TAFEL
Kerstboodschap Wereldraad van Kerken
£eidóc
f: Til1
v
kerk
wereld
Charta '77 steunt
moeder Teresa
„Staa tssecretaris
als uitlegger van
Thora en Koran 99
Spanje en de NAVO
»ht'
ACHTERGROND
EeidoeSotwrmt
ZATERDAG 15 DECEMBER 1984 PAGIN
Atheense aartsbisschop klaagt zijn nood
De rooms-katholieke aartsbisschop van Athene, Nicola Fosco-
los, heeft zich tegenover journalisten bitter beklaagd over het
feit dat de Griekse regering zijn Kerk volledig onzichtbaar
heeft gemaakt in de samenleving.
„Mijn aartsbisdom wordt niet eens erkend en men beschouwt
mij slechts als leider van een gemeenschap", aldus mgr. Fos-
colos. Hij krijgt dan ook nooit een uitnodiging voor officiële
plechtigheden, terwijl er ook praktisch geen oecumenische
contacten bestaan met de „alles overheersende Grieks-Ortho
doxe Kerk". De R.-K. Kerk in Griekenland, telt rond 35.000
leden Van de 9,7 miljoen Grieken behoort 87 procent tot de
orthodoxie.
Eén provinciaal achter Cardenal
De provinciaal-overste van de Jezuïetenorde in Midden-Ame-
rika, pater Valentin Menendez, heeft zich solidair verklaard
met Fernando Cardenal, die onlangs uit de Jezuïetenorde is
gezet, omdat hij ondanks pauselijk bevel weigerde af te tre
den als minister van onderwijs in de Sandinistische regering
van Nicaragua.
„Het is vanzelfsprekend dat wij ons gebed en ons medeleven
aanbieden als een broeder van ons zulk een smartelijke tijd
moet doorstaan," aldus de brief van Menendez aan Fernando
Cardenal. Cardenal heeft in de Braziliaanse krant „Folha de
Sao Paulo" verklaard dat de beslissing hem uit de orde te zet
ten, door paus Johannes Paulus 2 zelf is genomen.
„In deze kersttijd mogen
we ons erover verheugen
dat er zo velen zijn die,
zoals de herders in het
bijbelverhaal, met vreug
de het goede nieuws ont
vangen van de geboorte
van Christus als degene
die hen zal redden. Te
midden van de machten
die het leven veronacht
zamen houden zij vast
aan het leven dat hen
door Christus wordt ge
boden". Dit schrijft de
scheidende secretaris-ge
neraal van de Wereld
raad van Kerken, dr. Phi
lip Potter, in de kerst
boodschap die de Wereld
raad heeft doen uitgaan.
„Deze mensen horen opnieuw
in het verhaal van Jezus de
gave van de volheid des le
vens aan de armen, de honge-
rigen, de zieken naar lichaam
en ziel. Zij zien in Hem de
gave van de hoop voor diege
nen met wie geen rekening
wordt gehouden en voor die
genen die door hun egoïsme,
hun begerigheid en hun zucht
naar macht zichzelf buiten
het werkelijke leven hebben
geplaatst".
Potter verklaart dat allen die
deze boodschap begrijpen
Christus ontmoeten en zelf
vanuit deze boodschap leven
door wat zij hebben te delen
met anderen.
„In hun zwakheid dagen zij
de machten van het kwaad
uit. In hun lijden verheugen
zij zich en maken nieuwe lof
liederen uit dankbaarheid aan
God. Deze mensen zijn de
ware dragers van de bood
schap van het kerstfeest, want
zij dragen het uit in woord en
daad. in geloof, hoop en lief
de, in de kracht van de Heiii
ge Geest".
De Tsjechoslowaakse beweging voor de men
senrechten Charta '77 wil, dat de autoriteiten
moeder Teresa toestemming geven een com
muniteit van de door haar gestichte congre
gatie van de zusters van de naastenliefde in
Tsjecho-Slowakije te vestigen. Dat blijkt uit
een verklaring die zojuist in Praag is gepubli
ceerd. In de verklaring eist Charta '77. dat er
onmiddellijk een eind wordt gemaakt aan
elke vorm van onderdrukking van religieuze
orden. Moeder Teresa, aan wie in 1979 de No
belprijs voor de vrede werd toegekend, was
in november in Tsjecho-Slowakije. Volgens
kerkelijke kringen in Praag heeft zij toen
niet alleen met kerkelijke leiders, maar ook
met vertegenwoordigers van de staat gespro
ken over haar wens een communiteit van
haar congregatie op te richten in de stad
Brno. De Tsjechoslowaakse regering hief in
1950 alle kloosters op en ontbond de religieu
ze orden en congregaties. De orden bleven
echter ondergronds actief. Veel jongeren heb
ben laten blijken lid van een orde te willen
worden. Vooral de orde der Franciscanen is
bij hen populair.
