Kerk is solidair met de armen TAFEL IS DE WET 'GELIJKE BEHANDELING' WEL VROUW VRIENDELIJK? Leken rukken op in parochies V.S. kerk wereld PAUS IN KERSTBOODSCHAP: Premier Peres bij kerst viering in Bethlehem Kiezen voor de minsten is kiezen voor moeilijke weg GöCXÏ weer MARKTEN Beurs van Amsterdam ACHTERGROND CcidócScHvuuit DONDERDAG 27 DECEMBER 1984 PAGINA 2 Ril Moeder Teresa bezoekt Ethiopië Moeder Teresa is op eerste kerstdag in Ethiopië aangekomen om. in haar eigen bewoordingen, "de armen en zieken te be zoeken". De 75-jarige non, die in 1979 de Nobelprijs voor de Vrede kreeg, reisde onmiddellijk na haar aankomst uit India door naar verscheidene kampen voor slachtoffers van de hon gersnood. Een aantal Indiase zusters van haar orde is bij de hulpverlening in Ethiopië betrokken. "Het lukt ons net de mensen in leven te houden." zei een van hen. Zuster Bertila. toen zij Moeder Teresa op de luchthaven van Addis Ababa be groette. Moeder Teresa zei een week tot 10 dagen in Ethiopië te zullen blijven. Geestelijken in Chili gearresteerd In de Chileense hoofdstad Santiago zijn op eerste kerstdag vijf personen gearresteerd wegens het uitdelen van anti-regerings pamfletten. Onder hen zijn een Ierse en een Amerikaanse priester en een Chileense non. In de pamfletten, die ze na de mis voor een kerk uitdeelden, werd opgeroepen tot beëindiging van folterpraktijken, zo is uit kerkelijke bron vernomen. De regering heeft verder opnieuw 17 personen verbannen naar verschillende plaatsen. Ze behoorden naar verluidt tot de 30 journalisten, vakbondsfunctionarissen en advocaten die het af gelopen weekeinde in de noordelijke stad Arica waren gearres teerd en naar Santiago overgebracht. Kerstgesprek tussen Kerk en Sandinisten Vertegenwoordigers van de katholieke Kerk in Nicaragua en van de Sandinistische regering hebben op eerste kerstdag een onderhoud gehad over de gespannen relatie tussen kerk en staat. De woordvoerder van het aartsbisdom Managua, mgr Bismarck Carballo, zei na afloop dat beide zijden in alle discre tie hadden gesproken over de vorming van een uit zes perso nen bestaande commissie. Deze zal na 10 januari met haar werkzaamheden beginnen. Op die datum treedt de gekozen president. Daniel Ortega, in functie. De spanning tussen het linkse regime en de katholieke Kerk liep kortgeleden weer op nadat de minister van onderwijs, Fernando Cardenal, door Rome uit de jezuieten-orde was gezet. Wie twee koeien heeft, moet er één geven alleen om daarmede de vrede te bewaren. Het is beter er één in goede vrede dan twee in oorlog te bezitten. Maarten Luther De paus sprak zijn traditione le zegen aan de stad en de wereld (Urbi et Orbi) uit vanaf het balkon boven de hoofdingang van de Sint Pie tersbasiliek. Honderden ge wapende politiemensen be waakten het volle plein voor de kerk als onderdeel van verscherpte veiligheidsmaat regelen in de grote Italiaanse steden na de aanslag van zondag, die minstens 15 do den en ongeveer 180 gewon den eiste. "Zalig zijn de ar men van geest," zei de paus in zijn toespraak tot de naar schatting 100.000 mensen, die zich onder een strakblauwe hemel op het plein hadden verzameld "Wij betuigen onze solidariteit met de tallo ze armen, met hun rechten, met hun hoop," zei hij. De kerkvorst verklaarde zich so lidair "met de volkeren van Ethiopië, Mozambique en an dere delen van Afrika die door de gesel van de hon gersnood gedecimeerd zijn en al degenen die elders in de wereld van honger sterven". Ook betuigde hij namens de Rooms-Katholieke Kerk zijn steun aan "degenen die wor stelen om te