I 1 TAFEL „Als ongehuwd samenwonen gepaard gaat met echte trouw, waarom zou het dan een zonde zijn?" ÊcidócSoitxcmtD lïTïïTI kerk wereld -ACHTERGROND CfiidócSouAont ZATERDAG 24 NOVEMBER 1984 PAGINA CÉ Gereformeerde synode: spanning creatief gebruiken „We moeten alles op alles durven zetten om de spanning tussen kerkleden onderling en tussen Kerken en een sy node creatief te gebruiken. Dan zouden we elkaar minder schade berokkenen dan wan neer we die soms bijna ondra gelijke spanningen koste wat kost zouden willen opheffen." -Dat zei de voorzitter van de Gereformeerde synode, dr. H.J. Kouwenhoven, gisteren samenstelling bijeen, in Lunteren bij de voorlopige sluiting van de synode van Dr. Kouwenhoven meent dat Dokkum. De synode kon nog de synode van Dokkum zich niet definitief worden geslo- „onwillekeurig of bewust" ten omdat op 7 en 8 december heeft laten leiden door de in Amersfoort nog een geza- vraag in welke periode de menlijke vergadering wordt Kerken zich in deze tijd be- gehouden van de Hervormde vinden. Hij herinnerde aan de en Gereformeerde synoden, kritiek van vele Gerefor meerden op de uitspraken De Gereformeerde synode van de synode, vooral het be komt in mei 1985 in nieuwe sluit van 7 maart dit jaar, toen de synode zich tegen de plaat sing van kruisraketten op Ne derlands grondgebied ver klaarde. Dr. Kouwenhoven constateerde „met leedwezen" dat het de synode van Dok kum niet is gelukt overal be grip te kweken voor haar op stelling. „Maar", zo zei hij, „harder komt het nog aan dat hier en daar, openlijk of be dekt, het vertrouwen is opge zegd". Kwaadaardigheid gaat dikwijls voor geestigheid door. Zeker niet zonder veel moeite neemt vicaris-generaal Harry Kuipers afscheid van het bisdom Haarlem. Na 29 jaar bestuurlijke functies binnen de Rooms-Katho- lieke Kerk te hebben vervuld, waarvan zeventien jaar als „alter ego" van de vorig jaar plotseling over leden bisschop Zwartkruis, pakt mgr. Kuipers met ingang van 1 janauri het pastorale werk weer op. Hij wordt de nieuwe pastor van de huiskamers. Als op volger van KRO-omroeppastor Hein Schaeffer van de parochie 't Zand in Amersfoort, zal hij wekelijks op de beeldbuis te zien zijn. Een onzer verslaggevers zocht de nieuwe omroeppastor op en voelde hem on dermeer aan de tand over „het samenwonen", een verschijnsel dat in het bisdom Haarlem de emoties hoog deed oplaaien nadat mgr. Bomers in een artikel had benadrukt: „De Kerk leert (en ik sta daar per soonlijk volledig achter) dat ongehuwd samenwonen indruist tegen wat God over het huwelijk leert, en daarom zonde is". HAARLEMSE MGR. HARRY KUIPERS WORDT OMROEPPASTOR: Omringd door volle tafels met paperassen, rookwaar (voor de gasten), boeken en tastbare uitingen van het geloof brengt de 63- jarige doctor in het ker kelijk recht zijn laatste weken door in de ruime werkkamer aan de Kruis weg in Haarlem. Het af scheid valt hem zwaar. Tot voor kort was hij van plan tot zijn 40-jarige priesterjubileum in 1987 in Haarlem te blijven, waar hij geboren en geto gen is. Kort geleden nog werd er binnen het be stuur van het bisdom Haarlem een nieuwe taakverdeling doorge voerd, waarbij aan hem een meer coördinerende taak werd toevertrouwd. Maar toen had de KRO nog niet aan de deur ge klopt. Persoonlijke advi seurs en bisschoppen zijn er aan te pas gekomen om de twijfelende mgr. Kuipers van advies te dienen. Hij heeft uitein delijk zélf de knoop door gehakt. „Dit is eigenlijk de eerste keer in mijn priester-zijn dat ik zelf de keuze heb gemaakt", glimlacht de uiterst vriende lijke vicaris-generaal, wiens optreden bij de orthodox ka tholieken in Noord-Holland nogal eens kritische vragen oproept, maar die in vrijzinni ge kringen zeer geliefd is. „Voorheen heb ik steeds een benoeming aanvaard. Theore tisch heb je wel een inbreng, maar toch is het beroep van de bisschop zo goed als beslis send". Hij wist van jongsaf dat hij priester wilde worden. Op zijn 26ste ontving hij de wij ding. De toenmalige bisschop mgr.Huibers stuurde hem naar Rome om te gaan stude ren. Nadat hij in een snel treinvaart zijn doctorsgraad had behaald, werd hij tot zijn grote genoegen kapelaan in Halfweg. Maar deze vreugde duurde slechts kort. Enkele jaren later werd hij door de zelfde bisschop Huibers tot se cretaris van het bisdom be noemd. De directe zielzorg, waartoe hij zich altijd voelde aangetrokken, werd over schaduwd door vele jaren be stuurlijk werk. Via officiaal (hoofd van de kerkelijke rechtbank) en vicaris werd hij in 1971 benoemd tot vicaris- generaal. „Een vicaris-generaal deelt de bestuurlijke verantwoorde lijkheid met de bisschop. Hij zorgt voor de coördinatie bin nen het bestuur, de diverse werkgroepen, bureaus en het pastoraal centrum. Ik had ei genlijk helemaal geen plan nen om hier weg te gaan. De KRO kwam bij me aan met een aantal andere