Als het gezellig wordt
zijn we al dik tevreden
,U ZU DE GLORIE" ZO UIT AMERIKA
gekleurd gezien
Ethiopië niet het enige
rampgebied ter wereld
RADIO/TELEVISIE
iNAir-
SeidócQowumt
DINSDAG 27 NOVEMBQU964 PAGINA 1?
hou fi
het lJ
scherm
in het
oog
.inks
naast de pinguïns
j deze nieuwe Duitse serie
eeft dierenarts Harry Thom
aiovanni Fruh) na ampel be-
aad besloten een functie bij
e dierentuin te aanvaarden.
Ie baan wordt weliswaar niet
rg hoog gehonoreerd, maar
oor dit besluit hoopt Thom en
jn gezin na alle omzwervin-
en van de laatste jaren tot
ist te komen. Hij komt links
in het pinquinverblijf te wo
on samen met zijn vrouw Ka-
ïerine (Heidrun Polack), die
in hem de bijnaam „Kater"
reeg, zijn 10-jarige zoontje
any (Andreas Zappe) en Hed-
ig (Heli Finkenzeller), die
een familie is maar reeds ge-
jime tijd bij hen woont.
9.25 uur Nederland 1.
1-2-3-show
Romeinse Rijk onder kei-
Ted de Braak beleeft een
bloeiperiode in de
l-show. Voor de decor- en
istuumontwerpers betekende
t een schitterend thema. Als
i van de gasten kan de kij-
'r mevrouw Soren Lerby uit
chen begroeten. De op-
gst van de actie gaat deze
naar de Nationale Kruis-
niging.
1 uur Nederland 1.
zoek naar
erodes' graf
EO brengt een Israëlische
imentaire over de opgra-
van dr. Metzer van de
u'versiteit van Jeruzalem. Dr.
letzer is reeds tien jaar op
r het graf van koning
>rodes de Grote, de vader
\n de Herodus, met wie Jezus
kelijMe maken had. De opgravingen
\bben een aantal interessan-
gegevens opgeleverd en
rslechjwar verwacht zal het graf bin-
o_ kort opengelegd kunnen
ok hoorden. Herodus de Grote was
stichter van het koningsge-
doAcht, dat in de joodse ge
siste vichiedschrij ving een zeer
hte naam heeft. De familie
imp ètond als erg wreed bekend.
ien bDoor hun collaboratie-politiek
bewtristen ze zich grote internatio-
sportaale invloed te
13.30 uur Nederland 2.
Niet alleen
echtparen in
KRO-spelen
HILVERSUM Onder druk
van verschillende groeperin
gen uit de samenleving gaat de
KRO de formule voor spelpro-
gramma's herzien. Er zullen
meer kansen komen voor al
leenstaanden, waarbij alleen
wordt gelet op amusements
waarde. De KRO zal binnen
kort een onderzoek naar nieu
we spelformules starten. Niet
staat vast, dat er volgend sei
zoen weer een 1-2-3-show zal
zijn, aangezien dit ook afhan
kelijk is van toestemming van
justitie.
HILVERSUM Ter gelegenheid van
haar 60-jarig bestaan heeft de NCRV vo
rig jaar in Amerika drie afleveringen op
genomen van het koor- en samenzangpro-
gramma „U zij de glorie". Deze zijn tot
stand gekomen dankzij een unieke samen
werking tussen het televisiestation
„WWMA-Channel 17" in de staat Michi
gan en de NCRV; „Channel 17" verzorgde
alle technische (én montage-) faciliteiten
en de NCRV een heel produktieteam.
Verder reisde het complete NCRV-Bla-
zersensemble af naar Amerika, alsmede
een belichtingsadviseur van de NOS.