ontkomen aan de greep van drugs, geweld, misdadige organisaties". Het was de eerste keer dat de paus in een toespraak naar de georganiseerde misdaad verwees sinds hij in oktober de Zuiditaliaanse streek Ca- labrie bezocht, waar hij de bevolking opriep de Italiaan se autoriteiten te helpen de onderwereld te bestrijden. In zijn boodschap hekelde de paus de cynische samenle ving van consumentisme en Paus Johannes Paulus II wuift na het uitspreken van zijn kerstboodschap naar de circa 100.000 toehoorders op het Sint Pietersplein. materialisme. "Zijn er geen mensen die rijk zijn aan ma teriële goederen, macht, roem en toch arm door de grote leegheid van het men selijke hart? En zijn er geen arme mensen die materieel tenachter gesteld, vervolgd, onderdrukt en gediscrimi neerd, toch rijk zijn, rijk door de innerlijke weelde die rechtstreeks van God komt?" vroeg hij. De paus besloot zijn boodschap met kerstwen sen in 45 talen. De Israëlische premier Shi mon Peres heeft maandag avond een traditionele kerst viering bijgewoond in Bethle hem. Het was de eerste keer sinds de bezetting van de wes telijke Jordaanoever in 1967 dat een Israëlische regerings leider op kerstavond op de jaarlijkse receptie van de bur gemeester van Bethlehem aan wezig was. Peres riep op tot "vrede, we derzijds respect, co-existentie en begrip" tussen arabieren en joden in het heilige land. In een toespraak tot de ongeveer 400 Arabische en buitenlandse gasten van burgemeester Freij riep Peres alle betrokken lan den op "het Midden-Oosten voor alle godsdiensten en gelo vigen open te stellen". "De Israëlische regering blijft vastbesloten de godsdienstvrij heid in het gehele heilige land te bewaren". Volgens Peres moet zijn bezoek aan Bethle hem niet als een politieke ge beurtenis worden beschouwd. Hij verklaarde dat zijn bezoek ,,mijn eigen denken weerspie gelt, een belangrijke poging te doen vol respect in vrede te le ven, ondanks de verschillen in religie en nationaliteit*'. Bur gemeester Freij, een gematigde Palestijn, prees Peres als pio nier bij het bezoeken van Bethlehem en verklaarde dat arabieren en joden elkaar te woord zouden moeten staan en bezoeken omdat „ze voorbe stemd zijn met elkaar in dit land te leven". Duizenden pelgrims uit alle delen van de wereld waren maandag bijeengekomen in Bethlehem om er de kerst-mis bij te wonen. In de baseliek van St. Catherina droeg mgr. Giacomo Beltritti de mis op, die buiten op het Manger-plein door duizenden gelovigen via beeldschermen werd gevolgd. )e la lie zi< iet vi ;anto Dond )eeld ak e an. ri leus n zij en liet c ie v ormi ;antc iccer ver€ prak veer: [en len. veg iet s Ion onei 'oeri kam nom dire< de z len, der h wist ma a bus ker': hebl zien wer Over het algemeen ge spreken heeft de pastoor het niet meer alleen voor het zeggen in de 18.500 parochies die de Rooms- -Katholieke Kerk van de Verenigde Staten telt. Leken-mannen en -vrou wen hebben al meer dan 80 procent in handen van alle leidinggevende posities, terwijl 60 pro cent van alle betaalde kerkelijke betrekkingen door leken worden ver vuld. Dat is de belangrijkste con clusie die kan worden ge trokken uit het eerste deel van een omvangrijke studie naar het parochieel leven in de Verenigde Staten, die ze ven jaar heeft geduurd. Op drachtgever is de Notre Da me-universiteit te South Bend in Indiana. Uit de stu die blijkt hoe grondig veelal het beeld van de RK Kerk is veranderd onder invloed van het Tweede Vaticaans Conci lie. Het is al zo ver gekomen dat een leek in de figuur van een gehuwde diaken of een theologisch