De Koning: maak einde
aan geschillen over cao's
leagan juicht
lervatting
overleg toe
Ochtendspits vlotter op gang
IJskoud
«jGOEDKOOP MIDDEL
GEVONDEN TEGEN
BETONROT IN KASSEN
tea
Santa Maria en
St.Bavo in 1985
in één stichting
KUNSTMATIGE LOONMATIGING
LEIDT TOT OPHOPEN SPANNINGEN
Vrijgezellen zijn
mislukte egoïsten
DOORGAAN MET MATIGEN EN KORTER WERKEN
BON: ES
'CcidócSoutont
iCeidae 6omcwit
Donderdag 10 januari 1985, 76e jaargang no. a3uo6
F D
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA. tel.071 -122244. Voor abonnementen: tel.071-313677. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Leiden.
Directeur-hoofdredacteur: l.J.Hallewas.Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 21.89 (uitsl.aut.betaling).kwartaal f 65,68, (aart 250,86.
Klachten bezorging: maandag t/m vnjdag van 18.00 tot 19.00 uur. zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071 -122248. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,61 per mm. kleintjes f 0,43 per mm.
Christiane F, film over jeugdi
ge heroinehoertjes rond het
Bahnhof am Zoo in West-Ber-
lijn. Ned. I, 22.10 uur. 20.28
uur slot van Chiefs. Ned. II.
20.30 uur Show van de Maand
met Peter Koelewijn. BRT 1,
20.20 uur Japanse film De bal
lade van Narayama. Duitsland
3. 20.15 uur film: The Naked
Kiss.
Perioden met zon en vrijwel
overal droog. In de nacht en
ochtend plaatselijk mist en mi
nimumtemperatuur van min
10 tot min 15 graden. Middag-
temperatuur ongeveer min 5
graden. Matige noorden wind.
Zon op: 08.44. onder 16.52;
hoog water Schev.: 05.57 en
17.59; laag water: 01.35 en
14.12.
r\ t
WASHINGTON
I3l30okmerikaanse president
tonald Reagan hoopt dat
1985 met de komende
ïervatting van het wapen-
leheersingsoverleg met
0 1e Sovjet-Unie een jaar
fan de dialoog en onder-
u ïandelingen wordt. „Een
jaar dat leidt tot betere
jetrekkingen tussen de
rengt. Verenigde Staten en de
sovjetunie", verklaarde de
president vanmorgen in
ashington tijdens een
^^■ïationaal uitgezonden
^™>ersconferentie.
elijkertijd wees Reagan op de
.fundamentele verschillen van
:ning" tussen beide grote
igendheden en hij riep Mos
kou op een bijdrage te leveren
de hervatting van de dia-
De Amerikaanse rege
ring is bereid in te gaan op het
xschil in de zwaarte die bei
zijden aan diverse wapen
systemen toedichten. Reagan
erklaarde andermaal dat
'ashington het onderzoek
lar defensiesystemen in de
911
ooo
DEN HAAG Het ingenieurs-adviesbureau Intron bv in Maas-
richt heeft een simpel en goedkoop antwoord gevonden op de
;eheimzinnige soort betonrot in de betonnen palen en fundering
tuinbouwkassen. Volgens een nog niet openbaar onderzoek
1 Intron is een andere samenstelling van het beton al vol-
:nde om de weerstand van het materiaal tegen betonrot aan-
uenlijk te verhogen.
De olossing van het ingenieursbureau is een enorme uitkomst
voor de honderden tuinbouwbedrijven in ons land die geplaagd
worden door deze betonziekte. De tuinders behoeven de kasvoe-
:n nu niet te vervangen door de veel duurdere houten en stalen
ilen en kasvoeten die het bedrijfsleven binnenkort op de
larkt brengt.
- Het Proefstation Naaldwijk schat dat momenteel ruim duizend
"tuinbouwbedrijven, circa tien procent van het totaal, getroffen
■zijn door betonrot. Volgens ruwe schattingen ligt de schade er-
zens tussen de 20 tot 50 miljoen gulden.
Pag.4: Betonrot in kassen woekert ongezien voort.
ruimte, de zogenaamde „Star
Wars" zal voortzetten, iets
waar de Sovjets fel tegen ge
kant zijn. Als de studie werke
lijk vruchten afwerpt, „zullen
wij gaarne onderhandelingen
en besprekingen met andere
landen beginnen", aldus de
president.