jÉ
Moeder Teresa: Graag
Tsjechoslowakije
..Een christelijke staatssecretaris in Nederland als uitlegger van
Thora en Koran", zo karakteriseert „Hervormd Nederland" de
politiek van Van der Reijden en Ploeg die ritueel slachten wil
len terugdringen. Als zij besffen waarmee zij bezig zijn wordt
het naar de mening van het blad allemaal nog veel erger.
Het verbod op ritueel slachten was één van de eerste wetten die
het nazi-bewind in Duitsland uitvaardigde. In Nederland werd,
veel subtieler, alleen het slachten van dieren zonder verdoving
vooraf verboden, zonder dat joden werden genoemd.
Naar Hervormd Nederland denkt zal de nieuwe maatregel die
uitvoer van ritueel geslacht vee verbiedt op de joodse gemeen
schap een schokwerking hebben. Maatregelen tegen ritueel
slachten zijn in voorgaande eeuwen altijd vooraf gegaan aan uit
wijzing, vervolging en onderdrukking van joden.
De manier waarop staatssecretaris Van der Reijden onder de re
ligieuze component probeert uit te komen noemt HN „onthut
send". Hij wil door een voorlichtingscampagne joden en moslims
duidelijk gaan maken dat slachten met verdoving vooraf niet in
gaat tegen hun geloofsvoorschriften. Die staatssecretaris staat
bovendien, aldus HN, als groot-inquisiteur klaar me
voor wie zijn exegese naast zich neer durft te leggen.
LEGER DES HEILS NEEMT DEEL AAN ONTMOETING MET DE PAUS
Het Leger des Heils zal deel- reeds op 12 november de R - sche samenwerking met de heid, schrijft het Leger, dat dant van het Leger des Heils
nemen aan de ontmoeting en K kerkprovincie per brief la- R.-K. Kerk. Met betrekking het zich daarover moeilijk een in Nederland, kolonel R.J.
de gebedsdienst met de paus ten weten, dat het drie afge- tot de twee andere onderwer- oordeel kan vormen. Schurink, chef-secretaris, en
tijdens diens bezoek aan Ne- vaardigden zal sturen naar de pen die door de R.-K. Kerk luitenant-kolonel J. Mast, die
derland in mei 1985. Dat heeft ontmoeting en de gebeds- zijn genoemd als onderwerp Aan de ontmoeting met de het Leger in de Raad van
een woordvoerster van het dienst. Het Leger des Heils voor de ontmoeting met de paus zullen namens het Leger Kerken in Nederland verte-
Leger medegedeeld. schrijft zeer geïnteresseerd te paus: het gemengde huwelijk des Heils deelnemen commis- genwoordigt.
Het Leger des Heils heeft zijn in een goede oecumeni- en de eucharistische gastvrij- sioner Ron A. Cox,
Wie zichzelf hoog stelt,
mag anderen niet gering
achten.
RK Kerk Canada
komt nog helft
onkosten bezoek
paus tekort
De R.-K. Kerk in Canada
moet nog ongeveer 25 van
de ruim 50 miljoen gulden
bijeenbrengen ter dekking
van de kosten die zijn ge
maakt bij het bezoek van
paus Johannes Paulus II aan
dat land. De paus verbleef
van 9 tot en met 20 septem
ber j.l. in Canada.
Dat is meegedeeld door de
woordvoerster van de Cana
dese bisschoppenconferentie.
Het geld moet worden bijeen
gebracht door de bisdommen
waar de paus op bezoek is ge
weest, en de bisschoppencon
ferentie. De kosten die de Ca
nadese regering heeft ge
maakt, zijn niet in het bedrag
van 50 miljoen opgenomen.