De opnamen voor de drie bijzondere „U
zij de glorie"-afleveringen werden ge
maakt in Grand Rapids en Holland, Mi
chigan. Plaatsen in een streek waar zich
in het verleden veel Hollanders hebben
gevestigd en waar een unieke verschei
denheid aan koren te vinden is. Het
spreekt dan ook vanzelf dat veel leden
van de Hollandse gemeenschap aanwezig
waren bij de opnamen en er volop van
hebben genoten. De eerste Amerika-afle-
vering van „U zij de glorie" komt op za
terdag 1 december (21.30 uur, Ned. II)
vanuit het F.A.C. Auditorium van het
Calvin College in Grand Rapids. Mede
werking daaraan verlenen o.a. het Calvin
A Capella Choir, Carl Kaiser, het Calvin
Alumni Choir, het Bethel Pentecostal
Choir en natuurlijk het NCRV-Blazersen-
semble. De presentatie is in handen van
Leni Couvée, Marlies Bakker en Henri
Kranenburg. De samenstelling en muzika
le leiding hadden Jan de Haan en Jan
Stolk, terwijl Loes van Egmond de pro-
duktie verzorgde. Regisseur was Bob Lö-
wenstein en regie-assistente Petra de Niet.
Jan de Haan schreef in overleg met de
Amerikaanse dirigenten alle arrangemen
ten. De tweede aflevering in de reeks van
drie is een speciale kerstaflevering, die zal
worden uitgezonden op vrijdag 21 decem
ber (Ned. II, 22.30-23.10 uur) vanuit het
Hope College in Holland, Michigan. De
derde aflevering komt weer uit het Calvin
College in Grand Rapids en is te zien op
zaterdag 26 januari om 21.30 uur op Ned.
II. Alle afleveringen kwamen tot stand
dankzij de welwillende medewerking van
de Dutch Immigration Service.
AB SULMAN (ACTIE: VOORELKAAR):
HILVERSUM Er leven
heel wat vooroordelen bij
jongeren over ouderen,
maar andersom is het pre
cies zo. Contacten tussen
die twee groepen verlopen
stroef. Wat is er mooier
dan die vaak verkeerde
denkbeelden eens uit de
weg te ruimen. Volgens
Henk Mochel, die de
kloof tussen jong en oud
bij de voorbereidingen
van een „Rondom Tien"-
programma tegenkwam,
was daar een simpele op
lossing voor namelijk jon
geren bij ouderen op be
zoek laten gaan. Zijn inval
leidde uiteindelijk tot de
actie „Voor Elkaar". Het
is een manifestatie die nu
eens geen geld kost, maar
tijd en die op 10 februari
1985 duizenden jongeren
bij duizenden ouderen
moet brengen.
Hoewel het idee niet echt
nieuw is, weet coördinator Ab
Sulman inmiddels dat zo'n
landelijke „Voor Elkaar"-dag
een omvangrijke klus is om uit
te voeren. Een landkaart met
tientallen blauwe, gele, rode
en groene spelden geeft aan
hoe ver de actie na een aantal
maanden van voorbereiding
inmiddels is gevorderd.
Niet dat die landkaart aan
geeft hoeveel mensen zich in
middels hebben opgegeven,
want dat weet Ab niet precies.
„De mensen moeten een brief
kaart opsturen naar de Stich
ting Voor Elkaar (Postbus
1188, 1200 BD, Hilversum) met
daarop hun naam, adres, post
code, geboortedatum en even
tueel een telefoonnummer.
Vooral de postcode is belang
rijk, want door middel van die
code zoekt de computer uit
wie het dichtst bij wie woont.
Het is namelijk niet de bedoe
ling om een jongere uit Gro
ningen naar een oudere in
Leeuwarden te sturen. De
briefkaarten gaan direct naar
de ponsmachine, die krijg ik
dus niet te zien, maar ik heb
via de telefoon al veel heel
leuke reacties gekregen. Ik
had laatst een dominee aan de
lijn, die vertelde dat hij in zijn
kerk een soortgelijk project
was gestart, of hij dit gebeuren
misschien kon inpassen in de
actie. Jongerencentrum Para-
diso uit Amsterdam belde mij
om te zeggen dat ze een dag
later (11 februari) een congres
hebben over precies hetzelfde
onderwerp. We proberen de
zaken nu te coördineren".
Aan de manifestatie wordt
door vijf mensen keihard ge
werkt. Ab Sulman, die deze
keer als spreekbuis fungeert,
heeft de algemene leiding.
