Nieuwe decoupeerzaag
vliegt door vrijwel
alle materialen
Jenny Zacharieva soliste
in romantisch
pianoconcert van Grieg'
Tmüuuiiü-i
Subtiele foto's
in het LAK
Speelse cursus
kleurvergroten
Januari '85
Workshop
Afrikaanse
dans
Het herkennen van een kleur-
zweem is eigenlijk het moeilijk
ste bij het zelf kleurvergroten.
Dat is gebleken bij een markt-
onde'rzoek dat vergroterfabri-
kant Durst het i
■■■■■■□OU.
Daarom is men met een soort
'spel' gekomen om amateurs te
leren goed kleurenzwemen bij
het vergroten te herkennen. In
feite is het geen echt spel maar
een geprogrammeerde kleuren-
cursus waarmee het toch spe
lenderwijs mogelijk is te leren
beoordelen of je nu 5 blauw of 5
cyaan moet uitfilteren, of 10
magenta of 10 rood.
Ook de winter is
een herinnering
Sneeuw en ijs zijn tekenend
voor de winter Leg die winter
se momenten vast want wie fo
tografeert of filmt bewaart z'n
leven lang alle momenten, die
het onthouden waard zijn
■■■■■■□DU-
Extra problemen zijn er eigen
lijk niet Is het heel erg koud
dan leveren de batterijen in uw
toestel minder energie, zodat er
bijvoorbeeld behchtingsfouten
kunnen ontstaan. Maar in de
praktijk zal dat maar zelden ge
beuren en bovendien alleen als
het toestel langdurig sterk is al
ge kot-ld En wie een toestel
heeft zonder batterijen of een
moderne 'disc'-camera met lit-
hiumhattcrijen (die blijven zelfs
bij 20 graden vorst werken)
heeft al helemaal geen moeilijk
heden te vrezen.
Bezit u een toestel dat niet ge
heel automatisch werkt en
Stap voor stap leer je hoe je
moet handelen om de kleuren
zwemen weg te filteren met de
kleurenvergroter. Het doet er
daarbij niet toe of je een Durst
kleurenvergroter bezit of een
ander merk, want het gaat om
het principe van de filtering.
Afw ijkingen in de filternumme
ring van andere vergroters zijn
eenvoudig te corrigeren.
De Durst Colortrainer werd op
de laatste Photokina in Keulen
geïntroduceerd, maar het hulp
middel is nu al te koop in veel
goedgesorteerde fotowinkels. De
adviesprijs is /55.
Durst-produkten worden geïm
porteerd door Inca - Prof im in
Haarlem (tel. 023-249181).
len dan kunt u bepaalde correc
ties uitvoeren.
Ligt er namelijk sneeuw dan
'ziet' uw ingebouwde belich
tingsmeter zoveel wit dat hij
een te kleine lensopening of een
te korte sluitertijd of allebei
zal kiezen. De foto's worden
dan vaak een beetje grauw.
Kies dan als correctie daarop
een 'één stop' grotere lensope
ning Dus een lager diafragma-
getal Geeft de automaat aan
I 11 zet het toestel dan op f/8
enzovoort. Of kies een langza
mer sluitertijd dan de meter
aangeeft. Bijvoorbeeld 1/125 se-
konde inplaals van de door de
belichtingsautomaat aangegeven
1 250 sekonde
Kies voor uw winterse opna
men een film van 400 27 ISO
want dan kunt u dezelfde film
ook voor uw binnenopnamen
bij de kerstboom gebruiken.
Zorg bij sneeuwopnamen er in
elk geval voor dat uw toestel
ontdaan wordt van sneeuw
vlokjes Maak het toestel dus
grondig droog voordat het appa
raat wordt weggelegd. Niets is
zo slecht voor een camera als
vocht en zand. maar voor dat
laatse zitten we dan weer in een
1 januari is de stilste dag van
't jaar, de duivels zijn verjaagd,
in de tuin ligt alleen nog een
verdwaalde vuurpijl. Maar 't le
ven neemt zijn gewone gang en
't eerste wat je ziet zijn de vlie
zen van de judaspenning die
blikkeren in de winterzon.
