Bulgaar Antonov
voornaamste verdachte
£eicbe Somcml»
1
STT.VI
TAFEL
CcidóöSotvumt
{Bi
Theologie moet
gericht zijn op
aardse realiteit"
kérk
wereld
IN PROCES MOORDAANSLAG PAUS
Corruptie in Bonn
4)1V
«IliJ.IIÜ.IJIUU,»
)r
Jrijh
-ACHTERGROND
ZATERDAG 27 OKTOBER 1984 PAGII
DS. W. ARIARAIAH OP CONGRES
JUBILERENDE REMONSTRANTEN:
„In een wereld waarin miljoenen mensen omkomen van de
honger en waar op kleur en ras gebaseerde verdrukking het
leven van menige natie ontmenselijkt, heeft theologie die geen
relatie vertoont met vragen van gerechtigheid met betrekking
tot ongerechte structuren geen toekomst die iets heeft te bete
kenen".
Deze uitspraak kwam vanmorgen uit de mond van ds. W. Ari-
araiah, de uit Sri Lanka afkomstige directeur van de onderaf
deling „Dialoog met aanhangers van levende godsdiensten en
ideologieën" van de Wereldraad van Kerken. Hij was één van
vijf sprekers op een eendaags symposium „Europese theologie
in mondiaal perspectief", georganiseerd ter gelegenheid van
het 350-jarig bestaan van het Seminarium der Remonstranten
te Leiden.
Ds. Ariaraiah verwacht dat veel van die op de aardse realiteit
betrokken theologie zal komen van geëngageerde theologen
die geen deel wensen uit te maken van de door de Kerk be
paalde theologische traditie.
De dialoog tussen de godsdiensten, de geleidelijke aanvaarding
van religieus pluralisme en de groeiende nadruk op het weder
zijds getuige zijn kunnen veel nieuwe vragen oproepen, denkt
ds. Ariaraiah. Andere godsdiensten vormen niet „iets uit een
ver land" er wonen nu in Frankrijk al meer moslims dan er
protestanten zijn. Naar de overtuiging van ds. Ariaraiah heeft
theologie die het geloof van anderen niet serieus neemt geen
kans veel bij te dragen tot de langzamerhand tot stand komen
de pluralistische samenlevingen. Dat zal voor de toekomst een
steeds meer aan gewicht winnende uitdaging zijn, denkt hij.
Daarom zal de toekomst veel meer worden gekenmerkt door
onderlinge afhankelijkheid dan door overheersing van één
godsdienst.
Naar het inzicht van ds. Ariaraiah kan geen enkele theologie
er prat op gaan universeel te zijn, behalve in de zin van: geldig
in de samenhang van de universele Kerk. Alle theologische ar
beid die tegen een bepaalde achtergrond wordt gedaan zal in
een traditie moeten passen die uitstijgt boven al onze tradities
en naar te hopen valt binnen de traditie van de Kerk staan,
herkenbaar en toch open naar de toekomst.
Europese theologie zal naar wegen moeten zoeken om solidari
teit te bewerkstelligen met allen die uit geheel andere situaties
werkend ook theologisch bezig zijn. Daarbij zal onze gemeen
schappelijke toegewijdheid aan Christus, de bewerker en ver
volmaker van ons geloof, centraal moeten staan, aldus de pre
dikant uit Sri Lanka.
Gistermiddag was het 350-jarig bestaan van het seminarium al
officieel herdacht met een kerkdienst waarin de oud-hoogle
raar prof. dr. G.J. Hoenderdaal voorging, de opening van een
tentoonstelling „Vrijheid en verdraagzaamheid in het Acade
misch historisch museum, en een receptie.
Amerikanen onderschatten kwaad van bewapening
Ruim twintig r.-k. bisschoppen in de V.S. zijn van mening, dat
in de verkiezingsstrijd te veel nadruk wordt gelegd op abortus
en dat er te weinig aandacht wordt geschonken aan de drei
ging van een kernoorlog. De bewering, dat het bij de kernbe
wapening om een potentieel kwaad gaat en bij abortus om een
actuele kwestie, gaat voorbij aan een verschrikkelijke werke
lijkheid, aldus de 23 bisschoppen in een verklaring. De verkla
ring is een antwoord op recente uitspraken van andere bis
schoppen, waarin abortus tot de belangrijkste kwestie in de
verkiezingen werd verheven.
Bisschoppen vrezen staatsgreep Brazilië
De Braziliaanse bisschoppenconferentie heeft in een uitvoerige
nota gewaarschuwd tegen het gevaar van een staatsgreep in
het land. Voorts worden veroordelingen uitgesproken over de
intimidatie-, corruptie- en omkooppraktijken waarmee wordt
geprobeerd eeh regeringswisseling te verhinderen. De bis
schoppelijke nota roept op tot het verdedigen van de legaliteit.
In ongekend felle termen hekelen de bisschoppen de verwik
kelingen rondom het Braziliaanse verkiezingsproces, dat op 15
januari a.s. een nieuwe president moet opleveren. De bisschop
pen vragen het huidige Braziliaanse bewind de democratische
beginselen te respecteren.
Indien het vat niet schoon
is, verzuurt alles wat men
erin giet.