De officiële Sovjetmedia stel
den het akkoord van hun kant
voor als overwinning voor het
Kremlin. Het was het gevolg
van een Sovjetinitiatief, aldus
de Russische staatspers.
Naar verluidt zal de gerouti
neerde diplomaat Max Kam
peiman de belangrijkste Ame
rikaanse onderhandelaar in
Genève zijn. Amerikaanse
functionarissen zwermden gis
teren direct uit om de NAVO
in Brussel en de landen van
het bondgenootschap in te
lichten. De Europese landen
zeiden zich gelukkig te prijzen
met de perspectieven die het
akkoord biedt. Nederland dat
morgen VS-diplomaat Nitze op
bezoek krijgt, sprak van een
bemoedigend begin van '85.
Pag. 6: Grootste moeilijkhe
den bij topoverleg komen
nog
NOORDWIJKERHOUT-
/NOORDWIJK De al enke
le jaren bestaande samenwer
king tussen de psychiatrische
ziekenhuizen St. Bavo in
Noordwijkerhout en Sancta
Maria op de grens van diezelf
de gemeente met Noordwijk,
krijgt in 1985 gestalte in de
vorm van de oprichting van
Ieen nieuwe stichting. In de
daaropvolgende tijd zullen de
activiteiten van beide zieken
huizen één voor één in de
nieuwe stichting worden inge
bracht. De eerste afdelingen
waarmee dat gebeurt, zijn de
poliklinieken van de Sancta
en de Bavo.
Drs. J. van der Zanden, de di
recteur algemene zaken van
Sancta Maria, heeft een en an
der in zijn nieuwjaarstoe
spraak aan het personeel mee
gedeeld. Het komende jaar zal
ook de door Bavo en Sancta
stamt, worden herzien, omdat
de omstandigheden voor de
psychiatrische ziekenhuizen
inmiddels gewijzigd zijn. Van
der Zanden doelt daarmee on
der meer op het feit dat het
ministerie van volksgezond
heid eind vorig jaar heeft mee
gedeeld dat beide ziekenhui
zen de opzet van een nieuw
instituut voor zwakzinnigen
zorg dit staat dus los van de
bouw van een psychiatrisch
ziekenhuis in Rijnmond als ge
deeltelijke nieuwbouw voor de
Bavo in het Nieuwe Water
weggebied (Hoek van Holland-
Rotterdam) beter kunnen
vergeten. Twee jaar eerder
nog werd hen juist medewer
king voor de oprichtinhg hier
voor gevraagd omdat in dat
deel van het land een tekort
aan „bedden" is. Van der Zan
den spreekt in dit kader van
„een slecht overheidsbeleid
dat consistentie mist en ook
begrip mist voor de noden
waar het werkelijk om gaat".
President-directeur Nationale Investeringsbank Van der Zwan:
ROTTERDAM Kunst
matige loonmatiging leidt
tot ophopen van spannin
gen die de neiging hebben
zich te ontladen op mo
menten dat dat niet wen
selijk is. Voorbeeld hier
van is de loonexplosie van
de beginjaren '60 die ook
het gevolg was van kunst
matige manipulaties van
de arbeidsmarkt. Beter is
het in de loonvorming
verschillen toe te laten.
Verschillen die gebaseerd
zijn op het verschil in eco
nomische resultaten tus
sen de sectoren.
Dit heeft dr. A. van der Zwan,
president directeur van de Na
tionale Investeringsbank, van
middag gezegd op een bijeen
komst van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid
en Handel in Rotterdam. De
gestegen arbeidsproduktiviteit
in tal van industriële sectoren
laat ruimte voor loonstijgingen
die voor andere sectoren on
mogelijk zouden zijn. Zo'n
loonvorming kan helpen bij
het herstelproces van de con
sumptieve vraag.
Van der Zwan wees erop dat
een loonvorming die reageert
op de markt wel eisen stelt
aan werkgevers en werkne
mers. „Men moet pal durven
staan indien de economische
mogelijkheden in een sector
niet toereikend zijn om mee te
gaan met sectoren waar het
beter gaat. De overheid hoort
bij voorbaat tot de sectoren
waarin de economische moge
lijkheden heel beperkt zijn".