geschoold per soon, in tien procent van de onderzochte parochies de pastoor als met gezag beklede autoriteit heeft vervangen. De hoogleraar in de politico logie van Notre Dame, dr. David Leege, die mede-direc teur is van het onderzoekpro gramma, verklaart de indruk te hebben dat in zekere zin de weg terug is ingeslagen naar het oerbegin van het rooms-katholieke leven in de Verenigde Staten, waar pas laat in de negentiende eeuw genoeg priesters en religieu zen voorhanden waren om de parochies te bemannen. „Als er iets is herontdekt dan is het wel de gedeelde ver antwoordelijkheid", aldus prof. Leege. Bijna de helft van de onder vraagde gelovigen neemt op een of andere wijze actief deel aan het leven van hun parochie buiten het wekelijk se misbezoek om. Een groei ende beweging tot vernieu wing van het geestelijk leven en meer vormingsprogram ma's zijn daaraan debet. Opvallend is dat rooms-ka- tholieken de parochie wel zien als het brandpunt van hun religieuze leven, maar daaraan niet steeds de conse quentie verbinden dat daarin ook hun sociale contacten moeten worden gevonden. Rond dertig procent zegt de vijf beste vrienden erbuiten te hebben aangetroffen. De door het Tweede Vati caans Concilie in gang gezet te vernieuwing van de ere dienst heeft ruime, maar nog geen algehele aanvaarding gevonden, aldus het rapport van Notre Dame. Een niet over het hoofd te ziene min derheid vindt dat de kwali teit van muziek en zang in de kerk aanzienlijk kan worden verbeterd. Het rapport maakt duidelijk dat het parochieel leven in de Verenigde Staten al net zo veelkleurig is als de samenle ving als geheel. De aard van een parochie varieert aan zienlijk wat de landstreek, het al of niet liggen in een stedelijk gebied, etnische tra dities en andere historisch bepaalde omstandigheden be treft. De onderzoekers heb ben gevallen aangetroffen waarin Vaticanum II de stoot gaf aan zinderend nieuw pa rochieel leven, terwijl het in andere gevallen juist de doodsteek betekende wegens groeiende interne verdeeld heid. Bijbels „in de aanbieding" lopen goed Ondanks de wrange commentaren van voor namelijk kerkelijke zijde gaat koffiebranderij Eduscho uit Bremen ge woon door met het aan bieden van een gezinsbij bel voor ruim dertig gul den in de talloze vesti gingen van het bedrijf in de Duitse Bondsrepu bliek. Directeur Wolfgang Schrec- ker verklaart dat de bijbels goed lopen en dat hij er bij beëindiging van de op 29 november begonnen bijzon dere aanbieding wel 300.000 zal hebben afgezet. Dat vindt hij een uitstekend re sultaat gezien het feit dat per jaar ongeveer 800.000 bijbels worden verkocht in de BRD. De woordvoerder van de Evangelische Kerk van Duitsland EKD, Oberkir- chenrat Rolf Koppe uit Hannover, reageerde op het aanbieden van de „Edu- scho-bijbel" met een waar schuwing tegen de „uitver koop van de christelijke boodschap door reclamema kers". Koppe heeft wel oog voor het feit dat nu ook de bijbel wordt aangeboden aan mensen die nooit in een boekhandel komen maar acht het toch bedenkelijk, dat de bijbel als lokartikel wordt gebruikt om de afzet van koffie te vergroten. Naar zijn mening kan ^de bijbel niet als willekeurig elk ander consumentenarti kel worden gezien. Koffiebrander Schrecker: „De Kerk zou juist in haar nopjes moeten zijn dat het „Boek der boeken" op deze wijze beschikbaar komt voor brede lagen van de be volking". _ade« jvlo ter Gestoofde kabeljauwfilet, winterwortel met ui en aardappelen yoghurtvla met rozijnen Voor twee personen hebt u nodig: 300 g kabeljauwfilet, 30 g boter, zout, 1 lepel citroen