Feestdag Paul van Vliet met
twintig jaar theater PePijn
Druk op slaprijs neemt toe
brieven
lezers
CgklócOomcwt
Miljoenenorder uit
China voor Polygram
'r lil
Afnemend aanbod en
hoog prijsniveau
bij bloemenveilingen
Kolenstookinstallatie: 30 procent besparing
Tuinieren vaak minder
veilig dan men denkt
KUNST/LAND EN TUINBOUW
VRIJDAG 30 NOVEMBER 1984 PAGINA 18
BAARN De Chinese platenmaatschappij China Records heeft een con
tract van enkele miljoenen guldens afgesloten met het Baarnse bedrijf Po
lygram. Het betreft machines voor het maken van grammofoonplaten en
muziekcassettes. De eerste machines zijn al door Polygram geïnstalleerd
in de Chinese stad Guangzhou, waar China Records is gevestigd.
Volgens Polygram is het contract mogelijk het begin van een grotere or
der in het kader van de culturele samenwerking tussen Nederland en
China, vooral op het gebied van de populaire en klassieke muziek. Verder
zullen grondstoffen en randapparatuur door het Nederlands bedrijfsleven
geleverd worden.
In China zal Polygram deelnemen in de bouw van een nieuwe studio in
Guangzhou, met name het akoestische gedeelte. Ook is er kans op dat de
modernisering van een al bestaande platenfabriek in Shanghai aan Ne
derland ten deel valt. Op dit moment volgen zes vertegenwoordigers van
de Chinese platenwereld een trainingsprogramma in Baarn bij Polygram.
Amateurmuziek
gehuisvest
UTRECHT Minister Brink
man van WVC heeft gisteren in
Utrecht het Repertoire Infor
matiecentrum Muziek (RIM) of
ficieel geopend. Het is onderge
bracht in een monumentaal
pand aan de Drift. Daarin zitten
ook de overkoepelende organi
saties van koor- en blaasmuziek.
Dit gaf de bewindsman in met
een beetje goede wil te kunnen
spreken van „het huis van de
amateurmuziek" in ons land.
Het RIM richt zich op verbre
ding en vernieuwing van het
muziekrepertoire. Het bouwt
daartoe collecties bladmuziek en
geluidsopnamen op, geschikt
voor amateurgezelschappen.
Grote belangstelling
veiling kinderprenten
AMSTERDAM Een Amerikaanse handelaar heeft
op een veiling van kinderprenten bij Sotheby Mak
van Waay in Amsterdam, 23.200 gulden betaald voor
een 135 bladzijden tellend plakboek uit de 18e eeuw.
Volgens het veilinghuis de hoogste prijs die ooit ge
boden is voor een plakboek. Een uitgebreide collectie
van 201 Engelse zogenoemde „catch penny prints"
uit 1780 was dezelfde Amerikaan 27.840 gulden
waard. Een cents-prent van de „Sundvloet" (Genesis
7), midden 17e eeuw, ging voor bijna negenduizend
gulden, eveneens naar de Verenigde Staten. Ook
werden er veel prenten aangekocht door Nederland
se musea.,collectie van mr. Van Veen, die dit jaar in
drie delen is geveild, bracht in totaal ruim 1,1 mil
joen gulden op. Conraed van Veen (1912-1982) was
een groot liefhebber van alles wat speciaal voor kin
deren in druk is verschenen. Hij begon zijn verzame
ling in 1930.
DEN HAAG Theater Pe
Pijn - Pep en Pijn, of de twee
P's van Pieter Paul van Vliet -
viert met ingang van volgende
maand het 20-jarig jubileum.
Ter gelegenheid hiervan
wordt op maandag 17 decem
ber een bijzondere avond met
discussie en uitvoeringen van
diverse artiesten gebracht,
waarbij oprichter Paul van
Vliet aanwezig zal 'zijn. Het zal
een jubileum worden en geen
afscheid, want op het pro
gramma staat heel veel dat op
de toekomst is gericht. Decem
ber wordt in elk geval een
feestmaand. Elke dag is er wel
iets te beleven: cabaret, jazz,
kamermuziek, lezingen, toneel
en kindertheater. Een exposi
tie met olieverfschilderijen en
aquarellen van Lex Kranen
burg zal het theatertje extra
opfleuren.