Video-verdoving
bij tandarts
BUFFALO Patiënten zijn minder bang
voor de tandarts en hebben minder last
van pijn. als zij tijdens de behandeling vi
deospelletjes mogen spelen. Dit heeft een
onderzoek van de universiteit van Buffalo
aangetoond. Na een studie van drie jaar
kwamen de onderzoekers tot de conclusie
dat patiënten die video-spelletjes speelden t
(boven de stoel was een tv gemonteerd)
zich heel rustig en ontspannen lieten be
handelen. De hoge kosten zullen een alge
mene toepassing van dit kalmeringsmid
del voorlopig wel in de weg staan. Mo
menteel krijgen veel patiënten in de VS
tijdens de behandeling ontspannende mu
ziek te horen.
RUSSISCHE SOCIOLOOG:
MOSKOU Een socioloog in de Sovjet-Unie
heeft gisteren een krachtige aanval gedaan op
vrijgezellen, die hij ervan beschuldigt dat zij egoïs
ten en mislukkelingen zijn en het geluk niet ken
nen. De socioloog Igor Bestoezjev-Lada maakt een
onderscheid tussen mannen die wel wilden trou
wen maar niet konden en „mannen die agressieve
en overtuigde vrijgezellen zijn". In een aantal
Russische steden beloopt het echtscheidingsgemid
delde een kleine 50 procent en in de meeste geval
len is de vrouw de eisende partij, omdat haar man
drinkt en ongenietbaar is.
(Van onze parlementaire re
dactie)
NIJKERK Minister
De Koning (Sociale Za
ken) heeft vanmiddag
een dringend beroep
gedaan op werkgevers
en werknemers hun ge
schillen over het ar
beidsvoorwaardenbe
leid snel bij te leggen
en door te gaan met zo
wel verkorting van de
werktijd als matiging
van de lonen. Alleen
zo'n gezamenlijke in
spanning kan er toe lei
den dat de economie
zich verder herstelt en
er meer werk komt.
Op de jaarlijkse veehoude
rijconferentie van de chris
telijke boeren- en tuinders-
bond rekende minister De
Koning vanmiddag voor dat
sinds in 1982 een begin ge
maakt werd met korter
werken en herverdeling
van arbeid al 150.000 banen
zijn ontstaan. Afspraken
over korter werken alleen
al leverden 80.000 nieuwe
arbeidsplaatsen op. De rest
komt voor rekening van
meer deeltijdwerk en ver
vroegde uittreding.
„Ik hoop dat werkgevers en
werknemers nu op deze
weg zullen voortgaan en in
de komende cao's nieuwe
afspraken over arbeids
duurverkorting zullen ma
ken. Verdere inkomensma
tiging is van wezenlijke be
tekenis voor verbetering
van de werkgelegenheid",
aldus de minister.
Bovendien zou in dat geval
een meer parallele inko
mensontwikkeling mogelijk
worden tussen werkenden
en uitkeringstrekkers.
„Doorgaan met matigen is
dan ook bij uitstek de vorm
waarin actieve werknemers
hun solidariteit met de vele
niet-actieven kunnen waar
maken", vindt De Koning.
De minister schetste een
beeld van een beginnend
herstel met een economi
sche groei van rond twee
procent en een daling van
de werkloosheid tot bene
den 800.000. Dat niveau is
naar zijn oordeel echter nog
steeds veel te hoog. „In de
huidige kwetsbare economi
sche situatie en gelet op die
hoge werkloosheid kunnen
werkgevers en werknemers
zich niet veroorloven
niet tot overeenstemming te
komen", aldus De Koning.
Gisteren heeft, in navolging
van de christelijke werkge
versvereniging NCW ook
het VNO zware kritiek ge
uit op de looneisen die door
FN V-bonden zijn gesteld.
VNO-voorzitter Van Lede
zei dat de kosten mor
teel meer dan het dubbele
zijn dan de ruimte die de
FNV in november claimde.
Nu overal in Nederland een dikke sneeuwdeken ligt, kun als politieman veel beter uit de voeten op de lange lat, dan met het van
rijkswege aangemeten schoeisel. In het Kralingse Bos is daarom gisteren een ski-surveillance ingesteld. De twee Rotterdamse
agenten J. Paaij en H. Visser (r) die deze primeur verzorgden, trokken wel enige bekijks.
UTRECHT De Neder
landers beginnen lang
zaam te wennen aan de
barre weersomstandighe
den van de laatste dagen.
Het werd iedereen die
zich wilde verplaatsen
vanmorgen ook gemakke
lijk gemaakt; er was van
nacht geen verge sneeuw
gevallen. Zelfs de NS
slaagde er in de treinen
wat geregelder te laten
rijden, al werden in de
Randstad in de spits toch
vertragingen genoteerd
van gemiddeld een kwar
tier. Ook vielen er treinen
uit, zodat andere (ingekor
te) treinen tjokvol zaten.
