Ê£cicUc ©oma/tii
Herstel zet door
LAATSTE
RUNDVLEES
NIEUWS.
i
tÊÊÊÈ/ÊB&
Veehouders betrapt op
ontduiken superheffing
Troonrede
BON:
Speciaal politieteam
na rellen in hoo^^ *ad
Dollar
naar 3,45
inter decor
Dinsdag 18 september 1984,75e jaargang no. 22993
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijtholf Pers. Apothekersdijk34,2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA, tel.071-122244. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: IJ.Hallewas,
Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,59 per mm, kleintjes f 0,41 per mm. Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 21.02 (uitsl.aut.betaling),kwartaal f 63,07, jaar f 240,46.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071-122248. Inssp
HET WEER
Half tot zwaar bewolkt en in
de loop van de dag van het
westen uit opnieuw regen. Mi
nimumtemperatuur omstreeks
10, middagtemperatuur onge
veer 16 graden. Tot matig toe
nemende westenwind.
Zon op: 07.21; onder 19.47.
Schev. hoog water: 9.40 en
22.05; laag water: 5.04 en 17.40
us behoed
or messetrekker
DNTO Naar de politie van Toronto
jisteren bekendmaakte, heeft zij zater-
vond een man gearresteerd die een
bij zich droeg en in het bezit was van
gestolen uitnodiging voor een receptie
de paus. Om paniek te voorkomen is
rrestatie aanvankelijk geheim gehou-
aldus een officiële woordvoerder. De
van Toronto had voor de komst van
nnes Paulus II 120 brieven ontvangen
in hij met de dood werd bedreigd,
het bezoek aan New Foundland wa-
ïet er 27 geweest. De veiligheidmaatre-
tijdens het bezoek van de paus aan
ida, dat nog duurt tot aanstaande vrij-
zijn verder verscherpt.
2: Paus hekelt kloof tussen arm en
„Meisje met rode
haar"naar China
DEN HAAG De speelfilm van Ben
Verbong „Het meisje met het rode
haar", waarin de geschiedenis wordt
verteld van de verzetstrijdster Hannie
Schaft die in 1945 door de Duitsers in
de duinen bij Haarlem werd gefusil
leerd, gaat binnenkort ook naar China.
Met deze film, met Renee Soutendijk in
de titelrol, is het de eerste keer dat in
de Volksrepubliek China een Neder
landse speelfilm wordt vertoond. De
film gaat in zeshonderd Chinese biosco
pen in première. Regisseur Ben Ver--
bong, die deze film in 1981 maakte,
vestigde onlangs nog de aandacht op
zich met zijn nieuwste film „De Schor
pioen
Zuidafrikaanse
goudmijnen
getroffen door staking
JOHANNESBURG Tussen de dertigdui
zend en veertigduizend Zuidafrikaanse
zwarte mijnwerkers hebben gisteren gewei
gerd aan het werk te gaan in de goudmij
nen rond Johannesburg. Het is de eerste
maal dat de twee jaar geleden opgerichte
bond een legale staking heeft uitgeroepen
en de voor een staking wettelijk vereiste
verzoeningsprocedure helemaal heeft door
lopen. Niettemin wordt de kans niet uitge
sloten dat de werkgevers tot ontslagen zul
len overgaan. Na een boycot van de lessen
is één zwarte universiteit voor onbepaalde
tijd en een andere voor een week gesloten.
Rond Johannesburg houden de rellen in
zwarte woonwijken aan.
Reitsma overweegt
vertrek Studio Sport
HILVERSUM Theo Reitsma overweegt ernstig zijn baan als
verslaggever bij Studio Sport op te geven. Na vijftien jaar bij
het sportprogramma in dienst te zijn geweest, heeft Reitsma
genoeg van de naar zijn mening „onbevredigende situatie" bij
Studio Sport. Het verwachte vertrek van Reitsma komt een
week nadat hoofd NOS-televisie Carel Enkelaar hem de func
tie van chef-redakteur had aangeboden. Drie maanden geleden
kreeg Reitsma's collega Mart Smeets zijn ontslag, nadat die in
een interview met een weekblad forse kritiek had geuit op de
leiding van de NOS. In de procedure tegen dat ontslag lijkt
Smeets alsnog aan het langste eind te gaan trekken, omdat het
arbeidsbureau van zo goed als zeker niet akkoord zal gaan met
Smeets' ontslag. Bij de NOS houdt men er rekening dat Smeets
bij Studio Sport „achter de schermen" zal blijven werken, dan
wel elders bij de NOS zal worden ondergebracht.
