£cicUc6omcmt
Staking in
Britse havens
beëindigd
Relikwie
Lubbers verwacht stevig kamerdebat
BON:
Ajax-fans slaan
toe in Luxemburg
Ambtenarenbond AbvaKabo
eist een open overleg
Woningen ontruimd
Brandende
kerstboom
met fles cola
geblust
VOETBAL
OP TV
'CeidócSouocuvt
THE PLATTERS
Royaal uitzicht op Gouden Koets
no s feratu
Wachtlijsten voor
pen Universiteit
HUIS TER DUIN
Woensdag 19 september 1984,75e jaargang no. 22994
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
•j
Uitgave Westerpers, behorende tot Si|tholf Pers. Apothekersdiik 34,2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA. tel.071 -122244. Giro 103003 Bank:Amro-bank N V. Leiden. Directeur hoofdredacteur: IJ.Hallewas.
Chef-redacteur: Wim Bui)teweg. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,59 per mm. kleint)es f 0,41 per mm Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 21.02 (uitsl.aut.betaling),kwartaal f 63,07, jaar f 240.46.
Klachten bezorging: maandag t/m vnidag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15 00 uur tel.071-122248.
Half tot zwaar bewolkt en in
de loop van de dag van het
westen uit opnieuw regen. Mi
nimumtemperatuur omstreeks
10, middagtemperatuur onge
veer 16 graden. Tot matig toe
nemende westenwind.
Zon op: 07.21; onder: 19.47.
Schev. hoog water: 9.40 en
22.05; laag water: 5.04 en 17.40
Geen krant ontvan
gen Bel tudsen
18.00 en 19.00 uur,
zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur,
telefoonnr. 071-
122248 en uw krant
wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
FABRIEKSCOMPLEX DOOR
VUURZEE IN AS GELEGD
DEVENTER Een enorme vuurzee heeft vannacht
bijna 6000 vierkante meter fabrieksruimte in Deventer
met de grond gelijk gemaakt. De ruimte met syntheti
sche stoffen voor textielprodukten ging volledig in
vlammen op. Aangrenzende bedrijfsgebouwen liepen
rook- en waterschade op, evenals een tiental huizen in
de omgeving. De schade is nog niet te overzien, maar
loopt in de miljoenen. De oorzaak van de brand is ook
nog niet bekend. Zo'n 30 bewoners van 15 huizen
moesten worden geëvacueerd. Onder hen ontstond pa
niek toen 's avonds om kwart over elf de vlammen
tientallen meters hoog uit het gebouwencomplex scho
ten en een vonkenregen op hun huizen terechtkwam.
De brandweer slaagde er ternauwernood in te voorko
men dat de vuurzee op de huizen oversloeg. Tot twee
uur, toen het sein brand meester werd gegeven, was de
vraag hoe de uitbreiding van de brand naar een op
slagruimte met chemicaliën kon worden tegengegaan.
Met de inzet van hoogwerkers lukte ook dat.
Russen gooien Afghaanse
vrouwen uit helikopter
NEW DELHI In de Afghaanse plaats
Ghazni hebben Russische soldaten op 9
september enkele Afghaanse vrouwen
en meisjes gevangen genomen. De vrou
wen en meisjes werden in een helikop
ter gestopt. Toen het toestel opsteeg
rukten de soldaten hen de kleren van
het lijf. Vanaf grote hoogte werden de
slachtoffers vervolgens uit de helikopter
gegooid. Allen werden gedood. Dit gru
welijke relaas hebben westerse diploma
ten in de Indiase hoofdstad New Delhi
opgetekend uit de mond van een oogge
tuige. De arrestaties vonden plaats na
dat bij Ghazni, een plaats op 110 kilome
ter van de hoofdstad Kaboel, waar ge
vochten werd tussen guerrillastrijders
en Russische en Afghaanse militairen.
DIFFERDANGE Supporters van
de Amsterdamse voetbalclub Ajax
hebben gisteren in Luxemburg na
afloop van de teleurstellende Euro
pa-Cupwedstrijd tegen Red Boys
Differdange (0-0) de stad op stelten
gezet. De Ajax-fans duwden auto's
omver en richtten schade aan in ca
fés. Onderweg van Amsterdam had
den zij tussen Luik en Luxemburg
al twee treincoupés volledig ver
woest. De plaatselijke politie trad
wel op tegen de vandalen maar kon
de schade niet voorkomen.