Horatius
(Vervolg van
de voorpagina)
Terecht zullen staan Agca
opnieuw, nu wegens het ille
gaal invoeren van een Brow
ning revolver, het wapen
waarmee hij de bijna fatale
schoten op de paus loste; ver
der de Turken Baggi en Cele-
bi en de Bulgaarse luchtvaar
temployee Antonov. In het
complot zaten volgens Mar-
tella nog meer personen: de
Bulgaren Ayvazov en Kolev,
en de Turken Celik en Ce
lenk. Deze laatste vier zijn
voortvluchtig of in het bui
tenland. Wellicht zullen zij
bij verstek worden berecht.
De belangrijkste verdachte
zal de Bulgaar Antonov zijn.
Hij werd anderhalf jaar na de
aanslag in Rome gearres
teerd. Deze arrestatie volgde
op een ommezwaai van Agca.
Eerst had Agca volgehouden,
dat hij de aanslag geheel zelf
had gepleegd. Maar later ver
telde hij dat hij geholpen was
door landgenoten en door en
kele Bulgaren, van de ambas
sade in Rome. Van dat ogen
blik dateert ook de zoge
naamde Bulgaarse connectie.
De Bulgaar Antonov zou vól
gens Agca een belangrijke rol
in de organisatie hebben ge
speeld. Dit heeft Antonov
overigens voortdurend ont
kend. Antonov is na zijn ar
restatie verschillende keren
met zijn enige aanklager
Agca geconfronteerd, zonder
dat het iets opleverde. Het is
altijd gegaan om de vraag:
wat weegt het zwaarst, het
woord van Agca of het
woord van Antonov. Nu
blijkt dat de officier van jus
titie het woord van Agca
Deze hals over kop weg rennende Turk zou samen met Agca schoten op de paus hebben gelost.
zwaarder laat wegen. Anto
nov zal zich nu moeten ver
antwoorden voor medeplich
tigheid aan de aanslag op de
paus, het hoofd van de ka
tholieke kerk en een vreemd
staatshoofd.
Kort na de aanslag verdween
de Turk Celik, die tesamen
met Agca de schoten op de
paus loste. Waarschijnlijk is
hij in een Bulgaarse vracht
wagen het land uitgesmok
keld. Celiks rug werd we
reldberoemd toen er een foto
werd gepubliceerd die kort
na de aanslag op het plein
was gemaakt.. Die foto toont
een hals-over-kop wegren
nende jongeman. Toen werd
de „geschrokken pelgrim"
gevraagd zich bij de politie te
melden. Maar na Agca's ont
hullingen werd duidelijk dat
het hier om een tweede killer
ging, die na het mislukken
van zijn opdracht een goed
heenkomen zocht. Volgens
sommigen was het Celiks
taak met bommen paniek te
zaaien op het plein, om zo
Agca's vlucht te vergemak
kelijken. Anderen menen dat
Celik niet alleen de paus
moest doden, maar ook Agca.
Hoe het ook zij, die ene kogel
die Celik op de paus heeft af
gevuurd (en die hem dus
licht verwondde) is nooit te
ruggevonden. Waarschijnlijk
wordt deze als kostbaar klei
nood door de een of andere
pelgrim gekoesterd. De scha
de die deze kogel aanrichtte,
is overigens nog steeds pre
sent, want de linkerwijsvin
ger van de paus is sindsdien
stijf gebleven.
laatst. 1
t Hoog
)n de
almarl
lede dc
tt (arkt o
xlet aftreden van Rainer Barzel, die als voorzitter v^meent
Westduitse Bondsdag de op een na hoogste ambtelijke fi^n om
in de bondsrepubliek bekleedde, heeft nog eens op pijif Boon-
wijze aangetoond hoezeer de financiële manipulaties vafa>fdr£
Flick-concern bepaalde beslissingen van Westduitse pt"t
hebben beïnvloed. Het vermoeden dat de vele miljoene >rkzaa
Flick in Westduitse politici heeft „geïnvesteerd", weieen,
topje van de corruptie-ijsberg zouden kunnen zijn, is d<
aftreden van Barzel sterk toegenomen. Bij de Westdf
burgers zal het de indruk versterken dat politici gemakl
zijn om te kopen, hetgeen het vertrouwen in de democ
zeker niet ten goede komt.
aki/11
too
?n
:ie|
commissie verschijnt.