In het exploitatie-kantoor,
waar Paul van Vliet nog regel
matig vertoeft als hij in Den
Haag is, vertellen de trouwe
medewerksters Annet Rieze-
bos en Eveline van Bree met
plezier het ontstaan van Thea
ter PePijn dat al 20 jaar huist
aan de Nieuwe Schoolstraat 23
in Den Haag.
Nu theater PePijn, vroeger
een pakhuis, ontdekt en ver
bouwd door Paul van Vliet.
Met hulp van een architect
veranderde het pakhuis in een
sfeervol theater, waar Paul
zijn loopbaan als cabaretier be
gon. De officiële opening op 18
december 1964 werd door de
toenmalige burgemeester
Kolfschoten verricht en dat
ging bijna mis. Op het moment
dat dit zou gebeuren werd het
imposante gebouw voor Kuns
ten en Wetenschappen door
brand geteisterd en daar moest
de burgemeester als hoofd van
de brandweer bij aanwezig
zijn. Iets later, bestoven met
bluswater, kwam burgemees
ter Kolfschoten toch nog bij de
opening en sprak de woorden:
„La reine est morte, vive le
petit prince!"
Paul van Vliet bracht met Li-
selore Gerritsen, Ferd Hugas
en Rob van Kreeveld zijn eer
ste cabaretvoorstelling met de
titel „O, Pardon". Cabaret
waar het publiek behoefte aan
had, want dat bleek uit de lan
ge rijen cabaretliefhebbers bij
de kassa. Dat duurde voort,
maar al gauw werden er be
halve in het weekeinde, dage
lijks voorstellingen gegeven.
Paul kreeg wat hij wilde en la
ter ook andere cabaretiers die
PePijn als startpunt gebruik
ten om zich te ontplooien naar
het spelen voor een groter pu
bliek.
Sfeer
Het 103 stoelen tellende thea
tertje heeft nog steeds hetzelf-
dë interieur van twintig jaar
geleden, er is niets veranderd.
Dat is het streven van Paul die
nog altijd een vingertje in de
pap blijkt te hebben. Hoewel
PePijn nu ook voor andere
theatervormen wordt ge
bruikt, blijft de sfeer van het
cabaret hangen. Nog steeds
biedt het de mogelijkheid om
beginnende cabaretiers een
kans te geven en de vaste
trouwe bezoekers komen daar
graag naar kijken. Een theater
dat niet hoeft te bezuinigen in
het kader van de cultuursec
tor. PePijn heeft bestaansrecht
en dat mag ook wel na 20 lan
ge en veelbewogen jaren.
Programma
De hoogtepunten Van het
feestprogramma bestaan onder
meer uit een Sinterklaascon
cert door .Robert Bakker en
Vaughan Schlepp op zondag 2
december. Het eerste gedeelte
van het concert zal worden be
steed aan eenvoudige muziek
die de musici zelf zullen inlei
den en het tweede gedeelte zal
in het teken staan van St. Ni-
kolaas. De goedheiligman
heeft toegezegd met zijn Piet
het theater te bezoeken.
Miels Cools komt met oude en
veel nieuwe liedjes op vrijdag
7 december. Op 17 december
het jubileum met Paul van
Vliet. Donderdag 20 december
zal gitarist Jan Wolf optreden
met een speciaal PePijn-con-
cert ter ere van het 20-jarig
bestaan en Liselore Gerritsen
brengt een bijzonder program
ma op vrijdag 21 en zaterdag
22 december. Zij zal worden
begeleid door Jeroen Jacobs.
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven. De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon
den stukken te bekorten
Incassobeleid
In het afgelopen jaar blijkt het
aantal achterstallige betalin
gen bij het Energie Bedrijf
Rijnland (EBR) sterk te zijn
verminderd. Het EBR klopt
zich daarbij op de borst en be
weert dat het een gevolg is
van zijn incassobeleid. Meer
dan een bewering is het overi
gens niet.
