fïederlaag van
ileagan kleiner
Jan stemming
Suggereert
ïïjl
Reagan legt mogelijk geen
krans op kerkhof Bitburg
„Zweden werkte
in geheim
aan atoombom"
ƒ575.-
Een rondje frisse energie
Bondsdag akkoord met wet
tegen „Auschwitz-leugen
Piraterij
op zee eist
honderden
levens
per jaar
ZWITSERLAND
r«f
'SIJTHOFEJERS
ITENLAND
CeidócQomant
VRIJDAG 26 APRIL 1985 PAGINA 5
poging in Peking
[ING Ruim 100 Chinezen houden
t dinsdag een „stille betoging" voor het
jentehuis in Peking. Ze eisen toestem-
voor familieleden om terug te mogen
n naar Peking. Het gaat om burgers die
hs de Culturele Revolutie in 1968 naar
platteland werden gestuurd voor „een op-
[ing door de massa's". De betogers hou-
spandoeken op waarop ze vragen om „de
I van kameraad Deng Xiaoping", de hui-
Chinese leider. Op vragen van een jour-
t zeiden de demonstranten dat de rege-
|nu het probleem van deze mensen moet
:en. Het zou gaan om een aantal van
f~ >ersonen die kort na het begin van de
e Revolutie Peking moesten verlaten,
leren van hoge partijleden zijn enkele ja-
,geleden teruggekeerd naar Peking, maar
teren van gewone mensen niet, aldus een
de demonstranten.
Kwallen leggen
kerncentrale
in India stil
MADRAS De Indiase kern
centrale van Kalpakkam bij de
stad Madras heeft haar stroom-
produktie tijdelijk moeten stop
zetten. Duizenden kwallen heb
ben de toevloed van koelwater
uit een meer geblokkeerd. Een
paar weken geleden legden de
glibberige dieren de centrale
ook al lam. De directie bracht
toen een hekwerk aan, maar
dat zit nu weer geheel dichtge
plakt. Het zal waarschijnlijk en
kele dagen duren voor de kwal
len zijn verwijderd en de cen
trale weer stroom kan leveren.
Warschau-Pact met
dertig jaar verlengd
WARSCHAU De zeven lidstaten van
het Warschaupact hebben vandaag in de
Pbolse hoofdstad Warschau hun onder
linge verdrag verlengd. Volgens de Oost-
duitse partijleider Honecker voor nog
eens een periode van dertig jaar. Het
Warschaupact, officieel een verdrag van
vriendschap, samenwerking en weder
zijdse bijstand, werd op 14 mei 1955 in
Warschau gesloten tussen zeven Oosteu-
ropese landen en de Sovjet-Unie. Het
verdrag had een werkingsduur van 20
jaar en werd in 1975 automatisch met
tien jaar verlengd. Officiële aanleiding
tot het sluiten van het Warschaupact
was de toetreding van West-Duitsland
tot de NAVO op 5 mei 1955 en de „drei
gende hermilitarisering" van dat land.
Zwitsers referendum
over lidmaatschap VN
BERN In Zwitserland zal op 16
maart 1986 een referendum worden ge
houden over de vraag of het land zich
al dan niet moet aansluiten bij de Vere
nigde Naties. Dat heeft de Zwitserse re
gering besloten. Zwitserland behoort
weliswaar niet tot de VN maar wel tot
de gespecialiseerde organen. Bovendien
zijn in Genève, na New York, de be
langrijkste VN-organen gevestigd. De
regering en beide kamers van het par
lement zijn voor aansluiting bij de VN,
in tegenstelling tot grote delen van de
bevolking. In Bern en Zurich zijn on
langs actiecomités gevormd tegen aan
sluiting bij de VN omdat de Zwitserse
neutraliteit daardoor in gevaar zou
kunnen komen.