DE KNAL
PALEISTUIN
hei HAAG Een kleine
geheelheid kruit gewikkeld
enjomputerpapier heeft gis-
ge^ond rond zeven uur de
u/f|onenden van het paleis
is".rdeinde opgeschrikt. Met
(er-I luide knal ontplofte dit
eerketje in de struiken van de
ylij] achter het paleis. De tuin
aa/igelijks tot zonsondergang,
:er#>°k op het moment van de
b/dloffing, voor het publiek
aangesteld. De marechaussee
m/Jt gisteravond besloten de
Êfeiistuin vandaag maar af te
g^rien, omdat koningin Bea-
ienen prins Claus vanmiddag
eniit dit paleis vertrokken
ndf de rijtoer naar het Bin-
j)i)of voor het uitspreken
dè de Troonrede. Morgen
ïin weer toegankelijk.
ger
tkomen
ndarts-
Aecialislen
di[\ HAAG Minister De
ing van Sociale Zaken
t met de Nederlandse
tschappij ter bevordering
de Tandheelkunde over-
temming bereikt over een
ie
be aging x
i het aanvaardba-
nkomensniveau voor de
j tandartsspecialisten. Ten
jhte van 1982 zal dat
en-W) gulden lager uitkomen.
be't aanvaardbare inkomens-
w/eau voor kaakchirurgen
:t daardoor naar 192.700
per jaar. Orthodontis-
d\ moeten genoegen nemen
dié 186.000 gulden.
ADVERTENTIE
eli
"fom-
osies
cjpl'
'd Parijs
MlJS Een vijftal bom-
'rij is afgelopen nacht in Pa-
63 tot ontploffing gebracht,
f? hbij hebben zich voor zo-
|?|bekend geen persoonlijke
'j Hukken voorgedaan. Wel
1-d aanzienlijke materiële
'Jjde aangericht.
•Yt bommen ontploften in
^centrum van de stad, bij
bankfilialen, een
P-auto en een dependance
het ministerie van cul-
11 f. De vijfde explosie had
'eJus in de buurt van de Sa-
KABINET IN MILJOENENNOTA:
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG In een
optimistische stemming
heeft het kabinet van
daag de rijksbegroting
voor 1985 aan de Twee
de Kamer gepresen
teerd. „Het beleid be
gint te werken. Het
herstel zet door. Hoewel
er nog een lange weg te
gaan is, kan nu al ge
zegd worden dat de Ne
derlandse economie en
de overheidsfinanciën
duidelijk in het goede
spoor zitten", schrijft
minister Ruding (finan
ciën) in de Miljoenenno
ta. De Raad van State
noemt in zijn commen
taar het beleid gerecht
vaardigd en onvermij
delijk, al moeten de
maatregelen niet zonni
ger worden voorgesteld
dan ze zijn.v
De meest in het oog sprin
gende maatregelen van het
kabinet .houden het volgen
de in:
Er wordt volgend jaar 9,3
miljard gulden op de rijks
uitgaven bezuinigd.
Daartegenover st;
verlaging van de sociale
premies (zowel voor werk
nemers als werkgevers) en
een verlaging van de in
komstenbelasting.
Dit heeft tot gevolg dat
ondanks de bezuinigingen
de koopkracht van de mees
te burgers gelijk zal blijven
of zelfs iets zal toenemen.
Alleen de zogeheten
tweeverdieners en de men
sen met een bovenminimale
uitkering krachtens de ww,
de wwv en de wao gaan er
op achteruit. Een daling in
koopkracht kan ook optre
den voor werknemers met
een meer dan gemiddeld
ziekteverzuim.
Veel huishoudens die van
één minimum-inkomen
moeten rondkomen krijgen
AMSTERDAM Na een dag van barricades, gevech
ten tussen ME en jongeren en vele winkelplunderingen
in Amsterdam hebben krakers vanmorgen in een pam
flet „nieuwe gewelddadige acties" aangekondigd. In
verband hiermee is een speciaal politie-team van 20
man gevormd, dat zich vanaf vandaag onder meer gaat
bezighouden met het opsporen van de daders van re
cente „toeristische acties" in de hoofdstad, zo heeft een
woordvoerder meegedeeld.
De rust keerde gisteravond in werk" onder politiebegeleiding
de Ferdinand Bolstraat terug, verlieten, uit angst voor repre-
toen krakers het pand „Bol- sailles van buurtbewoners. De
politie houdt het kraakpand
sinds middernacht bezet om
verdere moeilijkheden te
voorkomen.