's Morgens is 't nog donker,
maar 's middags is 't langer licht
en je hangt weer een pindaslin
ger tussen de berijpte takken
De muivn leren van de mezen
de pindaslingeracrobatiek snel,
i.u t moeta De zon is na de
21ste december per dag enkele
seconden langer gaan schijnen,
maar desondanks ts haar licht
nog bleek en krachteloos en
warmer wordt 't ook niet. eer
der kouder naarmate januari
vordert
a Dan plotseling die lang ver
wachte sneeuwbui, vervelend
voor het verkeer, leuk voor de
kinderen en gezond voor de
longen, na to n sneeuwbui is er
namelijk absoluut zuivere lucht
om ons heen Lucht om cent
kristalheldere sneeuwkristallen.
■■■■■■DGDD
□□□□□QUEÜD
Heeft een eend koude voelen
en is dat zielig'* Onze inheemse
winterharde vogels hebben zel
den last van bevroren poten
Vogels kunnen gemakkelijk 20*
vorst doorstaan door hun abso
luut ivdrrend verenpak (mits ze
goed te eten hebbrn natuur
lijk') Al» ze morgens wakker
worden zitten ze namelijk met
een probleem doordat hun stof
wisseling 's nachts geïntensi
veerd wordt komt er extra
warmte vrij en dat is dan wel
wat veel van 't goede. Ze kun
nen echter, zoals wij. geen kle
dingstuk uitdoen, maar geen
nood de overtollige warmte
wordt via de poten afgevoerd,
vandaar
Op de weilanden voorspellen
vluchtende kieviten vorst, dat
ook. dicht b«j huis. is 'af te le
zen' aan de topdrukte op de
voederplank 't Winterkoninkje
scharrelt stilletjes om 't huis en
er verschijnt een sperwer boven
de stadstuin Deze jaagt op de.
getonde voedzame
't Sneeuwt weer. m
der en ondanks de
schijndood van de natuur is de
lente al begonnen!! De embryo's
in zaden, knollen en bollen lig
gen stil. echter wel aandachtig,
te wachten, nee niet op vocht
en warmte, maar in de eerste
plaats op de juiste daglengte. AL
er nu sneeuw valt voor de vorst
intreedt kan men al eind janua
ri (vanwege 't broeieffekt dat
dan ontstaat) de eerste sneeuw
klokjes verwachten. Onder de
sneeuw is de aktiviteit groot,
spitsmuizen, die kleine carnivo
ren. zijn evenah de razend hon
gerige mollen op zoek naar
wormen die zelf ook iets hoger
zijn gaan zitten. Overal zie je nu
van die verse zwarte molshopen
in 't lakenwitte landschap en
dat is weer een hoopvolle toe
komst voor de reigers, die
't morgens nog bedrukt stonden
te filosoferen bij de gladgevro-
ren sloten Onder die vette, rul
le brokken zit niet alleen dat
mollige voedsel voor 'Blauwe
Jaap' maar nog een smakelijk
h.p)e. In dit geval voor de we
tende en daardoor genietende
debloem
smaakt ie zowel
kookt heerlijk 't Is gek eigen
lijk dat zo'n bij uitstek vegetari
sche hap teweeg wordt gebracht
door zo n verstokte vleeseter aL
de mol.
Nu nog iets wat geheel bui
ten gezichtsbereik gebeurt, deze
wintermaanden zijn voor de
wortelharen van de bomen een
uiterst drukke tijd De dodelijke
rust na 't vallen van de blade
ren blukt uiterlijke schijn te
zijn. 't Wortelgestel maakt van
deze periode gebruik om zich
uit te breiden. En die keihard
bevroren grond dan. komen ze
daar doorheen'* Ja best. ze zijn
zelfs in staat in gesteente bin-
dringena Bovengronds
met wat afwijkende specifica
ties blijven gewoon leverbaar
voor een wat lagere prijs.
