unmecbe
Maat is meer dan vol,
nu gaat de lat erover
o
Feestkermis „Swetterhage'
brengt bijna 21 mille
op voor rolstoelbus
Festival Oude Muziek voor derde
keer succes
Verstopt toilet aan
boord van ruimteveer
i kleintjes i
Q
Kledingmarkt
II
CAFÉBEDRIJF
ADVERTEER MEER
REGIO
ficidacSomfwl
MAANDAG 3 SEPTEMBER 1984 PAGINA 8 R/
COMMISSARIS VINK VAN POLITIE ZOETERMEER OVER RELSCHOPPERS:
(Vervolg van de voorpagina)
ZOETERMEER „De
maat is meer dan vol. Nu
gaat de lat gaat erover.
Wij gaan van nu af kei- en
keihard optreden tegen
dit gepeupel. Het gaat
maar om een kleine groep
jongeren, die het voor de
anderen verpesten. Wij
zullen die knapen laten
weten, dat ze niet meer
welkom zijn in Zoeter-
meer". Dit zegt commissa
ris W. Vink van de Zoe-
termeerse politie naar
aanleiding van de rellen,
zaterdagavond en -nacht
rond het sprinterstation
Voorweg.
Volgens commissaris Vink zijn
de notoire relschoppers voor
99 procent afkomstig uit Den
Haag en omgeving. „In de dis
cotheek zijn er niet of nauwe
lijks problemen, maar zodra ze
buiten komen, menen ze zich
te moeten afreageren. Het
moet duidelijk worden dat we
dit uiterst vervelend gedrag
niet meer kunnen accepteren".
Over de mogelijkheid even
tueel snelrecht toe te passen
zegt commissaris Vink: „Het
gaat om lafaards, die zich in
langs de Sprinterbaan en in de
bosjes ophouden. Voor snel
recht moet iemand betrapt
kunnen worden op ernstige
delicten. Als twaalf mensen
zich in een coupé voor vier
i ophouden en dan met
de banken bewerken,
ga dan maar uitzoeken wie de
dader is". Een eventuele slui
ting van Locomotion is vol
gens Vink niet aan de orde,
„ik
het betreuren als
later stadium hier-
overgaan".
Commissaris Vink geeft toe,
dat de politie van Zoetermeer
gedeeltelijk met de personeels
problemen van de spoorweg
politie wordt opgezadeld.
„Maar men moet zich realise
ren, dat het voetbalvandalisme
alle aandacht opeist van de
spoorwegpolitie. Zoetermeer
staat wat lager in de ranglijst.
In dat geval kan je beter de
trein leeghalen. Laat die kna
pen maar naar huis lopen. Als
ze dat een paar keer hebben
Noodrem
Zaterdagnacht, Station Voor
weg, twee over twaalf. De
Sprinter richting Den Haag-
Centraal heeft het zoals onder
hand gebruikelijk, weer zwaar
te verduren. De vernielzucht
van de jeugd kent zijn weerga
niet in deze zonder controleur
rijdende trein. Drie over
twaalf. De trein is nog steeds
niet vertrokken. Dit is ook on
mogelijk, want nog vóór het
(automatische) startsein wordt
gegeven, is er aan de noodrem
getrokken. Hoewel misbruik
wordt gestraft, blijkt dit op de
uitgelaten jongelui niet de
minste indruk te maken. „En
we gaan nog niet naar huis",
wordt die nacht wel zeer let
terlijk opgevat. Weer wordt
aan de noodrem getrokken.
Spoorwegpolitie en gemeente
politie van Zoetermeer zijn in
middels verschenen. Er is om
assistentie gevraagd bij de
korpsen van Leidschendam,
Delft en van de rijkspolitie. Na
overleg met Utrecht wordt be
sloten de trein leeg te vegen.
In totaal twintig politiemensen
worden ingezet. De jeugd kan
verder gaan lopen naar het 12
kilometer verder liggende Den
Haag.
Eenmaal uit de geteisterde
trein, zwerft de jeugd uit. Het
achterlicht van een politie
auto moet het ontgelden. Een
snackbar aan de Piet Bakker-
hove wordt door twee jonge
ren bezocht, terwijl de zaak al
lang gesloten is. Drie taxibus
jes ontkomen niet aan de „dis
co-touch". Naar een andere
passerende trein worden ste
nen gegooid, verkeersborden
worden verdraaid, vlaggestok-
ken worden neergehaald, op
het sprinterstation worden
rookbommen ontstoken.
