van
DeLeidse fluit
Hendrik Fontein
ALLERLEI(DS)
a
Rijk waarschuwt gemeenten;
tegen laks financieel beleid
LEIDEN
Cchióe Courant
VOC-SCHIP AMSTERDAM
GEEFT GEHEIMEN PRIJS
MAANDAG 23 !ULI 1984 PAi
CNEI
„KAMER VAN KOOPHANDEL OPHEFFEN"
Stationsweg winkeliers woedend
LEIDEN Winkeliers van de Stationsweg zijn woedend op de
Kamer van Koophandel. De kamer liet vorige week weten de
proef met de verkeerscirculatie rond de Stationsweg af te wij
zen. Volgens de kamer moet de huidige situatie op de 2e Binnen
vestgracht gehandhaafd blijven. Winkelier W. Barning zegt niet
te begrijpen, dat de kamer de winkeliers niet in het besluit heeft
gekend. Volgens Barning heeft de kamer hiermee aangetoond,
dat zij inderdaad zoals wethouder C. Waal beweerde beter
opgeheven kan worden. „Op het Stadhuis krijg je tenminste nog
inspraak", aldus Barning. De winkeliers zullen opnieuw actie
gaan voeren. Een mogelijkheid is dat de contributie aan de ka
mer niet meer wordt afgedragen. De winkeliers hebben inmid
dels de proef die het college wil houden ook van de hand gewe
zen. Het college wil de rijrichting op de 2e Binnenvestgracht
onder druk van de winkeliers voor een periode van een jaar
omdraaien, maar volgens Barning zijn de winkeliers en de ban
ken inmiddels van mening dat er op 2e Binnenvestgracht twee-
richtingverkeer moet komen.
Auto leidt eigen leven
LEIDEN Tot hun verbazing zagen voorbij
gangers in de nacht van zaterdag op zondag een
auto zonder bestuurder vanaf het parkeerter
rein de Lammermarkt oversteklen naar het
parkeerterrein bij Molen de Valk.
De eigenaar van de auto (een automaat) had de
sleutels aan een vriendin gegeven om de auto
een stukje achteruit te zetten. De vrouw, die
geen rijbewijs heeft, verloor de macht over het
stuur en raakte een geparkeerde auto. De eige
naar trok de vrouw vervolgens achter het stuur
vandaan waarop de auto alleen verder reed.
Aan de overkant van de weg kwam de auto te
gen een andere geparkeerde auto tot stilstand.
Kassenbouwer breekt bekken
LEIDEN Een 32-jarige inwoner van Monster
heeft vrijdag zijn bekken gebroken bij een val
van 5,5 meter vanaf een kas in de Hortus Bota
nicus. De man was op de kas aan het werk.
Gewonde bij
vechtpartij
in Breestraat
LEIDEN Een 25-jarige
Leidenaar is in de nacht
van vrijdag op zaterdag om
streeks twaalf uur aan het
oog gewond geraakt bij een
vechtpartij in de Breestraat.
Vrienden van de man ver
nielden even later uit
wraak de auto van de da-
itie were
vernield.
Een uur Tater kreeg een
Leidenaar die door de Bree
straat fietste zonder enige
aanleiding een klap van een
jongeman in het gezicht.
Bejaarde zwaar gewond
in wegberm gevonden
LEIDEN Een 81-jarige Hagenaar is zondagmor
gen omstreeks acht uur zwaar gewond in de berm
van het Boerenpad langs de A4 aangetroffen.
De man werd naar het AZL overgebracht met
vermoedelijk schedelletsel, een gebroken jukbeen,
een gebroken rib en bloeduitstortingen in het ge
laat. In de ziekenhuis werden bovendien sporen
van wurging in de de hals van de Hagenaar aan
getroffen. De man werd gevonden door een Lei
denaar die op weg was naar zijn visstekkie. Pas
aan het eind van de middag werd meer duidelijk
heid over de identiteit van de man verkregen. De
hele dag had de politie tevergeefs geprobeerd zijn
identiteit te achterhalen, maar 's middags kon de
Hagenaar dat zelf onthullen. De politie zegt geen
idee te hebben wat er is gebeurd. De bedoeling
was dat de Hagenaar vanmorgen gehoord zou
worden.
Duikers zijn in juni
begonnen met het
verwijderen van het
zand, dat in het
achterschip van het
VOC-schip
Amsterdam ligt.