Volgens de woordvoerster
waren de kosten van het be
zoek van de paus ongeveer 7
miljoen gulden hoger dan ge
raamd. Verder zijn de op
brengsten uit giften en uit de
verkoop van souvenirs lager
geweest dan werd verwacht.
De woordvoerster verklaarde
verder, dat de bisschoppen
niet „opgewonden of veront
rust" zijn, dat de helft van het
geld nog bijeengebracht moet
worden. De bisschoppen ver
wachten, dat binnen een jaar
alle schulden zijn gedelgd.
De bisdommen trachten het
geld op uiteenlopende manie
ren bijeen te brengen. Zo
heeft kardinaal Gerald Em-
mett Carter, de aartsbisschop
van Toronto, de opbrengst
van het jaarlijkse kardinaals-
diner in november bestemd
voor de dekking van de on
kosten van het bezoek van de.
paus aan zijn bisdom. Toronto
zal ruim 1 miljoen gulden op
tafel moeten leggen. Alle 180
gasten bij het kardinaalsdiner
betaalden ruim 330 gulden om
mee te mogen eten.
ksweg
Hem
De afgevaardigden van het Spaanse socialistische partij
gres staan dit weekeinde voor een historische beslissing,
zullen zich moeten uitspreken over voortzetting
Spaanse lidmaatschap van de NAVO, dat de centrum-i
ring van Calvo Sotelo vlak voor haar verdwijnen in 1982
door heen drukte. Zoals het er nu naar uitziet, zullen de
alisten met een beperkte meerderheid met dit lidmaatscl
akkoord gaan. Dit betekent dat zij de Spanjaarden zullen
viseren voor te stemmen in het referendum dat over
NAVO-lidmaatschap in 1986 wordt gehouden. Het standpui.
van de socialisten betekent een opmerkelijke ommezwaai* Hl
want in de verkiezingscampagne had hun leider. Felipe Got, i
zalez, nog duidelijk gemaakt dat het lidmaatschap van <U.ip
NAVO heroverwogen zou worden.
mterziji
rov
edr
VOORAL redenen van binnenlandse aard zijn er
schijnlijk debet aan dat de meerderheid van de Spaanse socfc"^
alisten overstag is gegaan. De regering van Felipe Gonzalm ha
is er alles aan gelegen de politiek die Spanje meer moet h^ bed rij
trekken bij het Europese gebeuren, voort te zetten. Het ndjen vc
in menig opzicht achtergebleven Spanje is immers voor zif|jge'ei
ontwikkeling en modernisering afhankelijk van West-Eurfr
pa. Alleen een vergaande integratie met westelijk EuroaVoor
kan een einde maken aan het Spaanse isolement Weliswa%te fir
blijft het voor veel Spanjaarden verleidelijk zich op te weitn vai
pen als gidsland voor Latijns-Amerika en deze keuze geefee za'
misschien het nodige prestige, maar zij zet verder weinig zè J
den aan de dijk. WL..
DEFINITIEVE toetreding tot de NAVO zou ook betekenejven
dat op de lange duur de Spaanse militairen zich gaan gedraVQjcj)
gen als hun collega's in de overige NAVO-landen. Dat wLn en
zeggen niet meer als lieden die op gezette tijden de machin di
willen grijpen om de taak van de politici over te nemen. Oofen aar
dit aspect heeft ongetwijfeld zwaar gewogen bij de Spaant kan
socialisten ten koste van meer ideologisch bepaalde principej-j1^"
Br de
1 prov
AANSLUITING bij het economische en culturele klimaat ijS,deel
West-Europa is voor de Spaanse socialisten de hoofdzaalr^"^
Een belangrijk hulpmiddel daartoe is Spanjes toetreding ta^ente
de Europese Gemeenschap. De Europese NAVO-landen oefendien
nen grote druk uit op Spanje om het NAVO-lidmaatschap ik de b
aanvaarden. Het is dan ook uitermate slim van Gonzalez geiQntloc
weest het lidmaatschap van de NAVO afhankelijk te steil
van toetreding tot de Europese Gemeenschap. Die toetredir
moet eind volgend jaar beklonken zijn. Op dit moment 2
er aan die toetreding overigens nog allerlei haken en 1
maar de Westeuropese landen zullen het niet kunnen mak^
Spanje aan de kant te laten staan. Men kan er dan ook
rekenen dat het met die toetreding wel in orde zal komen. 1
ruil daarvoor nemen de socialisten dan het NAVO-1
schap voor lief. Terecht gaan zij er van uit dat het i
heerlijk is dat Spanje zich hecht wortelt in de westerse 1
reld. De geschiedenis heeft hen voor avonturen in and
richtingen zwaar laten betalen.