Vervoerplicht
De Nederlandse Spoorwegen
hebben vervoerplicht. Dat wil
zeggen, dat niemand vervoer
geweigerd mag worden. Hans
Meijer, woordvoerder van de
NS: „De trein kon gewoon niet
vertrekken, of we dat nu wil
den of niet. Maar een flink
stuk lopen kan geen kwaad.
Misschien leren ze daarvan.
De volgende keer gebeurt het
misschien weer". Volgens
Meijer zaten er geen andere
dan disco-passagiers in de
trein. Andere passagiers kon
den overigens nog met twee
later vertrekkende treinen
naar Den Haag. De jongeren
werden door de politie tegen
gehouden om ook met deze
treinen mee te rijden. Het is
volgens de politie tot half drie
onrustig gebleven
Zoeter-
Onderschat
Peter van Zeij, beheerder van
discotheek Locomotion: „De
problemen worden sterk on
derschat door de Spoorwegen.
Ik heb althans de laatste veer
tien dagen niemand van de
spoorwegpolitie op de treinen
gezien. Ja, zaterdagavond, toen
de problemen zich al hadden
aangediend, werden snel wat
agenten opgetrommeld. Maar
zo kan het niet langer door
gaan. Ik begrijp niet, dat de
Spoorwegen niets hebben la
ten horen op ons aanbod om
bij de problemen te helpen.
Wij zijn desnoods bereid enke
le ordemensen met een trein
te laten meerijden. Kijk, bin
nen de discotheek is het toch
ook altijd leuk en rustig, waar
om kan het dan daarbuiten
niet. Handhaving van de orde
is natuurlijk het probleem van
de overheid, maar nogmaals:
wij willen best helpen. Maan
dag gaan we ons intern ook
over de problemen buigen. We
zouden bijvoorbeeld een spe
ciale bus kunnen laten rijden,
of een speciale discotrein, met
onze mensen erop. Het pro
bleem van de Sprinter is, dat
deze in een te hoge frequentie
rijdt, ieder kwartier geloof ik.
Als ik dan onze eigen mensen
laat meerijden nog afgezien
van het feit dat een dergelijk
soort burgerwacht niet wette
lijk is toegestaan dan heb ik
al gauw zo'n zes man daarvoor
nodig. Dat is financieel na
tuurlijk niet haalbaar. Wij
hebben ook gezegd: wijs ons de
daders aan, dan kunnen wij ze
een jaar lang de toegang wei
geren. Dat is, geloof mij maar,
een zwaardere straf dan een
bekeuring. Dat is zowat een
nationale ramp voor ze. Nooit
een reactie van de Spoorwe
gen vernomen. Maar hoe je
het ook draait: er moet ge
woon controle komen op die
trein. Anders blijft het mis
gaan".
De gehele dag was het gezellig druk in „Swetterhage
ZOETERWOUDE De
fancy fair en loterij in de
woon- en leefgemeen
schap voor geestelijk min-
Cantigas naar Denemarken
UTRECHT De „Cantigas"-
produktie van het Festival
Oude Muziek, die negen uit
verkochte voorstellingen in
het Catharijneconvent beleef
de, zal door koningin Beatrix
en prins Claus tijdens het
staatsbezoek worden aangebo
den aan het Deense koninklijk
paar. Zoals bekend wordt ge
durende de laatste jaren door
onze koningin en prins op de
laatste avond van een staatsbe
zoek als dankbetuiging aan de
gastvrouw en gastheer een
culturele uiting van Neder
landse origine gepresenteerd.
De uitvoering zal plaats heb
ben op 9 oktober in het Slot
Frederiksborg, 30 kilometer
ten noorden van Kopenhagen.
Dit kasteel uit 1609 doet dienst
Door de fraaie in
richting en de grote slotkapel
is het uitermate geschikt om er
de „Cantigas"-produktie uit te
voeren. Er zullen bovendien
twee openbare voorstellingen
worden gegeven en waar
schijnlijk zal de Deense televi
sie de officiële uitvoering
rechtstreeks uitzenden. Ber
nard Winsemius, organist van
de Nieuwe Kerk te Amster
dam, zal orgelmuziek spelen
op het beroemde Compenius-
orgel uit 1617.