„We zijn momenteel bezig een
landelijk contactennet op te
zetten, vandaar al die verschil
lende spelden. De blauwe be
tekenen bijvoorbeeld dat we in
die plaatsen al over een aantal
contactpersonen beschikken".
Die contactpersonen hebben
twee taken. Op de eerste
plaats moeten ze na 15 januari
in hun woonplaats proberen
het verschil in aantal ouderen
en/of jongeren weg te werken.
Dus als er voor vijf ouderen
niet evenzoveel jongeren zijn,
dan moeten die laatsten in ac
tie komen om die te vinden.
Op de tweede plaats ontvan
gen zij de berichten van ver
hindering. Alle deelnemers
krijgen een briefje waarop niet
alleen staat wie ze op bezoek
krijgen of bij wie ze op bezoek
gaan, maar ook het telefoon-
a de contactper-
KRO-steun
„Voor Elkaar" is niet alleen
een NRCV-gebeuren. „Vanaf
het begin is er een samenwer
king geweest met de ouderen
bonden en jongerenorganisa
ties. We zijn met het idee naar
hen toegestapt om te vragen
wat zij er van vonden. Ze wa
ren heel enthousiast. Ook de
KRO steunt inmiddels de actie
op radio en televisie".
Op de NCRV-uitzenddagen
wordt het gebeuren o.m. on
dersteund met reclames. Ook
zal het programma „Rondom
Tien" uitgebreid ingaan op de
Met de actie „Voor Elkaar" proberen de medewerkers de kloof
tussen jong en oud te verkleinen.
vooroordelen die bij ouderen
en jongeren leven.
Henk Mochel: „De uitzending
van zes december is bijna in
zijn geheel aan de manifestatie
gewijd. Ik heb dan onder meer
een gesprek met bejaardenver
zorgsters en helpsters". Na 10
februari willen we in een pro
gramma nog eens op de ont
moetingen terugkomen om te
kijken hoe de contacten zijn
verlopen. Als de actie aanslaat
moet het een jaarlijks terugke
rend evenement worden".
Wat de medewerkers van
„Voor Elkaar" uiteindelijk ho
pen te bereiken is dat de men
taliteit van ouderen en jonge
ren ten opzichte van elkaar
iets wijzigt.
Ab Sulman: „Mensen die 57 of
60 zijn worden vervroegd met
pensioen gestuurd. Dat is een
mooie titel, maar eigenlijk
komt het er op neer dat ze
plaats moeten maken voor jon
geren. Gezien de werkgele
genheid is dat misschien niet
zo'n slecht idee, maar dat
hoeft niet te betekenen dat
een oudere niets meer in de
melk heeft te brokkelen. Wij
denken met deze manifestatie
de jongeren erop te kunnen
wijzen dat ouderen vaak een
hoop levenservaring hebben.
Aan de andere kant proberen
we de ouderen duidelijk te
maken dat jongeren er niet al
leen maar aan denken trein
stellen te vernielen. We hopen
dat door de actie blijvende
contacten ontstaan, maar als
we reacties krijgen dat het ge
zellig was, zijn we al dik tevre
den".
HANS PIËT
„De mensen van tegenwoordig laten zich niet meer mani
puleren". zei zondagavond reclamemaker Paul Mertz in
het NOS-programma „Voor niks gaat de zon op", dat over
reclame handelde. Min of meer tegelijk was op het andere
net Mient-Jan Faber te zien. de inmiddels omstreden se
cretaris van het Interkerkelijk Vredesberaad, in gesprek
met VPRO's Wim Kayzer.
Faber is de belichaming van het tegenovergestelde van
Mertz' uitspraak: hij manipuleerde met zijn ongecompli
ceerde stellingname tegen alle kernwapens honderddui
zenden Nederlandse idealisten de straat op, in Amsterdam
en in Den Haag. terwijl hij nu onbekommerd stelt dat er in
zijn denken natuurlijk nog een heel verschil is tussen de
strijd taalvan dergelijke demonstraties en de behoedzame
politieke manoeuvres die de werkelijkheid vereist
Wat ik maar wil zeggen is: de mensen laten zich wel dege
lijk manipuleren, ook in het van communicatie- en infor
matie vergeven Nederland. Immers: hoe kun je het anders
verklaren dat we nu ineens met z'n allen achter de actie
voor de hongerenden in Ethiopië gaan staan
Met alle respect voor de motieven van de mensen die zoiets
organiseren, en ook vervuld met mededogen voor de men
sen die door die hongerramp getroffen zijn, vraag ik me
toch af hoe zoiets nou werkt. Immers: die honger is al jaren
en jaren aan de gang. de ene misoogst volgt de andere op.