namen bin nen het bisdom Haarlem, maar ik zei dat ik eigenlijk moeilijk iemand kon missen. En toen vroegen ze of het niet wat voor mij was. Weet je wel hoe oud ik ben, antwoordde ik, ik heb hier meer dan een dagvullende baan. Ik denk niet dat ik weg kan". Verschillen Hij heeft zijn bestuurlijke werk nooit met echte tegenzin gedaan, maar het directe con tact met gelovigen is nummer één gebleven. Hoewel: „Als het beroep was gekomen toen bisschop Zwartkruis er nog was, was ik er zeker niet op ingegaan. Wij waren echt sa men verantwoordelijk. Het is niet zo dat ik niet goed zou kunnen omgaan met de huidi ge bisschop mgr. Bomers. Maar het is bekend dat wij verschillen van inzichten hebben. Dat mag ook, maar het maakt de band toch an ders. Ik heb mij wel verplicht gevoeld om de zaken na het vertrek van bisschop Zwart kruis nog enige tijd te begelei den. Als het verzoek vorig jaar was gekomen, had ik het ook beslist niet gedaan". De huidige bisschop van Haarlem, mgr. H.Bomers maakt zich sterk voor het or thodox behouden van de rooms-katholieke leer. Over samenwonen, voorbehoed middelen en de rol van de vrouw binnen de kerk ver schillen Kuipers en Bomers behoorlijk van mening. Vol gens de bisschop leven men sen die samenwonen in zonde. Kuipers daarentegen neemt een veel vrijzinniger stand punt in. Dat zal zeker ook in zijn werk als omroeppastor naar buiten komen. „Geloven is tegenwoordig geen vanzelfsprekende zaak meer", reageert Kuipers die afhankelijk van de gestelde vraag rustig achterover leunt in zijn stoel, of juist de punt ervan opzoekt. Hij zit op de punt als hij vervolgt: „Er is juist een grote groep mensen, ook veel jonge mensen, die verlangen om te geloven maar ze voelen zich niet meer aangetrokken tot de traditio nele bewoordingen. Die span ning tussen het Woord en de hedendaagse geloofsbeleving trekt mii erg aan. Ik wil het geloof zo verkondigen dat ik trouw blijf aan het geloof zo als het mij is doorgegeven, maar waarbij ik ook kijk en luister naar wat er om mij heen gebeurt. En als het er op aan komt ga ik toch staan aan de kant van de mensen die graag willen geloven". Samenwonen „Samenwonen is niet strikt volgens de norm. Maar als je direct met die norm voor de dag komt, help je de mensen daarmee niet. Ik luister liever naar de motieven. En als je luistert merk je, dat er bij mensen die samenwonen ook veel echte trouw zit. Waarom zou het dan een zonde zijn? De kerk mag beslist zorgen voor een kritische begelei ding, maar het gaat uiteinde lijk om mensen die allemaal verschillend zijn in doen en laten. Als die mensen niet be ter kunnen worden van de dogma's die nu binnen de ka tholieke kerk gelden, dan is de vraag wat er aan de hand is met wat wij ze voorhouden gerechtvaardigd Kuipers vindt dat een kerke lijke functionaris binnen die spanning van dogma's en he dendaagse geloofsbeleving moet durven staan. Hij heeft de uitdaging om de Kerk in een nieuwe verantwoordelijk heid te dienen met beide han den aangegrepen, hoewel er in zijn bestuurlijk werk „ge lukkig" ook steeds pastorale aspecten aanwezig waren. Gevraagd naar zijn visie op de rol van de vrouw in de ka tholieke kerk, komt er in eer ste instantie een gekunsteld antwoord. Hij moet er zelf om lachen. „Een beetje te diplo matiek hè? Laat ik duidelijker zijn. De vrouw kan helaas nog geen kerkelijk ambt vervul len, maar er zijn wel andere mogelijkheden. Ze kan bij voorbeeld pastoraal /erkster worden. In het tear van de parochie 't Zand i' Amers foort is Maria ter Steeg actief. Ik zal er volop aan meewer ken dat de nieuwe pastorale werksters hun goede werk kunnen doen. Ik vind het erg belangrijk, dat het vrouwelij ke gezicht van de katholieke kerk wordt uitgedragen". Erkenning De nieuwe omroeppastor heeft hoge verwachtingen van zijn taak. De eucharistie viering vanuit de kerk 't Zand in Amersfoort wordt door gemiddeld tweehonderd duizend mensen bekeken. „Het is speciaal voor mensen die om welke reden dan ook niet gemakkelijk de wekelijk se gang naar de kerk maken, maar toch de verkondiging van het geloof willen horen. Om de mensen zoveel moge lijk bij de kerk te betrekken is het van belang om tijdens die viering in te gaan op vra gen die er leven. Ik hoop op meer persoonlijke contacten bijvoorbeeld via de telefoon van het omroeppastoraat of door brieven. Ik zal nieuwe reservoirs in mijzelf moeten aanboren. Maar dat zal me jong houden: de kans om per soonlijk op vragen in te gaan. Gelukkig komt er nu meer tijd voor lezen, bidden en me diteren. Het is nu weer tijd voor bezinning. Dat is belang rijk, want je moet voorkomen dat je opdroogt". Of de nieuwe omroeppastor bepaalde thema's heeft die hij voor de televisie bij voorkeur zou willen aansijden? Nee, maar hij kan wel zeggen wat hij in essentie wil uitdragen. „Dat God overkomt als een menslievende God. Dat zal de