Het Flick-schandaal, dat als een zware onweersbui I
de regeringscoalitie van christen-democraten en libeiT
hangt, kan zich straks in alle hevigheid ontladen als m
blijken dat bondskanselier Kohl eveneens bij deze uiterst
verkwikkelijke zaak betrokken is geweest. Dat lijkt een
wel aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid, geziej
onthullingen van het Westduitse weekblad Der Steril
haar jongste publikatie schrijft dit blad, dat de bondskJ
lier in de periode van 1973 tot 1980 ongeveer 700.000 gu
heeft ontvangen van het Flick-concern. Kohl heeft dat
jaar wel erkend, maar voerde toen het argument aan d4
het geld gebruikt heeft „om zijn politieke werk te finai
ren". In hoeverre dit argument steekhoudend genoeg i:
zijn politieke integriteit te kunnen handhaven, zal oveiEIDIi
kele weken blijken als hij voor de parlementaire
elpan
andel
HET meest gevaarlijke aspect van het omkoopschandajj-jj^
misschien wel het zeer uitgebreide netwerk waarvan ^qJ-,0
zich bediende. Niet alleen politici van christen-demoos^ern
sche en liberale huize, maar ook vooraanstaande leiders|
de socialistische SPD blijken te hebben geprofiteerd n
Flicks „donaties". De wijdverbreide penetratie met stee^v0}e
ningen binnen de gevestigde Westduitse politieke par^ tc
draagt daarom het gevaar in zich dat de democratie gelurech
lijk wordt uitgehold als aan deze praktijken geen pa^Lp
perk wordt gesteld. feert
erkoc
De Groenen zouden weieens de enige partij in de Bon4
kunnen zijn die voordeel uit deze affaire kunnen halenl
mers, zij worden bevestigd in hun dogmatische opvattinf
„privé-kapitaal en gevestigde politiek" twee handen op
buik zijn. Een grote invloed van de Groenen in de Bont
mag dan een overwinning zijn voor degenen die het be
van het milieu een warm hart toedragen, maar of dij
zege is voor de Westduitse democratie is nog maar zei
vraag. Een recent optreden van de Groenen-afgevaardi
in het parlement, waarbij zij op ontoelaatbare wijze uitin;
ven aan hun mening, deed ogenblikkelijk herinneringet
roepen aan de laatste dagen van de Weimar-republiek. I
om is het van het allergrootste belang, dat het Flick-s
daal tot op de bodem wordt uitgezocht, opdat het vertrc
in de Westduitse democratie niet verder wordt onderciv
Druivensla
varkensfrican de au
met spruitjes en
aardappelen
chocoladevla
Voor twee personen hebt u
nodig:
100 g druiven, 1 rijpe peer,
1 lepel citroensap, glaasje
port of verdunde limonade
siroop;
350 g varkensfricandeau
(voor 2 dagen), 60 g boter,
zout, peper, 1 zurige appel,
1 lepel rozijnen, 1 kleine si
naasappel;
OJi tot-1 kg aardappelen;
4 dl melk, 16 g cacao, 20 g
maizena, 35 g suiker, half
pakje vanillesuiker, 0,5 dl
slagroom, 12 g basterdsui
ker, 1 lepel amandelsnip-
:pers.
Snijd de geschilde peer in
stukjes en meng er direct ci-
troensap door. Schil en ont
pit desgewenst de druiven en
meng ze door de stukjes peer.
Zet het vruchtenmengsel een
uurtje in de koelkast, verdeel
het over twee glazen en
'schenk er de port of limona-
de over.
Bak de varkensfricandeau in
hete boter bruin, voeg weinig
lauw water, zout, peper,
stukjes appel, gewassen rozij
nen en sinaasappelsap toe en
laat het vlees onder af en toe
keren gaar worden. De totale
-bereidingstijd is een half uur.
Laat het vlees een half uur
liggen, snijd de helft (de rest
js voor maandag) en schep er
Wat van het „dikke" van de
jus over.
Kook de spruitjes in onge
veer 10 minuten gaar, giet ze
af en schud er de boter door
en strooi er de geraspte kaas
over.
Zet bijna alle melk op. Meng
de cacao, maizena, suiker en
de rest koude melk tot een
papie. Schenk er wat hete
melk bij, doe het iri de pan
en laat de vla even koken.
Voeg van het vuur de vanil
lesuiker toe. Garneer de af
gekoelde vla met stijf gesla
gen slagroom en lichtbruin
geroosterde (in een droge
koekepan) amandelsnippers.
Menutip voor maandag: var-
kensfricadeau met spinazie
diepvriesen aardappelen
t weekleuren vla.
JEANNE
LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za.
19.00 euch.viering, zo. 09.30, 11.00
mmv dames- en herenkoor.
H. Leonardus: za. 19.00 avondmis;
zo. 09.00 euch.viering, 10.45 hoog
mis.
H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30 ge
zongen viering, 11.30.
H. Lodewijk: za. 19.00, zo. 8.30. 10.00
hoogmis. 11.30, 18.00. 19.00 Lof.
St. Anthonius van Padua: za. 19.00
euch.. zo. 9.30 en 11.00 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00. 10.30
hoogmis.
O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo.
9.30. 10.45 hoogmis, 12.15.
Oud Katholieke Kerk: za. 19.00 hoog
mis (alleen tweede za. van de maand);
zo. 10.00 (behalve op tweede zo. van
de maand).
AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo.
10.30 hoogmis.
AARDAM: zo. 9.00 hoogmis. 12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. PiuS: za.
19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmis.
H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis, 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.00
en 11.30.
BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
wisselend van opzet.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: zo.
10.00. Dep. Het Anker: za. 19.00; zo.
8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis
(kinderkoor). 11.30 Ned. liederen.
H. Martinus: za. 19.00; zo. 9.00 en
11.00.
HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.viering met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za.
19.00, gebeds- en communieviering;
zo. 10.30 met zang.
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10.00.
LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en
11.30.
LEIDERDORP (Menswording): za.
19.00; zo. 10.00 en 11.30
LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30, 9.30,
11.15.
LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
zo. 10.00 en 11.30 (kinderneven-
dienst). Dep. Poelpolder: za. 19.00
euch zo 9 en 11.30 euch.viering.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30. 10.00
hoogmis. 11.45.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis (behalve eer
ste zo van de maand). 11.00 (hoogmis
eerste zo van de maand) en 17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
NIEUWVEEN: za. 19.00; zo. 9.00,
11.00.
NIEUW-VENNEP: za. 19.00 avondmis;
zo. 10.00 hoogmis.
NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.
NOORDWIJK-BINNEN: za. 19.00; ZO.
8.00, 10.00 hoogmis. 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
euch.; zo. 9.30 hoogmis. 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog
mis. 11.00 mis met samenzang. St.
Jozef: za. 19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OEGSTGEEST: St. Willibrord: za.
19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo.
8.30 hoogmis. 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Marlapre-
sentatie: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.00 hoogmis (herenkoor). 10.30
mis.
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis. 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang; zo.
9.30 hoogmis. 11.00.
VOORHOUT: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis. 10.30, 11.45.
VOORSCHOTEN: St. Laurentius: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19.00; zo. 10.00.
WARMOND: za. 19.00; zo. 8.30. 10.00
hoogmis. 11.30.
WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer
burgparochie: za, 19.30 met wisselen
de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis
selende koren, 11.30 met orgel en
Ned. liederen.
ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30
hoogmis, 11.00. Chr. Dienaarkerk: za.
19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.
STAD LEIDEN Herv. Gemeente Hoog
landse kerk: 10 u. ds. E. M. Panne-
koek 11.45 u. Oec. Studentendlenst.
Marekerk: 10 u. ds. A. J. de Jong; 17
u. ds. J. Ouwendijk, Alphen a/d Rijn.
Maranathakerk: 10 u. ds. M. van de
Velden.
Regenboog: 9.30 u. ds. H. Hortensi-
us; 11.15 u. ds. H. Hortensius pas
toor J. A. A. v. Well.
Bethlehemkerk: 10 u. kand. W. M. de
Boer.
Bevrijdingskerk: 10 u. ds. H. E. Ster-
ringa.
Vredeskerk: 10 u. ds. J. Nauta.
Eglise Wallone: 10.30 u. pasteur D.
Ribs.
Acad. Ziekenhuis: 10.15 u. ds. J. Bo
venberg.
Diaconessehuis: 10.30 u. ds. H. B.
van 't Hof.
Jeugdkapeldiensten: Vredeskerk: 10
u.; Bevrijdingskerk: 10 u. J. P. Kar
stens; Stevenshof: 10 u. kand. P. R.
Middelkoop.
Geref. Kerken en andere kerken stad
Leiden:
Zuydtwijck: 13.45 u. ds. L. C. Riet
veld.
Vredeskerk: 10 u. ds. J. Nauta.
Petrakerk: 10 u. drs. J. v. Breevoort,
Katwijk.
Oude Vest: 10 u. ds. Th. Ferwerda.
Sassenhelm.
Maranathakerk: 10 u. ds. M. v.d. Vel
den.
Bevrijdingskerk: 10 u. ds. H. E. Ster-
ringa: 17 u. ds. v. Breevoort.
Bejaardenhuis Groenhoven: 10 u. ds.
A. Verdoorn.
Merenwijk aula Valkenpad 9.30 en 11
u. Eucharistie/Avondmaal.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. G.
C. den Hertog.
Geref. Kerk. Vrijg.: 10 u. ds. P. Hout
man; 17 u. Dienst des Woords.
Doopsgez./Rem. Kerk: 10.30 u. ds. H.
Wethmer, Rotterdam.
Bapt. gem.: 10 u. ds. G. Bosveld;
20.15 u. Vertoning film „the Prodi
gal".
Evang. Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J.
Mostert.
Nieuw Apost. Kerk; Diensten 9.30 en
16 u.
Ev. chr. Gemeenschap: 10 u. Evang.
Dlkkes.
Leger des Hells: 10 en 19.30 u. sa
menkomsten.
Zevende-Dag-Adventisten: zaterdag:
9.45 u. Bijbelstudie; 10.45 u. Ere
dienst.
Evang. Centrum Zijlsingel 2a: 10 u.
dhr. Zijlstra.
Zendingsgroep „Jeruel": samen
komst 17 u.
Pinkstergemeente Oude Vest 13: 10
u. dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN Herv. Gemeen
te: 10 u. ds. G. van Driel; 18.30 u. ds.
P. Schalk, Lelmuiden.
Geref. Kerk: 10 u. ds. J. Stolk. Al
phen; 18.30 u. ds. J. Korteweg, Ame-
rongen.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst des
Woords.
TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
A. de Leeuw. Maarn; 18.30 u. ds. Z.
de Graaf, Hazerswoude.
Geref. Kerk: 9.30 u. drs. J. Broer;
18.30 u. drs. P. Buikema, Zwammer-
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u.
Dienst des Woords.
