppop, popprogramma.
10.45 Koken is kunst.
11.00 Confrontatie. Discussiepro
gramma.
14.00 I.Q., quiz met denk- en weet-
vragen (herh.).
14.30 Wielrennen: Kampioenschap
pen van Zurich. Rechstreekse repor-
15.30 Tijdrover. Koken.
15.50 De boodschap van Aland. Dit
programma belicht de optimistische
boodschap die Aland te bieden heeft.
Aland is een Finse eilandengroep met
een eigen parlement en zonder leger.
Van 2 tot 7 september 1984 had er
de Tweede Rode Kruis-wereldconfe-
rentie voor de vrede plaats.
16.15 60 informatief magazine
voor ouderen.
17.00 Zondag party. Muziekpro
gramma met: Pia Zadora, Germaine
Jackson. The Machines, Eddy Smets,
Jo Lemaire, Michael Ravin. De Nieu
we Snaar. Sofie, Nacht und Nebel,
Wil de Craene, Connie Neefs, Joe
Harris en Chrissy, Patrick Alessl, Bart
Kaell, Nico Gomez en Tina Turner.
17.45 Oom Hoja gaat op reis.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Liegebeest.
18.20 Gevarieerd programma.
19.40 Programma-overzicht.
19 45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Diana (2), Britse tv-serie. Jan
leert paardrijden en hij legt zich toe
op de studie van het Frans. Een gen
tleman moet zulkde dingen kunnen,
vindt hij. Diana's ouders zijn tegen Di
ana's omgang met Jan.
21.30 Cinemanie, filmquiz.
22.35 Journaal en Coda.
RTBF 1
09.30 Follow me, cursus Engels.
10.00 Agrarisch nieuws.
10.30 La volcan Hakla, filmreporta
ge
11.00 Eucharistieviering.
12.00 Fair» I» point, discussiepro
gramma.
13.00 Journaal.
13.05 Concertissimo.
14.00 Les aventures du brave sol
dat Schweik (slot), tv-serie.
15.00 Terminal 10. Spelprogramma.
16.25 Agence Tou» Risques (The
A-Team), Amerikaanse tv-serie.
17.15 Videogam, popprogramma.
17.40 Lollipop, kinderprogramma.
18.05 De Smurfen. Tekenfilmserie.
18.30 Week-end sportif.
19.24 Toto-uitslagen.
19.30 JT magazine, actualiteiten.
20.15 Zygomaticorama: La darnièra,
amusementsprogramma.
22.45 Journaal.
MUSIC BOX TV 5
08.00 Non-stop videoclips. Martin
met 'A-Z of Pop' (08.00), Simon met
'First Sight" (09 00), Wylle's Liverpool.
een trip door Liverpool met Pete Wy-
lie (10.00), Sunie (11.00), Martin
(12.00) en Julle (13.00).
14.00 Non-atop videoclips. Herh.
19.00 30 Millions d'amis.
19.30 Un film, un auteur: La grans
dues, tv-film.
20.54 TVS-sports.
22 00 Nieuws.
22.30-02.00 Non-stop videoclips.
Wyiie's Liverpool (22.30), Sunie
(23 00). Martin (00 00) en Julle
(01.00).
Duitstand
DUITSLAND 1
09.30 Programma-overzicht voor de
komende week.
10.00 Europaische Nationalparks
(3), serie over natuurgebieden in Eu
ropese landen. Vandaag: Frankrijk.
10.50 Reagan in Deutschland. De
Amerikaanse President in Bitburg-Ei-
fel. Kerkdienst vanaf de militaire
luchtmachtbasis in Bitburg. Aansl.:
bezoek aan de militaire begraafplaats
van Bitburg.
12.15 Der Internationale Frühachop-
pen, journalistenforum.
13.00 Tagesschau met weekspiegel.
13.30 1:0 für die Kinder, kinderserie
13.55 WK Standaard-dansen voor
professionals te Dortmund.
15.30 ARD-Sport extra: Internationa
le tenniskampioenschappen van
Duitsland. Finale heren-enkelspel
17.00 Globus: Die Welt von der wir
leben.
17.30 ARD-Ratgeber Recht.
18.15 Wir über uns.
18.20 Tagesschau.
18.23 Die Sportschau, met o.a.: 1.
Autosport: Grand Prix Formule 1 van
San Marino. 2. Tennis: Internationale
tenniskampioenschappen van Duits
land. 3. Doelpunt van de Maand.