De realen in de Ferdinand Bol
straat begonnen gistermiddag,
toen enkele honderden jonge
ren op verschillende plaatsen
barricades oprichtten, uit angst
voor ontruiming van hun pan
den. Over een lengte van 70
meter werd de straat openge
broken en onder meer bij de
kruising Ceintuurbaan werden
hekken over de weg geplaatst.
De politie liet de krakers aan
vankelijk ongemoeid, maar be
sloot rond vijf uur in te grijpen
omdat de barricades een ver
keerschaos veroorzaakten.
Twee pelontons ME-ers wer
den bij het opruimen van de
barricades ingezet, nadat de
verzekering was gegeven dat
niet ontruimd zou worden. De
krakers gooiden evenwel met
stenen en rookbommen, waar
na charges werden uitgevoerd.
Er zijn totaal zeven mensen
aangehouden.
Bij het treffen tussen ME en
actievoerders moest vooral de
middenstand het ontgelden. Er
sneuvelden veel ruiten, ver
schillende winkels werden
leeggeplunderd.
Intoom
De ruiters van de landmacht
en de politie, die vandaag
meereden in de koninklijke
stoet naar en van het Bin
nenhof, hebben ook dit jaar
niets aan het toeval willen
overlaten. Op het Scheve-
ningse strand werden de
paarden gisteren gewend
aan het geknal van rook
bommen en pistoolschoten
en met krachtige hand in
toom gehouden.
Werklozen
eind volgend jaar geen
„éénmalige uitkering"
meer. Dit bedrag ter com
pensatie van verlies aan
koopkracht komt alleen nog
toe aan degenen die al
meerdere jaren tot de „ech
te minima" behoren.
Voor het bedrijfsleven
heeft het kabinet een las
tenverlichting van in totaal
1,5 miljard gulden in petto.
Het leven wordt volgend
jaar anderhalf procent
duurder, onder meer door
de verhogingen van huren,
gas en licht en de door mi
nister Deetman voorgestel
de schoolgeldheffing.
De kinderbijslag wordt in
1985 niet verhoogd.
Het aantal werklozen zal, zo
verwacht de regering, voor
het eerst in vele jaren niet
verder stijgen en gehand
haafd blijven op het huidige
niveau van 830.000, on
danks de door het Planbu
reau voorziene uitbreiding
van de werkgelegenheid.
Dit is enerzijds te danken
aan de verbeterende positie
van het bedrijfsleven en an
derzijds aan maatregelen als
arbeidstijdverkorting (waar
door nieuwe banen ont
staan) en werkgelegen
heidsprojecten, vooral ten
behoeve van jeugdige werk
lozen.
Premier Lubbers toonde
zich op een persconferentie
ter toelichting van de
Troonrede, die vanmiddag
door koningin Beatrix in de
Ridderzaal is uitgesproken,
vergenoegd over deze ont
wikkeling. Hij herinnerde
eraan dat hij altijd al had
gezegd dat het aantal werk
lozen het miljoen niet zou
overschrijden. Aan die
voorspelling had hij zelfs
zijn politieke leven verbon
den. Lubbers keerde zich
tegen de wetenschappers
die nog steeds menen dat de
werkloosheid verder zal
toenemen. „Zij houden geen
rekening met de gevolgen
van arbeidstijdverkorting
en met de mogelijkheid van
een groeiend vertrouwen in
het herstel van de econo
mie", aldus de premier.
De regeringsfracties in de
Tweede Kamer, CDA en
VVD, hebben enthousiast
gereageerd op de tekenen
van economisch en finan
cieel herstel. Beide fracties
benadrukken dat het kabi
net zijn bezuinigingsbeleid
met kracht moet voortzet
ten. CDA en VVD zijn ove
rigens met de Raad van
State niet gelukkig met
de aangekondigde bevrie
zing van de kinderbijslag.
Zij blijven het heffen van
schoolgeld voor middelbare
scholieren afwijzen en vra
gen zich voorts af of de hu
ren niet met minder kun
nen stijgen dan de aange
kondigde 4 procent. Ook
hebben de regeringsfracties
moeite met de huns inziens
te abrupte verlaging van de
wao-uitkeringen.
Pag. 2: Zonder woorden
boek onbegrijpelijk;
hoofdartikel
Pag. 13: Troonrede: „Ge
brachte offers niet voor
niets"
Pag. 15,16,17: Begrotingen
departementen, reacties
Pag. 14: Commentaar eco
nomische deskundigen
Rijnvos en Ritzen
ADVERTENTIE
Met ingang van vandaag zijn bij Albert Heijn
20 soorten rundvlees (van klapstuk tot kogel-
biefstuk van soepvlees tot sucadelapjes) 'n flink
stuk in prijs verlaagd.
