fCiRST®
PAGINA
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 21 DECEMBER 19
aMMUBaMMMMUUWMMUMBaMmfiaMMMUMMMMMCa:
a na na sa na nas
VOORSCHOTERWEG 41 - VALKENBURG Jf
(ZH). - TEL. 071-314466-314477.
Het meest betrouwbare adres sinds 25 jaar. g
Wenst relaties, vrienden en bekenden 2
prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985. g
gcw nu w wi to na nu na na na na na «a na na »a na w na sea g
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
„HET WAPEN VAN
VALKENBURG"
HOOFDSTRAAT 13 - TEL. 0171B-12774 J„
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden 8
prettige kerstdagen i
en een voorspoedig 1985 g
Voor een feest
of zo maar
een keer,
een bloemetje
doet het altijd
weer.
GEBR. OPDAM
Te koop gevraagd sloop- en schadeauto's. 2
Tevens verkoop van onderdelen en g
plaatwerk van alle merken en alle bouwjaren, g
AUTOSLOPERIJ GEBR. OPDAM BV
na na na na na na na na na na
SERVICE-CENTRUM
AUTOBEDRIJF
ORANJE POMP
RIJNSBURGERWEG 48 A
TELEFOON 11849 - PRIVÉ 15243
VOORHOUT
G.BRAUN
Al onze relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
a na na na na na na na na na na na na na na na na na na g
TAXIBEDRIJF
W. G. VAN DIJK
AUTORIJSCHOOL EN VERHUISBEDRIJF
TEL. 01711-10874
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
nieuwjaar.
AUTOMOBIELBEDRIJF
VERSTEEGEN
'ïBLOEMEN EN PLANTEN
UW JUISTE ADRES VOOR AL UW 2
BLOEMGEBEUREN!
wenst relaties en bekenden
prettige kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
a na na na na nan
TWEEWIELERS
JAN v.d. BERG
HOOFDSTRAAT 30a - VALKENBURG
TEL. 01718-71134
cliënten en bekenden prettige kerstdagen en
een gelukkig 1985.
GEBR. B0TERMANS
VALKENBURG
TEL. 01718-71182
wenst al zijn relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
M na na na na na na na na na na na na na na na na na na
ASSURANTIEKANTOOR
D. D0LDERSUM
Tevens agentschap Ned.
Middenstandsspaarbank wenst spaarders,
relaties, vrienden en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
MIDDENWEG 30 - VALKENBURG
TELEFOON 72247 - b.g.g. 75171
na na na na na na na na na na na na
AUTOBEDRIJF
P. A. VAN WERKHOVEN
Dankend voor het vertrouwen in 1984
bevelen wij ons voor 1985 bij u aan.
VOORHOUT - HERENSTRAAT 9
TELEFOON 02522-12395
wenst u allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
SLIJTERIJ - CAFE - BILJART - BAR
„WELGELEGEN"
JAN VAN LEEUWEN
JAC. VAN BEIERENWEG 90
TEL. 02522-11753 - 2215 KZ VOORHOUT
wenst alle bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
MAKELAARSKANTOOR
DENNIS A. EGAN
VAN ZUYLEN VAN NIJEVELTSTRAAT 4
POSTBUS 87 - 2240 AB WASSENAAR
TEL. 01751-13901
wenst alle cliënten,
vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
8
8
8
8
F
8
8
8
«4
8
TUINCENTRUM
VAN WINSEN
HERENWEG 54 - WARMOND
TEL. 01711-10282
wenst clientèle en bekenden prettige
feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
.MMMMMWMWHMWMUMMMUMU.,
WONINGINRICHTING
A. VERKAIK
DORPSSTRAAT 37 - TEL. 01711-10941
2361 AP WARMOND
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een goed 1985
„PAPYRUS"
8
8
8
8
r
8
l
8
ALLE PLANTEN
voor tuin en kamer
kunt u vinden bij:
TUINCENTRUM
MEERBURG
Fa. P. BRUINES EN ZN.
Stadhouderslaan 8, Zoeterwoude HR
Tel. 071-411286
wenst cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
9 wenst alle clientèle en bekenden prettige
jj kerstdagen en een voorspoedig 1985
fca *a ®a ®a na na «a «a na «a oa a-a na aa «a
GROEPSVERVOER
TOURINGCARBEDRIJF
na na na «a na na na na n-a n-a
a na na na na na na na na
DORPSSTRAAT 57 - WARMOND
KERKSTRAAT 73 - NOORDWIJK
01711-10255
wenst relaties, vrienden en bekenden,
prettige kerstdagen en een gelukkig
nieuwjaar.
na na na na na na na na na na na na na na na n-a a
SCHILDERSBEDRIJF
THEO VAN TONGEREN
wenst u prettige kerstdagen en een gezond
en vredig nieuwjaar.