Nieuw in deze bijna vakmatige
machines is bijvoorbeeld een
pendel-decoupeerzaag. Het
zaagje wipt daarbij niet alleen
op en neer. maar bij de op
waartse slag wordt het zaagblad
naar voren gedrukt en bij de
neerwaartse naar achteren. Op
deze manier wordt zoveel mo
gelijk wrijving tussen het te za
gen materiaal en het zaagblad
voorkomen. Een permanente
luchtstroom houdt de zaagsnede
voortdurend vrij. Die pendelbe-
weging ontstaat overigens via
een geleiderol. Een voorziening
die na lange tijd weer terug is
bij BAD Alle decoupeerzagen
van dit merk worden met zo'n
rol uitgevoerd. Het voordeel
van zo'n rol is dat er stabieler
en sekuurder mee gewerkt kan
worden dan met machines zon
der zo'n rollend steuntje
Nog een pluspunt van de nieu
we machine is dat de verstelba
re zool naar twee zijden 45° kan
kantelen om verstek te zagen.
En door de zool naar achteren
te schuiven kan nu ook worden
doorgezaagd tot aan opstaande
kanten. Dat is bijzonder gemak
kelijk.
Een elektronische regeling
zorgt ervoor dat bij wisselende
belasting van de machine de
zaagsnelheid constant blijft,
waardoor het maximale vermo
gen steeds optimaal wordt be
nut. Door het pendelmechanis
me uit te schakelen is de machi
ne door haar grote kracht uit
stekend geschikt voor het zagen
van staalplaat (tot 6 mm), rub
ber. keramiek en bijvoorbeeld
aluminium (tot 16 mm). Het
aansluitsnoer is 5 meter lang,
dus een verlengsnoer L ge
woonlijk overbodig De advie
sprijs van de machine L 249.
Hier en daar wordt het apparaat
rond een tientje goedkoper aan
geboden.
Trimagenda:
mZATERDAG 12 JANUARI
mock van holland Rotterdams
Nieuwsblad-loop over 5 en 8 km.
PAC Inlichtingen: M van Driel. tel:
010- 148 434.
Rotterdam Nieuwjaarsloop PTT
over 2. 4. 8 en 16 km Aanvang van
af 13 15. Organisatie Rotterdamse
sver PTT
010 - 505 364
den maag Drieluikmarathon over
14.06 km en prestatielopen over 2.6.
5.2 en 10.4 km. Aanvang vanaf
1330 Organisatie AV Sparta. In
lichtingen F Weverling. tel 01749
I' I. 3 5. 10 en 15 km Start vanaf
10 40 Inschrijven: Ontmoetingscen
trum Vlietzigt, Jaagpad 7 a Rijswijk.
Organisatie Olympia'48 en V en
LTC Inlichtingen J Teljeur. tel:
070 940 405
noornwtjk Strandioop over 5
en 10 km Start om 1100 Organisa
tie A V De Bataven Inlichtingen M
van Leeuwen, tel 01717 6689
i.ixae 16e Keukenhof Bos loop over
ilgen inaken witfluwelen
tjes en 't hegge musje preludeert
tussen de takken van 't gerief-
bosje op 't nabije weiland En
de kalender maar stug blijven m paardekiwper. tel 02521
volhouden dat 't winter ia.
Ook Black Decker is nu in amateur welhaast professionele geheten 'plus lijn' de kleur van
toenemende mate bezig het eigenschappen mee te geven, blauw naar zwart veranderd,
elektrisch gereedschap voor de AL onderscheid is voor deze zo- De blauwe gekleurde machines
dod
Stadsgehoorzaal (Leiden):
Concert door het
Amsterdams Philharmonisch
Orkest o.l.v. Thomas
Sanderling. Soliste is de
Bulgaarse pianiste Jenny
Zacharieva. Op 11 januari
(20.15 uur).