19.15 Diese Woche im Ersten.
19.20 Weltspiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten.
19 58 Heute im Ersten.
20.00 CD Tagesschau.
20.15 Spendenaufruf des Mütterge-
nesungawerks.
20.20 [IDie Deutschen im Zweiten
Weltkrieg (slot), documentaire serie
in zes delen van Joachim Hess en
Henric L. Würmeling. Afl.: De onder
gang van het Derde Rijk.
21.50 Romaanse kerken in Keulen.
Vandaag: St. Kunlbert, bekeken door
Hugo Borger en Alexander Arnz.
22.00 Tagesschau.
22.05 Trans-Amerika-Express (Sil
ver Streak). Amerikaanse speelfilm uit
1976 van Arthur Hitler Met in de
hoofdrollen: Gene Wilder. Jill Clay-
burgh en Patrick McGoohan. Uitgever
George Caldwell reist met de Silver
Streak-express naar Chicago waar
zijn zuster in het huwelijks zal treden.
De reis verloopt prima totdat George
een lijk van het dak van de trein ziet
storten. Zonder het te willen raakt hl)
betrokken bij een moordzaak
23.55 Segovia at Los Olivos, portret
van de wereldberoemde Spaanse gi
tarist Andres Segovia.
00.55 Tagesschau.
DUITSLAND 2
09.45 Programma-weekoverzicht.
10.15 Aufatmen sollt ihr und frel
sein. Kerkdienst vanuit de Ludwigs-
kerk In Freiburg.
11.00 Mosaik, informatief magazine.
11.45 Deutschland lm August, frag
menten uit het filmdagboek van Mar
tin Graff uit 1984. Afl. 2: Von Sytt bis
zur Zugspitze
12.15 Rechstreeks vanuit Bitburg:
President Reagan bezoekt Duitse- en
Amerikaanse soldaten
13.20 Das Sonntagskonzert auf
Tournee. Volksmuziek door o.a. Die
Original Tlroler Spatzen, Zangvereni
ging Reith-Tirol en Asmara Suardi.
14.15 Enid Blyton: Fünf Freunde auf
dem Leuchtturm, tv-serie.
14.55 Das Gehelmnis des weiQen
Buffels (slot). Tv-serie In 5 delen naar
het boek „Hanta Yo" van Ruth Beebe
HUI.
15.50 Die Fraggles, kinderprogram
ma met de poppen van Jim Hanson.
16.20 Ein-BIIck. De onzichtbare ziek
te - Dagboek van een depressie. De
Journaliste Ursula Goidmann-Posch
Gene Wilder speelt als George
Caldwell de hoofdrol in de
Amerikaanse film „Silver Stre
ak". Duitsland 1 om 22.05 uur.
beschrijft de ervaringen tijdens haar
16 35 Lou Grant, tv-serie. Afl.: Oe
kandidaat.
17 20 Heute.
17.22 Oie Sport-Reportage, met
Magdalena Muller.
18.15 Tagebuch, uit de Katholieke
18.30 Tiere unter heisser Sonne.
Leeuwen in de regentijd.
18.57 Programma-overzicht.
19 00 Heute.
19 10 Bonner Perapektiven.
19.30 Die SeidenstraQe, Japans-Chi-
nese documentaire in zes delen Afl.
5: Turfan - Wer zuerst kommt. 'gr&bt
20.15 Glücklich geschieden.-, tv-se
rie. Afl.: Nichts geht mehr.
21.00 Rechstreeks vsnuit Brühl:
Staatsbanket in het slot en taptoe Ier
ere van president Reagan.
22.05 Heute en Sport am Sonntag.
22.20 Tadellöser A Wolff (1). tv-film
in twee delen van Eberhard Fechner
naar de roman van Walter Kempows-
ki. Familiekroniek van een gezin aan
de vooravond van de Tweede We
reldoorlog. De Familie Kempowski
verhuist van Lübeck naar Rostock
De kinderen genieten daar van een
zorgeloze jeugd, de dreiging van het
Derde Rijk lijkt nog ver
00.00 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
09.00 Telekolleg aktuell, informatie
over de Telekolleg-cursuasen en tv-
cursussen.
16.00 Sehen statt hóren, weekmaga-
zine voor doven en slechthorenden.
16.30 Ihre Heimat, unsere Heimat,
programma voor Grieken. Spanjaar
den en Joegoslaven.
17 30 Computerclub.