kvidu
Kaascrème op toast
karbonade met
vruchten,
doperwten en
aardappelen
advocaatvla
Voor twee personen hebt u
nodig: 25 g boter, 50 g blau
we schimmelkaas, 1 lepel
vieux, iets room (of melk),
toast, boter, augurk of kap:
pertjes of mandarijn;
2 rib- of haaskarbonaden,
zout, peper, djahé, 25 g bo
ter, kleine banaan, 2 schij
ven ananas, paar lepels
ananassap, ketjap;
450 g diepvries of blik of
pot doperwten, zout, sui
ker, 50 g boter, peterselie;
0,5 tot 1 kg aardappelen;
1 blaadje gelatine, 1 dl si
naasappelsap, 1 dl slag
room, 25 g basterdsuiker, 1
dl advocaat, taartgarne
ring of chocoladevlokken.
kelijke crème. Besmeer toast
dun met boter en dik met
crème. Garneer met plakjes
augurk, paar kappertjes oi
partje mandarijn en drink er
desgewenst een aperitief bij.
Strooi een mengseltjes van
zout, peper en djahé over de
kabonaden en bak ze in tien
minuten bruin en gaar in de
boter Bak de laatste minuut
plakken banaan en stukjes
ananas mee. Leg vlees en
vruchten op een schotel en
houd die warm. Maak de jus
af met weinig water, ananas
sap, ketjap, zout, peper en
djahé. Breng de doperwten
op smaak met zout en suiker
en schud er boter en fijnge
knipte peterselie door.
Week de gelatine in koud
water. Maak de helft van het
sap warm en los er de gelati
ne in op. Klop de room stijg
niet de basterdsuiker en
meng er luchtig de advocaat
en het afgekoelde en dikker
wordende sap door. Doe de
vla in coupes en garneer
haar met kleurige taartgar
nering of chocoladevlokken.
Menutip voor maandag: run-
derrollctje met gesmoorde
knolselderij en aardappelen
mokka vla.
JEANNE
Padua: za. 19.00
euch., zo. 9.30 en 11.00 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00. 10.30
hoogmis.
10.00 (behalve op tweede z
AARDAM: zo 9 00 hoogmis. 12 00
19.00;
hoogmis, 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.00
en 11.30
BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 1900
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef za. 19.00 met
Ned liederen; zo 10.00 gezinsmis
(kinderkoor). 11.30 Ned liederen
H Martinus: za. 19.00. zo. 9 00 er
11 00.
HOOGMADE: za. 19.00; zo 10 00
KATWIJK A D RIJN: za 19.00 euch
.viering met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg za
19.00, gebeds- en communieviering;
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo 10.00.
LANGERAAR: za 19.00; zo. 9.30 en
LEIDERDORP (Menswording): za.
dienst). Dep Poelpolder:
3 maand). 11.00 (hoogmis
hoogmis. 10.30, 11 45
VOORSCHOTEN St. Laurentius: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19.00; zo. 10.00.
WARMOND: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10 80
ZEVENHOVEN: za. 19.00; ZO. 00
hoogmis. 10.45.
Ned. liederen.
ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30
hoogmis, 11.00. Chr. Dienaarkerk: za.
19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
/predikbeurten
11.45 u. Oec. Studentendienst.
Marekerk 10 u ds. S. Meijers; 17 u.
ds. J. Smit. Hilversum. Maranatha-
kerk: 10 u. ds. A. Th. Kramer.
Regenboog: 9.30 u. ds. J. Mostert
pastoor J. A. A. v. Well; 11.15 Ds. J.
Mostert. Bethlehemkerk: 10 u. Dienst
Bevrijdingskerk: 10 u.
Hells. Diaconessehuis: 10.30 u. ds. E.
M. Pannekoek. Jeugdkapeldiensten:
10 u.; Bevrijdingskerk:
Geref. Kerken en andere kerken stad
Leiden. Vredeskerk: 10 u. ds. S. T. de
Mey-Meulendijk Petrakerk: 10 u. ds.
Veenstra. Oude Vest: 10 u ds. R. J.