instellingen als Gast aan Tafel en Novib en noem ze maar
op doen al sinds mensenheugenis hun best om onze aan
dacht te vestigen op dit soort problematiek, maar dat zet
nooit zoden van enige betekenis aan hun dijk. We laten de
Socutera-minuten en de reportages in Brandpunt. Hier en
Nu. Kenmerk. Achter het Nieuws over onze volgevreten
hoofden heenspoelen en kopen snel weer een handvol lo
ten voor de 1-2-3 Show.
Niet omdat we zo begaan zijn met de goede doelen die met
de opbrengst van die actie worden geholpen (Wat zijn dat
eigenlijk voor doelen? Vorig jaar wist je nog dat het om
een hospitaalschip ging. maar dit jaar is het allemaal heel
erg anoniem), maar omdat er wat te winnen valt. en mis
schien zelfs een plaatsje achter die 1-2-3-tafel met kans op
zo'n auto en zo'n reis.
Want zo werkt de meeste liefdadigheid inmiddels in ons
verwende landje: we geven alleen nog maar als er voor
onszelf ook een kansje inzit op geldelijk gewin En acties
zoals Beurzen open. dijken dicht, en Open het dorp, in het
verleden, waren de uitschieters waarin we ineens met na
tionaal bewustzijn achter een populaire presentator aangin
gen om collectief ons schuldbewustzijn te sussen.
Zo zal het met de Ethiopie-actie ook wel zijn: we voelen
ons schuldig. En terecht. Natuurlijk.
Maar laat dan wel duidelijk zijn dat we er met één keer
een tientje storten of inleveren niet zijn. De honger is niet
gestild, Ethiopië is niet het enige rampgebied ter wereld,
ook als er geen honger meer zou zijn is er genoeg
n je druk c
recht en onvrijheid
aan te doen.
Daarbij is het hoogst onverdraaglijk dat in een land als
Ethiopië, waar we nu even met z'n allen naar kijken, die
hongerende vluchtelingen ook nog eens worden bedreigd
door gewapende landgenoten die er om een of ander vaag
politiek ideaal geen been in zien om voedseltransporten te
onderscheppen of onmogelijk te maken en ook anderszins
gewoon doorgaan met het terroriseren van dorpen en stre
ken.
En ook dat is overal aan de gang. Een signaal temeer om
niet stil te blijven staan en ons op de borst te kloppen voor
weer zo'n geslaagde Open-het-dorp-dag: er is nog meer
werk aan de winkel.
RENé DE COCQ
KRO
15 Studio vrij, over vrije
tijdsbesteding.
40 KRO's tekenfilmfestival.
.00 KRO's middageditie.
Met Aad van den Heuvel en
Han van der Meer.
NOS
.30 Journaal.
KRO
.40 KRO's middageditie
(vervolg).
.25 Het verhaal. Afl.: Mozes
en Aaron gaan praten met
de farao.
6.30 Teleac: Cadcam (1).
r mePOO De Freggels. Afl.; De
kin ii verschrikkelijke tunnel.
ttereiP-25 Links naast de pinguins
lie on (1). tv-serie over de dieren-
en o| arts Thom en zijn gezin,
inis el Afl.: De verhuizing,
intslui NOS
b# 00 Journaal.
KRO
.28 De 1-2-3-show, grote
spelshow gepresenteerd
door Ted de Braak. Thema:
Het Romeinse Rijk.
.55 Brandpunt.
.30 Goodbye Mr. Kent, ko
mische serie. Travis die
weer bij Victoria is Ingetrok
ken probeert haar auto te
repareren.
.00 Er is meer tussen he
mel en aarde. Programma
over kerk en samenleving.
