Geluk en Detde Beus
redden hoekeydames
VAN DEN BERG TE VOORZICHTIG
Carla Beurskens: Met die smog valt het allemaal wel mee
OLYMPISCHE
SPELEN '84
W aterpoloteam:
nog geen herstel
CcidócSommit
Q$P
Samaranch protesteert bij ABC
GENOEGDOENING
VOOR BINKHORST
Eric Swinkels
omhoog
geschoten
Dwight Stones
is weer terug
il
F
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1984 PAGINA 8 gfcl
LOS ANGELES Juan Antonio
Samaranch heeft een protest inge
diend tegen de wijze waarop de tele
visie-maatschappij ABC de Spelen in
beeld brengt. De voorzitter van het
Internationaal Olympisch Comité
heeft dat mede gedaan op aandrin
gen.van buitenlandse atleten en coa
ches die hun beklag bij het IOC heb
ben gedaan. ABC zou zich te veel in
de euforie van de Amerikaanse
goudjacht laten meeslepen en alleen
maar de Amerikaanse atleten in
beeld brengen. In de dagelijkse me
daille-overzichten op televisie ont
breken soms buitenlandse atleten,
die goud gewonnen hebben. Sama
ranch heeft het protest gestuurd
naar Peter Ueberroth, de voorzitter
van het organisatiecomité, en hem
gevraagd ABC hierover aan te spre
ken. Het internationale karakter van
de Spelen dreigt verloren te gaan,
aldus Samaranch. Het is trouwens
niet de eerste klacht die Ueberroth
gekregen heeft over de werkwijze
van ABC-televisie. „Ik heb al ver
scheidene brieven van Amerikaanse
mensen gekregen, die protesteerden
omdat de maatschappij de Spelen te
chauvinistisch behandelde. Ik heb
ABC er al over aangesproken en ze
blijken gevoelig voor die kritiek. Ik
hoop dat ze verbetering in de
zullen brengen".
LONG BEACH De door veel protesten geplaagde Ne
derlandse zeilcombinatie Boudewijn Binkhorst en Willem
van Walt Meijer heeft op de vierde dag van de olympische
regatta in de Star-klasse zijn genoegdoening gekregen.
In extreem lichte weersomstandigheden voer Binkhorst
naar de dagoverwinning, na het succes van Stephan van
den Berg op donderdag de tweede zege van de Nederland
se zeilploeg in Californië. In de andere klassen plaatsten de
Nederlanders zich ook in de top van het klassement. John
Stavenuiter voer met Guido Alkemade naar de derde posi
tie in de 470-klasse. Het tweetal behoudt uitzichten op het
erepodium. De Tornado-combinatie Van Bladel/Lambriex
eindigde gisteren als vijfde. Mark Neeleman voer in de
Finn-klasse naar de zevende plaats, een positie die hij eer
der deze week al eens bezette.
LOS ANGELES Eric
Swinkels heeft zich hersteld
van de matige start bij het
kleiduivenschieten skeet. Na
zes van de acht ronden
neemt de Brabander thans
de achtste positie in, nadat
hij na de eerste dag een ge
deelde 24e plaats bezette.
Ook John Pierik verbeterde
zijn positie en steeg naar een
gedeelde 15e plaats.
Winterspelen zonder naijver
LOS ANGELES Nu met het wegblijven
van het gros van de Oostblok-landen uit
Los Angeles weer eens wordt aangetoond
dat sport en politiek niet meer van elkaar
zijn te scheiden, is een uniek plan geboren
om voor de Winterspelen van 1992 ieder
gevaar van boycot uit te bannen. Drie lan
den - Italië, Joegoslavië en Oostenrijk -
hebben zich voor de organisatie hiervan
kandidaat gesteld. De Spelen zouden ge
houden moeten worden op een lokatie in
de driehoek Tarvisio, Kransjka Gora en
Villach. In dit gebied wonen bevolkings
groepen die een binding hebben met een
westers, een socialistisch en een neutraal
georiënteerd land. Op die manier hoopt
men onderlinge naijver tussen staten en po
litieke systemen uit de weg te gaan. Overi
gens bestaat er in de Italiaanse wintersport
plaats Cortina d'Ampezzo ook belangstel
ling voor de Winterspelen in 1992.