De Bulgaarse pianiste Jenny
Zacharieva is in de afgelopen
jaren een bekende podiumfi
guur geworden. Zij trad in een
aantal landen meermalen op en
werd ook door K O Leiden
regelmatig voor recitals en solo
optredens gecontracteerd. Zon
dag 6 januari gaf Jenny Zacha
rieva een koffieconcert in de
Stadsgehoorzaal en aanstaande
vrijdag treedt zij in het kader
van de Meestcrserie met het
Amsterdams Philharmonisch
Orkest op.
Zacharieva studeerde aanvan
kelijk in Sofia, maar ontving
het voornaamste gedeelte van
haar opleiding aan het toonaan
gevende Tsjaikowsky'-conser-
vatorium in Moskou. Gelegen
heid om de Impressionistische
muziek nader te leren kennen
kreeg Zacharieva door bij Pier
re Sancan in Nice een zomer
cursus te volgen.
Mede onder invloed van haar
lessen in Moskou bij Tatiana Ni-
kolaéva heeft Zacharieva een
sterke voorkeur voor de muziek
van Beethoven. Diens exacte
benadering, die een grote preci
sie vereist in de weergave van
de muzikale nuancering en die
uitdrukking geeft aan een grote
geestelijke discipline, spreken
haar in het bijzonder aan. Niet
voor niets zette Zacharieva een
tweetal werken van Beethoven
op het programma van het afge
lopen koffieconcert: variaties op
een Russisch thema, daarmee
een onverwacht 'Slavisch' tintje
aan het programma gevend, en
de bekende 'Mondschein'sonate
op 27.
Exactheid in uitdrukking en
een sterk vormgevoel zijn even
eens bepalend voor Zacharie-
va's vroegere en latere muzika
le voorkeuren Bij het noemen
van haar moderner repertoire
wekt het geen verbazing, wan
neer Zacharieva al gauw de
naam Sergei Prokofjev, een
neo-classicistisch formalist bij
uitstek, noemt.
Overigens kan zij geen specia
liste van een stijl of componist
genoemd worden. Zacharieva's
repertoire is uiterst veelzijdig.
Eind '83 bracht zij een cyclus
van concerten, gewijd aan de
late pianomuziek van Brahms,
een half jaar later oogstte zij
veel succes met de uitvoering
van afgelopen zondag had zij
een aantal van Debussy's Prélu
des gekozen, iets, waaraan de
invloed van Pierre Sancan stel
lig niet vreemd is.
Op het concert van de Meester-
serie zal zij het bij uitstek ro
mantische pianoconcert van
Grieg ten gehore brengen. Het
verzoek hiertoe kwam van het
Amsterdams Philharmonisch
Orkest, dat haar o.l.v. Thomas
Sanderling begeleidt en haar in
een echt 'publieksstuk' wilde
presenteren. De souplesse,
waarmee Zacharieva hieraan
voldeed, kenmerkt andermaal
haar breed muzikaal 'bereik'.
OOST EN WEST
charieva door Oost- én West-
Europa. Concerten in Rusland,
Tsjechoslowakije en Belgie,
Frankrijk en West-Bcrlijn wis-
Parijs (het Marguerite Longcon
cours). Een merkbaar verschil
tussen het concertpubliek van
met name haar geboorteland
Bulgarije en Nederland, waar zij
behalve concerten ook radio-op
namen maakte, ligt volgens Ier. r
haar in het temperament van luistere
het publiek. Men luistert hier Haar verblijf in Nederland c
LAK—Theater (Leiden): De
Kongolese dansleraar Rifi
Kythouka geeft een
workshop Afrikaanse dans.
Op 12 en 13 januari.
weer voor twee dagen r
den te halen om een workshop
Afrikaanse dans te verzorgen
Kythouka gaat in deze twee
daagse cursus in op basisritmes
en -patronen van de Afrikaanse
dans.