Er is een aantal oorzaken
denkbaar. Als bijvoorbeeld de
blokverwarming is toegeno
men, is daardoor een groot
deel van de incassering ver
schoven naar de woningbouw
verenigingen. Als het aantal
faillisementen van kleine be
drijven toeneemt, is daardoor
een mogelijkheid van achter
stand bij het EBR weggeno
men. Als een nieuwe wijk
bijvoorbeeld de Stevenshof
juist is bewoond, zal dat min
der achterstand met zich mee
brengen. Bovendien is daar
overgegaan op stadsverwar
ming. Ook de invloed van de
zachte winter mag niet wor
den verwaarloosd.
Het incassobeleid van het EBR
verwijst naar de sociale dienst
en de volkskredietbank. Geld
lenen om het EBR te betalen
betekent grotere financiële
problemen voor de betrokke
nen, terwijl het EBR de in
druk geeft dat alles beter gaat.
De kleine criminaliteit neemt
toe als gevolg van de verslech
terende sociale omstandighe
den al gebeurt dat zeker niet
altijd om een schuld aan het
EBR af te lossen. Bepaald mag
niet uit het oog worden verlo
ren dat speciaal vrouwen door
bijvoorbeeld zwart schoon te
maken proberen van een
schuld aan het EBR af te ko
men. Het incassobeleid van
het EBR is eeri a-sociaal be
leid, dat drastisch herzien
moet worden, waarbij de in
stelling van een sociaal fonds
voor de afwikkeling van
schulden een positieve bijdra
ge zou zijn.
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, teletoonnr. 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de ko
mende dagen, raadplege
men „UIT", de gratis we
kelijkse bijlage van deze
krant.
bioscopen
ALPHEN AAN DEN RIJN EURO
CINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): Once upon a
lime in America (12); 19.00. zo.
13.30, 17.00. «EUROCINEMA II:
Amityville horror, II (16); 18.45,
21.00. za. zo. wo. ook 13.45. «EU
ROCINEMA III: Up the creek (16);
18.45, 21.15. za. zo. wo. ook
13.45. «EUROCINEMA IV: Dea-
dzone (12); 18.30, 21.00. (beh. dl.)
za. wo. ook 13.30.
NACHTVOORSTELLING
EUROCINEMA I: Jonge wilde
meisjes (18); za. 24.00.
EUROCINEMA II: Amityville
horror II (16); za. 24.00.
EUROCINEMA III: Die Madchen
von Pigalle (18); za. 24.00.
EUROCINEMA IV: Deadzone
(16); za. 24.00.
KINDERVOORSTELLING
EUROCINEMA I: Pinkeltje (al);
zo. 13.30.
LEIDEN LUXOR (Stationsweg
19, tel. 071-121239): Tightrope
(12); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
14.15. 16.30, 19.00, 21.15. LIDO
I (Steenstraat 39, tel. 124130):
Amadeus (al); 20.00. zo. ook
14.30. LIDO II: The woman in
red (al); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
ook 16.45. LIDO III: Top secret
(al); 14.30, 19.00, 21.15. zo. ook
16.45. LIDO IV: The hit (16);
19.00, 21.15. do. vr. ma. di. ook
14.30. STUDIO (071-133210):
Paris, Texas (16); 20.15. zo. ook
14.30. TRIANON (Breestraat 31.
tel. 123875): De schorpioen prikt
raak (16); 14.30, 19.00, 21.15. zo.
14.15, 16.30, 19.00, 21.15. REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414): Diamanten spetters (16);
14.30, 19.00, 21.15.
KINDERVOORSTELLING
LIDO IV: Alice in Wonderland
(al); za. zo. wo. 14.30. zo. ook
16.45.
NACHTVOORSTELLING
REX: Prikkeling der zinnen
(16); vr. za. 23.30.
NOORDWIJK LIDO THEATER
(Pr. Bernhardstraat 56, tel. 01719-
12800): Escape from the Bronx
(16); vr. zo. 20.15. za. ma. 19.00.
Savage Island (16); vr. 22.30. zo.