Deze werkzaamheden
moeten, als alles goed
gaat, uiteindelijk
leiden tot de berging
van dit in 1749
gezonken schip. Aan
boord van de in de
buurt van het Engelse
Hastings gestrande
Amsterdambevond
zich destijds de 16-
jarige Hendrik Fontein
uit Leiden. Hij
overleefde de ramp.
Eerder werd aan boord
van het schip het
eindsegment van een
fluit gevonden. Naar
nu blijkt, moet dit
muziekinstrument door
de Leidenaar Hemsing
zijn gemaakt. Dit
relaas gaat over
Hemsing en Fontein
(die Hendrik Harren
blijkt te heten). Was
Hendrik degene die de
fluit aan boord van de
„Amsterdam" bracht?
Of was het de in
Leiden gestudeerd
hebbende koopman op
het schip? De heer
P.J.M. de Baar van het
Leids Gemeentearchief
onderzocht de zaak en
van hem is
onderstaand verhaal.
>rr J'tii
berg zijn, maar er werd niet
een huwelijk van een juffrouw
Kleynenberg met een meneer
Fontein gevonden. Evenmin
werd een doop van een Hen-
bruikte en dat hij in feite Hen
drik Harren heette. Hier van
uitgaande kan gemakkelijk ge
vonden worden dat zijn vader
Abraham Harren (ook wel ge-
drik Fontein gevonden die op schreven als Harrent, Harmt,
de schepeling van de „Amster- Harrenijs, Haire, Hairen_
n" betreklci:
dam" betrekking kon hebben.
Nu is het de taak van archiva
rissen om dit soort hopeloze
klussen tot een goed einde te
brengen en daar er in 1977
enige lijsten van wezen (eigen
lijk „arme kinderen" ouder
dan 12 jaar) die met hun va
ders die naar Indië vertrokken
waren in het tijdschrift „Gens
Nostra" gepubliceerd zijn,
werd daarin gezocht. Onder
nr. 49 en 50 zijn daar opgeno
men: Abraham Harren of Fon
tein, uitgezeild in 1744 aan ber 1732 in de Hooglandse
Haren) op 21 december 1704 in
de Lutherse kerk te Leiden
gedoopt werd als zoon van
Hendrick Harren en Kathari-
na Fontein, dat hij op 26 juni
1729 in de Pieterskerk als
greynwerker (textielarbeider)
trouwde met Elisabeth Kley
nenberg, geboren te Leiden,
en dat zij lieten dopen: 1. Hen
drick, gedoopt 23 februari 1730
in de Lutherse kerk, dit kind
overleed al begin oktober 1731;
2. Hendrik, gedoopt 9 novem-
De uit 1731 daterende rekening van Hemsing die de zaak aan het rollen bracht.
LEIDEN/HASTINGS De
opgraving waarmee maandag
25 juni is begonnen is niet de
eerste opgraving naar dat
schip; behalve reddingsacties
kort na de stranding is er
meerdere malen in het wrak
gegrasduind, het grondigst in
1969. Toen werden onder lei
ding van de bekende scheeps-
archeoloog Peter Marsden heel
wat voorwerpen op het droge
gebracht. In een boek getiteld
,,De laatste reis van de Am
sterdam" heeft hij daarvan
uitvoerig verslag gedaan. Be
halve de zeer lezenswaardige
geschiedenis van de rampspoe
dige tocht van het pas van de
helling gelopen paradepaardje
van de Kamer Amsterdam
van de Verenigde Oostindi-
sche Compagnie, is in dat boek
opgenomen een lijst van de bij
de opgraving van 1969 geredde
voorwerpen. Die vondsten wa
ren eerst opgeslagen in het
Museum of Local History van
Hastings, maar werden in 1974
overgedragen aan het Natio
naal Scheepvaartmuseum in
Amsterdam. Onder die voor
werpen, waarvan vele vrij
nietszeggend zijn. valt er een
op dat bepaald niet alledaags is
en zelden bij opgravingen ge
vonden wordt. Het betreft (nr.
104) het eindsegment van een
hardhouten fluit met een ivo
ren eindstuk; de naam van de
maker B Hemsing is in het
hout gestempeld.