grondtoon zijn van mijn pre- Bikkelhard overleg O zijn scha van Zoal vest het plaa hol) Am: eers zij d EEN jaar nadat in Genève de onderhandelingen zijn afg broken tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie ov< de middellange-afstandsraketten, wordt een begin gemaal, met nieuw overleg tussen de supermachten. Minister v; buitenlandse zaken Gromyko peilde twee maanden geledi de stemming in het Witte Huis. Voor het eerst werd toen de regeerperiode van president Reagan het ijs tussen beii landen gebroken. Zolang het voor de Russen echter nog gei uitgemaakte zaak was dat Reagan zou worden herkozen, wi den zij zich nog niet uitlaten over diens voorstel tot algemei gesprekken te komen over mogelijk te voeren onderhand lingen inzake de vele ontwapeningskwesties. HET voorstel van Reagan bood de Russen de mogelijkhe zonder gezichtsverlies opnieuw aan de onderhandelingstaf te gaan zitten. Na het afbreken van het overleg over de E roraketten was door hen immers als eis voor nieuwe onde: handelingen gesteld, dat eerst de reeds geplaatste kruis- Pershing-II-raketten uit Europa dienen te verdwijnen. Cry tisch was de positie van de Russen wel, "want tegelijkerti wilden zij dolgraag praten over beperking van de bewap ning in de ruimte. Deze roept blijkbaar zo'n grote bezorg heid bij hen op, dat zij daar onverwijld over willen onde handelen. SHULTZ en Gromyko zullen het in Genève echter een eens moeten worden over de vraag welke onderwerpen zii len vallen onder het zogeheten paraplu-overleg. In Ameij LEI kaanse kringen toont men zich de laatste tijd meer geneii P*3 de verschillende soorten ontwapeningsoverleg ineen Kat schuiven. De Russen hebben zich hierover nooit duidelijker] uitgelaten. Vast staat wel dat, wanneer het wapenoverl» °P over strategische, middellange-afstands- en ruimtewape) veh wordt samengevoegd, het onderhandelen er niet gemakkelj hui: ker op wordt. Resultaten, waar vooral de publieke opinie Zui het Westen op gebrand is, zullen dan ook niet snel te va in wachten zijn. Er is bovendien geen enkele aanleiding te va sch< onderstellen dat de Amerikaanse regering af wil zien v^de een houding van kracht bij het onderhandelen. Weliswai— heeft zij dit jaar haar houding ten opzichte van de Sovjq Unie wat versoepeld, haar doelstellingen om het machtsvai I lies van de Verenigde Staten te boven te komen, zal zij o<j onverminderd aan de onderhandelingstafel tot uiting will»^. brengen. do De Russen staan er evenmin om bekend dat zij in zijn i compromissen. De geschiedenis van de onderhandeling! leert dat zij pas tot concessies bereid zijn wanneer zij met A rug tegen de muur staan. De regering-Reagan hoopt dat Sovjets het wel uit hun hoofd zullen laten een nieuwe bew peningsronde in de ruimte te beginnen. Iets dergelijks 2 den zij zich volgens Amerikaanse strategen op grond hun zwakke economische positie ook niet lang kunnen i oorloven. Na de verzwakking van de Amerikaanse ondi handelingspositie onder oud-president Carter zou het Pent gon de Russen het liefst met onderhandelingen op de kniej willen dwingen. De Russen zijn echter allerminst genei zich door de regering-Reagan de les te laten lezen. Als hftii lukt in Genève tot overeenstemming te komen over agenda voor het wapenoverleg, dan zullen daar in elk ge» bikkelharde onderhandelingen op volgen. De uitkomst dat overleg is dan ook nog hoogst onzeker. Peresla biefstuk met bleekselderij en aardappelen koffie roompudding Voor twee personen hebt u nodig: 1 rijpe handpeer. glaasje zoete rode wijn, 2 lepels zure room (circa een derde bekertje); 2 plakken bacon, 10 g bo ter. 1 ui, 2 biefstukjes a 75 g, 30 g boter, zout, pe per, 1 flinke struik bleekselde rij, zout. 10 g boter, peper, nootmuskaat; 0,5 tot 1 kg aardappelen; 1 eierdooier, 50 g suiker, 3 dl melk. 3,5 blaadje gelati ne, oploskoffie naar smaak, 0,75 dl slagroom - 0,5 dl slagroom, 10 g bas terdsuiker. Zet de in gelijke stukjes ge sneden en met wijn gemeng- de peer een uur in de koel- kast. Verdeel de peer over Houpeglazen en leg er de los- jgeroerde zure room op. Bak de plakken bacon licht bruin in de boter, haal ze uit de pan en fruit dunne ui-rin gen m het overgebleven vet. Bak in een andere pan de biefstukjes in hete boter in circa vier minuten bruin. Strooi er na het bakken zout en peper over. Garneer elk biefstukje met een plak ba con en de ui-ringen. Maak de jus af met weinig water, schenk hem in de pan waar in de uien gebakken zijn en laat ook daarvan de aanbak sels oplossen in de jus. Kook de in stukjes van twee centimeter gesneden bleek selderij gaar in water met Vout in twintig minuten. Giet de groente af en schud er bo ter, peper en nootmuskaat "Hoor. 