Het Festival Oude Muziek dat
gisteravond is besloten met
een uitvoering van de Maria-
Vespers van Monteverdi, is
voor de derde keer een groot
succes geworden met ruim
45.000 bezoekers. Op het ogen
blik worden er al weer plan
nen gemaakt voor het festival
van volgend jaar. Dan zal spe
ciale aandacht worden besteed
aan de 17e-eeuwse componist
Heinrich Schütz, de tegenhan
ger
i Monteverdi.
Omdat dit jaar de 18e eeuw
betrekkelijk ondervertegen
woordigd was, zal het volgen
de festival verder speciale
aandacht besteden aan de For
tepiano, in het laat-18e en
vroeg-19e eeuwse repertoir.
Het derde thema van het nieu
we festival zal zijn de polyfo
nie uit de 9e tot en met de 13e
eeuw. Als eigen festival-pro-
duktie van muziektheater gaat
dan een semi-scenische verto
ning van het oratorium „Rap-
présentatione di Anima, et di
Corpo" van Covalieri uit 1600.
JOHN KASANDER
der validen te Zoeterwou-
de, „Swetterhage" heeft
zaterdag 20.700 gulden op
gebracht. Dit geld is be
stemd voor de aanschaf
van een rolstoelbus, die,
met allerlei specifieke
voorzieningen, 65.000 gul
den kost.
De feestkermis was de eerste
actie om het geld voor zo'n bus
bijeen te brengen. Het was de
gehele dag erg druk bij „Swet
terhage", waar ook werkelijk
voor jong en oud wel wat viel
te beleven. De stand waarin
louter produkten die waren
vervaardigd door de bewoners
van Swetterhage, te koop wer
den aangeboden, trek erg veel
belangstelling.
Burgemeester Houdijk ver
richtte zaterdagavond de trek
king van de loterij en de prij
zen komen in bezit van de
de hierna vermel-
le prijs: draagba
re stereo-radiocassette-recor-
der, lotnummer 5987; 2e prijs:
fiets, nummer 4620; 3e prijs:
fiets, nummer 7440; 4e prijs:
handwerkset, nummer 4791;
5e prijs: konstruktiebouwdoos,
nummer 1958; 6e prijs: auto
wasset, nummer 1387; 7e prijs:
boek, nummer 2589; 8e prijs:
after shave set, nummpr 966;
9e prijs: eau de cologne, num
mer 301. Tiende tot en met de
17e prijs zijn gevallen op de
nummers: 2756, 4977, 3578,
4252, 958, 2412, 3928 en 766. De
prijswinnaars kunnen zich in
verbinding stellen met Swet
terhage, telefoon 01815-9208.
De Schakel
wint
Wenmakersbokaal
LEIMUIDEN RIJNSA-
TERWOUDE De prot.
chr. basisschool de Scha
kel uit Leimuiden kreeg
zaterdagmiddag in zwem
bad de Kleine Oase de P.
J. Wenmakersbokaal uit
gereikt door wethouder J.
H. van Dam. Zowel het
jongens- als meisjesteam
van de Schakel behaalden
een eerste plaats in de es
tafette, waarbij opviel dat
de meisjes een snellere
tijd neerzette. Enkele
deelnemers van de andere
vier scholen gingen over
van borstcrawl naar
schoolslag en dat kostte
kostbare seconden.
R.k. basisschool „de Kleine
Wereld" eindigde met beide
teams op de tweede plaats, ter
wijl bij de meisjes de openbare
school „de Torenvalk" als der
de eindigde en bij de jongens
r.k. school „de Kinderarcke'V
Bij de individuele kampioenschappen
11-12 jaar: 1. Marlijn Vis. 2. Arthur
Hilstra.
13-15 ji
Sylvle
jongens van 13-15 jaar 1. Joos Hou
ten winnaar, 2. Jurgen Blanker!, 3.
Remco Blanker!.
CAPE CANAVERAL IJsvorming, waardoor de af
voerbuizen aan boord van het ruimteveer Discovery
zijn verstopt, is er de oorzaak van dat de zeskoppige be
manning geen gebruik meer kan maken van het toilet
van het ruimteveer. Geprobeerd zal worden met be
hulp van de robotarm van de Discovery het ijs te ver
wijderen.