sap, 0,5 dl water, laurier blad, peterselie; 400 g winterwortels, zout, suiker, 1 grote ui, 10 g bo ter; OJi tot 1 kg aardappelen; 1 lepel rozijnen, 2,5 dl melk. 12 g custard, 15 g suiker, 2Ji dl yoghurt. Spoel de kabeljauwfilet af met koud water. Laat de bo ter smelten in een vlam vaste schaal of tafelpan en leg er de vis in. Strooi zout over de kabeljauw en druppel er ci troensap op. Schenk het wa ter naast de filet en leg er het laurierblad in. Stoof de vis op een kleine pit (het vocht mag maar nèt borre lengaar in tien tot twaalf minuten. Van gare vis ziet het vlees door en door wit. Strooi peterselie over de ka beljauwfilet. Borstel de wortels schoon, schrap ze alleen als het niet anders kan en snij ze in schijven van een halve centi meter. Kook de wortelschij ven in weinig water met zout en suiker gaar in ongeveer een kwartier. Zet direct na het opzetten van de wortels dunne uisnippers op met bo ter en zout in een gesloten braadpan. Smoor de ui gaar en bak hem dan nog even zonder deksel lichtbruin. Schep de afgegoten wortels door de gebakken ui. Kook de gewasen rozijnen tien minuten in weinig wa ter, laat ze uitlekken en af koelen. Meng rozijnen, vla en yoghurt en garneer met een paar achtergehouden ro zijnen. JEANNE Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonnr 071- 122248 en uw krant wordt nog dezelt- de avond nabezorgd. KERSTTOESPRAAK VAN KONINGIN BEATRIX DEN HAAG Ons le ven krijgt vooral zin, als wij bereid zijn te gaan staan aan de kant van de rechtelozen en onder drukten. „Als wij deze keuze overtuigd maken, kiezen wij voor een moeilijke weg, voor de weg van de meeste weer stand. Geen levensover tuiging kan ons daarbij behoeden voor tegenslag en teleurstelling", aldus de koningin in haar kersttoespraak die op Eerste Kerstdag door de radio is uitgezonden. De toespraak van de konin gin luidde als volgt: Voordat het jaar voorbij is, mogen we met Kerstmis nog enkele dagen beleven van vreugde en bezinning: vreugde om het licht dat met de geboorte van Chris tus het donker heeft door broken; bezinning over de zin van ons leven in een tijd die dikwijls vol twijfel is. 1984 loopt ten einde het jaar dat sommigen met zoveel aarzeling binnentra den. 1984, de titel ook van een boek, waarin een maat schappij wordt beschreven van volstrekte vreugdeloos heid, een wereld waaruit ieder sprankje hoop, elk vleugje vrijheid is verdwe nen. Juist dit jaar doet ons opnieuw de betekenis be seffen van vrijheid, recht en gerechtigheid. Voor Nederland, België en Luxemburg was dit tevens het herdenkingsjaar van de sterfdag van Willem de Zwijger, nu 400 jaar gele den. Zijn levensdoel vond hij in het streven naar vrij heid voor de mensen in deze landen; vrijheid, ook om hun godsdienst te bele ven naar eigen inzicht en overtuiging. Hij streed voor herstel van recht en van een rechtvaardig bestuur. Die levenstaak had hij niet zelf gezocht. Geleidelijk ontdekte hij dat hij er niet onder uit kon, en vond hij de moed om ondanks weer stand en tegenslag verant woordelijkheid te aanvaar den voor het lot van zijn landgenoten. Het waren be paalde gebeurtenissen in zijn leven, zoals de confron tatie met onderdrukking en vervolging vanwege het ge loof, die hem brachten tot de erkenning: ik hoor bij deze mensen, bij dit land en dit volk. De tegenslag die Willem de Zwijger ondervond, maakte hem allerminst tot een tra gische figuur. Tegenslag komt van buiten, tragiek zetelt in ons zelf. Om in te genspoed overeind te blij ven moet men een strijd voeren met zichzelf. Een van de coupletten van het Wilhelmus