Fluit
Ook al is er een naam overge
leverd, dat wil nog niet zeggen
verantie van twee Duitse flui
ten in 1731. Op zo'n moment
gaan de rode lampjes zó fel
branden dat de stoppen door
slaan. Enige twijfel is dan ook
wel ondenkbaar: de fluit uit de
„Amsterdam" moet door die B.
Hemsing gemaakt zijn. Deze
Hemsing woonde tot zijn dood
in Leiden en enige van de
zeelui aan boord van de „Am
sterdam" waren afkomstig uit
de buurt van Leiden, blijkens
de monsterrol van de beman
ning: nr. Ill, Jan Jansz.
Huyssloot van Hazerswouw
(de naam zal wel Huygsloot
moeten zijn), nr. 167, Hendrik
Fontein van Leyden, met als
borg Lijsbeth Crijnenbergh te
Leyden op de Oude Rijn,
schoenmaakster, voor 150,
hebbende een (zeemans)kist
aan boord gebracht, en Nr.
182, Dirk Janz. van Leeuwen,
van Leyderdorp, terwijl de
aan boord zijnde Compagnies
koopman Andries van Bockom
van 1741 tot 1746 te Leiden
had gestudeerd.
Hemsing
Het zal wel geen grote gok zijn
om aan te nemen dat een van
deze vier de door Hemsing in
Leiden gemaakte fluit bezat.
Over Hemsing is al heel wat
gepublicieerd door Jan A. F.
Doove en J. Luc Knödler in
hun boek „Een Ding van Pa
rade" uit 1975. Hij was een ta
melijk bekend musicus, com
ponist en naar nu gebleken is
ook een instrumentmaker. Het
is niet precies bekend wanneer
iCvv..v. ...wv hij in Leiden is komen wonen;
cTat^daarmee een bfluit zomaar de vroegste datum is dankzij
„thuisgebracht" kan worden.
Wellicht heeft niemand er ooit
de moeite voor genomen of er
al enigszins heil in gezien dit
te proberen. Het zou ook niets
opgeleverd hebben. Toeval
moet in dit soort zaken meest
al licht brengen. Het was dan
ook puur toeval dat na het le
zen van het boek een vodje pa
pier in handen van schrijver
dezes viel, zijnde een rekening
van Bernard Hemsing voor le
de fluit 1731 geworden, al is
dat niet bewijsbaar (hij kan de
fluit elders gemaakt hebben en
pas na zijn komst in Leiden
verkocht hebben). Op 17 sep
tember 1734 liet hij zich in
schrijven als „lidmaat" van de
Leidse Universiteit: Bernardus
Hemsing, Vesaliensis gebo
ren in Wesel, waar de rivier
de Lippe in de Rijn stroomt),
musicus, 30 jaar oud.
In augustus 1748 woonde hij
met een dienstbode als „musi-
cale instrumentmaker" in het
stadsdeel „Gasthuisvieren-
deel" hr. 83, thans een deel
van het huis Kort Rapenburg
12. Hij had dit huis op 4 augus
tus 1740 gekocht en bleef er de
rest van zijn leven wonen; in
zijn testament, opgesteld op 5
december 1775 door notaris H.
van Waalswijk, legateerde hij
het aan zijn broer Willem, die
het al op 7 mei 1776, vrijwel
meteen na de dood van Ber
nard, verkocht. Bernard was
de vaste muzikant van de Uni
versiteit en daar hij in 1748
geen inwonende knechts had
is zijn produktie van fluiten en
dergelijke wellicht niet groot
geweest - maar hij kan uiter
aard wel enkele uitwonende
knechts gehad hebben, al was
dat toen niet zo gebruikelijk.