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
tan mishandeld
DEN Een 26-jarige Lei-
kar is afgelopen donder-
:[vond door enkele onbe-
üe jongens van een jaar of'
■ïtig mishandeld. De man
|g van zijn belagers een
ie schop in het kruis. Toen
nan daarna in elkaar zakte
len de jongens een vriend
de man.die zij enkele har
de stompen in het gezicht ga
ven. De Leidenaar deed giste
ren pas aangifte. De politie
stelt naar aanleiding hiervan
dat mensen beter direct na een
dergelijk voorval de politie
kunnen verwittigen, omdat
een in de buurt surveillerende
politie-auto dan meer kans
heeft de daders te vinden.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER, RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
DEN HAAG De alge
mene inspectiedienst van
het ministerie van land
bouw en visserij heeft te
gen acht veehouders in
Noord-Brabant en Zuid-
-Holland proces-verbaal
opgemaakt wegens het
ontduiken van de super
heffing. In totaal gaat het
om 480.000 liter melk die
in België is afgezet. Een
woordvoerder van het mi
nisterie van landbouw en
visserij heeft dit gisteren
bevestigd.
Het ministerie is al gerui
me tijd bezig met een lan
delijk onderzoek naar dit
soort praktijken. Minister
Braks van landbouw en
visserij kondigde een der
gelijk onderzoek in juli
van dit jaar aan. Bij het
ministerie bestond toen al
de indruk dat de super
heffing werd ontdoken.
De superheffing is bedoeld om
het overschot aan melk tegen
te gaan. Veehouders die boven
een bepaald quotum melk pro
duceren krijgen voor dat te
veel aan melk per liter een ge-
ringere vergoeding.
Overigens blijkt de datum van
het innen van de superheffing
het merendeel van de EG-lid-
staten problemen op te leve
ren. Bij de raad van EG-minis-
ters gisteren in Brussel diende
Frankrijk een verzoek tot uit
stel in. De Denen en Britten
willen echter strak vasthouden
aan het innen van de super
heffing per 15 november.
ONGEZONDE BABYVOEDING
DEN HAAG De PvdA-kamerleden De Pree en Tazelaar vinden dat ongezonde babyvoe
ding snel van de Nederlandse markt moet worden geweerd. In schrifelijke vragen aan de
regering verwijzen zij naar bepaalde merken, zoals Akwarius, waarin volkorenbestanddelen
zouden zitten die dit eten voor zuigelingen tot een half jaar ongeschikt maken. Zij willen ook
weten of die ingrediënten op de verpakking staan vermeld.
AMSTERDAM De stijging
van de dollarkoers is gisteren
onverstoorbaar doorgegaan.
De. munt deed op .de Amster
damse wisselmarkt in de vroe
ge middag ruim 3,45, vier
cent hoger dan vrijdag. Han
delaren konden geen andere
reden geven dan dat „de
markt vast is", dus dat men
blijft kopen. Een steunfactor
voor de dollar was de uit
spraak van de invloedrijke
Amerikaanse beleggingsadvi
seur Kaufmann die voorspeld
heeft dat de dollar ten opzich
te van de Europese valuta's tot
begin 1986 op het huidige hoge
peil zal blijven en pas zal da
len als de economische groei in
Europa ongeveer even groot
wordt als die in de VS.
ADVERTENTIE
Vakbeurs voor harde en zachte
vloerbedekking, tapijten,
woning- en huishoudtextiel.
De Troonrede was dit jaar voor het eerst muzikaal
omlijst. Zowel voor als na de jaarlijkse toespraak van
koningin Beatrix tot de leden van de Staten-Generaal
speelden hoornblazers van het Residentie Orkest een
werkje. Wie de gelegenheid had vanmiddag in Den
Haag op of nabij het Binnenhof aanwezig te zijn heeft
er ongetwijfeld iets van opgevangen, al was het maar
via de luidprekers. De meesten zagen het natuurlijk
uitvoerig op de televisie. Maar wat de Koningin nu
eigenlijk gezegd heeft? Daar hebt u vanavond om
het op uw gemak na te lezen toch wel dit
exemplaar van de Leidse Courant nodig.
De Leidse Courant wil ik best
14 dagen proberen.
Gratis en geheel vrijblijvend
In een open envelop zonder postzegel opsturen naar
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
i