beschrijft ook de kracht die Willem de Zwij ger vond, toen hij alleen stond in zijn overtuiging: „Standvastig is gebleven mijn hart in tegenspoed". In dit voorbeeld van per soonlijke moed, plichtsbe trachting en offervaardig heid vinden wij ook van daag inspiratie. Een doel, een opdracht in het leven, valt meestal niet zo maar uit de lucht, maar rijpt, in alle geleidelijkheid. Zo'n opdracht berust op lotsver bondenheid, op de verbin ding van het eigen leven met dat van andere men sen. Van ons wordt ge vraagd te erkennen dat die anderen bij ons horen en wij bij hen. Wij dragen ie der een eigen verantwoor delijkheid. Vanuit die ver antwoordelijkheid moeten wij durven kiezen, ook als het gevolg van onze keuze zou zijn dat wij alleen ko men te staan, onbegrepen, niet geliefd. Daar is veel moed voor nodig. Moed, schreef iemand eens, is ge nade onder druk. Moed is de keuze voor recht tegen de stroom van het onrecht in. Kiezen in een tijd van verdrukking voor wat juist is en rechtvaardig vraagt een diepe overtuiging, een geloof in waarden die per soonlijke offers de moeite waard maken. Steeds op nieuw komt het erop aan kracht te putten uit geloof en hoop, ook al is in de we reld om ons heen de goede uitkomst niet onmiddellijk zichtbaar. Kerstmis biedt uitzicht in de komst van Jezus. Hij werd geboren als arme on der de armen. Hij bezat niets, had geen macht, voerde geen spectaculaire strijd. Aan het einde van zijn leven was Hij helemaal alleen, door allen verlaten. Toch brengt juist Hij het licht in onze duistere we reld, ook vandaag, 2000 jaar later. Jezus verbond zijn leven met dat van anderen. Hij vereenzelvigde zich altijd met, wat de Bijbel noemt, „de minsten" onder de mensen. Wie hongerigen voedt, vreemdelingen huis vest, gevangenen, zieken en mensen in nood bezoekt, volgt Hem. Wij kennen deze „minsten", soms in onze eigen omgeving. Wij zien hen ook in grote delen van de wereld waarin zij, door honger en ondervoe ding, het einde van de dag niet halen. Wij vinden hen in vluchtelingenkampen, in oorlogsgebieden, in streken getroffen door rampen. De keuze voor de „min sten" is vaak moeilijk. In ons dagelijks leven wordt de gedachte aan hen door onze eigen zorgen verdron gen. Toch blijft de bood schap duidelijk: het leven van de meer bevoorrechten krijgt pas werkelijk waarde, als het verbonden wordt met dat van de minst be deelden. Zin krijgt ons le ven vooral, als wij bereid zijn te gaan staan aan de kant van rechtelozen en on derdrukten. Als wij deze keuze over tuigd maken, kiezen wij voor een moeilijke weg, voor de weg van de mééste weerstand. Geen levens overtuiging kan ons daarbij behoeden voor tegenslag en teleurstelling. Geloof biedt ons geen kant en klare oplossingen. Ge loof is niet meer, maar ook niet minder, dan een bron waaruit telkens opnieuw kan worden geput. Het geeft ons vertrouwen, dat wij een goede keuze doen. Ook vandaag. Kerstmis 1984, hebben wij dat ver trouwen nodig. Graag wens ik U allen een goed Kerst feest toe. Ook daarover leest u in de Leidse Courant, UVLr EIERVEILING EIVEBA BV BARNE- VELD (27-12) - Aanvoer 2.478.600 stuks, stemming redelijk. Prijzen in gulden per 100 stuks: eieren van 50-51 gram 9,30, 55-56 gram 10,80, 60-61 gram 11,05-12,10, 65-66 gram 11,40-12,30. VEEMARKT LEIDEN (27-12) - Prijzen in gulden per kg geslacht gewicht: ex tra kwal. dikbillen 9,75-14,00, stieren 1e kwal. 9,10-9,60 en 2e kwal. 8,00-9,05, vaarzen 1e kwal. 7,60-8,90 en 2e kwal. 6,50-7,60, koeien Ie kwal. 7.55-8.60. 