ADC
jd
Jende
LOS ANGELES Dwight Stones, de»c
Amerikaanse hoogspringer die in 1972 en*
1976 brons veroverde op de Olympische)"?-
Spelen, staat weer in het middelpunt vanul,P
de belangstelling. Enkele weken geledenP
verbeterde hij het nationaal record en se-(
dert die tijd voelt de 30-jarige atleet, mètj.,s 6
zijn geweldige gevoel voor show, zichPJn
weer ouderwets sterk. Ook in Los AngelesP^®
krijgt hij ruimschoots de aandacht en ge-n 571
vraagd naar de reden daarvan zegt hij la-I
coniek: „Je kunt mij vergelijken met dejly F
Rolling Stones. Die staan ook al twintighnie
jaar aan de top. Ze hebben hun stijl nooitjhtge
gewijzigd, alleen maar aangepast. Dat hebiagt
ik nu ook gedaan". elf u
LOS ANGELES Een
kwartier na de moeizame
zege van 2-1 op de Vere
nigde Staten begon Det de
Beus pas te beseffen hoe
waardevol ze voor de Ne
derlandse dameshockey-
ploeg was geweest.
Toen ook kreeg de doelvrouwe
last van de zenuwen die haar
in het harde duel totaal
vreemd bleken te zijn. Gedu
rende de wedstrijd bleek ze in
staat om in haar eentje de
Amerikaanse meisjes van een
dikverdiende zege af te hou
den. Ze pareerde de levensge
vaarlijke strafcorners van
Beth Anders, wierp zich in de
baan van schoten van de snel
le Judy Strong en hield niet op
haar ploeggenoten te stimule
ren. „Ik deed het voor mijn
land", zei de Eindhovense
keepster na afloop lacherig.
Een uitspraak vol ironie in de
richting van de Amerikaanse
dames die de hele wedstrijd
vochten als leeuwinnen, hun
tegenstandsters meedogenloos
aanpakten en die na het duel
hun vaderlandsliefde als voor
naamste motivatie voor hun
inzet opgaven.
„Hun fanatisme is erg groot",
bevestigde Det de Beus nog
eens ten overvloede. „Ze sloe
gen naar alles wat bewoog",
vulde aanvoerder Lisette Se
vens aan. „We zullen tijdens
de training ook eeh potje gaan
hakken. Dat zullen we hier
nodig hebben".
Het duel tegen de fanatieke
Amerikaantjes zat qua hard
heid inderdaad op de lijn die
tijdens het olympisch hockey-
toernooi door alle ploegen met
volledige overgave wordt ge
demonstreerd. De verwijzing
van de Nederlandse dames
naar het fysieke geweld van
de opponentes doet echter niet
oprecht aan. Het is een goed
koop excuus voor het eigen
zwakke spel in de twee tot nu
toe gespeelde wedstrijden. Er
mankeert werkelijk van alles
aan. De verdediging (met het
tot nu toe zwak opererende
centrale duo Boekhorst-Ze-
gers) levert met grote regel
maat onbruikbale ballen af en
het middenveld (met Lisette
Sevens die de conditieslag niet
aan lijkt te kunnen) laat zich
regelmatig aftroeven, waar
door ook de aanvalsters geïso
leerd komen te staan.
Het gevolg van het disfunctio
neren van Oranje was dat de
Amerikaanse dames de hele
wedstrijd een groot overwicht
hadden. In de aanval bleken
ze echter niet al te zorgvuldig
te zijn. De strafcorners van
Beth Anders hadden boven
dien door het perfecte optre
den van Det de Beus ook niet
het normale rendement.