Daarom mochten de ge
wone passagiers op som
mige trajecten ook eerste
klas reizen.
Gisteren viel in Nederland een
tweede slachtoffer te betreu
ren van de strenge kou, nadat
eerder deze week een Haagse
bejaarde dame aan de gevol
gen van onderkoeling was
overleden. In het ziekenhuis
in Stadskanaal overleed de 61-
jarige G. Zuiderhoek uit Nieu
we Pekela, die door de politie
uit zijn nauwelijks verwarmde
woning was gehaald.
De wegen waren vanmorgen
redelijk goed te berijden en
ernstige ongelukken zijn voor
zover bekend dan ook uitge
bleven. De ochtendspits kon
redelijk uit de voeten; het aan
tal files bleef beperkt. Alleen
in Groningen viel vanmorgen
gisteren niet gespaard voor de
sneeuw en aan de Franse ri-
vièra noteerde men de laagst
ooit gemeten temperatuur ter
plaatse: min 11 graden. In de
12-eeuwse Dom van Keulen
bevroor het wijwater en langs
de middellandse zeekust zijn
grote delen van de oogsten ge-
neuveld. In Italië waren giste
ren 13 vliegvelden gesloten.
steld. De zo goed geoliede NS
leek krakend tot stilstand te
komen en in Den Haag liep
het stadsvervoer vast in
sneeuwduinen en vastgevro
ren wissels De NS moest giste
ren totaal 120 defecte rijtuigen
in de werkplaatsen laten
staan, ongeveer 160 treinen re
den met kleinere mankemen
ten rond. In de avondspits kon
de NS het aantal reizigers be
ter verwerken.
Het aantal dodelijke slachtof
fers is in Europa inmiddels ge
stegen tot 85. Ook Napels bleef
Botsing door sneeuwballen
LEIDEN Twee automobilisten, een 59-jarige Boskoper en een
19-jarige man uit Hillegom, botsten gisteren op de Kagerstraat
met hun voertuigen op elkaar. Beide bestuurders hadden weinig
aandacht voor de weg omdat ze werden bekogeld met sneeuw
ballen. Op de Kagerstraat waren volgens de politie ongeveer 100
scholieren sneeuwballen aan het gooien.
Joggers
mikpunt van
roofvogels
BOSTON Er zijn jog
gers in Europa die hun
n bont en blauw
opgeven door mys-
aanvallen van
buizerds en andere roofvo
gels. Dit heeft een aantal
Zwitserse doktoren laten
weten in het Amerikaanse
medische tijdschrift „Jour*
nal of Medicine". Volgens
deze artsen zijn de afgelo
pen twee jaar twaalf jog
gers behandeld voor ver
wondingen die door snavel
en poten van buizerds en
andere roofvogels werden
aangebracht. Elke aanval
van de roofvogels op jog
gers werd afgebroken zo
dra deze met hardlopen
ophield, aldus de artsen.
INFORMATIE OVER FILMS MUZIEK
THEATER RECREATIE EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGFNDA
Anton Karas
overleden
WENEN In een ziekenhuis
in Wenen is in de afgelopen
nacht de Oostenrijkse compo
nist Anton Karas overleden.
Karas maakte de muziek voor
de film ..The Third Man". Het
Harry Lime-thema is over de
hele wereld bekend geworden.
Karas werd 78 jaar.
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zaterdags
tussen 14.00 en 15.00 uur. telefoonnr.071-122248 en uw krant
wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
We moeten er met aan denken. Iemand hakt bij een
temperatuur van vijftien graden onder nul een gat in
het ijs en duikt daar vervolgens 10 maar in. Een
ijskoude zwempartij, als bescherming tegen.
verkoudheid Toch gebeurt zoiets 's winters meer
dan eens in Rusland Driehonderdduizend
zogenaamde Walrussen hebben dezer dagen hun
seizoen geopend. De rillingen lopen )e over de rug,
terwijl je dit bij de warme kachel leest. In de Leidse
Courant waarin dit ijskoud wordt gemeld.
i
Da Lad» Cooiaal ml ik batf
1b bh oub Bnaelop aondsr [i Btijal upatuno Baar
Laidaa Coulant AatwoordBuBUDaa 996,2SOO VD Das Haag