2e kwal. 6,75-7,55 en 3e kwal. 6.30-6,75, worstkoeien 5,60-6,65, schapen 5,50-8,00, lamme ren 10.00-11.00. Prijzen in gulden per kg levend ge wicht: zeugen 1e kwal. 2,70-2,80 en 2e kwal. 2,60-2,70. Prijzen in gulden per stuk: schapen 190-270, lammeren 200-275, melk en kallkoeien 1e soort 2200-2900 en 2e soort 1600-2150, kalfvaarzen 1e soort 2250-2850 en 2e soort 1550-2200, guste koeien 1300-2400, enterstieren 1400-2500, pinken 1100-1750, graskalveren 600-1050, nuka's voor de mest roodbont 265-605 en zwartbont 150-330, nu ka's Amerikanen 100-175, weidelam- meren 185-225, bokken en geiten 40-165. Aanvoer: totaal 2087 stuks, waaron der 402 slachtvee, 25 stieren, 135 ge- bruiksvee, 3 jongvee, 1010 nuka's, 100 slachtschapen en lammeren, 61 gebruiksschapen en lammeren. 324 varkens. 27 bokken en geiten. Overzicht (handel en prijzen): slacht vee vlot - hoger; stieren vlot - gelijk, gebruiksvee redelijk - iets hoger; jongvee redelijk - gelijk; nuka's matig - iets lager; slachtschapen en lamme ren vlot - gelijk; gebruiksschapen en lammeren redelijk - gelijk; varkens traag - iets lager, bokken en geiten vlot - hoger. DE LIER Delft-Westerlee, donder dag 27 december Bospeen 235. Broccoli 630-680. Koolrabi 41-107. Paksoi 22-32. Prei 126-138. Radijs 121-136. Selderij 112-133. Sla 19-69. Spinazie 315-340. Spruiten 95-297 Venkel 110-230. Ijsbergsla 140-160 Ijspegels 26. hooldfondsen beurs 21-12 beurs 27-12 147,00 Kon- O'1® Amro-bank Dordtsche petr Idem pelr prei Gisl Brocades Helneken Hold. Holl.Beton.Gr. Hoogovens Oce v. Grinten 280,00 v. Ommeren 28.90 171,80 145.80 129,00 109,20 171.50 145.80 129.00 68.90 55.00 69.50 136.20 63.00 43.70 305,50 202.50 beurs van New York Citicorp Cons. Edison Du pont Nomours General Electric Goodyear 34 3/4 34 1/4 64 1/8 63 1/4 51 3/8 49 7/8 3 S/8 3 3/8 19 1/4 19 3/8 19 3/8 19 1/2 16 1/2 17 3/8 57 55 7/8 38 37 3/4 30 1/8 30 5/8 30 7/8 31 1/2 38 7/8 39 1/8 27 5/8 30 3/8 44 44 3/8 44 7/8 45 1/4 56 1/8 56 3/4 76 7/8 77 7/8 26 1/4 26 34 3/8 34 S/8 27 1/2 27 5/8 113/4 12 1/2 Mobil Oil Nabisco Brands Owens Illinois RCA Corp. 122 3/8 123 3/4 8 1/4 8 1/8 29 1/2 28 5/8 12 7/8 13 68 1/2 69 3/8 92 1/4 92 1/2 26 1/8 28 52 1/8 52 5/8 39 1/2 39 5/8 33 5/8 34 3/8 87 86 13 7/8 13 3/4 10 7/8 10 3/4 25 1/8 26 1/8 37 7/8 38 1/8 26 1/8 26 1/8 Omzet 93.220 000 Stemming lager Af en toe zon DE BILT Na het wegtrek ken van een kleine storing bo ven Frankrijk, komt ons land geleidelijk in een overgangs- -zone tussen een hogedrukge- bied boven Rusland enerzijds en een hogedrukgebied ten zuidwesten van Portugal an- derszijds. Wegens de depres sie-activiteit in de omgeving re,a van IJsland en Ierland blijft r bij ons de wind in de oosthoek Naast wolkenvelden is er ook af en toe wat zon en blijft hel vrijwel overal droog. In de nacht en vroege ochtenc moet met lichte vorst rekeninj worden gehouden. Overdaj komt de temperatuur enkele graden boven het vriespunt Ondanks het feit dat de ko mende dagen de luchtdruk blijft stijgen komt er maai weinig verandering in het hui dige weerbeeld. Weerrapporten van gisteravond 19 i Amsterdam onbew. Oe Bilt onbew. Deelen mist Eelde onbew. Eindhoven l.bew. Den Heider l.bew Lh. R'dam h.bew. Twente h.bew. Viissingen onbew. Zd. Limburg h.bew Brussel Dublin Frankfort Genève Helsinki Innsbruck i Klagenfurl I Kopenhagen Lissabon I Londen i Mallorca Malta Nice 03iO SpM?8 Stockholm Wenen Casablanci Istanbul Belrc s Palm i d£ GRATIS ELKE WOENSDAG DE BIJLAGE BIJ UW KRANT MET INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK THEATER. RECREATIE, EXPOSITIES EN EEN COMPLETE AGENDA

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1984 | | pagina 2