In ieder geval komt men niet
zo erg vaak rekeningen van
hem tegen over geleverde
muziekinstrumenten. Die uit
1731 luidt, in zijn onbeholpen
Hollands: „Anno 1731. Men
heer W. Kras debet an Bernart
Hemsing een par fleuduse
(fluit-dozen) 8, een fleut rot
ting 5-5-0, een paar dwars-
f leute ƒ22, soma 35-5-0. Vol
daan den 18 maart 1732, Ber
nart Hemsing". Ter verduide
lijking: 35-5-0 staat voor 35
gulden, vijf stuivers en nul
penningen. In de nota's bij de
boedelrekening van een jonge
re broer van Willem Cras, na
melijk Constantijn Cras,-gebo
ren 17 augustus 1716 in Bata
via (Willem was daar op 27 de
cember 1713 en een andere
broer, Jacobus, was daar op 25
februari 1715 geboren) zijn
twee kwitanties bewaard: op
30 april 1733 ontving Hemsing
ƒ30 voor twee dwarsfluiten,
geleverd in 1732, en op 10
boord van de „Anna", overle
den op 31 mei 1748 in het zie
kenhuis van Batavia, waarna
zijn nalatenschap 3-3-5) ont
vangen werd door het Arme
Kinderhuis te Leiden op 19
april 1751 en zijn zoon Hen
drik Harren, in 1749 uitgezeild
aan boord van de „Akeren-
dam", Hendriks' moeder, Lijs
beth Kleynenberg, overleed op
17 februari 1751, waarna de
regenten van het Arme Kin
derhuis zich het lot van de
jonge Hendrik geheel aantrok
ken; zij ontvingen op 30 augus
tus 1752 bericht dat hij aan
boord van de „Sara Jacoba"
verbleef op 15 maart 1751. Het
maart 1734 ontving hij" ƒ60 bericht dat hij daar nog op 15
voor een in 1733 geleverd aPnl 1 «52 verbleef werd op 9
„paar ebbenhoute dwarsfleu- maart 1754 ontvangen en op 1
ten. eyder met 3 middelstuk- 175.5 k.wam het nieuws
ken en silvere banden en
klaape
Ook al leverde Hemsing de
fluiten, zelf gaf hij geen onder
richt op dat instrument aan
binnen dat hij eind december
1752 op de „Beukesteyn" over
gegaan was.
Op 12 mei 1756 werd het be
richt ontvangen dat hij eind
Constantijn Cras. Daarvoor augustus 1753 in Negapatnam
werd op 14 september 1733 Jo- (Nagapattmam, provincie Ma-
han Hendrik Schaaf 37-16-0 dras in India toen een Hol-
voor zes maanden les betaald iandse kolonie) verbleef. Uit
en deze ontving ook nog eens de archieven van het Arme
47-18-0 voor leverantie van Kinderhuis werd zijn verdere
bladmuziek. Jacobus Cras pre- handel en wandel achterhaald,
fereerde blijkbaar een ander fl^d augustus 1754, 1755 en
instrument. Jan Oostendorp *7^6 woonde hij in Negapat-
ontving 28-7-0 voor het ge- e'nd augustus 1757 en
ven van 60 lessen op de viool '®Pam£on en ei£ ai!FVs"
tussen 20 oktober 1732 en 18 tus 175?Je Batavia Op 20 ja-
december 1732 nuari 1760 vertrok hij naar
Het was wat moeilijker om te -Patna" (Nederland) aan
ontdekken wie de schepeling boord Y.an de „Cattendijke
Hendrik Fontein was. Zijn
borg was Lijsbeth Crijnen
bergh te Leiden, wonende op
de Oude Rijn, schoenmaakster
(of is dit een vergissing voor
schoonmaakster?). Crijnenberg
komt als naam hier niet voor
en moet dan ook wel Kleynen-
maar hij overleed daar reeds
op 1 februari 1760.
Er kan dus wel veilig aange-
kerk; 3. Katrina, gedoopt 22
mei 1735 in de Marekerk; 4.
Abraham, gedoopt 6 mei 1738
in de Hooglandse kerk; 5. Mar
kus, gedoopt 17 augustus 1740
in de Pieterskerk; 6. Martijn-
tje, gedoopt 31 december 1741
in de Marekerk; 7. Catharina,
gedoopt 20 februari 1743 in de
Marekerk; 8. Johannes, ge
doopt 18 juli 1745 in de Mare
kerk. Daar het laatste kind in
juli geboren is, kan aangeno
men worden dat Abraham
Harren op zijn vroegst eind
1744 naar Indië gevaren is,
waar hij in 1748 overleed. We
duwe Elisabeth Kleynenberg,
die zoals gezegd in 1751 over
leed, woonde in 1748 als
„pluyster" in een huis op de
Oude Rijn 70, maar wellicht
niet lang meer na 1748, daar
het huis, dat zij huurde, in
1749 verkocht werd.