Twee miljoen
Ethiopiërs nog steeds
zonder voedsel
WASHINGTON Ondanks de massa
le stroom van buitenlandse hulp naar
Ethiopië, moeten ten minste twee mil
joen mensen in de door anti-regerings
gezinde rebellen gecontroleerde noor
delijke gebieden het nog steeds zonder
voedselhulp stellen. Dit heeft een hoge
hulpfunctionaris van de Amerikaanse
regering gezegd. Volgens hem belem
meren de pogingen van de Ethiopische
regering de opstand in het noorden te
onderdrukken, de distributie van de in
ternationale noodhulp. Hij zei dat de
Verenigde Staten met de Ethiopische
regering onderhandelen om het pro
bleem tot een oplossing te brengen.
PLO terug in Zuid-Libanon
KOEWEIT PLO-voorzitter Arafat heeft gisteren
verklaard dat zijn guerrillastrijders al weer in Zuid-Li
banon zijn teruggekeerd. De Palestijnen zullen gaan
deelnemen aan anti-Israëlische acties in dat gebied, al
dus Arafat. Het Israëlische leger is nog bezig met de
terugtrekking uit dat gebied. Gisteren meldde de Is
raëlische radio dat het leger zich binnenkort zal terug
trekken uit de Zuidlibanese havenstad Tyrus. Volgens
Arafat is de PLO teruggekeerd op verzoek van de in
woners van de Libanese havenstad Sidon. Nadat de Is
raëliërs zich uit Sidon hadden teruggetrokken, is er
bijna een maand lang gevochten door rechts-christelij-
ke milities en sji'iten. Afgelopen maandag werd een
staakt-het-vuren afgekondigd in Sidon, nadat 110 men
sen waren omgekomen. Twee toestellen van de Liba
nese luchtmacht hebben gisteren een aanval uitge
voerd op het Palestijnse vluchtelingenkamp Ain el-
Hilweh, nadat Palestijnse guerrillastrijders en leden
van islamitische milities een christelijke voorstad van
Sidon onder de voet hadden gelopen.
dej
"en
ZO
in
onze correspondent)
De ne-
die president
u jegan deze week met
igenf Nicaragua-beleid
ieeslst incasseren in het
^Jrikaanse Congres, is
benPêer dan de stem-
le pgsuitslag (303 tegen
in het Huis van Afge-
(„Tweede Ka-
suggereerde. Uit de
"jussies en de stemmin-
over amendementen
vocik dat het verzet tegen
vroianpak van Reagan om
or Nicaraguaanse rebellen
1 ei§eunen feitelijk flinter-
is en in de nabije toe-
is. jst gemakkelijk kan
ie ken.
n k
n nname in de Democratische
(atGQsitie-) Partij blijft sprake
D Pjievige verdeeldheid. Een
iblikeins compromisvoor-
plat tenslotte door een tot
jjjliteit gedwongen presi-
n werd gesteund en
14 miljoen dollar
foaar de contra's zou gaan
het niet voor wapens
maar op een haar na
terpen: 215 tegen 213.
omdat in het Huis,
ïin de oppositiepartij een
prtabele meerderheid
46 Democraten voor het
jjblikeinse compromis
Die laatste uitslag
beter de waarachtige
buding weer tussen de
Mieterende, zienswijzen in
^merikaans Congres.
I oorspronkelijke voorstel
'rYle president, dat in de Se-
Eerste Kamer") met 53
i 46 stemmen was aange-
in, sneuvelde tenslotte
QEbroot verschil in het Huis,
pt- het een juridisch ge-
amqit was geworden. „We zit-
dirtqu met een voorstel van de
de jdent om de CIA om te
)en tot een sociale dienst
n rechtse rebellen in Nica-
b", aldus een afgevaardig-
Shultz
vergelijkt
Nicaragua
met Vietnam
WASHINGTON De rege-
ring-Reagan, die tot nu toe te
rugdeinsde voor het maken
hun rol in Centraal-Amerika,
zegt nu dat er een parallel is
en noemt het beleid in bei
de gevallen juist.
Ofschoon hij zei directe Ame
rikaanse militaire betrokken
heid in Centraal-Amerika te
willen vermijden, verklaarde
minister Shultz gisteren dat de
Amerikaanse doelstellingen
daar dezelfde zijn als in Viet
nam: democratie, economische
vooruitgang en veiligheid voor
agressie. „Gebroken beloften.