18 00 Catweazle, Engelse tv-serie
voor kinderen
18 30 Schul-Zeit.
19 00 Aktuelle Stunde, met Sport lm
Westen.
20.00 Tagosscheu.
20.15 Ich trage einen groOen Na
men, spelprogramma.
21.00 Auslandsatudio.
21.45 So isaes. Rechtstreeks pro-
?ramma met Jürgen von der Lippe.
3.15 Nachgespielt: So weit von In
dien. Die Geschlchte emer Entfrem-
dung Reportage over de ervaringen
van de jonge Indiër Ashok Sheth in
New York
00 00 Laatste Journaal.
Engeland
SKY CHANNEL
13.00 American Football.
14 30 All Star Wrestling.
15.25 Roger Ramjet.
15.30 Movie time.
16.00 Pat Sharp Show.
16.45 First run, met Peter Powell.
17 30 Eurochart top 50, vanuit dis
cotheek Cartouche in Utrecht.
18.30 Inspector Gadget.
19.00 Fantasy Island.
19.50 Family Theatre.
20.40 The Savage ia loose. Ameri
kaanse film.
22.30 Festival of guitars.
23.00-00.00 Sky Trax. HerhaMng.
BBC 1
10 30 This is the day.
11.00 Asian Magazine.
11.30 Informatieve series.
13.35 Farming.
13.58 Weerbericht landbouw.
14.00 Nieuwsoverzicht.
14.05 Royal tour of Italy.
14.30 World of wildlife.
15 00 Eastendera omnibus edition.
16.00 E Film Metinee: In which we
serve, Engelse speelfilm uit 1942
17.50 Top Gear, auto- en motor ma-
18.20 Comedy claesic: It atm half
hot mum.
18.50 The Antiques Roadshow.
19.30 Journaal en weerbericht
19.40 Praise bel
20.15 Sorry.
20.45 Juliet Bravo, tv-serie.
21.35 Mastermind, spelprogramma.
22 10 Journaal en weerbericht
22.25 That's life.
23.10 The Rock Gospel Show.
23.45 The past afloat shipshape.
00.10 Family Band: The Cummings.
00.40 The sky at night.
01.00 Weerbericht.
BBC 2
14.55 Sunday Grandstand, sportma-
gazine
19 50 Nieuwsoverzicht.
20.15 Stuart Burrows, fllmreportret.
20 50 Arena.
22.40 Autosport Grand Prix Formule
1 van San Marino.
23.10 Bleak House, tv-serie
00.05 Rugby League Cup Final, sa
menvatting
10.30 Survival, natuurfilm
11 00 Kerkdienst.
12 00 Getting on.
12.30 Breakthrough.
13 00 Weekendworid.
14 00 Silverspoone.
14 25 Voo
15.00 A full life: Sir Michael Tlppetl.
15.30 The big match.
16 15 The bondage field.
17 15 Tekenfilm.
17.30 Travellers bij night
18.00 Now you see It
19.00 Happy days, comedyserie.
19 30 Nieuws.
19 40 Highway.
20 15 The practice.
20 45 A Royal celebration: 40 Years
of peace (1). Gaia-avond.
21.30 Nieuws.
21 45 A Royal celebration: 40 Years
of peaca (2).
23 30 One summer,
00 30 The Irish RM.
01.30 The snow bird.
Vandaag
HILVERSUM 1 NOS: 15.02 Herden
kingsdienst in de Nieuwe Kerk in Am
sterdam. 15.40 Maurits Bosman, viool
en Fama Chapiro. piano. 15 55 Plech
tigheid op de Dam. VARA: 16 30 Ver
volgd. vergast, vergeten, kankb.
17.55 Meded S O S.- en politiebe
richten (NOS). 18.06 Dingen van de
dag. 18.30 ik weet het nog wei NOS:
19.30 Confrontatie met Auschwitz
19.57 Inleiding tot de herdenking op
de Dam. 20.00 Stilte op de Dam
20.20 Wilhelmus 20.04 Radio Filhar
monisch ork en Jongenskoor Canta
Ssona o.l.v. David Porcelijn. met so
list. Shitat Hadorot meer ongedaan.