„Druk te groot"
„Ik denk dat de druk op ons
elftal te groot is", stelde Gijs
van Heumen die er onmiddel
lijk aan toevoegde dat zijn
ploeg de overwinning voorna
melijk te danken had aan Det
de Beus. „We zijn en we wor
den nog steeds als de grote fa
vorieten gezien. Dat komt ons
spel niet ten goede. We wisten
dat de Amerikaanse meisjes er
een conditieslag van zouden
proberen te maken. Wij had
den ze moeten bestrijden door
de bal het werk te laten doen.
Korte passes, uitgezonderd het
eerste kwartier is het er niet
van gekomen. Maar als we op
deze manier nog drie wedstrij
den winnen, dan zijn we ook
waar we wezen moeten".
Een uitspraak tegen beter we
ten in, want als Vqn Heumen
de manier bekijkt waarop gis
teren de Nederlandse doelpun
ten tot stand kwamen, dan zou
dat voldoende reden moeten
zijn om zich bezorgd te tonen.
Aan het zeer geringe aantal
aanvallen hield Nederland vijf
strafcorners over. Eén er van
werd door Fieke Boekhorst
benut en op het moment dat
de Verenigde Staten op een
zege dreigde af te stevenen
(Beth Anders had de gelijkma
ker gescoord), kreeg Neder
land vier minuten voor tijd, na
een afgeslagen strafcorner, een
strafbal toegewezen. Ditmaal
mocht Marieke van Doorn op
draven om het zenuwslopende
karwei af te maken. Zij slaag
de. maar wist waarschijnlijk
zelf niet hoe ze het karwei
heeft gefikst. De bal gleed half
van haar stick en kwam per
Marjolein Eysvogel soleert door de Amerikaanse verdediging.
toeval in de voor de Ameri
kaanse doelverdedigster ver
keerde hoek terecht: 2-1.
Ook ditmaal liet het geluk Ne
derland niet in de steek. Het is
echter raadzaam voor Oranje
om de komende wedstrijden
iets minder op deze zeer wis
selvallige factor
Wen' HARRY VERMEULEN
Tong-Trachsler (Zwi). Toeschouwers:
Nederland: Det de Beus; Fieke Boek
horst; Carina Benninga, Margriet Ze- l
gers, Irene Hendriks; Marieke van j;
Doorn, Sandra Ie Poole, Lisette Se-
vens; Sophie von Weiler, Laurien Wil- j,
lemse (43 Elsemieke Hillen), Marjo-
Remco Pielstroom scoorde tweemaal.
MALIBU Het Nederlands waterpoloteam is de eindronde van
het olympisch toernooi ingestapt met een nederlaag. In de laat
ste wedstrijd van voorrondegroep A werd vanochtend in Malibu
met 9-5 verloren van Joegoslavië. Een resultaat dat, aangezien
beide landen overgaan naar het eindtoernooi, blijft staan in de
finalepoule.
De eerste wedstrijden daarvoor worden maandag gespeeld. Na
het teleurstellende spel van Oranje in de ontmoetingen van
woensdag en donderdag volgde in de eerste echt belangrijke
wedstrijd geen herstel. Slechts in de derde periode, toen Neder
land overigens al met 6-2 achterstond, kwam Oranje even in de
wedstrijd. Die opleving leverde overigens niet al te veel winst
op. De Nederlanders liepen één punt op hun tegenstanders in.
De marge, die hen van de Joegoslaviërs scheidde, werd echter
bij lange na niet overbrugd.
Dat de nederlaag tot 9-5 beperkt bleef, had de ploeg overigens
voor een belangrijk deel te danken aan het goede werk van
doelman Misdorp. Zelfs in perioden, waarin Nederland met een
man meer speelde, bleef bij herhaling succes uit. Tot vier maal
toe profiteerde het team niet van een numerieke meerderheid.