Communistische w dictatuur.
Vluchtelingen. Grotere Sovje
tinvloed, deze maal aan onze
eigen grenzen. Hier is uw pa
rallel tussen Vietnam en Cen
traal-Amerika". Shultz meen
de dat onder degenen die kri
tiek hebben op het Ameri
kaanse beleid jegens Centraal-
-Amerika er ook zijn die niet
de ernstigste consequenties
hebben voorzien die regeren
door de communisten in Zuid-
- Vietnam hebben gehad.
idee dat de bal in het kamp
van de Sandinisten is. Het zal
van Nicaraguaans president
Daniel Ortega en zijn „com
mandantes" afhangen of de
VS over enkele maanden al
weer de financiering van het
gewapend verzet in Nicaragua
zal willen hervatten.
Ortega heeft uit het debat in
Washington nog eens kunnen
leren dat de VS praktisch una
niem zijn in hun vastberaden
heid dat er geen tweede Cuba
in Centraal Amerika zal wor
den geduld. Ook de felste te
genstanders binnen de VS van
de politiek van Reagan lijden
aan hevige communisme-angst
en Zullen een geheel door Mos
kou gesubsidieerde en dus ge
dicteerde samenleving, zoals
in Cuba, in Nicaragua niet toe
staan. Ze eisen pluralistische
democratieën en vrije econo
mieën in Centraal Amerika.
Ze menen alleen dat zolang er
nog een kans is op dialoog de
1 VS zich niet aan militair ge
weld en intimidatie te buiten
moet gaan, maar met economi
sche assistentie welvaart en
democratie dient te bevorde-
Hoezeer Ortega gedoemd is om
minstens naar ae pijpen van
de Democratische Partij in de
VS te dansen, bleek onmiddel
lijk nadat bekend werd dat de
Sandinistische leider binnen
kort een bezoek aan Moskou
zal brengen om daar om meer
economische hulp te vragen.
Democratische senator Jim
Sasser, die tegen het voorstel
van Reagan had gestemd, zei
gisteren: „Als ik dat had gewe
ten had ik voor de hulp aan de
contra's gestemd. Het is een
uitdagend gebaar van Ortega
naar Moskou te gaan, juist nu
Reagan dankzij de druk uit het
Congres enige flexibiliteit be
gint te tonen. Het is of naïvi
teit of politieke onkunde van
Ortega, of het betekent dat hij
zijn beloften om tot een vrijere
samenleving te komen niet se
rieus bedoelt".
Overigens is voor de Nicara
guaanse president de militaire
situatie in eigen land lang niet
opgelost. De rechtse rebellen
ontvangen miljoenen dollars
van individuele sympatiseren-
de Amerikanen, die in die vij-
gevigheid „niet worden ont
moedigd" door de CIA.
so/ȣSt VOOr
imunisme
Pat nu dus helemaal geen
ikaans belastinggeld
naar de Nicaraguaanse
itie, zelfs niet naar
telingen uit dat land.
zou echter van plan
de begroting van vol-
jaar 28 miljoen dollar
14/ hulp aan de contra's te
h, en daarover zal het
res komend najaar moe-
Vashinptnn leeft nu het
ADVERTENTIE
Munt uit in zuiverheid.
rg/IDJE VERHOLEN HETGEHEIM VAN DE UYLENBORGH
los en genoot van het prachtige herfstweer.