'Maak de pudding vast van daag Bind de melk met de eierdooier (niet koken, dan schift het ei) en los er de ge- Ja tine in op. Voeg suiker, koffie en room toe. Laat het mengsel gelei-ach tig worden {?n doe het in een natge maakte vorm. Keer morgen de pudding en garneer hem met stijfgeslagen room. Menutip voor maandag: hut spot met klapstuk, yoghurt biet beschuit en limonadesi roop. JEANNE LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za. 19.00 euch.viering. zo. 09.30, 11.00 mmv dames- en herenkoor. H. Leonardus: za. 19.00 avondmis; zo. 09.00 euch.viering. 10.45 hoog mis. H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30 ge zongen viering, 11.30. H. lodewijk: za. 19.00. zo. 8.30, 10.00 hoogmis, 11.30. 18.00, 19.00 Lof. SI. Anthonius van Padua: za. 19.00 euch.. zo. 9.30 en 11.00 euch. H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30 0°LVi Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo. 9.30, 10.45 hoogmis, 12.15. Oud Katholieke Kerk: za. 19.00 hoog mis (alleen tweede za. van de maand); zo. 10.00 (behalve op tweede zo. van de maand) AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo. 10.30 hoogmis. AARDAM: zo. 9.00 hoogmis. 12.00. ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Plus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmis. H. Bonlfatlus: za. 19.00; zo. 9.45 hoogmis. 11.30. De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.30. BOSKOOP, za. 17.30 „De Stek"; 19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00. HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00 met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30 wisselend van opzet. HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: zo. 10.00. Dep, Het Anker: za. 19.00; zo. 8.45 en 11.15. HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis (kinderkoor), 11.30 Ned. liederen. H. Martlnus: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00. HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00. KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch .viering met zang; zo. 9.30 hoogmis, 11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za. 19.00, gebeds- en communieviering; zo. 10.30 met zang. (Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00; zo. 10.00. LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en 11.30. LEIDERDORP (Menswording): za. 19.00; zo. 10.00 en 11.30 LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30, 9.30, 11.15. LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.; zo. 10.00 en 11.30 (klnderneven- dlenst). Dep. Poelpolder: za. 19.00 euch., zo. 9 en 11.30 euch.viering. Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00 hoogmis. 11.45. H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za. 19.00; zo. 9.30 hoogmis (behalve eer ste zo van de maand). 11.00 (hoogmis eerste zo van de maand) en 17.45. NIEUWKOOP: za. 19.00; ZO. 9.00 hoogmis. 10.45. NIEUWVEEN: za. 19.00; zo. 9.00, 11.00. NIEUW-VENNEP: za. 19.00 avondmis; zo. 10.00 hoogmis. NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30 gen 9.30 hoogmis, 11.00 euch. STOMPWIJK: za. 19.30 met zang; zo. 9.30 hoogmis, 11.00. VOORHOUT: za 19.00; zo. 9.00 hoogmis, 10.30, 11.45. VOORSCHOTEN: St. Laurentius: za. 9.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za. 19.00; zo. 10.00. WARMOND: za 19.00; zo. 8.30, 10.00 hoogmis, 11.30. WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10.00. ZEVENHOVEN: za. 19.00; zo. 9.00 hoogmis. 10.45. ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer burgparochie: za. 19.30 met wisselen de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis selende koren, 11.30 met orgel en Ned. liederen. ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30 hoogmis. 11.00. Chr. Dienaarkerk: za. 19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis. DE ZILK (Noordwljkerhout): H. Hart- kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis, 11.30. predikbeurten STAD LEIDEN Herv. Gemeente: Hooglandse kerk: 10 u. ds. E. M. Pannekoek. 11.45 u. Oec. Studenten- dienst. Marekerk: 10 u. ds. A. J. de Jong; 17 u. ds. L. J. Geluk, Baarn. Maranathakerk: 10 u. prof. Van de Berg. Regenboog: 9.30 u. ds. S. T. de Mey-Meulendijk; 11.15 u. ds. De Mey- Meulendijk en pastoor J. van Well. Bethlehemkerk: 10 u. ds. K. Bouhuys. Bevrijdingskerk: 10 u ds. L. C. Riet veld. jeugdienst. Vredeskerk: 10 u. ds. A. Möring-Witterdink. Egllse Wal- lone: 10.30 u. pasteur D. Ribs. Acad. Ziekenhuis: 10.15 u. ds. M. Terlouw- Sterk. Dlaconessenhuls: 10.30 u. ds. H. Visser. Jeugdkapeldlensten: Vre deskerk: 10 u. Bevrijdingskerk: 10.30 u. jeugdd. in de kerk; Stevenshof: 10 u. kand. A. Verwey. Geref. kerken en andere kerken Stad Leiden: Vredeskerk: 10 u. ds. A. Mörlng-Wlt- terdink. Petrakerk: 10 u. ds. A. Key- ser, Utrecht. Oude Vest: 10 u. ds. v.d. Velden. Maranathakerk: 10 u. prof. v.d. Berg. Bevrijdingskerk: 10 en 17 u. ds. L. C. Rietveld. Bejaardenhuls Groenhoven: 10 u. ds. v.d. Zwaan. Merenwijk aula Valkenpad: 9.30 en 11 u. Eucharistie/Avondmaal. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. F. A. L. Franken. Zeist (H.A.). Geref. Kerk Vrljg.: 10 en 17 u. Dienst des Woords. Doopsgez./Rem. Kerk: 10.30 u. Dienst des Woords. Bapt. gem.: 10 u. ds. G. Bosveld. Evang. Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert. Nieuw Apost. Kerk: Diensten 9.30 en 16 u. Ev. Chr. Gemeenschap: 10 u. Evang. Dlkkes. Leger des Hells: 10 en 19.30 u. sa menkomsten. Zevende-Dag-Adventis ten: zaterdag 9.45 u. Bijbelstudie. 10.45 u. Eredienst. Evang. Centrum Zijlsingel 2a: 10 u. dhr. Zijlstra. Zen- dingsgroep „Jeruel": samenkomst 17 u. Pinkstergemeente Oude Vest 13: 10 u. ds. evangeliste Joh. van Wlerln- igmis. NOORDWIJK-BINNEN: za 19.00; ZO. 8.00, 10 00 hoogmis. 11.30. NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00 euch.; zo. 9.30 hoogmis. 11.00 euch. NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za. 19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog mis. 11.00 mis met samenzang. St. Jozef: za. 19.00; zo. 9.00 en 10.30. OEGSTGEEST: St. Wllllbrord: za. 19.00; zo. 9.00 en 10.30. OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo. 8.30 hc OUDE- mis; zo. 9.30 en 11.30. ROELOFARENDSVEEN: Marlapre- sentatie: za. 19.00; zo 9.00 en 11.00. Petrusbanden: za. 19.00 avondmis; zo. 9.30 hoogmis. 11.30. RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis; zo. 9.00 hoogmis (herenkoor), 10.30 mis. SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo. AARLANDERVEEN: Herv. Gemeente: 10 u. ds. G. van Drlel; 18.30 u. Zang- dienst. Geref. Kerk: 10 u. ds. P. Wil schut. Alphen; 18.30 u. kand. T. Smit, Leiden. Chr Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst des Woords. TER AAR: Herv. Gem.: 9.30 u. kand. J. Boer, Nieuwveen, 18.30 u. ds. E. S.Klein Kranenburg. Geref. Kerk: 9.30 u. drs. T. de Boer. 18.30 u. ds. B. H. Rootmensen. Ouderkerk a/d Amstel. ABBENES: Herv. Gem.: 9.30 u. ds. M. Bergsma. ALPHEN A/D RIJN: Herv. Gem.: Op- standingskerk: 9.30 u. ds. J. J. v.d. Heiden. 18.30 u. ds. A. J. de Jong. Adventskerk: 10 u. drs. R. H. M. de Jonge, 17 u. ds. J. J. v.d. Helden. Kruiskerk: 10 u. prof. H. Berkhof. Ge ref. Kerk: Maranathakerk: 10 u. ds. J. J. Lamme (H.A.); 18.30 u. ds. J. Stolk (H.A.). Salvatorikerk: 10 u. ds. J. Stolk (H.A.); 18.30 u. ds. P Wilschut (H.A.). Baptistengemeente: 10 en 18.30 u. ds. H. G. Koekkoek. Leger des Heils: 10 en 18.30 u. samenkom sten. Volle Evangelie Gemeente: 10 u. dhr. A. v.d. Hoorn. ALPHEN-NOORD: (Herv./Geref. dien sten): Goede Herder: 10 u. ds. G. Mulder, 18.30 u. Community Singing. De Bron: 9.30 u. ds. P. Taselaar; 10.15 u. ds. N. Hoogendijk; 18.30 u. ds. F. Moll. Ashramcollege: 10 u. ds. F. Moll. Driehoorne: geen dienst. ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.): Sionskerk: 9.30 en 18.30 u. ds. J. Ou- wendijk. Oudhoornseweg: 10 u. ds. Oort. BODEGRAVEN (Herv. Gemeente): Dorpskerk: 10 en 18.30 u. ds. J. Wie man (H.A.). Salvatorkerk: 10 en 18.30 u. ds. Joh. Richter (H.A.). Bethlehem kerk: 10 en 18.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef (H.A.). Geref. Kerk: 10 u. ds. W. A. v.d. Berg, Evangelisatiedienst; 18.30 u. ds. D. H. Elderman. BOSKOOP (Herv. Gemeente): Dorpskerk: 9.30 u. ds. W. A. Vlas blom. 18.30 u. ds. H. A. v.d. Pol. De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds. D. H. Elderman. Bodegraven. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. C. W. van 't Hoff. 17 u. ds. J. G. Wijers. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. P. N. Ribbers (H.A.). HAZERSWOUDE: Herv. Gem.: 9.30 en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref. Kerk: 10 u. ds. K. Welbedacht; 17 u. Dienst des Woords. HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. ds. J. de Vree, Leimulden. DE KAAG: Herv. Gem.: 10 u. dhr. Kol- dewijn. KATWIJK a/d RIJN: (Herv. Gem.): Dorpskerk: 10 u. ds. L. Boer; 18 u, dr. C. Bezemer. Ontmoetingskerk: 10 u. ds. J. Gebraad. 18.30 u. ds. L. Boer. KATWIJK AAN ZEE: (Herv. Gemeen te): Nieuwe Kerk: 10 u. ds. C. van Sliedregt; 18 u. ds. D. Driebergen. Oude Kerk: 10 u. ds. K. A. B. Klelder; 18 u. ds. H. Visser. Ichtuskerk: 10 u. ds. C. B. Schuurman, 17 u. ds. J. Vroegindewey. Pniölkerk: 9.30 u. kand. P. J. Visser. 18 u. ds. C. B. Schuurman. Bestevaer Mavo: 10 u. ds. J. P. Roon. Kapel Overduin: 14.15 u. ds. H. van den Beid. Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 en 17 u. ds. J. van Breevoort (H.A.). Triumphator: 10 en 17 u. ds. P. v.d. Horst (H.A.). Vredes kerk: 10 en 17 u. ds. P. C. Koster (H.A.). Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. Slagboom. KOUDEKERK a/d RIJN Herv. Gem.: 10 u. ds. J. v. Wallinga, Leiderdorp; 19 u. ds. Gez. jeugdd. in Geref. Kerk. Geref. Kerk: 10 u. ds. H. Bade; 19 u. ds. W. van Bruggen, Wassenaar, gez. dienst. LEIDERDORP (Herv./Geref. diensten): Dorpskerk: 10 u. ds. J. J. v.d. Born; 18.30 u. ds. G. van Loenen. Hoofd straat: 10 u. ds. A. W. J. A. Knorth. Schepplngskerk: 9 en 10.30 u. ds. G. Stegeman. LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u. ds. P Schalk. Geref. Kerk: 9.30 en 19'u. ds C. van der Kooi. Leimulden. LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk: 10 u. ds. P. C. 