Joegoslavië beheerste de eerste periode en sloot die af met een
voorsprong van 4-1. Nederland was toen al een verslagen ploeg.
Het verschil werd in het tweede kwart nog duidelijker. De Joe-
goslaven liepen tot 6-2 uit. Pas daarna kwam Nederland even in
de wedstrijd. Remco Pielstroom en Eric Noordegraaf brachten
Oranje tot 6-4 terug. Hun inspanningen mochten niet baten. Met
7-4 sloot Joegoslavië het derde kwart af. In de laatste periode
had Nederland nog driemaal een man meer in het water, zonder
dat daarvan werd geprofiteerd.
Het scoreverloop van Neaerland-Joegoslavie: 5-9 (1-4, 1-2, 2-1, 1-2). 00.41 An-
dric 0-1 (meerderheid); 01.06 Pielstroom 1-1 (meerderheid); 01 25 Roje 1-2;
02.28 Bebic 1-3 (meerderheid); 06.18 Paskvalin 1-4; 11.52 Bebic 1-5 (meerder
heid); 12.56 Vuletic 1-6 (meerderheid); 13.10 Landeweerd 2-6 (meerderheid);
17.58 Pielstroom 3-6; 16.35 Noordegraaf 4-6; 20.29 Vuletic 4-7; 23.26 Paskvalin
4-8; 25.54 Roje 4-9; 26.50 Van Belkum 5-9 (meerderheid).
LONG BEACH Long
Beach is in de zomer net
zo zeker van prima zeil-
wind als een gletsjer van
zijn eeuwige sneeuw. Alle
prognoses voor de Olym
pische zeilregatta voor de
kust van de Californische
havenstad waren geba
seerd op de stevige bries,
die door de thermiek in
de binnenlandse woestij
nen op zomerse dagen
wordt veroorzaakt. Tot de
Olympische Spelen. Het
weer, in het bijzonder de
wind-ontwikkeling, in
Californië is van slag. De
eerste vier wedstrijddagen
bleef echte wind uit. Het
kan Stephan van den
Berg, al vijf jaar lang de
beste plankzeiler van de
wereld, de olympische ti
tel kosten.
Scott Steele, een 59 kilo lichte
Amerikaan, lijkt de lachende
man te worden in Long Beach.
De 26-jarige outsider gedijt
vooral en uitsluitend bij de su-
perlichte wind op de rede van
Long Beach, waar de Queen
Mary, het oude passagierschip,
de historische achtergrond
vormt van de zeilraces. Steele
won gisteren, de laatste dag
voor het rustweekeinde, de
vierde race.
Zijn tweede overwinning
kwam wederom tot stand door
het uitblijven van wind. Een
hoge-drukgebied boven de
Grote Oceaan blokkeert in de
eerste week de zuigkracht van
de opstijgende lucht boven de
woestijn. Steele toonde zich
bovendien weer zeer handig
bij de start, rondde als eerste
de bovenboei en dobberde vlot
weg van de rest van het veld.
Concurrentie kreeg de Ameri
kaan dit keer slechts van „col
lega-kleintjes"; niet van Step
han van den Berg, de ranglij
staanvoerder tot de race van
gisteren. De Nederlander
raakte die leidende positie
kwijt door zijn eerste zwakke
verrichting in Long Beach.
Van den Berg kwam slecht
weg bij de start en kon zich
pas in het slot van de wed
strijd enigzins verbeteren.
De slechte start van Van den
Berg had zeker te maken met
het uitbannen van elke risico,
een taktiek ingegeven door de
riante klassering van de Ne
derlander. „Ik ben te voor
zichtig geweest. Het eerste
kruisrak kwam ik als tiende
uit. Daarna kwam ik in de rui
me rakken helemaal stil te lig
gen. Het was om moedeloos te
worden. Pas in de laatste ron
de ging het beter. Toen de
wind opstak, verbeterde ik
nog van de achttiende naar de
elfde plaats. Ik hield boven
dien Guillerot, Kendall en
Rasmussen achter me", was
het wedstrijdverhaal van de
22-jarige Nederlander, die
voor het eerst in de regatta in
Long Beach achter de Italiaan
Klaus Maran (zesde) eindigde.