llT.'ich z°iuist zon afschuwelijk drama had af-
11J)eeld in dat bos, was hem onbekend en
ik jpm verwonderde het hem wel een beetje,
ge^ij plotseling de koene veldwachter op de
dejveg zag staan. „Halt! In naam der wet:
23P'n!" gelastte Eelco -- „Ach Eelco, je liekt
dej^ist goed snik", grinnikte boer Knolle. „Ik rij
t^zekers met de schillehit en de peerde-wa-
n u Dan hoef je me toch niet te controleren op
at^ies en belastingpapieren?" -- „Niks con-
n". ze' Eelco grimmig. „Vandaag is vor-
h het parool! Ik vorder deze waag'n in naam
wet om er een kale kerel mee te vervoer'n,
die bijkans gek van de zenuw'n gewosd'n Is. We
mott'n hem naar de dokter breng'n, Knolle!" -
In één oogopslag zag boer Knolle hoe ernstig
Gozewijn van Uylen er aan toe was. „Ja, die
manskeerel heeft een dokter nodig,", zei hij be
zorgd. „Help 'es even een handje, Eelco. Dan
leggen we hem op de meelzakken. Voorzichtig
an ja, daar gaat-ie. Zie-zo kom jij nou
maar voor op de bok zitten en vertel me 'es
precies wat er allemaal gebeurd is." „Da's
Van Uyl'n uit Ravelijn", begon Eelco te vertel
len. „Ze hebben hem zojuist bestolen mis
schien wel veur méér dan een miljoen!" -- En zo
dokkerde boer Knolle's paard-en-wagen het
Rijkhuyzer Bos uit op weg naar het dorp, waar
van het kerktorentje in de verte boven de bo
men uitpriemde
Aansluiting
bij de Elbe
herdacht
In het Oostduitse plaatsje
Torgau werd gisteren het
feit herdacht dat veertig
jaar geleden de histori
sche aansluiting plaats
vond tussen het Ameri
kaanse en het Russische
leger. Zo'n 20.000 men
sen hadden zich rond het
monument aan de kalm
stromende Elbe verza
meld. waar kransen wer
den gelegd en toespra
ken afgestoken door
communistische partij
functionarissen en Ameri
kaanse veteranen. Ameri
kaanse en Russische oor
logsveteranen reikten el
kaar gisteren de hand ge
reikt en zworen nooit een
oorlog tegen elkaar te
voeren. De Amerikaanse
regering had geen verte
genwoordigers gestuurd
naar aanleiding van het
incident, waarbij vorige
maand een Amerikaanse
officier in Oost-Duitsland
werd doodgeschoten
door een Russische sol
daat op wacht.
WASHINGTON/BONN
De kans is groot dat de
Amerikaanse president
Reagan tijdens zijn om
streden bezoek aan het
Duitse oorlogskerkhof in
Bitburg geen krans zal
leggen, zoals eerst wel de
bedoeling was. Het
schrappen van de krans-
legging zou de uiterste
concessie zijn van de
Duitse regering in het po
litieke steekspel rond het
bezoek van Reagan aan
het kerkhof, waar ook
SS'ers bejgraven liggen
die Amerikaanse krijgs
gevangenen hebben ver
moord.
Een persoonlijk verzoek van
president Reagan om het hele
bezoek aan het kerkhof te
schrappen, is eerder door
bondskanselier Kohl van de
hand gewezen. Volgens de
Westduitse regering zouden
de betrekkingen tussen Was
hington en Bonn daardoor
ernstig worden geschaad.
Zoals bekend heeft het voor
nemen van Reagan een storm
van kritiek losgemaakt. Het
besluit om alsnog een bezoek
aan een concentratiekamp in
het programma op te nemen,
heeft daarin geen verande
ring gebracht.
Het gerespecteerde dagblad
Frankfurter Allgemeine Zei-
tung schreef gisteren in een
commentaar het verzet bin
nen de VS tegen het bezoek
aan Bitburg toe aan „blind fa
natisme". Het blad verwierp
de visie dat een bezoek aan
het kerkhof een „symbolische
amnestie" is voor nazi-misda
digers. Volgens het blad
Quick toont de golf van pro
testen in de VS aan hoe groot
de invloed van joden is op het
Amerikaanse beleid en bij de
media.