15.00. ma. 21.15. di. 20.15.
KINDERVOORSTELLING
LIDO THEATER: Kuifje en de
zaak Zonnebloem (al); za. wo.
14.30.
KATWIJK CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. 01718-74075):
Blue thunder (12); do. vr. za. zo.
14.45, 19.00, 21.15. wo. 14.45.
ma. dl. 19.00, 21.15. CITY.
THEATER II: The postman always
rings twice (16); zie City I. CITY
THEATER III: Fighting back (16);
zie City I. CITY THEATER IV:
Angel (16); do. vr. 14.45, 19.00,
21.15. za. ma. 19.00.
KINDERVOORSTELLING
CITY THEATER IV: De schele
koning en de kraai (al); za. wo.
14.45.
VOORSCHOTEN GREENWAY
THEATER (Schoolstraat 69, tel.
01717-4354/2566): Blazing sadd
les (16); do. 20.00. zo. 19.00,
21.15. De grens (12); vr. za. 21.15.
ma. dl. 20.00. 20.000 mijlen onder
zee (al); vr. 19.00. za. 15.45,
19.00. zo. wo. 15.45.
KINDERVOORSTELLING
Dik Trom weet raad; za. zo. wo.
14.00.
WASSENAAR ASTRA (Lang
straat 32. tel. 01751-13269): De li
quidator (12; do. t/m zo. 20.00.
Zelig (al); ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLING
De gekke, maffe, dwaze Bugs
Bunnyfilm; za. zo. 14.00.
DEN HAAG* BIJOU (Spul 27. tel.
463500): Love streams (16);
14.00, 20.00. BABYLON 1
(naast Centraal Station, tel.
471656): Amadeus (al); 14.00,
20.00. BABYLON 2: (12); Police
academy (al); 14.00, 19.15, 21.30.
zo. 13 30, 16.00, 19.15, 21.30.
BABYLON 3: Under the vulca-
no (16); 14.00, 18.45, 21.15. zo.
13.15, 15.45, 18.45, 21.15. CI
NEAC 1 (Buitenhof 20, tel.
630637): The woman in red (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. CINEAC 2:
Tightrope (12); 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. CINEAC 3: Kafharina, de
naakte tsarina (18); 14.00, 18.45,
21.30. za. zo. wo. 18.45, 21.30.
EURO CINEMA (Leyweg 910,
tel. 667066): Gebroken spiegels
(12); 14.00, 20.00. za. wo. 20.00.
METROPOLE 1 (Carnegielaan,
tel. 456756): Under fire (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METROPO
LE 2: Once upon a time in Ameri-
ca(12); 13.30, 19.30. METRO-
POLE 3: Paris, Texas (16); 14.00,
20.30 METROPOLE 4: Top se
cret! (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30. ME
TROPOLE 5: Purple rain (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. ODEON 1
(Herengracht 13, tel. 462400):
„1984" (12); 13.45, 18.45, 21.30.
zo. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
ODEON 2: Alone in the dark
(16); 13.45, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
ODEON 3: The key (al); 13.45,
18.45, 21.30. zo. 13.15, 16.00,
18.45, 21.30. ODEON 4: The
karate kid (al); 13.45, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. LE PARIS 1 (Ketting
straat 12b, tel. 656402): Meisjes
met vurige verlangens (16); 12.00
tot 22.30. zo. v.a. 13.30. LE PA
RIS 2: Vochtig huiswerk (18);
12.15 tot 22.45. vr. za. 22.45. zo.
v.a. 13.45. LE PARIS 3: Babylon
blue (18); 12.30 tot 23.00. vr. za.
23.00. PASSAGE (Passage 63,
tel. 460977): Startrek III (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. HAAGS
FILMHUIS: Voor onbepaalde lijd
gesloten
NACHTVOORSTELLING
CINEAC 1: The woman in red
(16); za. 00.15. CINEAC 2:
Cheech Chong: up in smoke
(16); za. 00.15. CINEAC 3: Tigh
trope (16); za. 00.15. EUROCI
NEMA: Hey baby, hey (18); vr. za.
12.02. LE PARIS 3: Babyion
blue (18); vr. za. 23.00.
