M&S
MODE
Rapsodie in zwart
en wit
59,- li 99,-
DE KRANT.
OMDAT
UNIET
IEDERE DAG IN
HET
WITTE
HUIS
KUNT ZIJN.
M&S maakt mode betaalbaar
kleintjes
F amilieberichten
Blouse in nieuwe
halsbelijning, wit
met zwart strikje.
Mt. 36t/m 44.
Feestelijke crèpe-
pantalon met fanta
sie tailleband en
steekzakken. Zwart.
Mt. 36t/m 44.
Gedessineerde over
sized blazer met bij
passende pantalon.
Geruwde katoen.
Zwart/wit.
Mt. 36 t/m 46.
Tot onze grote droefheid is geheel onver
wacht gestorven, mijn geliefde man, onze
onvergetelijke papa en opa
FRANS PLUG
onderscheiden met
de orde van de H.
Gregorius de Grote,
op de leeftijd van
73 jaar.
Rijswijk:
M. Th. J. C. Plug
de Beer
Rijswijk:
Niels en Toos Plug
Michiel, Maarten
Voorburg:
Loes en Nan de Smet
Pim, Gijs, Stijn
Vught:
10 december 1984, Marijke/Celine en Flip
Jaagpad 5b, Rutten
2288 AB Rijswijk. Camiel
Geen bezoek aan huis.
De overledene is overgebracht naar het
rouwcentrum Honor Postremus, Emma-
straat 11 te Rijswijk, alwaar geen bezoek.
De Eucharistieviering bij zijn uitvaart zal
worden gehouden in de parochiekerk van de
H. Benedictus. Huis te Landelaan 414 te
Rijswijk, op vrijdag 14 december om 10.45
uur. waarna de crematieplechtigheid zal
plaatsvinden in het crematorium Eikelen
burg, Eikelenburglaan 7 te Rijswijk, om circa
12.00 uur.
Na de plechtigheid gelegenheid tot condole
ren.
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
Op 10 december overleed op 73-jarige leeftijd de
heer
F. J. PLUG
oud-directeur/hoofdredacteur van Het Binnenhof
en de Leidse Courant.
Zijn bijzondere persoonlijkheid en grote loyaliteit
zijn voor Sijthoff Pers als geheel en voor Het Bin
nenhof en de Leidse Courant in het bijzonder van
grote betekenis geweest.
Raad van Bestuur
Sijthoff Holding B.V.
Rijswijk, 11 december 1984.
Het onverwacht overlijden van de vroegere direc
teur-hoofdredacteur van Het Binnenhof en de Leidse
Courant
FRANS PLUG
heeft ons diep geschokt.
Tijdens zijn zeer werkzame leven is zijn inspire
rende persoonlijkheid van uitzonderlijke waarde en
betekenis geweest voor de ontplooiing van onze
beide dagbladen.
Ook als mens en collega heeft hij veel voor ons
betekend.
Sinds hij ruim acht jaar geleden met pensioen ging,
heeft het „zijn" kranten en vroegere collega's nooit
aan zijn warme belangstelling ontbroken.
Wij zullen hem missen.
Directie-hoofdredactie
Westerpers
Rijswijk. 10 december 1984.
LEIDSE COURANT DINSDAG 11 DECEMBER 1984 PAGINA
begrafenissen cinrtnc" lammermarkt 43 leiden i
crematies 3<aih.lljb tel. 071 12 66 18
Wij gedenken met dankbaarheid
FRANS PLUG
Hij heeft als hoofdredacteur ons met veel wijsheid
en inzicht, ook na zijn pensionering, geïnspireerd
tot het maken van onze kranten.
Redacties Het Binnenhof
en de Leidse Courant
Rijswijk. 10 december 1984.
Tot ons leedwezen is 10 december op 73-jarige
leeftijd plotseling overleden
FRANS PLUG
oud-directeur-hoofdredacteur van
dagblad Het Binnenhof en de Leidse Courant.