HERENWEG 35 - WARMOND
TELEFOON 01711-10010
a na na na na na na na
B. F0CKE
AUTOPLAATWERKERIJ
en
SPUITINRICHTING
VAN HALLSTRAAT 25 - WASSENAAR
TEL. 01751-14922
wenst relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
8
2 na na nana
A. VAN DER DRIFT
SNACKBAR „CENTRUM"
DORPSSTRAAT 47 - 2361 AR WARMOND
TEL. 10793
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
aa na na na na na b
na na na na na
VAN WAGENINGEN
DIERENSPECIAALZAAK
HERENWEG 40 - 2361 ES WARMOND
TEL. 01711-10948
wenst allen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985
8
8
8
8
8
•1
8
8
8
8
8
8
r
s
8
8
8
8
8
8
8
■8
8
TH. C. DE BOER
STRAAL- EN SCHILDERSBEDRIJF
wenst alle vrienden en kennissen prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
a na na na na na na na na na na na na
WARME BAKKER
JOHN TUSSEN
BROOD, KOEK EN BANKETBAKKERIJ
wenst cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
Th. H. LUBBE B.V.
Clientèle en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
a na na na na na na na na na na na na na na na na na
>eten
NCR\
maa
geled
apore
erlan dt
en en
groet
>am va
ensem
jende
ige ziji
er de
)er-Hoi
ien eei
9 9eb
'erland
WIL SCHUUR
VERZEKERINGEN
Ida
948 v
<pen h
Palet
bese
der
stae
na na na na na na na na na na na nana na na na na na na ft: ech
STOMPWIJKSEWEG 9B
ZOETERWOUDE
01715-1445
wenst zijn clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
8
8
VARKENSHANDEL
J. C. ZWETSLOOT
OMMEDIJKSEWEG 9C - TEL. 01715-2884
wenst al onze vrienden en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
•3 na na na na na
MEVROUW VAN DER DRIFT
FIRMA VLASVELD
DAGELIJKSE BODEDIENST
HAZERSWOUDE, ZOETERWOUDE.
LEIDERDORP. LEIDEN,
AGENTE
„LEIDSE COURANT"
wenst lezers, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
gi na na na na na na na na na na na nana na na na na nam dt er
G. A. N. v.d. AKKER
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
ZUIDHOF 19 - ZOETERWOUDE
TELEFOON 01715-1196/2081
ens l
tuit Bi
naar
zij t
zier
erikaa,
}st at
De
overi
18 erk
de s
bree
0 Ar.
0 uur
Af i
onair
ïeley
hij i
iad ge
igssch
8
amananaw»
wenst vrienden, relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
J. H. ZWETSLOOT
AANNEMER
2215 EG VOORHOUT
TEL. 02522-12035. SCHOONOORD 60
wenst alle relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
VAN GENT B.V.
SPECIALE
BESTRIJDINGSMIDDELENHANDEL
BOEKHORSTLAAN 43
2215 AZ VOORHOUT
TEL. 02522-11063 EN KORTE VLIET 10-12
JULIANADORP - TEL. 02535-271
wenst vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1985.
FA. NIC. HEKKER ZN.
HERENSTRAAT 40
2215 KH VOORHOUT. TEL. 02522-11128
wenst vrienden, clientèle en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1985
MEUBELMAKERSBEDRIJF
v.d. ZWET - v.d. MEER
LISSERWEG 16a - 2156 LB WETERINGBRUG
TEL. 01713-5377 - PRIVÉ: 01713-2030
Voor advies en uitvoering van alle soorten speciaal meubilair en interieurbetimme
ringen zoals kastwanden, balies, werkbladen, keukens enz. In elke uitvoering en
afwerking. Voor woning, winkel, kantoor, praktijk enz.
Wenst allen prettige feestdagen en een voorspoedig 1985.
MEVR. G. VERKAIK-V. BEEK
DORPSSTRAAT 35 - 2361 AP WARMOND
wenst al haar cliënten prettige kerstdagen en
een voorspoedig nieuwjaar.
8
KR0MAR
BAKKERIJ
SLAGERIJ
LEVENSMIDDELEN
vyawaosr
NASSAULAAN 63
ZOETERWOUDE
TEL. 071-895650
el ziji
Zijn
f
mfrern
Wective
wepher
f(Ga)
MWMWaWMaaWJttlWM'WWMWWlWMBW-rOep
Ikt d
RIETDEKKERS
HERSTEL EN
VERNIEUWING
RIETDAKBEDEKKING
wenst al onze clientèle, vrienden en
bekenden prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985
[iMMMMMMWMUfaaBfin]BaniUM«aKifUM
FIRMA A. M. OPDAM
aa na na aa nana aa aa
ELEKTRO
TECHNISCH
INSTALLATEUR
i. Oseis
ELEKTRA - WATER
EN AFVOER KLUS
SANITAIRE ARTIKELEN
fa. vlasveld
HOGE RIJNDIJK 175
ZOETERWOUDE
AGÊNT V.D.
LEIDSE COURANT
HANDEL IN
KRUIDENIERS- EN
TABAKSARTIKELEN
wenst abonnees,
clientèle.