KINDERVOORSTELLING
EUROCINEMA: Knokken voor
twee; za. wo. 14.00. CINEAC 3:
Walt Disney's festival; za. wo.
14.00. zo. 13.15, 16.00.
In de afgelopen week was er bij bloemenveiling
„Westland" te Honselersdijk sprake van een afne
mend aanbod bij een hoog prijsniveau. Bij de meeste
snijbloemen werden dan ook behoorlijk goede prij
zen gemaakt. In de weken daarvoor was steeds spra
ke van een grotere snijbloemenaanvoer dan in 1983,
maar in de week 47 was de aanvoer twee procent la
ger dan in dezelfde week van vorig jaar.
De vraag naar chrysanten was groot bij ongeveer gelijk aan
bod als in 1983. De jaarrond tros lag gemiddeld op bijna 70
cent. De geplozen chrysanten zijn duur te noemen met voor
de jaarrond geplozen een middenprijs van tegen de gulden
per stuk: shoesmith wit 103 (144); geel 123 (139) en rivalry 117
(158). De aanvoer van fresia's begint af te nemen: deze week
4,3 miljoen tak tegen vorige week nog 5,2 miljoen tak. De
middenprijs kon daardoor stijgen naar 40 cent per stuk. In
1983 nam vanaf week 46 de aanvoer van fresia juist toe,
waardoor de prijzen wat onder druk kwamen te staan. Naar
verwachting zal het aanbod van fresia in de komende weken
licht afnemen, waardoor het huidige goede prijsniveau waar
schijnlijk kan worden gehandhaafd; fantasy 63 (160); uchida
47 (105); blue heaven 50 (98); cöte d'azur 51 (68) en miranda 52
(74).
Bij de gerbera zit de laatste weken de gang er goed in. Het
aanbod is gelijk tot wat groter, waarbij de prijzen hoger lig
gen. In week 47 was de middenprijs van het totale gerbera-
aanbod 81 cent, tegen 68 in 1983. Deze hogere prijs is geen
overbodige luxe, want de prijs van de gerbera's ligt tot nu toe
nog altijd ruim tien procent lager dan vorig jaar. Mogelijk
kan met een goede maand december nog wat van de achter
stand worden ingehaald Enkele gerberaprijzen van afgelopen
week: hildegard 95 (113); marleen 93 (115); beatrix 100 (126);
fleur 80 (98) en veronica carstens 117 (126).
Bij de kamerplanten steeg de aanvoer met elf procent en de
omzet met zeven procent. De prijzen kwamen iets onder druk
te staan en waren gemiddeld vier procent lager dan vorig
jaar. Dit wat lagere prijsniveau wordt vooral veroorzaakt
door de grote aanvoer van kleine bloeiende planten, zoals
saintpaulia 98.000 a 85 cent, kalanchoe 106.000 k een gulden
30 en zygocactus 82.000 één gulden 34. Tot en met week 47
behaalde men bij bloemenveiling „Westland" een omzet van
901 miljoen ruim Zal het miljard gehaald worden?? Kweker,
handelaar en'werknemer bij bloemenveiling „Westland": ge
drieën kijken in spanning toe en wellicht valt de beslissende
dag pas vlak voor 1985.
Bij bloemenveiling Berkel en Omstreken te Bleiswijk denkt
men in lagere aantallen, maar de cijfers over 1984 liggen toch
aanmerkelijk hoger dan het jaar daarvoor. Duidelijk is wel,
dat het vertrouwen van teler en handelaar duidelijk is her
steld. De snijbloemenaanvoer voor wat betreft kaschrysanten
is duidelijk over het hoogtepunt heen. Hierdoor komt er ken
nelijk wat meer ruimte bij de afzet van de jaarrondchrysan-
ten. Bij de gerbera's liep zowel de aanvoer als de prijs licht
terug. Bij de trosanjers was sprake van een beperkt prijsher
stel. De aanvoer van poinsettia's neemt ten opzichte van me
dio november (bijna 30.000) duidelijk toe. Cyclamen werden
duurder en bij bloeiende begonia's deed zich een licht prijs
herstel voor. Volgende week gaan we uitvoeriger door op de
algemene ledenvergadering van dinsdag 11 december van
bloemenveiling „Westland" vanaf 19.30 uur „De Leuningjes"
te Poeldijk.