De lessen zijn bestemd voor the
ateracteurs en dansers die eens
willen kennis maken met deze
bewegingscultuur. Maar ook de
genen die al eerder aan deze 60
gulden kostende cursus hebben
r daardoor ook globaler
de muziekkritiek, terwijl het Orkest. Na een vleugje van de
Bulgaars publiek veel emotione- door haar bewonderde Holland
se schilderkunst opgesnoven te
hebben, keert Zacharieva terug
naar Sofia, waar zij een gezins
leven combineert met een func
tie aan het Conservatorium en
een druk bestaan als uitvoerend
kamermuziekspeelster.
meegedaan zijn welki
Inlichtingen zijn te krijgen bii
het Tóch Theater (071-131129 of
Verwacht:
MLEIDEN
dentie-Ork olv Emm.mud^Krcvmc
met pianist Nelson Frcire Bc-etho
ven 8ste symfonie. De Falla Nach
ten in de tuinen van Spanje, Franck
Variations symphoniques en Roussel
2de suite Bacchus ct Ariane (26/1)
MAMSTERDAM
carré (020-22s22s1 Leen Jongewaard.
Gcrrie van der Klei. Ferd Hugas
met 'Pingping' van Annie Schmidt
(t/m 13/1) Hoofdstad Operette met
'Die lustige Witwe' van Léhar (16
t/m 31/1 beh ma Robert Long Solo
(28/1).
concertgebouw (020 7IKMSI Concert-
gebouwork. olv Bernard Haitink
met Beaux Arts Trio: Schat 2de
symfonie en Beethoven Tripelcon-
Operasticht. met Residentie-Ork.
olv Hans Vonk: 'Werther' van Mas
senet (12.15/1); met Utrechts Symf
s'Pe-
t Ra
dio Kamerork. olv Nicholas Krae-
mer: 'Orlando' van Handel
(5.10.12,15,20/2) en met Ned Kame
rork. olv Edo de Waart: Stravinsky's
The rake's progress'
Beethoven op 74 (14/2).
Gaaikema (5/2). Tineke Schouten
(27/2).
MDEN HAAG
congresgebouw (070-m#ooo( Residcn-
tie-Ork. olv Emmanuel Krevine
met pianist Nelson Freirc Beetho
ven 8ste symfonie. De Falla Nach-
Spanje, Franck
2de s
uite Bacchi
v Dimitri Dcmetriades n
LAKgalerie,
Clcveringaplaats, Leiden:
Hedendaagse fotografie va
februari eén tentoonstelling van
hedendaagse fotografie. Het
gaat om werk van 5 fotografen,
heel gevarieerd, niet zozeer wat
de onderwerpen als wat de toe
gepaste technieken betreft Het
zijn met name deze technieken
die de expositie interessant ma
ken. De term die men hiervoor
gebruikt is 'edele procédés'. Het
is nodig hier iets over te zeggen:
wat zijn dat?
Om te beginnen L de techni
sche werkwijze heel belangrijk.
Toen de fotografie haar intrede
deed. moest ze natuurlijk,
want al het nieuwe moet eerst
op het oude lijken overeen
komsten vertonen met de schil
derkunst. Het verschil was. af
gezien van de kleurloosheid, dat
fotografie de werkelijkheid on-
verbiddelijk realistisch weergaf.
Kunst baseert zich altijd op de
werkelijkheid Dit kan een ui
terlijke. maar evengoed een in
nerlijke realiteit zijn. Maar ze L
nooit een precieze, een fotogra
fische weergave daarvan. Kunst
onttrekt de dingen aan hun na
tuurlijk verband, om ze zó te
herschikken, dat een nieuwe
werkelijkheid ontstaat, die de
toeschouwer verrast, althans in
trigeert Kunst manipuleert dus.