Onderwerp: de Islam. Pre
sentatie: Cees Brinkhuizen
en Milou van Sprang. Er
wonen op dit ogenblik in
Nederland 300.000 mos
lims. We weten doorgaans
weinig van deze religie af.
Wat is het verschil tussen
de levenshouding van een
moslim en een christen?
NOS
23.50 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
EO
16.00 De Waltons, Amerikaan
se serie. Afl.: Concurrentie.
16.50 God is toch sterker, ver
halen uit de bijbel.
NOS
17.45 Feduco: Open universi
teit: Sociale Mobiliteit (cur
sus sociologie), les 1.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Italianen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 mJeugdjournaal.
19.00 Journaal.
EO
19.12 D'r kan nog meer bij,
kleuterprogramma.
19.30 Spelregels, spelpro-
20.05 Holland ze zeggen...
West-Friesland, recht
streekse uitzending vanuit
de Westfriese Flora In Bo-
venkarspel met als rode
draad het streekgebeuren.
21.20 Second Chapter in con
cert, optreden gospelgroep.
21.45 Handelingen ter plekke
(5). Afl.: Drie mannen en het
evangelie.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
EO
23.00 Tijdsein, actualiteiten en
achtergronden.
23.30 Op zoek naar Herodes'
graf, Israëlische documen
taire.
Duitsland
DUITSLAND 1
16.55 Spass am Dienstag, kinderpro-
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Turf - fasl unmögliche Ge-
schichten.
19.00 Falcon Crest.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Was bin ich?, spelprogramma
DUITSLAND 2
17.15 Tele-lllustrierte.
17.45 Meine Name ist Hase. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
18.20 Eine Klasse für sich. Met: Vol-
ker Eckstein, Eva Katharlna Schultz,
Monlka Gabriel e.a. Deze 26-delige
gesneden, slechts het dagelijks leven
van een bijzondere familie van men
sen. die wordt gedwongen Iedere dag
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Das Geheimnis des Nikola
Tesla (Tajna Nlkole Tesle), Joegosla
vische speelfilm uit 1980. Regie:
Krsto Papic. Deze rolprent over I
(1856.-1943) biedt het spannende
haal van een excentrieke geleerde,
die zijn hele leven tegen vooroordelen
heeft moeten strijden. Omdat de Joe
goslaaf Tesla in 1884 naar Amerika
emigreerde speelt het grootste ge
deelte van de film zich daar af. Als hij
met zijn ontdekking bij Edison aan
komt. vindt deze haar zeer Interes
van George Westlnghouse, die hem
met de industriemagnaat John Pier
pont Morgan (Orson Welles) In aanra
king brengt. Deze zorgt ervoor, dat
Tesla's ontdekking In de Verenigde
Franse speelfilm
Tacchella (1977).
DUITSLAND 3
18 00 Tv-cursus wiskunde.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auslandsreporter.
20.45 Ruckblende. Vor 35 jaar Jah-
ren gestorben: Wilhelm Furtwangler.
21.00 Formel Eins, de Hitparade.
21.45 Landesspiegel. Over twee Afri
kanen in Düsseldorf.
22.15 Drei vor Mitternacht. Thema:
Eten wij ons dood? Aansl.: Journaal.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Bassie en Adriaan, kleuterse
rie.
18.10 Sprookjestheater: Assepoes-
18.55 Janko, Tsjechische anirr
film.
19.00 De ezel met de grote
(11). Afl.: Twee wereldoorlogen
(1914-1950), deel 1.
19.35 Kijk uit. Hindernissen: voorzie-
19.40 Lotto-winnaars, mededelingen
en programma-overzicht
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-zaken.
20.20 IQ, kwis.
20.45 Zal ik es wat zeggen? Ervarin
gen uit het leven tussen 50 en 60 (2).
21.40 Programma van de VNO.
22.25 Toto-winnaars, Journaal en
Coda: „Malinconia" van Eugene
BRT 2
19.00 De nieuwe avonturen van Pe-
tey. tekenfilmserie.
19.20 De regenboog, Joegoslavische
animatieserie.