Koolstra. Maranathakerk 10 u. ds. A.
Th. Kramer. Bevrijdingskerk: 10 u. i
Taselaar, 18 30 u. ds. F. Moll. De
Bron: 9.30 u. ds. P. B. Dirksen; 10 15
u. ds. F. Moll; 18.30 u. ds. G. Mulder
Ashramcollege: 10 u. ds. G. Mulder
Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. D
NOORDWIJK Herv. Gen
Grote Kerk: 10 u. ds. W. van c
(H.A.). Kerk aan Zee: 10 1
dienstverlening
-an 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen seweg 33. Voorschoten, th. 3254.
Drlehoorne: 19 u. ds. M. Hanemaayer Keuning (H.A.); 17 u. ds. D. Keuning
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dëg. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten)
Koelewijn, Woubrugge. Oudhoorr
weg: 10 u. ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 10 u. ds. A. Th. Rothfusz,
Hillegom; 18.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef.
Salvatorkerk: 10 u. ds. R. J. v.d. Hoef;
18.30 u. ds. J. Wieman. Bethelehem-
kerk: 10 u. ds. H. N. van Hensbergen,
Ermelo; 18.30 u. ds. Joh. Richter. Ge
ref. Kerk: 10 u. ds. D. H. Elderman;
18.30 u. ds. W. A. v.d. Berg.
BOSKOOP Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 9.30 u. ds. H.
Vroegmdewey. Geref. Kerk: Hoofd
straat (Buurtkerk): 10 u. ds. J. J. Kui
per (H.A.). Vinkenlaan: 10 u. ds. C.
ds. G. J. Bach, Amsterdam. Sole Mio:
9 u. ds. W. v.d. Lee.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10 u. ds. H. J. van Achterberg, Lei-
Groeneveld en Kloprog
Groeneveld, tel. 218661, zo. dr. Van
Tol. tel. 142427. Groep 2: Pieterse.
Gent, Taytelbaum, Van Luyk,
Verhage, king) dag. van 14.0
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
't Hoff. Geref. Kerk: 9.30 u.
Dienst des Woords; 17 u. ds. J. C. W.
van 't Hoff. Chr. Geref Kerk: 9.30 en
17 u. ds. J de Jong, Veenendaal.
HAZERSWOUDE Herv Gem.: 9.30
u. ds. N. de Boo. Uitwijk; 18.30 u. ds.
Z. de Graaf, jeugddienst Geref. Kerk
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. ds.
H. L. Boonstra.
DE KAAG Herv. Gem.: 10 u. dhr.
Koldewijn.
KATWIJK A/D RIJN Herv. Gem.
Dorpskerk: 10 u. ds. M. J. Aarents; 18
u. ds. G. F. Smaling. Ontmoetings-
kerk: 10 u. ds. J. Gebraad; 18.30 u.
ds. H. van Niel.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente. Nieuwe Kerk: 10 u. ds. J. L.
Ravesloot. Westerhaar; 18 u. ds. S.
de Jong. Oude Kerk: 10 u. ds. C. van
Sliedregt; 18 u. ds. E. K. Teygeler,
Scheveningen. Ichtuskerk. 10 u. ds. J.
Vroegindewey; 17 u. ds. D. Drieber
gen. Pnielkerk: 9.30 u. ds. J P. van
Roon; 18 u. ds H. Visser. Bestevaer
Mavo: 10 u. ds. S. de Jong.
Kapel Overduin: 14.15 u. ds. H van
den Beid. Geref. Kerk: Open Hof: 10
K. Vegter, Oec. dienst. Pauluskerk:
10 u. ds. E. E. da Costa (H.D.). Ge
meentecentrum: 10.30 u. dr. J. Bal-
K. Vegter.
baum, tel. 120266. Groep 3: Pleiter,
J. van Leeuwen, Smit, W. de Bruijne,
J. de Bruijne, Stolk, Engel en Fogel-
berg: za. dr. Van Leeuwen, tel.
120412, zo. dr. Fogelberg, tel.
132877. Groep 4: Van Wingerden,
Van Rijn, Bénit, Nieuwenhuis, Roos,
Boer, Van de Waard en Arnou: za. dr.
Nieuwenhuis, tel. 768919, zo. dr. Be-
nit, tel. 720404. Groep 5: Schaefer,
Jasperse, Crul, Kooyman, De Jong.