Ook letterlijk het is een tech
nisch kunnen, dat begint met
gedachten en gevoelens naar de
hand te leiden
isoleert een deel van wal hij
zag, om dat vervolgens te pre
senteren als een nieuwe, geheel
op zichzelf staande eenheid.
Sinds de opkomst van de foto-
door jacqueline kle1sen
grafie, na 1839, zijn fotografen
op zoek geweest naar technie
ken. die de 'letterlijke' weerga
ve van de realiteit konden te
rugdringen en die een duidelij
ke persoonlijke signatuur moge
lijk maakten. Ook zocht men
naar middelen die de houdbaar
heid van de foto's konden ga
randeren. omdat zilverzouten,
waaruit het beeld van de gewo
ne iwart/wit-foto is opgebouwd,
aangetast werden door zwavel
en stikstofverbindingen uit de
atmosfeer.
In de zogenaamde 'edele procé
dés' nu, neeft men hiervoor op
lossingen gevonden. Het beeld
bestaat niet meer uit zilver,
maar uit onvergankelijke pig
menten. Ook voor de visuele ei
genschappen van de foto had
dit grote gevolgen. Het geeft
een Korrelig effect en verleent
de afbeelding diepte, warmte en
genuanceerdheid Het produkt
L, zoaL bij alle kunst, meer dan
de zichtbare werkelijkheid.
Toepavsing van deze technieken
geeft de fotograaf mogelijkhe
den tot het aanbrengen van
persoonlijke toetsen, expressie
van eigen gevoelens.
Hij doet meer dan fotograferen:
hij hanteert de kwast, 'fotogra—
veert' door de graveerbcitel te
gebruiken en is zo op allerlei
manieren bezig zijn werkstuk te
vormen naar zijn artistieke vi
sie.
De tentoonstelling is dus vooral
ook interessant voor wie zich in
zulke technieken interesseert.
Aan de onderwerpen is weinig
nieuws te beleven. Ze zijn tradi
tioneel landschappen, portret
ten, naakten. Door de toegepas
te technieken evenwel kunnen
er vage, schemerachtige vor
men ontstaan, subtiele grijstin
ten, volle zwarten en tintelende
kleurgradaties; want sommige
zijn twee- of meerkleurtg. An
dere foto's vertonen een con
trast door deze zachte, wollige
tinten te combineren met harde
etsachtige lijnen. Wie oog heeft
voor deze details, kan aan de
expositie veel plezier beleven.
De namen van de kunstenaars:
Harm Botman. Bert Creyghton,
Jan van Dijk, Gerretje G. de
Haan. Johan de Zoete.
Bij de balie van het LAK kan
men voor 10.- een voortreffe
lijk boekje kopen, waarin de
edele procédés tot in de kleinste
finesses worden uitgelegd.
Concertgebouwork olv Lucas Vi»
met violist Theo Olof Schat Serena
de voor strijkers op 31. Keuris viool
concert en Lutoslawski 3de symfo
nie (19/1).
DiLiCENTtA loro «eooti Marline Bijl
(18.19.25.26/1) Lindsay Strijkkwar
tet Mozart K 465. T.ppctt nr.2 en
Dvorak op 106 (29/1) Pianist Bruno
Leonardo Gclbcr Schumann sonate
op22. Liszt Au bord d'u
du
i Mcfisi
en Schumann Etudes symfoniques
OjXTüSll cht en Radio Kamerork
■o ivwooi Ned Ope-
rasticht met Ned Kamerork. olv
Edo de Waart met Stravinsky's The
rake's progress" (16/2).
MROTTERDAM
de doelen ioio ij2m» Rotterdams
Ph.lh Ork olv James Conlon met
pianist Kun Woo Pa.k en hoornist
CouderjAiin: Dvorak o
de linkerhand
Rimski-Korsakow ouverture Groot
Russisch Paasfeest (2,3/2) Borodin
Strijkkwartet Tsjaikofski op22/2.
Strawinsky Three pieces en Beetho
ven op 59/1 (5/2)