Vrouw met nieuw hart
krijgt baby
SAN DIEGO Een 23-jarige Amerikaan
se vrouw die zes jaar geleden in een hart
transplantatie-operatie het hart van een
man kreeg, heeft medische geschiedenis
gemaakt door als eerste in haar omstan
digheden een baby te krijgen. Betsy
Sneith beviel vorige week van een meisje
van ruim zes pond, hoewel dokters in het
ziekenhuis van San Diego haar hadden
aangeraden haar zwangerschap af te bre
ken. De dokters waren namelijk bang dat
het mannelijke hart de zwangerschap niet
zou doorstaan, waar het hart van een
vrouw immers uitzet. Betsy Sneith, een
computeroperator, beviel met de keizer
snede. In 1978 was haar gezegd dat zij
geen twee jaar meer te leven had vanwe
ge een tumor op haar hart.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Minister Riet
kerk (Binnenlandse zaken)
moet bereid zijn een „open
overleg" met de ambtenaren
bonden te voeren over de
maatregelen die voor de amb
tenaren en trendvolgers in de
Miljoenennota worden aange
kondigd. De uitkomst van het
overleg „mag niet van te voe
ren vaststaan". Is de minister
niet tot een open overleg be
reid, dan kan hij weer op ac
ties van de ambtenaren reke-
LEIDEN Op last van de burgemeester heeft deurwaarder
Van Belle gisteren drie woningen ontruimd. Twee woningen,
aan de Arendshorst en Condorhorst, waren al leeg. Deze flats
waren zonder toestemming betrokken. In een huis aan het Kwe
kerijplein bevond zich een man die de woning op verzoek van
de politie heeft verlaten. Dëze woning aan het Kwekerijplein
was toegewezen aan een man voor gezinshereniging. De man
verhuurde de vier kamers echter. Volgens de politie zou het om
een huurprijs van 250 gulden per kamer per week gaan.
nen zoals die ook in 1983 heb
ben plaatsgevonden.
Dit heeft de voorzitter van de
FN V-ambtenarenbond Abva
Kabo, Jaap van der Scheur,
gezegd aan de vooravond van
het eerste overleg met de be
windsman over de arbeids
voorwaarden voor ambtenaren
en trendvolgers. Dit overleg is
vanmorgen begonnen.
Van der Scheur npemde de
plannen van de bewindsman
voor de ambtenaren en trend
volgers „erg vaag". Deson
danks staat het volgens Van
der Scheur wel vast dat het
gros van de ambtenaren en
trendvolgers er in 1985 ander
half tot twee procent op ach
teruitgaat.
DEN HAAG Sommige
mensen zijn er met kerstbo
men heel vroeg of juist heel
laat bij. Toen de Haagse
brandweer vanmorgen om
half zes uitrukte naar een wo
ning aan de Rijswijkseweg in
Den Haag waar een c.v.-ketel
in brand zou staan, troffen de
spuitgasten in de uitbouw van
de woning een volkomen uit
gebrande kerstboom aan. De
naaldboom, die in dezelfde
ruimte als de c.v.-ketel stond,
was door de bewoners, die de
brandweer hadden gebeld, in
middels zelf al met behulp van
een fles cola geblust. De oor
zaak van de brand in de vroe
ge of zeer late kerstboom is
onbekend.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Premier
Lubbers verwacht een
„levendig debat" over de
rijksbegroting voor 1985.
Hij zei dit gisteren voor de
NOS-televisie. De minis
ter-president erkende dat
de Tweede Kamer ernsti
ge bezwaren heeft tegen
bepaalde voorstellen en
hij toonde zich ip beginsel
bereid alternatieven in
overweging te nemen.
Maar dan moet in elk ge
val wel worden aangege
ven hoe die moeten wor
den bekostigd, aldus Lub
bers. De Algemene en Po
litieke Beschouwingen,
zoals het debat over de
rijksbegroting heet, wor
den 9, 10 en 11 oktober
gehouden.
