Iconomische revolutie in China
S
3
Mondale wilde Reagan
„rechts passeren"
QeidócQowumt
paniers lopen
iipnieuw vast op
ïaakse stellingen
Franse zomermode 1985:
lang of kortalles mag
IERLAND PROTESTEERT BU
SPANJE NA VISSERIJ-INCIDENT
iUITENLAND
MAANDAG 22 OKTOBER 1984 PAGINA 7
eks
:enhof.
>rbeeld
rs sp<
lolland
wat de
ters te
Groenen behalen
emmenwinst
Oostenrijk
kwj
Italië^])
kje
Frans
iten.
die
wen.
ld,
tallen
Keukefi,
aan dei
cers al
De
tich
nen op
'oor de
alles
zorgt
keurin]
Keukei
ale bin
iken
enders
bben.
deelnefi
e<|EGENZ De Oostenrijkse Groe-
hebben gisteren de verkiezingen
Vorarlberg geheel onverwachts
stemmen behaald. In deze uiterst
'aiservatieve Oostenrijkse deelstaat
;den zij na de de christen-democra-
en de socialisten de sterkste partij.
Groenen, die een lijstverbinding
en aangegaan met de „Alternati-
kregen 13 procent van de stem-
i. Dat geeft recht geeft op vier
tegenwoordigers in de 36 zetels tel
le Landdag (deelstaatparlement).
dit resultaat verdrongen zij de
ionaal-Liberale Vrijheidspartij
de vierde plaats.
Gevangenisstraf voor
F ranse journalist
is waarschuwing
ISLAMABAD De veroordeling
tot 18 jaar gevangenisstraf van de
Franse journalist Jacques Abouchar
in de Afghaanse hoofdstad Kaboel is
bedoeld als waarschuwing aan wes
terse journalisten om weg te blijven
uit Afghanistan. Dit is vernomen in
kringen van westerse diplomaten.
Zij menen daarom dat de gevangen
schap van Abouchar eerder een
kwestie van maanden dan van jaren
zal zijn. Abouchar, die in dienst is
van de Franse televisie, was in Af
ghanistan voor het verslaan van de
guerrillastrijd tegen tegen de com
munistische regering in Kaboel.
Beagle Eilanden
naar Chili
SANTIAGO Chili krijgt de soeverei
niteit over drie kleine eilanden, Lennox,
Nueva en Picton, gelegen aan de ingang
van het Beagle-kanaal, die aan de kant
van de Atlantische Oceaan ligt. Nueva
was tot dusverre Chileens/Argentijns.
De drie minuscule eilandjes liggen bij de
ingang vlak onder het Argentijnse deel
van Vuurland. Van de eilandjes loopt
een scheidslijn in zuidelijke richting
naar Kaap Hoorn, die de zeerechten ver
deelt. In ruil voor de eilandjes en de
rechten aan zijn zijde van de lijn ziet
Chili af van enig recht op zeegebied in
dit gevied. Een en ander blijkt uit de pu
blicatie van een donderdag ondertekend
protocol in het Vaticaan bij het ontwerp
verdrag tussen beide landen.
FMLN schoot
CIA-vliegtuig neer
SAN SALVADOR Het
Front Farabundo Marti voor
de Nationale Bevrijding
(FMNL), de guerrillabewe
ging in El Salvador, heeft
verklaard afgelopen vrijdag
het vliegtuig van de CIA, te
hebben neergeschoten aan
boord. De vier CIA-agenten
en drie Salvadoraanse solda
ten, die in het toestel zaten,
zijn gedood, aldus het FMNL.
De Amerikaanse ambassade
in San Salvador had vrijdag
verklaard dat het toestel was
verongelukt door slecht
zicht.
Grote zoekactie in België
naar bommenleggers
BRUSSEL Tijdens een grootscheepse zoekactie,
de eerste in België van deze omvang, naar de da
ders van vijf bomaanslagen op bedrijven en partij
en heeft de politie in totaal 120 huiszoekingen uit
gevoerd in extreem-linkse kringen en aanhangers.
-Verscheidene tientallen mensen werden ver
hoord. Alle verhoorde personen zijn inmiddels
weer op vrije voeten gesteld. Ook werd het kan
toor van een socialistische senator uit Charleroi
doorzocht. Volgens senator Yves de Wasseige, die
parlementaire onschendbaarheid geniet, werd zijn
kantoor vrijdagavond ondanks zijn protesten
doorzocht door de politie in het bijzijn van twee
getuigen. De naam Wasseige kwam voor op docu
menten die werden aangetroffen bij linkse politie
ke verwanten.