De aanvoer van sla wordt
wekelijks groter, maar blijft
toch nog steeds aanzienlijk
achter bij de aanvoer van vo
rig seizoen. Dit wordt duide
lijk als er gekeken wordt
naar de aanvoer op Veiling
Westland Zuid, een slaveiling
bij uitstek. In de week van 19
t/m 23 november werden er
dit seizoen ruim 880 duizend
kroppen aangevoerd. Dit
komt erop neer dat de aan
voer in die week ruim 463
duizend stuks kleiner uitvalt
in vergelijking met de aan
voer van vorig jaar in dezelf
de week. De concurrentie op
de Westduitse markt groeide
sterk. Vooral België en
Frankrijk leverden meer,
Italië deed in iets mindere
mate mee, maar exporteerde
toch opmerkelijk meer als
vorig seizoen. De afzet van
Hollandse sla op de Westduit
se markt verloopt daarom
wat stroever als vorig sei
zoen. Daarbij zal zeker ook
niet uit het oog verloren
moeten worden, dat de prij
zen toen aanmerkelijk lager
lagen als thans het geval is.
Engeland en Scandinavië to
nen een wat grotere belang
stelling voor het Hollandse
produkt. De prijs schommel
de in de afgelopen week wat.
Op donderdag 29 november
trok de prijs weer wat aan.
Voor de sortering van 13 t/m
22 kilo (per 100 stuks) kwam
de gemiddelde prijs uit op 24
tot 56 cent per krop. De aan
voer neemt verder toe en het
ziet er niet direkt naar uit
dat de concurrentie kleiner
wordt. Het ligt daarom in de
lijn der verwachting dat de
prijzen voor de komende
week op een wat lager ni
veau zullen komen te liggen.
Overige glasgroenten
Het aanbod van ronde toma
ten werd zo klein, dat de be
langstelling van de expor
teurs slechts gering was. De
prijzen daalden in de afgelo
pen week. Gemiddeld kwam
kas met Chinese kool
de prijs op 2,37 per kilo uit.
Voor de laatste vleestomaten
was' de belangstelling duide
lijk groter. Er was hier nog
ruimte voor hogere prijzen.
Voor de vleestomaten trok de
gemiddelde prijs aan naar
f 3,31 per kilo. In de prijsvor
ming van de komkommers
veranderde er weinig. De
lichtste sortering bracht 4
dubbeltjes per stuk op en de
zwaarste sortering noteerde
een prijs van 1,61 per stuk.
de export van komkommers
naar West-Duitsland wordt
op het ogenblik snel afge
bouwd. Griekenland staat
thans bovenaan de lijst van
komkommerleveranciers in
West-Duitsland. Het aanbod
neemt sterk af en er worden
gelijke of lagere prijzen ver
wacht. Op de paprikamarkt
ging alles in de afgelopen
week voor de wind. De prij
zen staken nog sterker af bij
die van vorig seizoen (het
was toen uitermate slecht).
Voor de rode paprika's liep
de prijs op naar 6,35 per
kilo. Dit werd vooral ook
mogelijk door de aanhoudend
grote belangstelling van
Noord-Amerika. Ook bij de
groene paprika's trok de prijs
aan. De gemiddelde prijs
voor een kilo groen kwam op
f 3,65 uit. Het aanbod van
groen wordt ook kleiner en
er worden voor beide sorte
ringen gelijke prijzen ver
wacht. De belangstelling
voor andijvie nam toe en dit
resulteerde in een hogere
middenprijs. Gemiddeld
werd er 1,55 per kilo be
taald. Er wordt een kleiner
aanbod verwacht dat waar
schijnlijk tegen hogere prij
zen verkocht zal worden.