't Hoott; 17 u. ds. B. C. de Gelder. Pauluskerk: 10 u. ds. B. C. de Gelder. Geref. Kerk: 10 u. dr. G. C. v.d. Kamp. Wassenaar; 17 u. ds. Th. Ferwerda. Sassenhelm. Chr. Geref. Kerk: 10 en 19 u. ds. J. van Dijken. Geref. Gem.: 10 en 16 u. ds. D. Hak kenberg (H.A.). Geref. Kerk Vrljg. (Prlnc.str.): 8.45 en 16.30 u. ds. C. de Putter. Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10.45 u. ds. G. de Lange. Oegstgeest; J. Bronsgeest, ds. W. L. v.d. Geer. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. M. G. Veenstra. Lelden; 17 u. Avondgebed. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u. ds. H. van Leeuwen. NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 en 18.30 u. ds. H. O. Molenaar. NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30 u. ds. A. J. Kret. Sassenheim, jeugdd.. 19 u. ds. M. Bergsma. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. N. Wijngaarden; 16.30 u. ds. G. Rang. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. D. Visser. NOORDWIJK Herv. Gemeente: Grote Kerk: 10 u. ds. J. M. Hoekstra, Oegst geest; 19 u. ds. D. Keunlng. Kerk aan Zee: 10 u. ds. D. Keunlng. De Rank: 10 u. ds. A. van der Plas. Bergam bacht. Grote Kerk: 17 u. ds. C. van Sliedregt. Geref. Kerk: Hoofdstraat laan: 10 u. ds. J. J. Kuiper. Stich- tingskerk: 11 u. dhr. Th. de Bock, Baarn. Scde Mio: 9 u. NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.: 10 u. ds. A. v.d. Mey. OEGSTGEEST (Herv./Geref. dien sten): Endegeest: 10 u. ds. L. H. C. Friederich. Mauritskerk: 10 u. ds. J. J. Kooman. Groene kerkje: 10 u. ds. J. Th. Heemskerk. Pauluskerk: 10 u. ds. K. Vegter. Gemeentecentrum: 10.30 u. ds. J. van Rossum; 19 u. ds. K. Vegter. Van Wijckersloot: 16 u. ds. H. W. Hemmes. Luthersekerk: 10.15 u. ds. J. Mostert. Acad. ziekenhuis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg. Genoot schap der Vrienden (Quakers). Ned. Geref. Kerk: 8.45 en 16 u. ds. G. de Lange (in n.m. dienst H.A.). OUDE EN NIEUWE WETERING Herv. Gem.: 9.30 u. ds. J. de Korte. Geref. Kerk: 9.30 u. drs. H. Jaspers Focks; 17 u. ds. M. Aalders. RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.: 9 u. ds. W. van de Kamp. 19 u. ds. J. J. van de Heyden. Alphen. RIJNSBURG (Herv. Gemeente): Grote Kerk: 9.30 u. ds. Romein, 17 u. ds. v. Niel. Bethelkerk: 9.30 u. ds. v. Nlel. Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. ds. Damsma. 17 u. ds. Snel. Immanuel- kerk: 9 en 10.30 u. ds. Baayen, 17 u. ds. Cziria. Marangthakerk: 9.30 u. ds. K. Welbedacht, Hazerswoude; 17 u. ds. Damsma. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. W. van Sorge (H.A.). SASSENHEIM Herv. Gem.: 9 en 10.30 u. ds. v. Achterberg, Lelden; 19 u. ds. Baas. Geref. Kerk: 10 u. ds. Th. Fer werda; 19 u. ds. W. Baas. Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. J. A. Compag- ner, R'dam. Ned. Prot. Bond Sassen- heim/Lisse: 10.30 u. mw. J. A. Bro- ström-Bruin, Roelofarendsveen. VALKENBURG Z.-H. Herv. Gem.: 10 u. ds. prof. A. v.d. Beek; 18.30 u. ds. C. Vermeulen. Geref. Kerk.: 9.30 u. ds. M. v.d. Werff. Voorhout; 18.30 u. prof. dr. A. v.d. Beek. VOORHOUT Herv. Gem.: 10 u. ds. C. J. de Jong. VOORSCHOTEN Herv. Gem. 10 u. ds. J. D. A. de Zwart; 19 u. ds. Wil- zing. Den Haag. Jeugdd. Geref. Kerk: 10 u. ds. De Zwart, 19 u. Jeugddienst (Ontmoeting). „Ontmoeting" (Her v./Geref): 10 u. ds. Blanken. WARMOND Herv. Gem.: 10 u. ds. J. Muis. WASSENAAR (Herv. Gem.): Dorps kerk: 10 u. ds. R. Steenstra. 16.30 u. dr. C. A. Tukker. Urk; 19 u. Muziek dienst. Klevitkerk: 10 u. dr. W. van Bruggen. Messiaskerk: 10 u. ds. W. van Waasbergen. Dorpscentrum: 9.30 u. dr. C. A. Tukker, Urk. Shalom (Jeugdkerk vanaf 12 J.). Geref. kerk: Bloemcampkerk: 10 u. dr. J. M. Vlijm, Lelden. Zijllaan 4: 10 u. ds. G. de Zeeuw. Voorschoten; 17 u. ds. K. Welbedacht. Hazerswoude. Ned. Prot. Bond: 10.30 u. ds. D. A. Werner. WOUBRUGGE Herv Gem.: 9.30 en 18.30 u. ds. W. J. J. Koelewijn. Geref. Kerk: 9 30 u. ds. M. J. Aalders. 18.30 uur ds. P. B. Bulkema, Zwammerdam. Ned. Prol. Bond: geen dienst. ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 10.45 u. ds. W. v.d. Kamp; 19 u. gez.d. G.K. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. v. Reenen; 19 u. ds. Gez. dienst Geref. Kerk. ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10.00 u. ds. T. A. Eysenga, Zwammerdam. 18.30 u. ds. W. L. Heymans. Alphen. Geref. Kerk: 9.30 u. drs. P. Bulkema. 