Hendrik, toen de „Amster
dam" Texel op 8 januari 1749
achter zich liet pas 16 jaar oud,
overleefde het rampzalige ein
de van deze eerste reis, maar
verliet Holland weer aan
boord van de „Akerendam"
van de kamer Amsterdam van
de V.O.C., die op 12 juli 1749
de zeilen hees. Zijn moeder
overleed op 17 februari 1751
en al op 22 februari werden
Hendrik en Abraham, wezen
ouder dan 12 jaar, in de admi
nistratie van het Arme Kin
derhuis ingeschreven; Cathari
na, geboren in 1743 en dus jon
ger dan 12 jaar, ging naar het
(H. Geest) Weeshuis. De ande
re kinderen waren allemaal al
voordien overleden. Dat het
splitsen van ouderloos gewor-
dsti
toe
Id-
Youth for Christ ijer
idholl
Youth for Christ houdt vanaf vandaag tot en me tra su
terdag 28 juli een „Zuidwester Zomerweek" in Le\ tijd
Zuid-West. Op verschillende plaatsen in de wijk (restich
pop en new-wavegroepen en het Nederlandse the^an r
„Op \rije voeten" op. Iedere avond wordt in een g op
aan de Aerent Bruunstraat een (discussie)bijeenkanet w
gehouden. Nadere informatie is telefonisch ver/rjrmoe
baar: 171853. |e as
•as de
chten
Hamlet j1™"
In het Filmhuis LVC aan de Breestraat 66 wordt domr
dag 26 juli de film „Hamlet" van de Rus Grigori Kozin\en
gedraaid. De versie van Hamlet wordt gezien als een
de beste vertolkingen die ooit van het stuk van Shakesj
re zijn gemaakt. De film wordt twee maal gedraaid: vi
acht uur en vanaf kwart over tien.
SS
Zandbak
De Koets-o-theek aan de Kruisstraat vertoont op
dag 27 en zaterdag 28 juli grote overeenkomsten j.
een zandbak. Op de discovloer worden enkele ton\\
zand gestort en daarop wordt een strandfeest geh
den. Het belooft een dolle boel te worden want bei
kers kunnen genieten van zowel hitsige als zwoele j
muziek en van een „wet T-shirt contest". Dames die
reid zijn zich in een nat T-shirt ter keuring aan
volke aan te bieden, krijgen hun entreegeld (een rij
daalder) terug. Van de bezoekers wordt verwacht
zij zich in strandkleding hullen en hun lidmaatschi
kaart meenemen.
e
Mandingo Warrior uit Haarlem treedt op tijdens het straf4
feest.
Japan
De film „De Japanse familie Hanawa over vier general t.
van een familie in Japan wordt zondag 29 juli in het Rij
museum voor Volkenkunde gedraaid. De voorstelling on2
gint om drie uur. Het brede familieverband vormt
steeds een voornaam element in het Japanse leven, m
de indrukwekkende economische groei en de intensity
verstedelijking van de laatste twintig jaar heeft ook ancP j
krachten van de modernisering losgemaakt. In de t ni<
wordt getoond hoe de Japannners zich hebben aangepltw
De film wordt ingeleid door de conservator van de afjhei
ling Japan, Ken Vos. «an
Dit
Abraham hield in ieder geval
niet van zijn nieuwe onderko
men: hij liep weg op 23 juni
1751, keerde al weer terug (of
werd opgespoord?) op 30 juni,
maar liep opnieuw weg op 12
augustus 1755 en kwam nooit
meer terug. Hendrik werd ook
wel ingeschreven, maar woon
de niet in het Arme Kinder
huis: hij overleed op 1 februari
1760 op de terugtocht naar
Holland en zijn nalatenschap
ter waarde van 83-15-0 werd
op 25 april 1763 door het Huis
ontvangen, zodat hij vrijgezel
gebleven moet zijn. Dit „arme
kind" van 27 jaar overleed dus
even arm als als hij uit Leiden
vertrokken was; als fortuin
zoeker was hij duidelijk niet
geslaagd.