Hij was in 1964 medeoprichter van de Stichting
Pers Unie en gedurende vele jaren lid van het
dagelijks bestuur van deze groep redactioneel
samenwerkende dagbladen.
Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor zijn
talrijke initiatieven en vruchtbare ideeën.
Bestuur Stichting Pers Unie
Hengelo, 10 december 1984.
Onverwacht is van ons heengegaan onze oud
collega
FRANS PLUG
Wij zullen ons hem herinneren als een goede en
oprechte collega, van wie wij node afscheid nemen.
Wij wensen zijn familie veel kracht toe in deze voor
hen zo moeilijke dagen.
Personeel
Sijthoff Pers B.V.
Rijswijk. 10 december 1984.
Het overlijden van
BEN JUFFERMANS
laat een gevoel van niet begrijpen bij ons achter.
Jarenlang leidde Ben ons dames- en herenkoor en
voelde hij zich ook verbonden met het jongeren
koor. Dat Ben bij God de dank mag vinden, die wij
hem hier niet meer kunnen geven.
Parochiebestuur
H. Antonius van Padua.
VERSE KIPFILET
kilo 14.-nu12.98
(gratis kipkruiden)
KUIKENBOUTEN
of POTEN kilo5.98
9.00 to kg 42.50
VARKENSFRIKANDO
Of ROLLADE
kilo 11.98 nu9.98
H.0JL
6.25
(gratis gehaktkruiden)
MAGERE
RUNDERRIBLAPPEN
kilo 14.-nu12.00
RUNDER- ol
PAARDEBIEFSTUK
500 gr10.00
PAARDEW0RST
kiio7.50
SLAGERIJ
BOLLE
Hogewoerd 37 - Leiden
Tel: 071-122412
Feestelijke acryl
pullover met lurex-
draadje. Zwart.
Mt. S.. M., L.
071-122244
LEIDSE COURANT
VERLOREN/
GEVONDEN
Hoge beloning
Wie kan onze Engelse springer
SPANIEL terugbezorgen of ons
enige inlichtingen verstrekken.
Spoorloos verdwenen uit auto,
staande op industrieterrein
Zoeterwoude in loods bij pluim
veeslachterij A. B. van der
Meer. Kleur: bruin/wit, halflang
behaard, lange donkerbruine
oren, 6 mnd. oud. Gebruikt me
dicijnen. Tel. 01728-8824.
WINKEL/KAPPERS
PERS. GEVRAAGD
Verkoopster
gevr., plm. 17 jr. Slagerij Noze-
man, v. 'I Hoffstraat 9, Leiden.
Tel. 071-126738 - na 18.00 u.:
768658.
TECHNISCH
PERS. GEVRAAGD
Aannemersbedrijf vraagt met
spoed
timmerlieden
Plissé crèpe-rok op
kuitlengte. Zwart.
Mt. 36 t/m 44.
Uitzendorganisatie Tempo
Team vraagt met spoed ervaren
1e ELEKTROMONTEURS. liefst
i.b.v. V.E.V.-dlploma en bekend
met utiliteitsbouw. Inl. of aan
melden Spul 12, Den Haag. Tel.
070-468981.
DIVERSEN
PERS. GEVRAAGD I
Word rij-instructeur/trice.
Of rijschoolhouder/ster. Full- of
parttime. Volg op de Kader-
school een dag- of zaterdago
pleiding. Op onze school doel u
ook het officiële Staatsexamen.
In januari starten de nieuwe op
leidingen, duur 6 tot 9 maan
den. En echt waar. al onze (toe
komstige) cursisten hebben
meteen vast en zeker werk in
een fijn beroep dat terecht
steeds meer waardering krijgt.
Vraag onze gratis studiegids.
Bel het Nationale Opleidingsin
stituut: 04998-99425. (ook
's avonds).