ALPHEN A/D RIJN Herv. Gem.:
Opstandingskerk: 10 u. ds. J. J. v.d.
Heiden; 18.30 u. drs. R. H. M. de Jon
ge
Adventskerk: 10 u. drs. R. H. M. de
Jonge; 17 u. ds. J. Stolk.
Kruiskerk: 10 u. ds. J. H. Bogers.
Geref. Kerk: Maranathakerk: 10 u.
drs. C. P. Koole; 18.30 u. ds. P. Wild-
Salvatorikerk: 10 u. ds. P. Wildschut;
18.30 u. ds. J. Stolk.
Baptistengemeente: 10 u. ds. H. G.
Koekkoek: 18.30 u. ds. Edwin Oster-
berg uit Zweden.
Leger des Heils: 10 en 18.30 u. sa
menkomsten.
Volle Evangelie Gemeente: 10 u. dhr.
A. v.d. Hoorn.
ALPHEN-NOORD Herv./Geref.
diensten: Goede Herder: 10 u. ds. G.
Mulder; 18.30 u. ds. P. Taselaar.
De Bron: 9.30 u. ds. J. Verheul; 10.15
u. ds. F. Moll; 18.30 u. ds. F. Moll.
Ashramcollege: 10 u. ds. P. Taselaar.
Driehoorne: geen dienst.
Herv. Gemeente: Sionskerk: 9.30 en
18.30 u. ds. J. Ouwendijk.
Oudhoornseweg: 10 u. ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. B. Maaningh,
Amersfoort; 18.30 u. ds. J. Wieman.
Salvatorkerk: 10 u. ds. J. Wieman;
18.30 u. ds. R.J. v.d. Hoef.
Bethelehemkerk: 10 u. ds. J. Smit,
Hilversum; 18.30 u. ds. J. Richter.
Geref. Kerk: 10 u. ds. A. Vos, Eem-
nes; 18.30 u. ds. D.H. Elderman, ont-
moetingsdienst met jeugdkoor uit
BOSKOOP Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. W. A. Vlas
blom; 18.30 u. ds. H. A. v.d. Pol.
De Stek (Herv./Geref.): 9.30 u. ds. T.
J. Hagen, Westendorp.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. C. W. van 't
Hoff; 17 u. ds. T. J. Hagen. Westen
dorp.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. P.
N. Ribbers.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
u. ds. Z. de Graaf; 18.30 u. Eerw. hr.
Adr. Bakker. Maassluis.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. Nlemants-
verdriet; 17 u. ds. K. Welbedacht.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u.
Dienst des Woords.
DE KAAG Herv. Gem.; 10 u. dhr.
Koldewijn.
KATWIJK A/D RIJN Herv. Gem.
Dorpskerk: 10 u. ds. J. Gebraad; 18
u. ds. G. Juckema. Jeugddienst.
Ontmoetingskerk: 10 u. Prof. dr. A.
v.d. Beek; 18.30 u. dr. S. Meijers.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente: Nieuwe Kerk: 10 u. ds. H.
Visser; 18 u. ds. J. P. van Roon.
Oude Kerk: 10 u. ds. C. B. Schuur
man; 18 u. ds. J. Vroegindeweij.
Ichtuskerk: 10 kand. A. Spaans; 17
u. ds. H. Visser.
Pnielkerk: 9.30 u. ds. J. Vroeginde
weij; 17.45 u. ds. C. B. Schuurman.
Bestevaer Mavo: 10 u. ds. D. Drieber
gen.
Kapel Overduin: 14.15 u. ds. H. van
de Beid.
Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. P.
van der Horst; 17 u. ds. P. C. Koster.
Triumphator: 10 u. ds. H. J. Heijnen,
Delft; 17 u. ds. P. v.d. Horst, Jeugdd.
Vredeskerk: 10 u. ds. P. C. Koster; 17
u.ds. W. Baas. Sassenheim.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds.
Slagboom.
KOUDEKERK A/D RIJN Herv.
Gem.: 10 u. ds. A. L. Laprè; 19 u. ds.
J. J. v.d. Heiden, gez. d. Geref. kerk.
Geref. Kerk: 10 u. ds. H. Bade; 19 u.
ds. W. A. Vlasblom, gem. dienst Ge
ref. Kerk.
LEIDERDORP Herv./Geref. dien
sten: Dorspkerk: 10 u. mw. ds. H.
Westera-Franke; 18.30 u. ds. G. Ste-
geman.
Hoofdstraat: 10 u. ds. G. van Loenen.
Schepplngskerk: 9 en 10.30 u. ds. G.
Stegeman.
LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. P. Schalk.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. mw. P. Sys-
ling-Bikker, Leiderdorp; 19 u. ds. A.
J. Damsma. Rijnsburg.
LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk: 10
en 17 u. ds. P. C. 't Hooft (H.A.).
Pauluskerk: 10 u. ds. B. C. de Gelder,
gezinsdienst.
Geref. Kerk: 10 en 17 u. ds. E. Bos-
Chr. Geref. Kerk: 10 en 19 u. ds. J.
van Dijken.
Geref. Gem.: 10 en 16 u. ds. D. Hak
kenberg; woensdag 19.30 u. Herden
kingsdienst.