De vluchtleiding is bang dat de ijsafzetting bij de terugkeer in de
dampkring de hitteschildjes van het ruimteveer zouden kunnen
beschadigen. De oorzaak van de ongewenste ijsafzetting is niet
bekend. Intussen moeten de astronauten zich behelpen met de
zogenoemde „Apollo-zakken", die aan boord van de Apollo-
vluchten naar de maan werden gebruikt voor de menselijke ont
lasting. Het ruimteveer heeft 48 van dergelijke zakken aan
boord. Als het ijs-krabben niet lukt, zullen de zes het met die 48
zakken moeten doen, totdat het ruimteveer overmorgen op aar
de terugkeert. Afgezien van dit ongemak verloopt de vlucht van
de Discovery zeer voorspoedig. Gisteren is met succes een onge
veer 31 meter hoog en vier meter breed zonnepaneel onplooid.
Het zonnepaneel, waarmee men in de toekomst energie voor
permanente ruimtestations denkt te kunnen leveren, is in opge-
toestand slechts 15 centimeter hoog.
1071-1222441
LEIDSE COURANT
Nieuwe vleugels
10 jaar volledige garantie tot
50% korting.
J.van Urk
Meubelstoffen
in honderden kwaliteiten, des-
lins. tweedstoffen, ribfluweel
enzovoorts. Caravanstoffen
vanaf 9,95 p.m., skai in dlv.
kleuren vanaf 18,95 p.m. Kno-
bankstel?
Wij maken nieuwe voor uw, des
gewenst worden ze er ook nog
in gezet.
Rookstoelkussens
per stel vanaf 169,-. Wij ma
ken kussens voor uw bankstel
in alle maten reeds vanaf
895,- voor tien kussens incl.
nieuw polyether, maakloon en
keuze uit diverse fraaie stoffen
ook in echt rundleder leverbaar.
Gratis opmeetservlce door de
hele randstad. Toff Meubelstof,
tel. 071-124211, Haarlemmer-
ModeShow
Op dinsdag 4 september a.s. in de Stadsgehoorzaal,
's avonds om 8 uur. Toegang 10.- inclusief koffie-
complet.
ModeMooi, dat is de kollektie
van dit najaar. Mode gemaakt voor
u. In flannel, winterkatoen.
Met ruiten, strepen, asymmetrische
sluitingen. In tal van variaties voor
vele kombinaties. Verrassend
ModeMooi.Datwillenwijugraag
laten meemaken.U bent daarom van A V*v
harte welkom op onze modeshow.
U bent van harte welkom!
Breestraat, Leiden
Winkelen in een persoonlijke sfeer
TE KOOP AANGEBODEN
Studenten opgelet
Tegen Inlevering van deze advertentie
20% korting
I KUNST EN ANTIEK
De hoogste prijs voor
goud en zilver
Goudmunt, Haarlemmerstr.
124, Leiden. Tel. 071-125280.
T.k. Pelgrim 4-plts elektr.
KOOKPLAAT, beige, z.g.a.n.,
250,-. Tel. 070-722488 (kan-
I DOE-HET-ZELF
Sanitair onderdelen, kopei
pijpen en fittingen. Zeer scher
pe prijzen.
De Nie
Gloeiblokken en glasstrips voor
alle merken gashaarden.
De Nie
Kort Rapenburg 5-7-9, Leiden.
Tel. 130098.
ROPA PARKET 6 mm. parket,
gelegd met 10 jr. garantie, van
120,- per m2 nu slechts 90.-
per m2. Wij komen geheel vrij
blijvend met monsterborden bij
u thuis. Ln. v.d. Mensenrechten
216, Den Haag. Tel. 070-
Nazomer op
Schiermonnikoog, nog vrij v.a.
26 aug. comf. 2-pers. apparte
menten in mooi, oud huis met
tuin, ideale ligging in westen v.h.
dorp ƒ400 p.w. Tel. 05195-
1288.
Aangeboden DUITSE HER-
MEAB: het bolwerk voor uw bolwerk!
Vanavond tussen 7 en 9 uur
laatste inlichtingen-avond
in het lesgebouw
Herengracht 4
Leiden
„Mis niks!" eDr^c™enginnen ^jjj!
STUDIEPLANNEN??
MEAB Studiewijzer lipt
Vraag 'm vrijblijvend aa
u klaar
Herengracht 4 - Leiden - Tel. 071-130660
oktober start o.m. te LEIDEN
de avondopleiding DIPLOMA
Praktische en complete, mondelinge cursus.
Gratis repetitieboek met 800 vragen.
Examen op 3 januari 1985 in 10 plaatsen cnder
toezicht van het Ministerie van Economische Zaken.
Inlichtingen:
STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLAND
Jul. van Stolberglaan 47, 2595 CA Den Haag
tel. 070-868483, ook 's avonds. Cursus ook schriftelijk.