De burgemeester van Bitburg,
Theo Hallett, verklaarde dat
Reagan het militaire kerkhof
moet bezoeken of anders
maar helemaal weg moet blij-
BONN De Westduitse Bondsdag heeft een wet aangenomen,
waardoor het loochenen van de misdaden van de nazi's een
strafbaar feit is geworden. De wet werd aangenomen met de
stemmen van de conservatief-liberale regeringscoalitie. De so
ciaal-democratische oppositie stemde tegen. Conservatieve po
litici en organisaties van verdreven Duitsers hebben namelijk
door weten te drukken dat de moord op Duitse vluchtelingen
uit het oosten door het Sovjetleger tegen het einde van de oor
log, ook een gruwelijke misdaad vormt. Wie deze ontkent, zou
op dezelfde wijze moeten kunnen worden vervolgd als „Ausc-
hwitz-loochenaars". Van de formulering die daartoe in de
wetstekst werd opgenomen, hebben de sociaal-democraten zich
gedistatieerd door tegen de wet te stemmen.
ven uit Bitburg. „De bewo
ners van Bitburg zijn boos
over de onenigheid over Rea-
gans komst. Als hij niet naar
het kerkhof wil komen dat
moet hij zijn bezoek aan Bit-
burg, dus ook aan de Ameri
kaanse luchtmachtbasis, maar
afzeggen", zo zei Hallett voor
de Westduitse televisie.
In de Bondsdag heeft bonds
kanselier Kohl gisteren ver
klaard het te betreuren, dat
president Reagans reispro
gramma tot „aanzienlijke bin
nenlandse politieke proble
men" heeft geleid. Hij prees
de „edele moed" van Reagan
om een verzoeningsgebaar te
maken tussen de twee vroege
re vijanden. Hij noemde het
bezoek een eerbetoon aan de
omgekomen soldaten van alle
landen. Volgens Kohl is Bit-
burg gekozen als symbool van
de vriendschap tussen West-
-Duitsland en de Verenigde
Staten. Bij Bitburg ligt een
grote Amerikaanse lucht
machtbasis. „Er bestaan nau
we banden tussen de stad en
de basis, waar meer dan
100.000 Amerikaanse soldaten
de laatste decennia hebben
gediend", aldus de bondskan
selier.
STOCKHOLM De Zweedse premier Palme heeft
gisteren tegengesproken dat de politieke en militaire
leiders van het Scandinavische land in de jaren zestig
in het geheim werkten aan een atoombom, nadat het
parlement in 1957 had besloten een eind aan dergelijk
onderzoek te maken. In Zweden is grote opschudding
ontstaan naar aanleiding van de publikatie in een tech
nisch tijdschrift over proeven met een kernbom.
Het maandblad „Ny Teknik" (Nieuwe Techniek) kwam gis
teren met een bericht dat Zweden per jaar 10 atoombommen
met de kracht van die welke op Nagasaki en Hirosjima zijn
gegooid wilde produceren en dat het onderzoek pas in 1972 is
stopgezet. Volgens het blad was het programma in 1945 opge
steld door het instituut voor defensie-onderzoek. In 1950 zou
den door dit instituut twaalf onderzoeksgroepen zijn opge
richt.
Ondanks het verbod van het parlement in 1957 zette het in
stituut zijn onderzoek in het geheim voort met plutonium uit
Groot-Brittannie. Volgens het bericht in Ny Teknik, waar
van de juistheid door gezaghebbende bronnen bevestigd is,
zijn in Zweden tien mini-kernproeven gedaan. Het project is
in 1972 stopgezet, omdat het te duur werd. Naar aanleiding
van het bericht heeft de oppositie op een parlementair on
derzoek aangedrongen.
WOODSHOLE De pi
raterij op zee heeft in de
afgelopen tien jaar een
onrustbarend niveau be
reikt. Jaarlijks vallen
honderden doden en loopt
de schade voor reders en
verschepers op tot meer
dan een miljard dollar.
Dit hebben deskundigen
gezegd tijdens een confe
rentie over piraterij in het
bij Boston gelegen plaatsje
Woods Hole.
Volgens een recent rapport
van de Verenigde Naties zijn
sinds 1980 alleen al voor de
kust van Thailand 1.376 men
sen gedood, 2.283 vrouwen
verkracht en 593 ontvoerd, al
dus Dean Cycon van het Ocea-
nografisch Instituut van
Woods Hole. Eric Ellen van
het Internationale Maritieme
Bureau in Essex verklaarde
dat de meeste slachtoffers zo
genaamde bootvluchtelingen
uit Vietnam waren. Hij zei dat
moderne piraten uiteenlopen
van afzonderlijk opererende
belagers voor de kust van Sin
gapore, tot groepen van 100
man die 's nachts voor anker
liggende schepen voor de
Westafrikaanse kust enteren.