Geref. Kerk Vrijg. (Prlnc.str.): 8.45 en
16.30 u. ds. C. de Putter.
Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10 en 17
u. ds. C. Smit, Culemborg.
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
dr. J. Haitsma, Boskoop; 18.30 u. ds.
G. v. Doorn, Alphen.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. H. Stroes,
Nieuwerkerk; 17 u. Avondgebed.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u. ds.
Van Heteren.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. Hr O. Molenaar.
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. ds. M. Bergsma; 19 u. ds. J. T.
Quack, Vianen.
Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. G.
Chr.9Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds.
D. Visser.
NOORDWIJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 10 u. prof. dr. F. O. van
Gennep. Leiden; 19 u. Zondagavond
viering.
Kerk aan Zee: 10 u. ds. D. Keuning;
17 u. ds. R. S. Elgersma (G.D.).
De Rank: 10 u. ds. R. H. van den
Hoef. Bodegraven.
Grote Kerk: 17 u. dhr. L. D. Burger.
Geref. Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10 u. ds. J. J. Kuiper.
Vinkenlaan: 10 u. ds. R. S. Elgersma
(H.A.); 19 u. ds. D. Keuning (H.A.)
Gez. dienst.
Stichtingskerk: 11 u. ds. E. E. Slof-
stra.
Sole Mio: 9 u. ds. D. Keuning.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10 u. ds. A. vd. Mey.
OEGSTGEEST Herv./Geref. dien
sten:
Endegeest: 10 u. pater J. W. M. Bos
houwers.
Mauritskerk: 10 u. ds. J. Th. Heems
kerk.
Groene Kerkje: 10 u. ds. J. J. Koom-
an. H. Doop.
Pauluskerk: 10 u. ds. H. J. Visch.
Gemeentecentrum: 10.30 u. dr. P. J.
Barnouw; 19 u. ds. H. van Niel.
Van Wijckersloot: 16 u. ds. G. H. N.
Germans.
Luthersekerk: 10.15 u. ds. J. Mostert.
Diaconessehuis:
Acad. Ziekenhuis: 10.15 u. ds. J. Bo
venberg.
Genootschap der Vrienden (Wua-
Ned!'Geref. Kerk. 8.45 en 16 u. ds. G.
de Lange (in n.m. dienst H.A.).
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 u ds. J. de Korte.
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u. drs. H.
Jaspers Focks (H.A.).
Remonstrantse Gem.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. W. van de Kamp; 19 u. ds.
L. Terlouw. Den Hoorn.
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 u. ds. Romein; 17 u.
ds. Vermeulen, Jd.
Bethelkerk: 9,30 en 17 u. ds. v. Niel.
Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. ds.
Cziria; 17 u. ds. Damsma.
Immanuelkerk: 9 en 10.30 u. ds. Snel;
17 u. ds. Cziria.
Maranathakerk: 9.30 u. ds. Damsma;
17 u. ds. J. Wilschut. Jeugddienst.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17 u. ds. W.
van Sorge; 31-10 Hervormingsd.
19.45 u.
SASSENHEIM Herv. Gem.: 10 u.
ds. Germans; (H.A.):; 19 u. ds. Th.
Ferwerda.
Geref. Kerk: 10 u. ds. W. Baas (H.A.);
19 u. ds. Th. Ferwerda (H.A.) in Herv.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 17 u. kand. J.
Bosch, Apeldoorn.
Ned. Prot. Bond Sassenheim/Lisse:
10.30 u. mw. M. Driessen, Leiden.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gem. 10
u. ds. C. Vermeulen; 18.30 u. Jeugd-
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. A. G. Baayen,
Rijnsburg: 18.30 u. drs. J. v. Bree
voort, Katwijk.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10 u. ds.
C. J. de Jong.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10 u.
ds. A. K. v.d. Schoot; 19 u. ds. v.d.
Berg. Jeugdd. Ger. Kerk.
Geref. Kerk: 10 u. ds. J. D. A. de
Zwart; 19 u. ds. W. Blanken, Jeugd
dienst.
„Ontmoeting" (Herv./Geref.): 10 u.
mw. dr. E. Flesseman-v. Leer. A'veen.
WARMOND Herv. Gem.: 10 u. ds.
A. J. den Jonkelaar, Geldermalsen
(H.A.).
WASSENAAR Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. R. Steenstra;
16.30 u. ds. G. J. Wolters; 19 u. Mu
ziekdienst.
Kievietkerk: 10 u. ds. W. van Brug
gen.
Messiaskerk: 10 u. ds. W. van Waas-
bergen.
Dorpscentrum: 9.30 u. ds. C. van
Sliedregt.
Shalom (Jeugdkerk vanaf 12 jr.).
Geref. Kerk: Bloemcampkerk: 10 u.
dr. J. M. Vlijm, Leiden.
Zijllaan 4: 10 en 17 u. ds. C. v.d.
Woude.
Ned. Prot. Bond: 10.30 u. ds. D. A.
Werner.
WOUBRUGGE Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 ds. W. J. J. Koelewijn.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. M.J. Aalders;
18.30 u. ds. G. P. Nooteboom, Nieuw-
ko. jeugdd.