Samenstellers CIA-
handleiding worden ontslagen
WASHINGTON De Amerikaanse regering zal ie
dere functionaris, die betrokken is geweest bij de sa
menstelling van de handleiding van de Amerikaanse
inlichtingendienst CIA voor Nicaraguaanse guerrilla
strijders, ontslaan Dit heeft de Amerikaanse adviseur
voor nationale veiligheid McFarlane, gisteren ver
klaard.
De CIA-handleiding geeft aanwijzingen voor het ple
gen van sabotage en het voeren van een guerrilla te
gen de Sandinistische leiders en voor het vermoorden
van burgers. Een onderzoek binnen de CIA, dat pre
sident Reagan enkele dagen geleden gelastte, moet
voor de Amerikaanse verkiezingen zijn afgerond, al
dus McFarlane Volgens hem zijn alleen op laag ni
veau mensen bij de affaire betrokken. Alles lijkt erop
te wijzen dat het een ondergeschikte functionaris is
geweest „en misschien niet eens iemand die bij de
CIA in dienst is", aldus McFarlane.
£ING Het centrale
lite van de Chinese
imunistische partij
ft zaterdag ingrijpende
Janderingen aangekon-
ld in het economische
«em. Het prijsmecha-
ne van vraag en aan-
mag in werking tre-
en bedrijven moeten
concurreren opdat
n de beste overblij-
Hierdoor zal een ein
de komen aan de buiten
sporige controle van de
staat op de bedrijven en
aan de irrationele prijs
structuur, waarbij prijzen
van goederen door middel
van staatssubsidies kunst
matig laag worden gehou-
Onbekwame, oude
bestuurders zullen wor
den verwijderd uit de lei
ding van de ongeveer een
miljoen ondernemingen in
de volksrepubliek.
Met de nieuwe plannen, die
een ware revolutie in de Chi
nese economie betekenen,
bouwt de Chinese leider Deng
Xiaoping voort op de hervor
mingen die hij in 1979 door
voerde op het platteland, waar
de communes werden opgehe
ven en de boeren toestemming
kregen zich te verrijken door
hun landerijen naar eigen in
zicht te beheren. Deng, die in
1967 nog door de toenmalige
partijvoorzitter Mao Zedong
als een „bewandelaar van de
kapitalistische weg" uit de
partij werd gezet, gooit met
zijn hervormingen een groot
deel van het Maoïstikihe prin
cipe van streven naar gelijk
heid van de individuen over
boord. Deng heeft de afgelo
pen jaren Mao's samenleving
getransformeerd tot een zich
in snel tempo moderniserende
natie, die open staat voor bui
tenlandse investeerders en
met een steeds groter worden
de markt voor consumptiegoe
deren.
Bij uitvoering van het nieuw
ste hervormingsplan zal vol
gens westelijke waarnemers
tot driekwart van de Chinese
economie vrij worden van
staatsplanning- en controle.
Het grootste probleem zien zij
in loslaten van het ingewik
kelde systeem van prijsbeheer-
sing en vooral van de subsidië
ring van prijzen door de staat,
die thans zeker een kwart van
de overheidsuitgaven kost.
Loslaten zou naar hun oordeel
een golf van inflatie kunnen
veroorzaken en daardoor lei
den tot grote onrust onder de
bevolking.
Met de hervormingen hoopt
China tegen het einde van D® Chinese leider Deng Xiaoping, door zijn voorganger Mao ooit
deze eeuw een verviervoudi- 3,8 ..kapitalistische struikrover" betiteld, heeft zaterdag op het
ging van het nationale pro- 12e partijcongres revolutionaire plannen voor de economie aan-
dukt te hebben bereikt. gekondigd.
dei 1
^^CDAD/TEHERAN
e groe» Iraakse persbureau
wel <i heeft gemeld dat
aangeapse troepen zaterdag-
ilanten|jencj een nieuwe aan_
ihebben uitgevoerd op
n kanjkse stellingen op 120
Het irimeter oostelijk van
n geeaacj Volgens een mili-
nte en r
0t uw woordvoerder in
is per uad hadden de Ira-
tten ops daarbij twee ver-
g enkte posities gevestigd
jedgeke Iraaks-Iraanse
is, maar deze stellin-
zijn gisteren weer he-
erd. Het was de twee-
Uraanse aanval binen
I dagen. Radio-Tehe-
I melddef daarentegen
e successen op het
kse leger.