Hammerstein en
134640 of 071-144600. Hulp en «iforg
matie op medisch, juridisch e
gebied, werk. sociale verzekering
huurkwesties. Spreekuur: elke
derdag van 20.00-21.00 u
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1. Alphen
den Rijn. Tel. 01720-33033.
ding en opvang van mensei
1 hulpverlening en de
de be- reikbaarheid daarvan.
zoekuren als volgt: Dagelijks 14.15- VRIJWILLIGERS CENTRALE La#1
Hemmerstein:
fif
Hugenholz. tel. 155666. Pa-
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 i
Geref. Kerk: 9.30 u. drs. H. Jaspers
Re- 891100. Spreekuur
19 u. ds. T D. van Soest, Rotterdam.
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 u. ds. Smaling,
Jeugdd.; 17 u. ds. Romein. Bethel-
Oegstgeest. Meren-
wijk aula Valkenpad 9.30 en 11 u.
Eucharistie/Avondmaal. Chr. Geref.
Kerk: 10 en 17 u. Prof Dr. W. vén T
Spijker. Geref. Kerk. Vrljg 10 u. ds.
P Houtman; 17 u. Dienst des
Woords. Doopsgez./Rem. Kerk: 10.30
u ds. W. Veen, Rijswijk. Bapt. gem.:
10 u. ds. R. Relling, Amsterdam.
Evang. Luth. Kerk: 10.15 u. ds. H. B.
Hof. Leiden. Nieuw Apost.
Breevoort; 17 u
u. dhr. D. J
Brouwer; 17 u. ds. J. van Breevoort.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds.
Slagboom.
KOUDEKERK A/D RIJN Herv.
Gem.: 10 u. ds. A. L. Lapré; 19 u. ds.
R. W. Scholten, Woerden, gez.
jeugdd. Geref. Kerk: 10 u. ds. H.
Bade; 19 u. ds. R. W. Scholten. gez.
jeugdd.
10.30 u. ds. Baayen; 17 u. ds. Ribbe-
rink Maranathakerk: 9.30 u. ds. M
de Ridder; 17 u. ds. Snel. Chr, Geref
Kerk: 9.30 u. Dienst des Woords; 17
u. ds. A. K. Wallet, Sliedregt zang-
dienst in Geref. Kerk.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en
10.30 u. dhr. J. W. Hoffenaar, Voor
hout; 19 u. Oec. Jeugdkerstzang. Ge
ref Kerk: 10 u. ds. W. Baas; 19 u.
Jeugdkerstzang in de Geref. Kerk.
Chr Geref. Kerk: 10 en 17 u. J. M.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem. 10
u. ds. C. Vermeulen; 18.30 u. Prof. A.
v.d Beek Geref. Kerk: 9 30 u. ds. J.
C. J. v. Echten, Schiedam; 18.30 u.
kenburg: dr. Hueting, tel. 12102.
Sassanhelm: dr. Moerman, tel.
11119 Alkemade - Rijnsaterwoude
18.45 u. Bezoek aan ernstige patiën
ten: wanneer aan ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken. De
bezoektijden van de kinderkliniek zijn
dagelijks 15.00-15.45 u. en 18.30-
19.00 u. De bezoektijden van de kin
derafdeling (alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige) zijn dagelijks van
14.15-15.00 u. en van 18.30-19.00.
Rijnoordziekenhuis: Dagelijks 14.30-
Extra bezoek vaders kraamafdelii
19.30-20.30 u. Kinderafdeling 15.00-
15.30 u. alleen voor ouders 18.00-
18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel. 071-125202. Voor allen die
i moeilijkheden v
ten: zaterdag: 9 45 u. Bijbelstudie;
10.45 u. Eredienst Evang. Centrum
Zijlsingel 2a: 10 u. dhr. Zijlstra. Zen-
dingsgroep „Jeruel"
1 00
NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN: za. 19.00; zo.
8.00. 10,00 hoogmis, 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
9.30 hoogmis. 11.00 euch.
1.00 i
9 30 f
met samenzang.
Jozef: za 19 00; zo. 9.00 en 10.30.
OEGSTGEEST; St. Willlbrord: U
19 00; zo. 9.00 en 10 30
OUDE-WETERING; za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11 30.