Ned. Prot. Bond:
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. J. de Haan; 17 u. ds. G. van
Driel.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds. Ribberink; 17
u. ds. G. van Driel, gem. d. Herv.
Kerk.
ZWAMMERDAM Herv. Gem.: 10 u.
ds. K. B. A. Klelder, Vianen; 18.30 u.
ds. T. A. Eysenga, Zwammerdam.
Geref. Kerk: 10 u. drs. P. B. Buikema;
18.30 u. drs. M. J. Aalders, Woubrug-
ge
dienstuerlening
ARTSEN Leiden: Groep 1: Mas
tenbroek, Tan. Van Tol. Zwijnenburg,
Meyer. R. van Leeuwen, Verhage,
Groeneveld en Kloprogge: za. dr. Van
Tol. tel. 142427, zo. dr. Groeneveld.
tel. 218661. Groep 2: Pieterse. Van
Gent. Taytelbaum, Van Luyk, Klaas-
sen. Rus. Kruis en Lahr: za. dr. Van
Gent. tel 122538, zo. dr. Klaassen,
tel. 213546. Groep 3: Pleiter. J. van
Leeuwen. Smit. W. de Bruijne, J. de
Bruijne, Stolk, Engel en Fogelberg:
za. dr. Van Leeuwen, tel. 120412, zo.
dr. De Bruyne, tel. 141225. Groep 4:
Van Wingerden. Van Rijn. Bénit,
Nieuwenhuls. Roos. Boer. Van de
Waard en Arnou: za. dr. Muller, tel.
765400. zo. dr. Roos. tol. 766123. e
Groep 5: Schaefer. Jasperse. Crul,
Kooyman, De Jong, Prince, Reinders,
Hammersteln en Kortmann: za. dr. De
Jong. tel. 123752, zo. dr. Kooyman,
tel. 122268. Oegetgeest: vanaf za.
10 uur: dr. Held, tel. 174955. Patiën
ten van dr. Steenhoven of dr. Voor
zaat: bellen naar 176867. Spreekuur
za. en zo. 11.30-12.30. Leiderdorp:
za. dr. Du Ry. tel. 891100, zo. dr. Van
Velzen, tel. 891100. Spreekuur van
12.30 tot 13.00. e Voorschoten: za.
dr. Meiman, zo. dr. Tromp, e War
mond - Voorhout: dr. Sleeboom, tel.
02522-11393. Noordwijk: Groeps-
praktijk tel. 19300. Noordwijker
hout - Lisse: Antwoordapparaat ei
gen hulsarts Katwijk aan Zee: dr.
Schonenberg, tel. 12336. Katwijk -
Rijnsburg - Valkenburg: dr. Delft, tel.
15366. Sassenheim: dr. De Graaff,
tel. 12479. Alkemade Rijnsater-
woude Leimuiden: dr. Stoffels, tel.
01713-2329. e Alphen: groep 1. za.
dr. Stehouwer, zo. dr. Zikel. groep 2.
za. dr. Eradus. zo. dr. Hetzberger. e
Hazerswoude -Koudekerk: dr.
Sprangers, tel. 01714-3700. e Bent
huizen - Boskoop: dr. Harderwijk, tel.
01727-7540. Langeraar - Nieuw-
veen Ter Aar - Woubrugge: dr. Go-
rissen. tel. 01722-2139. Nieuwkoop
- Noorden: dr. Sanders, tel. 01725-
1555.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest: dr. Breuer, tel.
155176, za en zo spreekuur om 13.00
uur. Leidschendam: Voor spoedge
vallen tel. 238356. Bollenstreek: Dr.
Hoek. tel. 02521-13126.
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeest - Voorschoten: Reyst
Apotheek in Lelden en Apotheek
Breest in Leiderdorp, e Alphen: Apo
theek Allart. Alkemade: Apotheek
Alkemade, open: zat 12-13, 17.30-18
u. zon feestdagen 12.30-13 en
17.30-18 u. Katwijk: De Jong Apo
theek. Noordwijkerhout: za geo
pend van 9-13. u. en van 17-18 u. en
zo van 12-13 u. en 17-18 u. Spoedre-
cepten tel. 3511 of dienstbel.
WIJKVERPLEGING Leiden: Inter-
kruis, tel. 122222. Bollenstreek: Wijk
verpleging Gezondheidscentrum, tel.
02522-14147. Hillegom: Opgave via
het antwoordapparaat, tel. 02520-
16217. Leidschendam: Leidschen-
damse Kruisvereniging, tel. 070-
455300.
DIERENARTSEN Leiden: dr.
Muurling, tel. 125057 en dr. Van der
Wouw, tel. 764058. Oegstgeest: dr.
Van Duyn, tel. 173266. Voorschoten
Leidschendam: dr. Frencken, tel. 070-
271110.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de be
zoekuren als volgt: Dagelijks 14.15-
15.00 u. en 18.30-19.30 u. Avondbe
zoekuur afdeling verloskunde: 18.00-
19.00 u. De Praematurenafdeling da
gelijks van 14.30-14.45 u. en 18.30-
18.45 u. Bezoek aan ernstige patiën
ten: wanneer aan ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken. De
bezoektijden van de kinderkllniek zijn
dagelijks 15.00-15.45 u. en 18.30-
19.00 u. De bezoektijden van de kin
derafdeling (alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige) zijn dagelijks van
14.15-15.00 u. en van 18.30-19.00.