Volgens een Iraakse leger-
woordvoerder is de Iraanse
aanval een mislukking gewor
den. Het aantal slachtoffers
onder Iraanse militairen zou
bijzonder groot zijn en ook zou
Iran zware materiële schade
hebben geleden. Ook Radio-
Teheran maakte melding van
zware verliezen aan Iraakse
zijde.
Waarnemers in het Golf-ge-
bied verklaarden gisteren, dat
de situatie aan het Iraans-I-
raakse front zich weer lijkt te
hebben gestabiliseerd. De af
gelopen dagen zijn grote stuk
ken gebied herhaaldelijk in
andere handen overgaan,
maar inmiddels is men weer
terug bij het uitgangspunt, al
dus het in Qatar verschijnende
blad „Gulf Times".
omaanslagen op gebouwen
ranse wapenfabrikanten
[JS In het afgelopen weekeinde zijn in de omgeving van
i drie bomaanslagen gepleegd op gebouwen van Franse wa-
ibrikariten. De fabrikanten leveren wapens aan het Franse
iterie van defensie. Bij de aanslagen werd grote schade aan-
ht. Door rondvliegende glassplinters raakten drie mensen
gewond. De links-radicale terreurorganisatie „Action Di-
heeft zich in een telefoongesprek met het Franse persbu-
AFP voor een van de aanslagen verantwoordelijk gesteld.
arde\f'
leerd
iier-Hispano-Bugatti waren onder meer doelwit van de
ïgen.
net
aDnden verbiedt bezoek
n zwarten in consulaat
spetr
het cden Wegens het bedrijven van politieke activiteiten
f7 cnln ^r'e zwarte Zuidafrikanen die al sinds vijf weken in
1 J^lritse consulaat in Durban verblijven vanaf zondag geen be-
Irs meer ontvangen. Volgens Groot-Brittannië hebben zij
uik gemaakt van de positie waarin ze zich bevinden. Te-
:ijn de drie anti-apartheidsactivisten ervoor gewaarschuwd
ke verstoring van de rust zowel binnen als buiten het con-
die met hen in verband staat, zal leiden tot een herziening
e Britse houding aangaande hun verdere verblijf in het ge-
Volgens de Britten is op humanitaire gronden besloten de
PF1 OTln'et ^et consu^aat te verwijderen, maar dat betekent
Hlat zij zich mogen bezighouden met politieke activiteiten,
lareni Londen.
ijkmf
f|k vluchtelingen in Westduitse
Ibassade Boedapest
OI/loei
J Mofd
6
N Vier Oostduitsers die willen emigreren naar het Wes-
iebben hun toevlucht gezocht in de Westduitse ambassade
Hongaarse hoofdstad Boedapest. Dat heeft het Westduitse
;vardblad „Bild" gisteren gemeld. Het ministerie van bui-
hdse zaken in Bonn wilde het bericht bevestigen noch te-
Weken. Het blad gaf geen bijzonderheden over de vier
'toekers. In de Westduitse ambassade in de Tsjechoslowaak-
bfdstad verblijven nog steeds ongeveer 140 Oostduitsers die
deze weg proberen asiel te krijgen in de Bondsrepubliek.
PARIJS Volgens Guy
Paulin, opvolger van Lager-
feld bij het modehuis Chloë:
„moet het nu maar eens ge
daan zijn met dat gezeur over
korte of lange mode. Voor
ons speelt dat geen rol. Al
leen handelaars zullen er wel
eens over struikelen. Bij elke
stijl, bij elk model hoort eer.
bepaalde lengte. Kwestie van
verhoudingen. Meer niet".
Paulin heeft trouwens een
zeer mooie, zeer evenwichti
ge collectie getoond, sober en
bijna klassiek in vergelijking
met de Chloë onder Lager-
feld. Sober gestileerde man
telpakjes met dubbele jasjes,
rechte halflange rokken in
ninghai, een nieuwe stof die
in feite al heel oud is, een
stijve zijde waardoor de crea
ties een keurige strikte lijn
krijgen.