Zakcent
augustus 1759 overledene*
notaris Van Stipriaan be mi
de dat ieder van de vijf eang*
ties 316-9-0 bedroeg. Dver
Abraham moest dus in e
maar werd voorlopig
Weeskamer (een instituu
nomen worden dat de Hendrik den gezinnen wel eens aanlei
Fontein die in 1749 aan boord ding gaf tot dieptragische tafe
van de „Amsterdam" was een
min of meer valse naam ge-
Toch lag er in Leiden nog wel
een aardige zakcent te wach
ten. Grootmoeder Catharina
Fontein, weduwe van eerst
ziclT wel voor- Hendrik Harren en daarna
Abraham du Bois, was op 28
Uit de Leidse Courant van 25 juni.
het beheer van nalatenftel
pen) ondergebracht. Da^ieiJ
ministreerde men het b na
jaar na jaar en in 1768 w^e^
ondanks veel onkosten i
groeid tot ƒ358. Cath131
Harren was inmiddels u:
Weeshuis en op 22 apriL^e
in ondertrouw gegaan1
Cornelis Wassenaar,
boomsnoeier. Op 26 april
ving zij van de Weeskr
haar derde deel 119-6-|t g
nus 12-19-0 onkosten) plrsv
helft van de portie vaireg
overleden Hendrik, zodtbai
haar huwelijk met lf te
kon beginnen - ongeveeida
half modaal jaarloon. !rs
Voor Abraham bleef zijn
niet afgehaalde derde 6
helft van Hendrik's -|
staan. Dit kapitaaltje was
179 in 1768 aangegroeil
ƒ464,60 in 1822, maar I
ham was nergens te bekej
om zijn eigendom af te h
De zeer accurate Weesk^
toen inmiddels al half
doekt, bleef rente op renti
pelen. In de Staatscourant
28 februari 1838 werden#
gerechtigden tot de boedej-if
Abraham Harren opgeroll
om het tot 513,67 en een
ve cent gegroeide vern^ oi
op te komen halen, maa
1853 meldde zich nien|Aj
Vadertje Staat, geldvejiet
dend als altijd, wilde hetiisi
niet langer meer aanzie| bi
verklaarde de boel tot stagen
gendom, waarna het geld fo 5
schatkist verdween. bb<
P.J.M. DE B|ne
Bijna klaar
De laatste
hand wordt
dezer dagen
gelegd aan de
nieuwbouw op
het terrein van
de voormalige
broodfabriek
op de hoek
van de Mare-
singel en de
(voor autover
keer afgeslo
ten) Warmon-
derbrug.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Gemeenten
moeten niet bewust proberen
hun financiën zo in de soep te
laten lopen dat zij in aanmer
king komen voor een aanvul
lende uitkering van het rijk uit
het Gemeentefonds. Deze
waarschuwing hebben de
staatssecretarissen Van Amels-
voort (Binnenlandse Zaken) en
Koning (Financiën) vervat in
een brief aan de gemeenten. In
de brief wordt aangegeven on
der welke omstandigheden de
gemeenten een aanvullende
uitkering uit het Gemeente
fonds kunnen krijgen.
Volgens beide bewindslieden hoe
ven gemeenten alleen op een aan
vullende uitkering uit het Gemeen
tefonds te rekenen als hun eigen fi
nanciën verstoord worden door za
ken waarop het eigen gemeentelijke
beleid geen invloed heeft. Boven
dien moet het gaan om blijvende za
ken die de gemeentefinanciën in di
sorde brengen waardoor de gemeen
te met de normale uitkering uit het
Gemeentefonds niet meer uitkomt.
Gemeenten die een aanvullende
uitkering uit het Gemeentefonds
willen krijgen moeten er bovendien
voor zorgen dat hun eigen inkom
sten uit belastingen, rechten en re
tributies op peiï zijn. Desondanks
moeten die middelen niet voldoende
zijn om de gemeentelijke huishou
ding te kunnen runnen.
i
nd
Een gemeente in financiële prfcgt
men kan drie jaar een aanvul! 1
uitkering uit het Gemeenteitd
krijgen. Na die periode kan d(
meente, afhankelijk van de ooiT"
voor de eigen financiële problejïl
nog een maximaal drie tot zes>_
een aanvullende uitkering bij
genieten uit het Gemeentefond
Gemeenten die in financiële prj
men zijn gekomen zonder dat ej
er échte blijvende oorzaak vol
aan te wijzen, kunnen en saned
bijdrage van het rijk krijgen oi
zaak op te lossen. Bij die bijd
kan de gemeenten dan wel
plicht worden om belastingef
verhogen, geen investeringen t
te doen of geen personeel meer,
te nemen.