19.25 Tijdrover. Doe-het-zelf.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 Dubbel spel (Fellow travellers).
Israëlische speelfilm van Yehuda
Ne'eman (1983). Via een thriller heeft
de regisseur de politieke situatie In Is
raël willen schetsen. Een politieke
groepering van Palestljnen en Israë
li's, die naar vrede streven, ondervin
den veel moeilijkheden van de Israëli
sche geheime dienst. Het conflict Is
opgehangen aan de popzanger Yonl
Goldman (Glddl Gov), die na een ver
blijf van drie Jaar in Duitsland naar
zijn geboorteland terugkeert. In zijn
bagage heeft hij een grote som geld,
waarmee hl) een vredesplan wil finan-
clëren. Extremisten en de geheime
dienst hebben andere plannen.
21.45 Do stook-or-wat-van-op-show,
praatshow.
RTBF 1
19.25 Consumententips e
19.30 Journaal en toto.
20.00 Contacts, verkeersinformatie.
22.45 Journaal.
TV 5
19.00 L'lmagination au galop. Jeugd
programma. Vandaag: de volgels.
19.25 Wedstrijd, kent u Zwitserland?.
20.40 Temps prosent.
Engeland I TV-morgen
BBC 1
17.15 A little princess (Jackanory).
kinderprogramma.
17.35 Captain Caveman, kinderpro-
18.58 Weerbericht.
21.10 Cagney en Lacey, detectiv
23.35 The other half. Afl.: Claire en
Desmond.
00.10 Kampioenschappen Snooker.
BBC 2
16.45 Kampioenschappen Snooker.
19.50 Tax Avery.
20.00 Rowan en Martin's laugh-in.
20.30 Whistle Test, popprogramma.
21.30 Kampioenschappen Snooker.
22.00 Clairvoyant.
22.30 Citizen's Band (Handle Wit
Care), Amerikaanse speelfilm van Jo
nathan Demme (1977).
00.00 Newsnight.
00.45 Top Gear Ralley.
ITV
17.00 Thomas, the tank engine.
17.15 Will Cwac Cwac.
17.20 On safari.
17 45 CB-tv.
18.15 Emmerdale farm.
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads.
20.00 Bygones.
20.30 Give us a clue. Quiz met Mi
chael Parkinson.
21.00 Des O'Connor.
22.00 The Bill. Afl: A dangerous
breed. Belevenissen rond een Lon-
dens politiebureau.
23.00 News at ten.
23.20 Anglia late news.
23.30 Good companions.
00.30 Brits kampioenschap kunstrij-
SKY CHANNEL
16.00 Sky music box. Videoclips.
17.00 Sky music box premiere.
18.00 Sky-fi music. The Tony Black
burn Show.
19.00 Green Acres. Afl.: The milk ma-
20.00 Charlie's Angels.
20.50 Skyways, tv-serie. Janet krijgt
een baan aangeboden bij Trans Asia.
21.45 Roving Report, aktuallter.en
22 15 American Football. Air Force -
Notre Dame.
23.30-00.30 Sky music box.
NEDERLAND 1
NOS
09.00 Schooltelevisie: De wei
de (3).
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
09.35 Schooltelevisie: Erfelijk
heid (1. 2. 3 en 4); 11.30 In
Holland staat hun huis (6).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.30 Feduco: Themapro
gramma (herh.).
VARA
14.00 Gil Julie. Afl.: Het cir
cus.
14.05 Knobbel en zijn vrien
den. Afl.: Bloem is ziek.
14.16 Teddy Hangoor. Afl.: De
paraplu.
14.23 Scruffy. Afl.: Een nieuwe
baas.
14.55 Bumme, de Beer van de
rommelmarkt. Afl.: Bum
Bosch.
15.00 De film van Ome Wil
lem. Vandaag: We hebben
een ruit gebroken.
TROS
15.30 Rosco leest voor in Ca-
limero's bioscoop.
15.50 Bassie en Adriaan en
de huilende professor (7).
Afl.: De valstrik (herh.).
16.10 Voetballen met Wiel
Coerver (9).
16.25 De duvel is oud, pro
gramma voor oudere men-
NOS
17.30 Journaal.
TROS
17.40 Formule 1, popprogram-
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven i
slechthorenden.