ROELOFARENDSVEEN Mariapre-
zo. 9.30 hoogmis. 11.30
RIJPWETERING: za 19.00
zo. 9.00 hoogmis (herenkoor). 10.30
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang; zo.
9 30 hoogmis, 11.00.
VOORHOUT: za 19.00; zo. 9.0*
AARLANDERVEEN Herv. Gemeen
te: 10 u. ds. Groenendijk. Schevenin-
E. Kleln-Kranenburg,
Wilschut. Alphen. Chr. Geref. Kerk:
9.30 u. Dienst des Woords.
TER AAR Herv. Gem.: 9 30 u. ds.
E. S Klein-Kranenburg; 18.30 u. ds.
G. G. de KruytT, Rotterdam. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. J. Broer; 18.30 u. ds.
H. I G Jaspers Focks
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
S. G. J Goverts.
ALPHEN A/D RIJN Herv. Gem
Opstandlngskerk: 10 u
kerk; 10 u. ds P Wilschut. 18.30 u.
Dienst des Woords Salvatorikerk: 10
u. en 18 30 u. ds. J. Stolk Baptisten-
gemeente: 10 u. ds. H. G. Koekkoek;
Westera-Franke; 18.30 u. ds. A. W J
A. Knorth. Hoofdstraat: 10 u. ds. A
Knorth. Scheppingskerk 9
Dienst des Woords.
Geref Kerk: 9.30 u. ds. C. v.d. Kool.
Leimuiden; 19 u. ds. P. B. Buikema,
Zwammerdam.
LISSE Herv. Gem. Dorpskerk: 10
u. ds. B. C. de Gelder.
Pauluskerk: 10 u. Prof. dr. A. v.d.
Valkenburg; 19 u. Jeugdd., ds.
jeugdd. Herv. kerk. Chr. Geref. Kerk:
10 en 16.30 u. ds. J. van Dijken. Ge
ref. Gem.: 10 en 16 u. ds. D Hakken
berg. Geref Kerk Vrijg. (Princ.str.):
8.45 u. ds. C. de Putter; 14 45 u. ds
A. W Boxman. Ned. Geref. Kerk (Sal-
vatori): 10.30 u. ds. W. Janse. Kat
wijk; 19 u. ds. M. Blewenga. Zoeter-
meer. belde diensten in de Chr. Ge-
Boskoop. Geref
Geref Kerk: 9.30 en 18.30 u. Dienst
des Woords.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. H O. Molenaar; 18.30 u. Dienst
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. ds. M. Bergsma; 19 u. ds. S. G. J.
Govertsen. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30
u. ds. N Wijngaarden. Chr. Geref.
Geref
Kerk. 10 u. ds. De Zwart; 19 u. ds. J.
Wolthaus, gez.dienst Geref. Kerk.
„Ontmoeting" (Herv./Geref.): 10 u.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. ds.
Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge:
dr Gorissen. tel. 01722-2139.
Nieuwkoop - Noorden: dr. Brinkman,
tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Lelden - Leider
dorp - Oegstgeest: dr. Groeneveldt,
tel. 146540, za en zo spreekuur om
13.00 uur. Leldschendem: Voor
spoedgevallen tel. 238356. Bollen-
West Apotheek i
3 geopend van 9-13. i
zijn. Vertrouwelijk. Dag
10.00-12.30
13.30-16.00 u., do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Ketelboeters-
steeg 10. tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30,
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
220021.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12 00 u.. do. 18.30-20 00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
vr. 9.00-10 00 u. en 13.00-14 00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.Q
u. voor informatie over vrijwilliger». mee
werk en cursussen of een peraoonS^ssIuj
gesprek. r
WERKENDE JONGEREN Kladde C
ten- en informatieuur Elke dinsdagenp
avond van 17.00 tot 20.00 u. KWJste g
kantoor Koppenhinksteeg 2, Le*denz:cu
Tel. 071-121139. 1 c
WERKLOZEN ADVIES CENTRUM -P V3
Breestraat 19, tel. 122000. Spreekt*
ma. en do. 14-16 u. (Gedurende f
maand augustus gesloten). I bij h
LEIDS WERKLOZEN KOMITE Pr- J
terskerkchoorsteeg 15. tel 12327
Spreekuur wo. 10.11.30 u
WETENSCHAPSWINKEL li
tiecentrum voor onderzoek van
Leidse universiteit. Stationsweg 3l
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t'
vr 10.00-16.00 u.