Huigsloterdijk 7 - 2156 LD Weteringbrug - Telefoon 01713-2252
a na na na nan
BOVAG
5^VQnaijK££22S£
VOLVO - PEUGEOT
SCHIPPERSDAM 10 - TEL. 01711-10688
Wij wensen onze relaties en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
nieuwjaar.
SLIJTERIJ CAFE „SPORT"
DORPSSTRAAT 99. WARMOND
TEL. 01711-10218
wenst clientèle, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
8
8
8
8
8
8
8
8
8
vrienden en bekenden 8
prettige kerstdegen
en een
voorspoedig 1985
071-894812 8
8
8
8
'l
8
8
8
I
Zp^mMd^ei^AQrï.
GERARD v.d. WERF
WEIPOORTSEWEG 95 - TEL. 01715-1478
wenst zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een zalig en
voorspoedig nieuwjaar.
Wij wensen alle cliënten en bekenden
g prettige kerstdagen en
g een voorspoedig 1985
(MMmsaMMMfiaaandaaMaaKiBaMMMMJ
v*
'IWSaMWMMSavjMW
D. A. P. PAARDEK00PER
DEPOT:
SHELL BUTAGAS
SHELL PROPAGAS
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
WEIPOORTSEWEG 84 - 01715-1204
wenst al zijn relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een zalig en
voorspoedig nieuwjaar.
üMOlMMMtWl
DIJSELBL0EM
TEL. 02522-11640
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
FA. VAN GERVEN
COMPLETE WONINGINRICHTING
UW ADVISEURS VOOR UW INTERIEUR
HERENSTRAAT 136
TEL. 02522-12289-13615
wenst alle bekenden prettige kerstdagen
en een goed 1985.
CENTRALE VERWARMING
EN TECHNISCH INSTALLATIEBUREAU
BERNARD
SCHULTE B.V.
TEL. 02522-11306-10103-12076
HERENSTRAAT 126 - 2215 KL VOORHOUT
wenst Clientele en vrienden prettige
SPIERINGS
SCHOENHANDEL
EERSTE KLAS REPARATIE-INRICHTING
Burg. Ketelaarstraat 8, Tel. 01711-10111
wenst iedereen en clientèle prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
ra aa aa aa aa aa aa k
MMMMWUMMSHn
voor grond- en sloopwerken
01711-10909
Straat ter Leede 15 - Warmond 2
8
AANNEMINGSBEDRIJF
F. H. KOOL B.V.
8
8
8
8
8
8
5
a «J
8
8
8
8
8
EXPEDITIE-BODEDIENST
J. BERK
DAGELIJKS ZOETERWOUDE-LEIDEN V.V.
MET DOORVERBINDING DOOR GEHEEL
NEDERLAND
DEPOT ESSO-GAS
wenst alle clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
Alle medewerkers wensen een ieder het
allerbeste voor 1985
RIA VAN ZIJP
VERLAAT 5 - ZOETERWOUDE
TELEFOON 01715-1268
>3aaMWMMu»)fi
45 P
line.
NOS
)0 J
NCR
40 V
aMMBasawM*aMwi jepr
NED. MIDDENST. SPAARBANK
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar
a aa aaaa aa w »a na aa aa aa aa aa au
wenst al onze relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1985
DE VR00MEN
DORPSSTRAAT 34
SCHOENHANDEL
WARMOND - 01711-10016
wenst allen prettige kerstdagen en een
gelukkig 1985
Fa. N. SCHAVEMAKER
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
DORPSSTRAAT 20 - 2361 BB WARMOND
01711-10241
wenst allen prettige kerstdagen en een
2
I
I Z^jt^müdé'ZQÓ^jjc
iWnaamatiMaaiwnaiwaowiMMWMoawBawatJ
LOONBEDRIJF
G. VAN LEEUWEN
WEIPOORTSEWEG 33a - TEL. 01715-1363
kerstdagen en een voorspoedig 1985 wensi nieuwjaa? TELEFOON 071-410238 j
BOSMAN
BOUWBEDRIJF B.V.
wenst al zijn relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
iQWMMMWWWMWnJWlNMWMMWMII
Bij de wisseling van het jaar willen wij hierbij
onze afnemers en medewerkers en
bekenden prettige kerstdagen en de beste
wensen voor 1985 toewensen.
TUSSEN VEEVOEDER
HOGE RIJNDIJK 103 - ZOETERWOUDE
TELEFOON 071-410238
wenst al zijn clientèle en bekenden
prettige kerstdagen
g en een voorspoedig 1985
8
8
8fc
TIMMER- EN
AANNEMINGSBEDRIJF
TIZO B.V.
KIEVIT 13
2381 KE ZOETERWOUDE
TELEFOON 01715-2213
wenst u prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985
BL0EMENB0ETIEK
ASTRID
Ook voor al uw bloemwerk
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
FIRMA
C. W. VAN LEEUWEN
en Zn.
EMHA MELKMAN - VAKMAN
SCHENKELWEG 10 - TEL. 1433
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