Rijnoordziekenhuis: Dagelijks 14.30-
15.15 u. en 18.30-19.30 u. Extra be
zoek hartbewaking: 11.00-11.30 u.
Extra bezoek vaders kraamafdeling:
19.30-20.30 u. Kinderafdeling 15.00-
15.30 u. alleen voor ouders 18.00-
18.30 u.
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. 071-125202. Voor allen die
In moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.
BUREAU VOOR RECHTSHULP
Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
ijaar
LEIDSE RECHTSWINKEL -
disch Adviesbureau. Ketelbt
steeg 10. tel. 130775; Afdelin
nen en werken: ma. 18.30-20.2
10.00-12.00, do. 18.30-20.30.
ling belastingen: di. 18.30-20.3
18.30-20.30. Klachtenbureau
18.30-20.30. do. 18.30-20.30. t
DIERENHULPDIENST
ning aan verongelukte honden
ten. vogels, e.d. in de gemeentf'
den. Leiderdorp. Oegstgeest,P COmJ
mond en Zoeterwoude. Tel.»
220021.
BURGERRAADSLIEDEN
brugsteeg 2, tel. 143171 (kaiw.
ren). Spreekuren ma., di. elAAJ
11.00-12.00 u.t do. 18.30-20.00
GEZINSVERZORGING
gezinsverzorging Leiden,
hulp voor bejaarden en
zieken en gezinsverzorging.
brandtstraat 17, tel. 149441
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-1'
KINDER- EN JONGERENTELE
Op woensdag- en zaterdagr
van 14-18 u. telefoon 071 - 121
MAATSCHAPPELIJK WERK
reau Maatschappelijk werk.
Rijn 44c, spreekuur dagelijks
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 i
142144. Spreekuur gemeentelijl
ciale dienst: di 14.00-15.00 u. t
laan 1a, Zuid-West; do. H-OAjqeN
prstell
RAAD VAN ARBEID
306. Leiden, tel 071-899375.
geopend ma. t/m
Telefonische informatie
bijslag: 8-12 u.
EN I
r-ra-A
-20.00
■3
Sing"9! n
41 (dJLl
ï-14.0r--
ciu noge ruiK
071-899375. KfnD
8-12 u. lC.P
>rmatie over Ij*
ipute
rom
ïjkhei
SOCIALE RAADSVROUW Si nood;
uren sociale raadsvrouw. Binnen de C
Gerecht 10. wo. 17.00-18.<L Hel
Noord: Van Hogendorpstraat 3
Buurthuis Morskwartïer, Topafg. Ma.
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.1 midc
Tuinstadwijk: Herengracht 4Lprut
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW V \°°t
SCHOTEN Spreekuren: ma. "schaf
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u'tware
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3)He n(
SP HULP- EN INFORMATIEOI- Jl
Groenesteeg 33. Lelden. Ten*P
134640 of 071-144600. Hulp eifC"1*0
matie op medisch, juridisch en fretari
gebied, werk, sociale verzekert>uw d
huufkwesties. Spreekuur: elk^errno
derdag van 20.00-21.00 u. ..u-.,
STICHTING VRIJWILLIGERS ernan'
TRALE Pallasstraat 1. Alphfmmet
den Rijn. Tel. 01720-33033. BOipute
ding en opvang van mensen. Rej
welke reden dan ook. tijdelijienscH
nodig hebben. Bovendien wordr
matie verstrekt over andere ma
heden van hulpverlening en lesp«
reikbaarheid daarvan. is me
VRIJWILLIGERS CENTRALE 4terie
gegracht 246a, Leiden. Tel. lltpn
Dagelijks bereikbaar van 9.0(f
u. voor informatie over vrijwlPr "e
werk en cursussen of een pers
gesprek. I
WERKENDE JONGEREN
ten- en Informatieuur Elke dlL
avond van 17.00 tot 20.00 t
Techt.
kantoor Koppenhlnksteeg 2. falen i
Tel. 071-121139. t mini
WERKLOZEN ADVIES CENTRbben i
Breestraat 19. tel. 122000. Spn
ma. en do. 14-16 u. (Gedureij
maand augustus gesloten).
LEIDS WERKLOZEN KOMITE
terskerkchoorsteeg 15. tel
Spreekuur wo. 10.11.30 u. PTnPK
WETENSCHAPSWINKEL lrf1L,Cjl>
tiecentrum voor onderzoek /Jarige
vr. 10.00-16.00 u. or
FIOM Hulpverlening bij nC
schap en alleenstaand ouder B Y*
Noordeinde 40 b. tel. 144715.!Velijk
GASTOUDERPROJECT Stit ma
Gastouderproject. Merenwijkaander
dorhorst 1, tel. 210430 (dag.LT
15 30 u
HULP VÓOH MOEDER EM Kpdeel
Bij niet gewenste zwangersch#esfrai
foon 071-895724 en 01728-83?