FIOM Hulpverlening bij i
schap en alleenstaand ouderschap
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT
Gastouderproject, Merenwijk
dorhorst 1. tel. 210430 (dag.
15 30 u
HULP VOOR MOEDER EN KIND -
Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-6333. SIDE
HUURAANGELEGENHEDEN - q
Spreekuren huurcommissie. Voor Ler1
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13154|t
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur i
8.30-10.00 u. Voor Al
arijkeink j
Opstandingskerk, Pnnses Marijki
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 unH,
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
er
Hofdijck 32. Oegstgeest, teL 07 fn
153652. )uve
BORSTVOEDING BEGELBDMG9U „t
GROEP LEIOEN Voor praktisch/^ &J
hulp en informatie, tel. 07llr, C
211318/216256/213417. Iedere dert%ncJe
woensdag van de maand wordt eer
informatie-avond gehouden. i
ONDERWIJSWINKEL Sophiastrad" 1
36. tel 071-214256 of 126325. OpeRam
maandag tot en met vrijdag 12.0(\
17 30 u.
OPVANGCENTRUM VROUWEN -Oeth
eventuele kinderen) in nood. Huize
i -pet!
Maarten. St. Jacobsgracht 1. Letde<\(
icht bere* va
ïl.071-142497. Dag en n
16.30 u. ds. C. Snoei. Scherpenzeel.
Kievletkerk: 10 u. mw. A. F. Schlim-
mer, Den Haag. Messiaskerk: 10 u.
ds. J. H. Hartzhelm. Dorpscentrum:
9.30 u. ds. G. J. Wolters. Shalom
(Jeugdkerk vanaf 12 jr.). Geref. Kerk: damse
Bloemcampkerk 10 u. dr. J. M. Vlijm, 455300.
Leiden Zijllaan 4: 10 u. drs. S. Oege-
ma. Valkenburg; 17 u. ds. P. Rull-
mann. Den Haag. Ned. Prot. Bond:
10.30 u. ds. D. A. Werner.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 u
ds. W J J Koelewijn; 18.30 u. ds. J.
Ouwendljk. Oudshoorn. Geref. Kerk:
9.30 u ds M.J Aalders; 18.30 u. ds.
P B. Buikema. Ned. Prot. Bond: 19 u
In „De Wijk" Dr. E. P. Meijering,
Oegstgeest
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u
ds. J. W. Nlcolai.
Geref. Kerk: 9 30 u. dhr. A. I. Fluyt;
19 u. ds. Dronkert.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 u.
ds. K. B. A. Kielder, Vianen; 18.30 u.
ds. T A. Eysenga. Geref. Kerk: 10 u.
WIJKVERPLEGING Leiden: Inter-
kruis. tel. 122222 Bollenstreek: Wijk
verpleging Gezondheidscentrum, tel.
HULP AAN BUITENLANDERS -«en
Spreekuur voor Marokkanen. Alphek) W.
aan den Rijn. Emmalaan 2. tel 0172IU ;s
- 94841. ma. 9-10 u. dl. 14-15 u. L<il l
den, bureau voor maatschappelijk
werk. Oude Rijn 44c tel. 071 - 14214«gea
00-15.00 u Apollo- en 146049. do. en vr. 14-15 u. frkse
JONGEREN ADVIES CENTRUM
Caeciliastraat 67. Leiden. T«
126052. Geopend: ma. t/m w. II
ciale dienst:
laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3. Leiden
i Duyn, tel 173266. Voorscho
ten Leidschendam: dr. Frencken.
tel. 070-271110.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13 00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 1300 u. tot zaterdag
13.00 u (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt,
e Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
22.00; za. 14.00-17.00.
r 01
fct. M
geopend
SOCIALE RAADSVROUW Spreek-
10.30-11 30 u Kooi: Driftstr
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:
Buurthuis Morskwartier. Topaaslaan,
1.30-11 3(
SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren ma. 19.00-
-. 9 00-10.30 u. Leid-
HJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia
18.00 en 19.00 t
zaterdags tussen
14.00 en 15.00 i
s telefoonnr. 071-
122248 en uw krant
wordt nog dezelfde
E avond nabezorgd.
illillllllllllllli!
Ibyzc