Spinazie wordt nog maar
mondjesmaat aangevoerd. De
prijs liep op naar 1,92 per
kilo. Het verder afnemende
aanbod wordt tegen hogere
prijzen verkocht. De vraag
naar radijs werd duidelijk
kleiner en er viel daarom
niet aan een prijsdaling te
ontkomen. Dit is om deze tijd
van het jaar een vaak terug
kerend verschijnsel. Er werd
gemiddeld 78 cent per bos be
taald. Het aanbod wordt klei
ner en er wordt op een gelij
ke of lagere prijs gerekend.
Bij ijsbergsla was er sprake
van een lichte groei en een
geringere belangstelling. De
prijs zakte terug naar 75 cent
per stuk. Er wordt geen sterk
groeiende aanvoer verwacht,
hogere prijzen zijn in de ko
mende week niet uitgesloten.
De aanvoer van koolrabi
groeide naar verhouding vrij
sterk. Dit ging duidelijk ten
koste van de prijsvorming.
De gemiddelde prijs daalde
naar 51 cent per stuk. Het
heeft wel lang geduurd, maar
eindelijk is de aanvoer van
rettich teruggelopen, zodat er
sprake was van een prijsher
stel. Gemiddeld werd er 44
cent per stuk betaald. Raap
stelen brachten 28 cent per
bosje op.
Vollegrondsgroenten
De aanvoer van Chinese kool
verloopt volgens een vrij vast
patroon. De gemiddelde prijs
veranderde niet en lag op 61
cent per kilo. Hier lijkt voor
de komende week geen ver
andering in te komen. Het
zelfde geldt voor spitskool,
gemiddeld werd er 71 cent
per kilo betaald. Voor dit ge
was wordt er op een kleiner
aanbod gerekend dat tegen
hogere prijzen zijn weg zal
weten te vinden. De vraag
naar prei leefde op en de
prijs liep op naar 99 cent per
kilo. Bij het aantrekken van
de exportvraag zal de prijs
verder oplopen. Het kleiner
wordende aanbod van bloem
kool klimt wekelijks in prijs
omhoog. De „achten" brach
ten in de afgelopen week
f 1,69 per stuk op. Door con
currentie van Franse bloem
kool lijkt er een rem op de
prijsontwikkeling te ont
staan. de vraag naar spruiten
bleef zwak, de prijs daalde
zelfs nog iets. Voor de A-sor
tering werd er 76 cent per
kilo betaald en de B-sorte
ring bracht 65 cent op.
Bij kwekerij J&P Scheffers te Honselersdijk is gisteren een
nieuwe kolenstookinstallatie in gebruik gesteld, die in de
plaats kwam van een gasgestookte installatie. Reden voor om
schakeling van gas naar kolen is voor de heren Scheffers de
hoge gasprijs voor de glastuinbouw. De installatie verwarmt
een potplantenbedrijf van 20.000 m2 waar Braziliaanse cala-
thea s worden gekweekt. De ketel levert volgens Scheffers
een besparing van 30% op zijn stookkosten bij de huidige gas
prijs. De installatie is volledig geautomatiseerd. Aan de eisen
ten aanzien van het milieu met betrekking tot stofoverlast en
rookgassenafvoer is ruimschoots voldaan. De ketel heeft een
capaciteit van 2 miljoen kcal per uur en verbruikt 365 kg ko
len per uur. Milieutechnische voorzieningen die zijn getroffen
zijn: een cycloon, voor de afvang van grovere stofdeeltjes en
een doekenfilter voor de fijnere stofdeeltjes. Met een maxi
male uitstoot van 20 gram stof per gigajoule dit is 50 mg
per normaal m3 rookgas blijft dit ruim beneden de eisen
die zijn gesteld door het Ministerie van VROM. De kolen die
worden gebruikt, bevatten maximaal 0,9% zwavel, waardoor
ook de S02 uitstoot ruim binnen de gestelde norm zal blijven.
Installatiebedrijf Theo Vis B.V., Honselersdijk, plaatste de in
stallatie en Technisch Bureau Van der Arend b.v., Poeldijk,
verzorgde het elektrotechnisch gedeelte van de installatie en
de tuinbouwcomputer, die de energievoorziening regelt van
drie tuinbouwbedrijven.