In de collectie van Lagerfeld,
altijd wat uitbundiger, waren
er veel hotpants en minirok
ken te zien (foto linksboven)
zelfs de bruid uit zijn col
lectie kwam in korte broek
met omgeslagen pijpen. Ook
van Lagerfeld zijn de prach
tige lange plooirokken, maar
zijn voorkeur gaat toch dui
delijk uit naar de been-ont
hullende mini's en micro's,
vaak met daarover een lange
jas van sluikvallend materi
aal. Lange of zeer korte bole
ro's worden op nauwe rok
ken van zijde in felle kleuren
gedragen. Zijn accessoires
zijn nog altijd even opzienba
rend wat te denken van
handen, die aan de heupriem
vastzittend of hoeden die zo
uit een gebakswinkel lijken
te komen.
De navel is „in" en elke col
lectie geeft het blote midden
rif de nodige aandacht. Exo
tische bloemenmotieven en
de zogenaamde jungleprints
doen het ook erg goed, ook
bij Claude Montana, die be
sloten heeft zijn wat hoekige
lijn van vorige jaren wat te
verzachten; er was geen
schoudervulling te zien. Zijn
sexy leren microrokjes en
strapless topjes worden be
dekt met ruime, lange man
tels (foto rechtsboven) met
zeer wijde mouwen. Monta
na 's hoeden zijn vaak ook als
zonnescherm te gebruiken,
dus dé ideale combinatie van
praktisch en mooi. Montana
houdt van leer, dus stopt hij
veel zacht suède in zijn bloe
en rokken, die zeer
zijn. Montana's
scherpgesneden satijnen biki
ni's of badpakken zijn echter
slechts geschikt voor de Jane
Fonda's onder ons.
Nieuw is ook de „nette jeans"
mode. In Montana's collectie
bijvoorbeeld zijn veel pakken
van de welbekende spijker-
stof die ditmaal een schoon-
gestreken en „keurige" in
druk maken.
Ook het superkeurige huis
Céline brengt een reeks spul
letjes van blauwe denim. Ro
bert Nelissen (onthoudt die
naam), een nieuweling, komt
met een eerste collectie die
geheel op de jaren vijftig is
geïnspireerd. En voor een
maal consequent doorgetrok
ken, allemaal dezelfde New
Look lengte. Frisse jasjes van
wit piqué, strepen, noppen,
margrieten. Vinnige, maar
nooit schelle kleuren, steeds
met wit erbij. Wijde klok rok
ken of lange smalle witte
rokken onder een jasje of
topje met bloemen of noppen.
Gelukkig is de is de marte
ling van de wespentaille ach
terwege gebleven.
Ondanks de stortbui van vrij
dag maakte Anne Marie Ber-
retta 's show een zeer zonnige
indruk. De creaties in haar
collectie waren goed op el
kaar afgestemd en stijlvol, of
het nu om de safarishorts of
de luxere pakken ging met
kleuren zoals zalm, oker en
mosterd. Haar sarongcombi
naties waren echter wat uit
bundiger van aard (foto
links).
(Vervolg van de voorpagina)
WASHINGTON
Reagan wist enkele malen
de lachers in de zaal in
Kansas City op zijn hand
te krijgen en daarmee
Mondale's imago van taai
heid en deskundigheid te
relativeren. Zo herinnerde
Reagan aan één van Mon
dale's tv-reclamespots,
waarin de democratische
kandidaat op het Ameri
kaanse vliegdekschip Ni-
mitz staat en als een vast
beraden opperbevelheb
ber de vertrekkende F-14
gevechtstoestellen gades
laat. „Maar ais Mondale
zijn zin had gekregen, dan
had hij op de zeebodem
gestaan, want hij stemde
als senator tegen de bouw
van de Nimitz en tegen de
F-14", aldus Reagan tot
vermaak van het publiek.
Ook inzake de „ouderdoms-
kwestie" kwam Reagan gevat
uit de hoek. Nadat niet Mon
dale, maar andere kopstukken
van de Democratische Partij
hadden verklaard dat de 73-ja-
rige Reagan, gezien zijn optre
den in het eerste tv-debat
blijkbaar te oud is voor een
tweede ambtstermijn, zei de
president vannacht: „Ik zal
ieeftijd niet tot een verkie
zingskwestie maken. Ik zal
geen politiek profijt proberen
te trekken uit de jeugd en de
onervarenheid van mijn te
genstander".
Aan de inhoud van een tv-de
bat tussen twee presidentskan
didaten wordt door Ameri
kaanse politieke waarnemers
minder waarde gehecht, dan
aan de vorm waarin beide op
ponenten zich manifesteren.