21.30 Promenade Ork. o.l.v. Leo Drie
huis 22.02 Metro's Special 23 02
Met het oog op morgen. KRO: 00.02
Oogluik. 01 02 KRO Niemandsland
HILVERSUM 2 AVRO: 15.00 Per S*-
do 15.30 Nws. 15.33 AVRO' Denk
sport panorama^ 16.00 AVRO's Sport-
panorama Junior 16.30 Nws. 16.33
Buut-vrij! 17.05 Waar geen wil is. ben
je weg. 17.30 Nws. 17 36 AVRO's Ra
diojournaal NOS: 18.00 Nws. 18.10
Buitenland Spectrum. AVRO: 18.40
Speciaal voor u. EO: 19 00 Gewoon
even anders. 19.30 Het Arendsnest
(ronduit). NOS: 19.57 Inleiding tot de
herdenking op de Dam 20 00 Stilte
op de Dam. 20.02 Wilhelmus. 20.04
Nws. 20.07 Uit 't land. 21.00 Laat ons
de rustdag wijden. 21.46 Metterdaad
zending en hulpverlening. 22.20 Bei-
gie totaal. 22.30 Nws 22.35 Reflec
tor. 22.50 Deze week 23.15 Zaterda
gavonduur. 23.55 Tenslotte.
HILVERSUM 3 NCRV: 15 07 PopSta-
tion. 16.03 Hier en Nu. 16 07
NCRV-Zaterdag-Sport NOS; 18.04
De Avondspits. NCRV: 19.02 Koplo
per. NOS: 19.57 Dodenherdenking.
NCRV; 20.07 De verliezers 21.02 El-
pee-pop 22.02 Country Style. 23.02
Late Date-Jazz-time special
HILVERSUM 4 VOO 15.26 Vier mei
1985: Poolse Requiem voor 4 solis
ten. gemengd koor en orkest. Pende-
recki KRO 17 00 Zin in muziek
17.55 Den-Bosch-800-journaal i.s.m.
de ORVA. 18 00 Nws 18 02 Klassiek
desseri 19 00 Laudate. 19 30 De oor
log afgeschreven? 19.57 Nationale
Dodenherdenking gevolgd door hel
Wilhelmus. 20 04 Een keuze uit Strijk
kwartetten NCRV 21.00 Anne Frank
Cantate. KRO: 22.15 De oorlog afge-
schrevenT 23.10 II Prigioniero, Dalla-
piccola, uitgevoerd door het Dames
koor Cantate en het Limburgs Symfo
nieorkest
HILVERSUM S EO: 17 30 Kayen Ras-
ja (Er is hoop). 17 45 lyi Haberter
(Goed nieuws) 18 00 Theologische
verkenningen P P 18.20 uitzending
van het D'66. TROS: 18.30 Tempo
Doeloe. NOS: 19.00 Nieuws voor bui
tenlanders.
Morgen
HILVERSUM 1 AVRO: 7 00 40 Jaar
Bevrijding. Met om: 7 00 Ochtendrit
me 9 00 Meta de Vries (11.15 De ge
meenschappelijke Kerkdienst te Rot
terdam). 13 00 Sport, actualiteiten en
evenementen in het land. 18 00 Luis
teraars praten over hun vri|he»dsDele-
ving. AVRO 20 03 Vrij vertaald, amu
sementsprogramma t g v 40 jaar be
vrijding. 23.02 Bevrijdingsconcert.
M.m.v. o.a. de Koninklijke Militaire
Kapel, de Mariniers Kapel der Ko
ninklijke Marine en de Kapel van de
Koninklijke Luchtmacht Algehele mu
zikale leiding: kolonel J.P Laro. in
specteur der militaire muziek voor de
krijgsmacht (Dit programma is ook
via de AVRO-TV op Nederland 2 te
ontvangen) TROS: 0.02 De Nacht
wacht. 4 02 Krieken met Adje
HILVERSUM 2 NCRV 8 00 Nws 8 10
Te Deum Laudamus 8.25 Woord op
zondag. IKON: 9 00 De a
van de Bevrijding Mijn f
zelfsprekend 9 30 Geen HHHHH
ratie. 10.00 Nws 10.02 Kerk en ver
zet. doc. IKON-KRO-RKK: ca 11 10
Nationale Herdenkingsdienst 12.15
Wilde Ganzen. 12.17 Gesprekken en
14.30 Wat een taal. 15.15 Meer over
minder 16.30 Zo kan het ook IKON:
17.00 Kerkdienst 17.58 W.lde Gan
zen NOS 18 00 Nws 18 10 Brood
spelen. 18.30 Mensen. 18 40 Liturgie
Kerkmuziek VOO 19.10 Club Ve
ronica - Trend 20.00 Nws 20.03
Confrontatie 21.00 C.R.M. 22.30
Nws 22.35 Het zwarte gat
HILVERSUM 3 KRO 8 02 Hume-up.