18.30 u. drs. J. Mondeel. Reeuwljk. dienstverlening ARTSEN Leiden: Groep 1: Mas tenbroek. Tan, Van Tol, Zwljnenburg, Meyer, R van Leeuwen, Verhage, Groeneveld en Kloprogge: za. en zo. dr. Van Leeuwen, tel. 218661. e Groep 2: Pieterse, Van Gent. Taytel- baum, Van Luyk, Klaassen, Rus. Kruis en Lahr: za. dr. Klaassen, tel. 213546, zo. dr. Kruis, tel. 126371. e Groep 3: Pleiter. J. van Leeuwen. Smit, W. de Bruijne, J. de Bruijne. Stolk, Engel en Fogelberg: za. dr. Fo- gelberg, tel. 132877, zo. dr. Jurgens, tel. 125820. Groep 4: Van Winger den, Van Rijn, Bénit. Nieuwenhuis, Roos. Boer, Van de Waard en Arnou: za. dr. Van Rijn. tef. 314349, zo. dr. Benit, tel. 720404. Groep 5: Schae- fer, Jasperse, Crul, Kooyman, De Jong, Prince. Reinders, Hammersteln en Hammerstein: za. dr. Jasperse. tel. 124961, zo. dr. De Jong, tel. 123752. Oegstgeest: vanaf za. 10 uur: dr. Van Overvest. tel. 173994. Patiënten van dr. Steenhoven of dr. Voorzaat: bellen naar 176867. Spreekuur za. en zo. 11.30-12.30. Leiderdorp: za. en zo. dr. Ouwerkerk, tel. 891037. Spreekuur van 12.30 tot 13.00. Voorschoten: za. dr. Tromp, zo. dr. Schotanus. Warmond - Voorhout: dr. Sleeboom. tel. 02522-11393. Noordwijk: Groepspraktijk tel. 19300. Noordwljkerhout Lisse: Ant woordapparaat eigen huisarts Kat wijk aan Zee: dr. Dijk. Katwijk Rijnsburg Valkenburg: dr. Verhage. Saseenheim: dr. Van Riet. tel. 11777. Alkemade Rijnsaterwoude - Leimulden: dr. Stoffels, tel. 01713- 2329. Alphen: groep 1. za. dr. Van Gemeren, zo. dr. Stehouwer, groep 2. za. dr. Eradus. zo. dr. Bos. Hazers woude -Koudekerk: dr. Van Buuren, tel. 01714-2020. Benthuizen Boe koop: dr. Leeuwenburgh, tel. 01727- 5700. Lanaeraar Nieuwveen - Ter Aar - Woubrugge: dr. Nooter, tel. 01729-8104. Nieuwkoop - Noorden: dr. Sanders, tel. 01725-1555. TANDARTSEN Lelden - Leider dorp Oegstgeest: dr. Broeckhuy- sen, tel. 768019, za en zo spreekuur om 13.00 uur. Leldschendam: Voor spoedgevallen tel. 238356. Bollen streek: Dr. Van der Kaalj, tel. 02521- 10939. APOTHEKEN Leiden Leiderdorp - Oegstgeest Voorschoten: Haven Apotheek In Leiden en Apotheek Hof land in Voorschoten. Alphen: Apo theek Stuifzwam. Alkemade: Apo theek Alkemade, open: zat 12-13, 17.30-18 u. zon feestdagen 12.30- 13 en 17.30-18 u. Katwijk: De Jong Apotheek. Noordwljkerhout: za ge opend van 9-13. u. en van 17-18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre- cepten tel. 3511 of dlenstbel. WIJKVERPLEGING Leiden: Inter- kruis, tel. 122222. Bollenstreek: Wijk verpleging Gezondheidscentrum, tel. 02522-14147. Hillegom: Opgave via het antwoordapparaat, tel. 02520- 16217. Leidschendam: Leidschen- damse Kruisvereniging, tel. 070- 455300. DIERENARTSEN Lelden: dr. Roest. tel. 890405 en dr. Van der Wouw. tel. 764058. Oegstgeest: dr. Van Duyn. tel. 173266 Voorschoten - Leidschendam: dr. Westgeest. tel. 070-768616. ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI ZEN LEIDEN Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be halve van dinsdag 13.00 u. tot woens dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis). BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN Diaconessenhuis: Bezoekuur dage lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet meer dan twee bezoekers per patiënt. Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen ook 11.15-12.00 u. Kraamatdeling: dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa- king) dag. van 14.00-14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30- 19.00 u. Sport-Medisch Adviescen trum:' Spreekuur ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer ste klasse, de gehele dag. Acade misch Ziekenhuis: Voor alle patiën ten (behalve kinderen) zijn de be zoekuren als volgt: Dagelijks 14.15- 15.00 u. en 18.30-19.30 u. Avondbe zoekuur afdeling verloskunde: 18.00- 19.00 u. De Praematurenafdeling da gelijks van 14.30-14.45 u. en 18.30- 18.45 u. Bezoek aan ernstige patiën ten: wanneer aan ernstige patiënten doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdverpleegkundige hier voor speciale kaarten verstrekken. De bezoektijden van de kinderkliniek zijn dagelijks 15.00-15.45 u. en 18.30- 19.00 u. De bezoektijden van de kin derafdeling (alleen voor ouders van kinderen kan er een afwijkende tijd afgesproken worden met de hoofd verpleegkundige) zijn dagelijks van 14.15-15.00 u. en van 18.30-19.00. Rijnoordziekenhuls: Dagelijks )4.30- 15.15 u. en 18.30-19.30 u. Extra be zoek harlbewaking: 11.00-11.30 u. Extra bezoek vaders kraamafdeling: 19.30-20.30 u. Kinderafdeling 15.00- 15.30 u. alleen voor ouders 18.00- 18 30 u. S.O.S.-DIENST Telefonische hulp dienst. tel. 071-125202. Voor allen die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be reikbaar. BUREAU VOOR RECHTSHULP Herengracht 50, tel. 123942; spreeku ren ma. en di. 10.00-12.30 u.. wo. 13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u. LEIDSE RECHTSWINKEL Juri disch Adviesbureau. Ketelboeters- steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo nen en werken: ma. 18.30-20.