Lubbers toonde het zich het
meest tegemoetkomend met
betrekking tot het plan school
geld te gaan heffen voor 12-
tot 16-jarigen. Nadat de Twee
de Kamer dit voornemen vo
rig jaar al had afgewezen,
komt onderwijsminister Deet-
man er nu weer mee. De rege
ringspartijen CDA en VVD
hebben inmiddels al laten we
ten dat ze het er ook dit jaar
niet mee eens zijn. Premier
Lubbers reageerde daarop
door te zeggen dat zijn collega
Deetman ook andere mogelijk
heden tot bezuiniging heeft
aangegeven. Hij wekte de in
druk dat het kabinet zich op
dit punt inschikkelijk zal to
nen. De alternatieven van de
regering hebben betrekking op
het vragen van eigen bijdra
gen van de ouders voor be
paalde activiteiten op school.
De kamerbrede kritiek (PvdA
zowel als CDA en VVD zijn
tegen) op het verlagen van de
bovenminimale uitkeringen
voor arbeidsongeschikten
vond bij de premier minder
begrip. Hij acht het beter die
zaak „nu maar eens door te
zetten". Lubbers wees erop dat
de verlaging nu al een paar
keer is uitgesteld. Volgens de
regering moet ook de wao-uit-
kering omlaag (naar 70 pro
cent van het laatst verdiende
inkomen), wil het stelsel van
sociale zekerheid „houdbaar"
blijven, aldus Lubbers. Ook
gaf hij aan dat de 2,5 miljard
gulden, die van 'ambtenaren
en trendvolgers wordt ge
vraagd, op tafel zullen moeten
komen, zij het dat de regering
nog wel uitgebreid overleg wil
plegen over de manier, waarop
dat moet gebeuren.
Minister Ruding (Financiën)
meent dat voortzetting van het
bezuinigingsbeleid „absoluut
noodzakelijk" is. Hij zei dit gis
teren in de Tweede Kamer bij
de traditionele aanbieding van
de begrotingsstukken. Volgens
Ruding is het offer dat van de
burgers gevraagd wordt, „ge
matigd", op een enkele uitzon
dering na. Met het eerste doel
de hij op het feit dat velen er
volgend jaar in koopkracht
zelfs nog iets op vooruit zullen
gaan, als gevolg van verlaging
van belastingen en sociale pre
mies. Met het laatste doelde hij
met name op de relatief forse
inkomensachteruitgang voor
de mensen met een bovenmi
nimale sociale uitkering. Des
ondanks blijft de toestand zor
gelijk, aldus Ruding. „De ken
tering ten goede is ingezet,
maar de weg naar herstel van
onze scheef gegroeide econo
mie is nog erg lang".
VANDAAG
Nederland 2, 23.00 uur:
Studio Sport.
Duitsland 2, 22.55 uur:
Sport Aktuell.
België Nederlands 1, 23.15
uur: samenvattingen Euro
pa Cup.
ITV, 23.30 uur: Midweek
Sports Special.
MORGEN
Duitsland 1, 10.23 uur:
Sport Aktuell.
Soms wordt een oi ander voorwerp als een relikwie
bewaard. Neem nou bijvoorb^ld dat tafeltje
waaraan Gari Kasparov zes jaar geleden
schoolkampioen schaken van de Sovjet-Unie is
geworden. De voorzitter van de internationale
schaakbond Florencio Compomanes kreeg het ding
aangeboden bij een bezoek aan Tasjkent. De man zal
het net zo bewaren als iemand een krant bewaart
waarover iets over zichzeü in staat. Compomanes
leest de Leidse Courant niet. Anders zou hij hem
zeker mét zijn tafeltje bewaren als hij dit las. De
Leidse Courant: brengt dagelijks van alles boven
tafel.
De Leidse Courant wil ik best
14 dagen proberen.
Gratis en geheel vrijblijvend
h voor jonge
TH-racket bant
tennisarm uit
Twee jongens van vijftien
van zestien jaar uit Gro-
hebben gisteren in de
Assen naar Zwolle een
beroofd van 75 gulden en
bankpasje. Ze trokken ver-
aan de noodrem om er
vandoor te kunnen gaan.
de „operatie" mislukte vol-
een woordvoerder van de
doordat een juist pas
met mo
de rijkspolitie kon waar-
Die was er binnen en-
minuten en plukte het drie
aanwijzing van enkele rei-
uit een maisveld.