Het verhaal van de olympi
sche wedstrijd betreft nu ech
ter niet meer de voorspelde
tweestrijd Van den Berg/Ma
ran, met als notoire dwarslig
gers Guillerot en Rasmussen.
Long Beach kan de succes-sto-
ry van Scott Steele. Voor de
laatste drie zeildagen (maan-
dag tot en met woensdag)
wordt door het Nederlandse
kamp gehoopt en gebeden op
de echte zeewind, met waar
den van meer dan 4 Beaufort.
Steele, met een serie van
7-1-2-1 de te kloppen man,
komt dan in de problemen.
En wat als de weersomstandig
heden in Zuid-Californie niet
veranderen? Van den Berg,
voorlopig op de zilveren posi
tie: „Dan zal ik risico's moeten
nemen. Zorgen dat ik in het
eerste rak bij Steele blijf. Als
de wind in de slotfase maar
even opsteekt, dan zeil ik hem
zo voorbij".
Protest
Een protest van de Westduit
ser Dirk Meyer zorgde eerder
trouwens nog voor grote pa
niek. Meyer, de winnaar van
de eerste race, protesteerde na
de derde wedstrijd tegen het
tapen van zwaarden om het
terugzakken in de te ruime
zwaardkasten te voorkomen.
Een groot aantal plankzeilers,
waaronder winnaar Van den
Berg, had met toestemming
van de betrokken klasse-com
missaris dat probleem met
plakband ondervangen. Mey
er, volgens eigen zeggen on
wetend van die mogelijkheid,
protesteerde bij de jury tegen
de ongelijke kansen door de
ongelijke planken. Voor Van
den Berg, de winnaar van de
derde wedstrijd en toen nog de
leider in het tussenklassement, j
zou dat een forse tegenvaller I
betekenen. Coach Henri van I
der Aat besteedde de halve f
nacht aan het schrijven van P
een protestbrief namens Ne- |1
derland. Gisteren besloot de t
jury beide partijen in een soort E
Salomons-oordeel enigszins te- t
vreden te stellen. Het resultaat
van de derde race werd tot
grote vreugde van het Neder-
lands kamp gehandhaafd. De 3
benadeelden uit de derde race, f
Meyer voorop, krijgen een j
„redress", een goedmaker. I
Hun resultaat van de derde
wedstrijd wordt vervangen 1
door de gemiddelde score over I
de regatta, minus de derde
race en het slechtste resultaat.
Te bont
God bless America.
Onder dit
lovenswaardige motto
worden de Olympische
Spelen momenteel
vooral door deelnemers
uit de Verenigde Staten
beheerst. Bij alle
mogelijke
prijsuitreikingen in alle
mogelijke sporten en
alle mogelijke klassen
gaat de „Stars en
Stripes" in top. Het
chauvinisme viert dan
ook hoogtij. Deze
familie maakt het wel
erg bont. Vader,
moeder en drie zoons
willen best weten dat ze
uit Amerika komen en
dus ook voor Amerika
zijn.
LOS ANGELES Het
bevalt Carla Beurskens
uitstekend in de Verenig
de Staten. „Ik zou echter
hier toch nooit voor vast
willen wonen", voegt de
Belfeldse atlete namelijk
onmiddellijk aan de com
plimenten voor Amerika
toe.
Eerst bracht ze met de andere
atletes twee weken in San José
door en sedert vorig week zit
ook zij in het olympisch dorp.