-30, wo. 10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde ling belastingen: dl. 18.30-20.30, wo. 18.30-20.30. Klachtenbureau: di. 18.30-20.30, do. 18.30-20.30. DIERENHULPDIENST Hulpverle ning aan verongelukte honden, kat ten, vogels, e.d. In de gemeenten Lei den, Leiderdorp, Oegstgeest, War mond en Zoeterwoude. Tel. 071- 220021. BURGERRAADSLIEDEN Koren brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru ren). Spreekuren ma., di. en wo. 11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u. GEZINSVERZORGING Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp voor bejaarden en langdurige zieken en gezinsverzorging, Rem- brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.). KINDER- EN JONGERENTELEFOON Op woensdag- en zaterdagmiddag van 14-18 u. telefoon 071 - 120611. MAATSCHAPPELIJK WERK Bu reau Maatschappelijk werk. Oude Rijn 44c. spreekuur dagelijks 14.00- 15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u.. tel. 142144. Spreekuur gemeentelijke so ciale dienst: di 14.00-15.00 u Apollo- laan 1a. Zuid-West; do. 14.00-15.00 u. Herensingel 3. Lelden Noord. Ook tel. van 09.00-10.30 via 766600, afde ling maatschappelijk werk. RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk 306. Leiden, tel 071-899375. Kantoor geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u. Telefonische informatie over kinder bijslag: 8-12 u. SOCIALE RAADSVROUW Spreek uren sociale raadsvrouw. Binnenstad: Gerecht 10. wo. 17.00-18 00 u.; Noord: Van Hogendorpstraat 36. ma. 10.30-11.30 u.; Kooi: Driftstraat 49a. dl. 10.30-11.30 u.; Morskwartier: Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan. 10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u., Tulnstadwijk: Herengracht 45. vr. 10.30-11.30 u. SOCIALE RAADSVROUW VOOR SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00- 20.00 u wo en vr. 9.00-10.30 u. Leid- seweg 33, Voorschoten. Tel 3254. SP HULP- EN INFORMATIEDIENST Groenesteeg 33. Leiden. Tel. 071- 134640 of 071-144600. Hulp en infor matie op medisch, juridisch en milieu gebied, werk, sociale verzekering en huurkwestles. Spreekuur: elke don derdag van 20.00-21.00 u. STICHTING VRIJWILLIGERS Cd TRALE Pallasstraat 1. Alphen r den Rijn. Tel. 01720-33033. ding en opvang van mensen, dié welke reden dan ook, tijdelijk I nodig hebben. Bovendien wordt li matie verstrekt over andere n heden van hulpverlening reikbaarheid daarvan. VRIJWILLIGERS CENTRALE l gegracht 246a. Leiden. Tel. 149( Dagelijks bereikbaar van 9.00-171 ren u. voor informatie over vrijwillig» dige werk en cursussen of een persoor|statj. gesprek. trail* WERKENDE JONGEREN KlalJ^ ten- en informatieuur Elke dlnsdi1JUJJ avond van 17.00 tot 20.00 u. KwOndt kantoor Koppenhinksteeg 2. Leidt geor Tel. 071-121139. j dien WERKLOZEN ADVIES CENTRUM. steM Breestraat 19, tel. 122000. Spreekl bij ma. en do. 14-16 u. (Gedurende verl maand augustus gesloten). LEIDS WERKLOZEN KOMITE - terskerkchoorsteeg 15, tel 123J Spreekuur wo. 10.11.30 u. WETENSCHAPSWINKEL Info tiecentrum voor onderzoek vai Leidse universiteit. Stationsweg |rp*Tn •ol 071 1AOT11 CAAnaoN. mw 1*CCI* voor iwer< FIOM Hulpverlening bij zwangr huk zake schap en alleenstaand i Noordeinde 40 b. tel. 144715. GASTOUDERPROJECT Stlcnjnouc Gastouderproject. Merenwijk CUlech dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13jstaJs 15.30 u.). HULP VOOR MOEDER EN KIND»»*®] Bij niet gewenste zwangerschap. tH->uiil foon 071-895724 en 01728-8333. medi HUURAANGELEGENHEDEN Spreekuren huurcommlssie. Voor l&c den: Schuttersveld 9 (tel. 071-13lfK°stl van 10.00-12.00 u.). Spreekuur fdoor t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alpl terw Opstandingskerk, Prinses Mari straat 69. Spreekuur do. 14-15.3C MOEDERS VOOR MOEDERS vo°r vrouw zuster E. Janssen-Nleme volg Hofdijck 32. Oegstgeest. tel. Qin di 153652. behc BORSTVOEDING BEGELEIDIN in d' GROEP LEIDEN Voor praktij wor< hulp en informatie, tel. meel 211318/216256/213417. Iedere d< Ook woensdag van de maand wordl m informatie-avond gehouden. «"tei ONDERWIJSWINKEL Sophiast WUSt 36, tel 071-214256 of 126325. Oj drijf! maandag tot en met vrijdag 12 dienl 17.30 u. ouds OPVANGCENTRUM VROUWEN drijf: Crisiscentrum voor vrouwen Me I eventuele kinderen) In nood. HuizJ moni Maarten. St. Jacobsgracht 1, Lek tel.071-142497. Dag en nacht bet baar. pleit HULP AAN 8UITENLANOER3 B<r"^ Spreekuur voor Marokkanen. Alp aan den Rijn, Emmalaan 2. tel 01 - 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 den. bureau voor werk. Oude Rijn 44c tel. 071 - en 146049. do. en vr. 14-15 u JONGEREN ADVIES CENTRI Caeciliastraat 67. Leiden. 126052. Geopend: ma. t/m 22.00; za. 14.00-17.00. BIJLAGE Bil UW KRANT MET INFORMATIE OVER FILMS.MUZlfl THEATER, RECREATIE,EXPOSITIE EN EEN COMPLETE AGENDA

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1984 | | pagina 2