9.02 Zin in pop 10.02 KRO-minipara-
de. 11.02 Weeshuis van de hits. 12 02
And the beat goes on. 13 02
KRO-ORK. 15.02 KRO's Wereldpara
de 17 02 Radio "De Zwarte Roos".
18 02 Hitjes en datjes 19.02 Pop-eye
20.03 KRO studio 3. 21.02 Kracht-
02
voer 23 02 Op slag van maandag.
HILVERSUM 4 VARA 8 00 Nws 8
H vier. 10.00 Musica Religiose 11 00
Fur Elise 13 00 Nws 13 02 Opera
matinee 14.00 Onder de groene lin
de. 14.15 Concert op de zondagmid
dag. Concertgebouw Ork. De Zesde
Symf. van Mahler Aansl.: ca. 15.40
Praten over muziek. 16.30 Dtskotabet.
TROS: 18 00 Nws 18 02 Kamercon
cert. 19.00 De Bachkenners 20 00
Specialiteiten a la carle, muzikaal
wensprogramma 22 00 Koren en
Korpsen. 22.30 Guitariteiten. 23.00
Cascade
HILVERSUM 5 NOS: 12 00 Tambu.
12 30 Suara Maluku 13 00 Voor blin
den en slechtzienden. 13 10 Zorg en
Hoop 13.55 Programma voor buiten
landse werknemers VOO: 18 10 De
Grote Verwarring NOS: 19 00 Nieuws
voor buitenlanders
RADIO RUNMONO 14 02-17.00
Sportprogramma
Maandag
HILVERSUM 1 TROS: 7 03 Aktua.
7 06 Een goede morgen m*t Henk
van Stlpriaan. 9 03 Tros-Aktua 9.06
Gerard de Vries draait op verzoek
1103 Tros-Aktua 1106 Te gaat bij
Herman Emmink 12.03 TROS-Aktua.
12 06 TROS Bladgoud VPRO: 14 03
Het Spoor Vandaag: Ruïne an res
tauratie. 16 03 Een uur Ischa.
HILVERSUM 2 NCRV: 7 06 Het laven
de Woord 7.15 Barok op maandag
7 30 Nws 7 35 Hier en Nu (ca 7.57
Weerman Hans de Jong. 8 00 Nws
8.30 Nws. 8.33 Te Deum Laudamus.
9 00 Moment 905 Oe NCRV Van
daag 9 10 Over kopen gesproken.
9 30 Nws 9 33 Plern Publiek Weer
vrij (leren) leven (10 30 Nws). 1100
De wereld zingt Gods lof (11 30
Nws 12 00 Boer en tuinder 12 30
Nws. NCRV 12.36 Hier en Nu 13 30
Nws. 13.33 Kerk Vandaag 14 00 Van
stad en land 14 30 Nws 14 33 Radio
Oranje. A Een stem die kleur en hoop
gaf in donker Nederland, klankbeeld.
B LkJht» klanken uil donkere Jaren
op 76-toeren 15.30 Nws. 15.33 Stu
dio 55 16.30 Nws
HILVERSUM 3 AVRO: 7 03 Kas van
lersei (7.30 en 8 30 AVRO's Radio-
Joum.). 9 03 Arbeidsvitaminen 10 03
Romeo Altenberg 1156 Per Saldo
12.03 HoOands Glorie Live. 14 03 Mu
ziek met Meta. 16 03 Toppop Radio
HILVERSUM 4 KRO 7.00 Aubade.
9.30 Daar word ik stl ven 10 00 KRO
concert op maandag 11.50 Spek la
kei-poezie 12.00 Vivace, populair
klaas, muziek (13 00 Nws) 13 50
Spek tak el-proza 14 00 Muzikaal
spreekuur VARA. 15.00 Ludwtgsbur-
ger Schlossfestspieie 1984 Sonates
voor cello an piano 16.40 Muziek van
deze eeuw: Giazoenov an Stravinsky.
17.35 Jazz in studie (10).
HILVERSUM 5 NOS 9 03 NOS-Spor-
tiet 9 25 Waterstanden RVU 9 30
De doorbraak AVRO-VARA 10 00
Os Nederlandse Schookadto
RADIO RUNMOND 7 30 Oehtend-
progr met Anna Landsdorp 16 30
Middagprogr met Enk Post