DUITSLAND 1
gesthemen. 10.23 Das Geheimni
Button willow (2). tekenfilmserie.
17.10 Unter einem Himmel: Giulietta
Siena. Italiaanse (eugdfilm. 17.
DUITSLAND 2
ma-overzicht. 16.00 Heute. 16.04
Morgen schön, utopische verhalen.
17.00 Heute. Aansl.
Aus den Landern 17.15 Tele-lllu
strierte. 17.50 Robin Hood, tv-serie.
Afl: Richard Leeuwenhart. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
DUITSLAND 3
BRT 1
Joegoslavische animatieserie. 17.55
Journaal. 18 00 Tik Tak, kleuterpro
gramma (herh).
BBC 1
magazine 13.30 Journaal. 13.55
Weerbericht landbouw. 13 57 Finan
cieel- en nieuwsoverzicht voor do
ven en slechthorenden. 14.00 Peb
ble Mill at One. 14 45 Gran, kinder-
proliamma 14 50 Stop go, kinder
programma 15.00 Kampioenschap-
spelprogramma. 17 55 John's Cre-
BBC 2
10 10 Informatieve aerie. 10 38
Schooltelevisie. 13.30 Informatieve
series. 14.21 Schooltelevisie. 16 00
Tribal eye. 16.45 Kampioenschap-
practica. 15 30 Farmhouse kitchen.
16 00 Take the high road. 16 25 An
glia News. 16 30 Sons and daugh
ters. 17 00 Rod, Jane A Freddy.
c Cwac. 17 20 Chieh
SKY CHANNEL
16 00 Sky music box. Videoclips.
17 00 Sky music boi premiere.
18 00 Sky-fi music. Engelse top vijl-
HILVERSUM 1 VPRO 1703 BoraL
17 55 Meded. (NOS) 18 06 Boeken.
20 03 Hef evenement. 21 02 Bud en
beeld 22 02 Pandemonium. NOS:
23 02 Met het oog op morgen. VARA:
0.02 De nacht klinkt anders. 2.02
Groot licht 5 02 Werklicht.
HILVERSUM 2 TROS (16.00. 16.33
en 17.00 Aktua. 16.30 Nws) 17.30
Nws 17.36 Aktua. TROS: 18.00 Nwi
18 10 Het journalistenforum. 19.00
Vere (3). hoorsp.serie. 22.30 Nws.
2235 Promotheus XIII (8). 23.00
Proeflokaal
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
VARA: 16 03 De verrukkelijke vijftien.
NOS: 1804 De avondspits VARA:
klassieken: Handel NCRV: 18.00
Cultureel nieuws. 18.02 Met hart en
mond en handen 18 15 Muz. tn vrije
:ijd. 19 15 Van binnen uit. 19 30 F
Vondel had een kousenwinkel (1).
22.30 Orgelconc. door Piet Hulsbos.
23.05 Het Takacs Kwarlet speelt wer-
gramma met Enk Post.
Morgen
7.40 en 8 15 Kees Schilperoort. 8 45
Oe Bloemetjesactie) 9 03 Muz. terwijl
4 30 Middenin. 17 03 Hier en Nu-
De wekkerradio (7 06 en 8 11 Dingen
i de pap magazine. 16 00 Har-
r (8L hoorsp NOS: 16.30 Nws.
HILVERSUM 3 I.
EO 7.03 Ronduit 9 03 Qospatoound.
10 03 Muziek motiot. 11.03 Country
Trail VPRO: 12.03 Do wilde wereld.
15 03 Ronflonflon met Jacques Pla
fond NOS 16.04 Oe Nationale Hd
Parade
HILVERSUM 4 NCRV 7 00 Het leven
de woord 7 10 Preludium 8 00 C<A-
damus. 9.15 Onder de hoogtezon.
10 00 Kamarmuz uit de Barok. 10 30
Orkest palet Rotterdams Phdharm.
tures van Von Suppe 1300 NCRV
Vocaal Ensemble 13 30 Kerk concert
foonnmmer 035-3W1
Cultuur 15.40 Atftctw
ziektheater 17 J8 Consorlum