De afgelopen jaren worden
ook steeds vaker schepen be
laagd voor de kust van Brazi
lië, evenals zeiljachten in het
Caraïbisch gebied, zei hij.
Piraterij doet zich overal te.
wereld voor, zei Cycon. Hij zei
dat de VN-conferentie voor
handel en ontwikkeling (Unc
tad) becijferd heeft dat pirate
rij en aanverwante maritieme
fraude verschepers en reders
thans meer dan 1 miljard dol
lar per jaar kosten. De toege
nomen piraterij vindt ziin oor
zaak in de armoede in de Der
de Wereld, waardoor mensen
tot criminaliteit en deelname
aan de mondiale drugshandel
worden gedreven, zei nij.
Frankrijk legt
historische processen
op beeld vast
PARIJS In Frankrijk zul
len in de toekomst bij histo
risch belangrijke processen
zoals het proces dat eind van
het jaar plaats heeft tegen
Klaus Barbie film- of vide
ocamera's worden toegelaten
om de procedure te vereeuwi
gen. Volgens het wetsontwerp
zal een speciale commissie de
historische waarde van een
ophanden zijnd proces bepalen
en daarmee beslissen over de
toelating van camera's. De in
het rijksarchief op te bergen
beelden mogen pas na twintig
jaar in het openbaar vertoond
worden.
8 dagen met uw krant naar
VERTREK ZONDAG
12 EN 26 MEI A.S.
Aan do zonzijde van de Imposante Rigl. beschut tegen het noorden en open naar het zuiden - en daardoor overvloedig
voorzien van een prachtige zuidelijke tlora (met o.a. fraaie vijgebomen) ligt aan het VIERWOUQSTEDENMEER het rustieke
plaatsje GERSAU. waar we verbll|ven.
Reeds sinds 1850 bekend bi| toeristen en meerdere jaren als vakantieoord verkozen door o.a. de componist Brahma.
Het programma omvat behalve een bezoek aan Brunnen. een volle dagtocht door het imposante Bemerobertand en Grtrv-
delwald met een bezoek aan een houtsni|werkplaats. alsmede een dagtocht rond het gehele Vierwoudstedenmeer met be
zoek-aan diverse bekende toeristenoorden waaronder Interlaken Voorts wordt een bezoek gebracht aan de stad Luzern
met een rondrit langs de markante stadspunten. gelegenheid tot winkelen en een bezoek aan o.a. het grootste automu
seum van Zwitserland Hel programma biedt ruime mogelijkheid om op eigen gelegenheid bijzonder fraaie wandelingen te
m^ken alsmede voor een eventuele romantische boottocht over het Vierwoudstedenmeer
Het verblijf is gedurende 6 volle dagen in het centraal gelegen hotel Mimosa. De tweepersoonskamera hebben douche en
toilet. Bij de eenpersoonskamers Is een docuhe, en direct naast de kamerdeur een tollet.
De prijs voor deze mooie x -
vakantietrip bedraagt slechts J D/O." per persoon op basis van haltpension (-logies, ontbijt en diner) en een
2-persoonskamer met douche en toilet Toeslag voor een 1 -persoonskamer 75 -
Inbegrepen alle vervoer ine! excursies per luxe touringcar alsmede het afscheidsdiner in Nederland Gecombineerde reis
verzekering 20 - per persoon 5 - poltskosten. Annuleringsverzekering 3 van de reiasom 6 - pokskoston
Hel diner wordt gebruikt In het op enkele minuien loopafstand gelegen hotel tlge.
Inlichtingen en boekingen telefo
nisch onder nr 070-190682 (van
maandag t/m vrijdag van 9 lot 16
uur) of persoonlek in onze vestiging
Spuistraat 71. Den Haag (op de hoek
van het Spul)
•m
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TEL 070-190882