Tuinieren is voor velen van ons een rustgevende en plezieri
ge hobby die we niet graag zouden missen. Er zijn mensen
die liever afstand doen van hun auto dan van hun tuin. Als
ze door economische omstandigheden gedwongen worden te
kiezen.
Toch is tuinieren niet zo veilig als menigeen wel denkt. Al
leen al bij het grasmaaien verwonden jaarlijks meer dan dui
zend mensen zich zodanig dat ze in een ziekenhuis moeten
worden behandeld. Bij het gebruik van bestrijdingsmiddelen
in de tuin gebeuren ook elke zomer weer vele ongelukken.
De consument die zich niet terdege op de hoogte stelt van
alle gevaren die verbonden zijn aan het gebruik van chemi
sche middelen in huis en tuin loopt veel en ernstige risico's.
Hoe die risico's met grasmaaimachines en chemische midde
len te beperken zijn, wordt beschreven in twee brochures
van de stichting Consument en Veiligheid. In de serie Kijk
op Veilig zijn het de deeltjes 8 en 29.
Wie iets heeft dat „tuin" mag heten, heeft daar vaak een ga
zon in. Is het niet meer dan een „gazonnetje" van zo'n hon
derd vierkante meter, dan bewijst een handmaaier daar uit
stekende diensten. Is het gazon groter dan honderdvijftig
vierkante meter dan moet er meestal een motormaaier aan te
pas komen. Tenzij men het grasmaaien als een gezonde aan
vulling ziet op de dagelijkse trimoefeningen.
In het algemeen weten de eigenaars van motormaaiers heel
goed dat ze werken met een machine die gevaarlijk kan zijn.
Toch zijn er elk jaar weer die duizend gevallen die in een
ziekenhuis terecht komen. Daarbij gaat het meestal om snij-
wonden aan handen en voeten die veroorzaakt worden door
de scherpe messen. Ook ongevallen veroorzaakt door weg
schietende steentjes zijn verre van zeldzaam. En elk jaar
weer lopen mensen een al dan niet dodelijke schok op door
hun elektrische grasmaaier.
De stichting Consument en Veiligheid heeft onderzocht
waardoor de ongelukken ontstaan. Zij is tot de conclusie ge
komen dat er drie hoofdoorzaken bestaan:
in de eerste plaats gaat het dan om de onbekendheid met de
aard en werking van de machine. In de tweede plaats is het
de onzorgvuldigheid bij de aankoop van de machine. En ten
slotte zijn er nog erg veel mensen die verkeerd omgaan met
hun apparaten.
De stichting heeft een aantal waardevolle tips verzameld
waarmee diverse ongelukken kunnen worden voorkomen.
Zo dient het snoer van een elektrische motormaaier bij voor
beeld een goed tegen het groen van het gras afstekende
kleur te hebben. De kans dat het snoer dan per ongeluk stuk
gemaaid wordt is daardoor kleiner.
Ook met chemische bestrijdingsmiddelen die gebruikt wor
den tegen overlast van insecten en onkruiden gebeuren jaar
lijks heel wat ongelukken. Ongelukken die voorkomen kun
nen worden als de gebruiker van de middelen weet waar hij
mee omgaat. In de meeste gevallen wordt te snel gegrepen
naar chemische middelen. Dat is wel zeker. Zo lang slakken,
mollen en ander ongedierte nog met de hand bestreden kun
nen worden, moeten de chemische middelen in de verpak
king blijven. Pas als het natuurlijk evenwicht in de tuin ver
stoord dreigt te raken of als de gewassen er te veel onder te
lijden hebben, mag naar het uiterste middel van chemische
bestrijding worden gegrepen.
Ook wat betreft deze middelen heeft de stichting Consument
en Veiligheid talloze waardevolle aanwijzingen voor het ge
bruik verzameld. Die zijn opgenomen in de brochure Bestrij
dingsmiddelen. Beide boekjes zijn gratis verkrijgbaar bij de
stichting. Een telefoontje naar nummer (020) 764546 of een
briefkaartje naar Postbus 5169, 1007 AD Amsterdam is vol
doende.