DELFT De tennisarm kan tot
het verleden gaan behoren door
een vinding van de afdeling Lucht
en ruimtevaarttechniek van de
Delftse TH. Daar is ontdekt dat de
meeste trillingen uit een tennisrac
ket verdwijnen als in een kunst
stofframe de vezels onder een hoek
van 45 graden worden georiën
teerd. Bij een foutieve slag worden
danook geen trillingen meer aan de
arm doorgegeven, waardoor de
kans op een tennisarm te verwaar
lozen is. Het racketframe van dit
model is ook anders: naar de top
toe wordt het frameprofiel steeds
dunner.
presenteert
donderdag 20 september
Geopend vanaf 22.00 uur
(correcte kleding is verplicht
sjesroof
EN Een 48-jarige
e vrouw fietste gisteroch-
op de Vijf Meilaan toen
r hoogte van de kantine
HCG werd beroofd van
fietstas.
s werd door een onge-
18-jarige fietsende jongen
de bagagedrager gerukt
Niet lang daarna de werd poli
tie gewaarschuwd door een
onderwijzer van een school
aan de Telderskade die had
gezien dat een jongen een
fietstas in de bosjes had ge
gooid. Het bleek de tas van de
vrouw te zijn. Alle spullen,
waaronder 10 gulden en een
bankpasje, zaten er nog in. De
onderwijzer heeft de jongen
nog gevolgd, maar is hem
kwijt geraakt.
Maar heel weinig mensen en onder hen onze allesziende fotograaf heb
ben gezien dat prinses Juliana gisteren in Den Haag de Prinsjesdagstoet
vanachter een open venster van het Kabinet van de Koningin aan de Korte
Vijverberg heeft gadegeslagen. De voormalige vorstin was één van de vele
duizenden, die naar de Haagse binnenstad waren gekomen om de Gouden
Koets waarin zij zelf zovele malen door het publiek is toegejuicht voor
bij te zien rijden.
Foto's: Cees Verkerk
Pagina 13: Veel gedrang bij balkonscène
vormde de aanleiding voor de tweede ha
venstaking van deze zomer.
Het Britse pond sterling is gisteren iets in
waarde gestegen, nadat bekend was ge
worden dat er een akkoord was bereikt
met de havenarbeiders. Hoewel de rege-
ring-Thatcher de recente dalingen van
het pond toeschrijft aan de sterke opmars
van de Amerikaanse dollar, wordt in fi
nanciële kringen gezegd, dat de grote
Britse sociale conflicten ook een rol spe-
Ondertussen gaat de mijnwerkersstaking
nog altijd door. In Groot-Brittannië neemt
de angst voor een lange, koude winter toe.
Onderhandelingen tussen mijnwerkers en
de Sleenkolenraad hebben tot dusverre
nog niets opgeleverd. De Verzoenings- en
Arbitragedienst, A'^AS ondt;rMeemt mo
menteel opnieuw een poging om de mijn
werkers en hun bazen nader tot elkaar te
brengen.
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN De leiders van de Brit
se havenarbeiders hebben gisteren
met een overweldigende meerder
heid gestemd voor beëindiging van
de tweede havenstaking. De sta
king, die 26 dagen heeft geduurd,
legde bijna de helft van het zèe-
vrachtvervoer lam. De havensta
king was afgekondigd uit solidari
teit met de stakende mijnwerkers,
die nu al ruim vijf maanden lang
weigeren het werk te hervatten
De havenarbeiders waren gisteren ak
koord gegaan met een voorstel om een
slechts beperkte hoeveelheid steenkool te
leveren aan de staalfabriek van Ravens-
craig- De levering van onbeperkte hoe
veelheden steenkool aan deze staalfabriek
ERLEN Door de onverwacht grote toeloop van studenten
Je Open Universiteit (OU) in Heerlen gedwongen tijdelijk
(htlijsten in te stellen voor een aantal cursussen. Het betreft
briëntatiecursussen cultuur- en natuurwetenschappen en de
Iscursus recht. Voor andere cursussen kunnen nog studenten
den opgenomen, zo meldt de universiteit vanmorgen. De OU
bt de capaciteit zo te kunnen vergroten dat er per 1 maart
als de eerste tentamens zijn afgelegd, geen wachtlijsten
nodig zijn.
(ADVERTENTIE)