Inhoudelijk was ook dit debat
weer een herhaling van de be
kende standpunten van beide
presidentskandidaten. Belang
rijker voor de uitkomst van de
verkiezingen wordt daarom
geacht wie van beiden zich het
meest „presidentieel" wist te
presenteren.
Mondale deed gisteravond
verwoede pogingen om die
„presidentiële geloofwaardig
heid" die hij eigenlijk pas in
het eerste tv-debat veroverde
te vegroten. Gedwongen
door het huidige conservatieve
klimaat in de VS besloot hij
daarom enkele malen Reagan
„rechts te passeren". Mondale
klaagde onder meer het feit
aan dat de huidige president
geen represaille-acties heeft
genomen tegen de terreur
groepen, die de aanslagen op
de Amerikaanse vredestroe
pen in Libanon hebben ge
pleegd. Reagan antwoordde
daarop dat zo lang de verant
woordelijken onbekend zijn,
hij niet zo maar onschuldigen
de dood in kan jagen.
Ruimtewapens
Mondale verwierp verder Rea
gan's idee om in de toekomst
de Amerikaanse technologi
sche kennis inzake defensieve
ruimtewapens te delen met de
Sovjet-Unie. Reagan had ge
zegd de noodzaak te zien van
een doeltreffend nucleair de
fensiesysteem bij zowel de VS
als de Sovjet-Unie, opdat daar
mee alle kernwapens overbo
dig gemaakt zouden kunnen
worden.
Mondale noemde de Sovjet
unie „niet te vertrouwen" en
omschreef de Sovjet-leiders als
„hard en meedogenloos". Hij
herhaalde voor een wederzijd
se bevriezing van testen, aan
maken en plaatsen van kern
wapens te zijn. Maar in dit
verband beklemtoonde hij dat
alleen die wapens, waarop een
effectieve controle mogelijk is,
onder een „freeze" kunnen
vallen. Welke wapens dat zijn
kon hij niet goed duidelijk ma
ken.
Inzake berichten dat Reagan
in het Midden-Oosten een
„nucleair einde van de we
reld" zou zien naderen in
overeenstemming met bijbelse
voorspellingen, zei de presi
dent: „Niemand weet of het
einde van de wereld over dui
zend jaar of overmorgen komt.
Ik heb nooit in ernst gezegd
dat we plannen moeten maken
voor het Laatste Oordeel"
(„Armageddon"). Maar hij gaf
toe filosofische discussies te
hebben gehad met „mensen
met dezelfde belangstelling"
over tekenen in de huidige
wereld die op het naderend
einde zouden wijzen.
President Reagan en Mondale vlak voor het begin van het tv-debat. dat vannacht plaatsvond In
Kansas City.
\am ïrzvawAc&j
DUBLIN Ierland heeft
een formeel protest inge
diend bij de Spaanse rege
ring over het visserij-inci
dent, waarbij een Ierse pa
trouillevaartuig zaterdag
ochtend enkele honder
den schoten afvuurde op
de Spaanse treiler Sonia.
Dit heeft een regerings
woordvoerder in Dublin
verklaard.
Een Iers marineschip vuurde
586 schoten af op de Spaanse
treiler, omdat de treiler ille
gaal in Ierse wateren aan het
vissen was. Volgens het Ierse
ministerie van defensie ne
geerde de Sonia alle interna
tionale scheepvaartsignalen.
Nadat enkele waarschuwings
schoten waren afgevuurd zou
de treiler zelfs hebben gepro
beerde het marineschip te
rammen. Daarop volgde een
serie beschietingen door het
marinevaartuig. Toen de Sonia
de Britse territoriale wateren
bereikte, staakte het marine
schip de achtervolging. Aange
komen in Britse territoriale
wateren zond de Sonia nood
signalen uit. Even later zonk
het Spaanse schip, nadat alle
opvarenden waren gered. De
bemanning bestond uit 16 Bas-
ken, diafkomstig uit de Spaan
se haven Ondarroa.
Volgens waarnemers brengt
het incident de Ierse regering,
de huidige voorzitter van de
EG, in verlegenheid omdat zij
tracht de toetreding van Span
je tot de EG te bespoedigen
Ook de Spaanse regering zit
met het incident in haar maag
Zij noemde de zaak met de So
nia „zeer ernstig".