Beurskens deelt in het dorp
een riant apartement met haar
collega's Elly van Hulst, Olga
Commandeur, Tineke Hid-
ding, Marjon Wijnsma en Els
Vader. Over het verblijf in het
dorg is ze zeer tevreden: „Ik
slaap er goed en het eten is
ook uitstekend. Alleen in het
er lang niet zo rustig als in San
José, waar we de laatste hand
hebben gelegd aan de voorbe
reiding voor de marathon."
Dat damesnummer, dat voor
het eerst in het olympische
programma is opgenomen,
wordt morgenochtend al vroeg
gehouden. Om acht uur wordt
het starschot gegeven, zodat de
dames het warmste deel van
de dag, de topdrukte en de
ergste smog waarschijnlijk zul
len ontlopen. Overigens lijkt
het met die smog allemaal
nogal mee te vallen, want ze
ker in het centrum van LA is
de lucht elke dag helder
blauw.
„Door de verhalen vooraf had
die smog me toch ook veel
angst ingeboezemd en mijn
eerste ervaring in San José
was nu ook niet bepaald om
over naar huis te schrijven",
zegt Carla Beurskens, die be
hoorlijk gebruind is door de
Californische zon.
„De eerste dag na onze aan
komst in San José zijn we
midden in de stad gaan trai
nen. Maar al na tien minuten
had ik last van een bloedneus
en raakte de keel geïrriteerd.
Het was er namelijk nogal
stoffig en we liepen midden
tussen het verkeer. Ik schrok
daar wel even van en ik zag
het al niet meer zitten".
Maar coach Wim Verhoorn
was een dag later op zoek ge
gaan naar een trainingsgele
genheid buiten de stad en
sinds die tijd hebben de atleten
geen last meer gehad van neus
en keel. Om alvast te wenneli
aan het lopen in de vroege
ochtend heeft Carla Beurskens
haar trainingen ook vervroegd
en ze is nu zover dat ze denkt
geen problemen te hebben met
de aanvangstijd.
Duur
Evenals zoveel andere olym-
pia-gangers heeft Carla Beurs
kens in Los Angeles al een
ding geleerd: „Alles is hier
verschrikkelijk duur en je
moet niet alle prijzen omreke
nen in Nederlands geld, want
dan word je echt gek. Ze hoe
ven in Nederland niet bang te
zijn dat ik met veel extra ba
gage naar Nederland zal ko
men. De meeste dingen zijn
hier onbetaalbaar".
Contact met haar tegenstre
vers heeft de Limburgse nog
niet gehad. „Die dames mijder,-
je gewoon. Met de andere atle
ten en atletes praat je wel,
maar tegenstanders lopen
langs je heen zonder iets te
zeggen. Missschien is dat wel
zoiets als koude oorlog". Met
voldoening kan Carla Beurs
kens straks in ieder geval
kunnen terugkijken op haar
verblijf in Amerika, haar
tweede, want eerder was ze in
New York voor een marathon.
En om veel geld te verdienen
zou ze er best enige tijd willen
verblijven. De marathonloop
ster heeft kennis gemaakt met
een Amerikaanse („Ik herin
ner me niet zo snel haar
naam") en die heeft haar ver
halen verteld over het geld dat
zij hier kunnen verdienen met
lopen.
Hoewel de Olympische Spelen-
het belangrijkste evenement is L^-j
dit jaar en Carla Beurskens 1^
voorlopig ook niet verder
kijkt, heeft ze ook na de Spe- L_«
len nog een goed gevulde I g
agenda. „Daar kan ik nu nog j
niets over zeggen, omdat het
programma eventueel na
Spelen kan worden aangep;
maar tijd om vakantie te i
men krijg ik voorlopig niet.
Die hebben Sjaak (Roemer-
man, haar echtgenoot) en ik
gepland in december. Dan
gaan we naar Honolulu, waar I
een marathon wordt gelopen. k\
Aan stoppen denk ik echter
nog geen moment, Het lopen
nog altijd uitste- [pi
bevalt
kend. Als dat
geval is, stop ik
het
meteen
P
GIEL HENDRIX| -j—
