ndré als
middel tot
culturele
fwerheffing
BEELD
SPRAAK
RAI -tv weer
in opspraak
p .*raar
(O/TELEVISIE
EeidoeSoivumt
MAANDAG 16 JULI 1984 PAGINA 9
13.30.
ma m:
3 30. *11 1
LING
Robin V "W
5.
124131
st
<al>: kr
*NON (f
(16);|ddel tot culturele ver-
x (Haag van het kijkvolk. Die
idee ontstond en
lu88en vorig jaar bij VARA-tv,
tot een ser*e ..Zoals u
Duck ij. mevrouw". Er werd
o. 14.31 om gemeesmuild, ach-
hand om gelachen. Re-
t°T56 r ^rans boelen belastte
i de Ra!ersoon^jk met die klus,
k i4.3(Et direct zitten met die
THEATigevulde vocalist. Wees
7i8-74arige kritici terecht,
"|2enjjie vernamen dat zijn
de Ral voorzitter v.d. Heuvel
ficer ajvan Hazes had gehoord,
«Jm het op voor André,
hwoHje dat nodig heeft. Met
Datml urljim<! stembereik
5 zwei1 hij zijn smart over
rbaan zalen uit, waar de wa-
iders spontaan uit de
Wat wil je, zo
fcer af g^ukkig in de liefde,
o. i je weer met lege han-
ING: Daar zingt die man
aad fover de lege kruk naast
aan de bar, zoal geen
13269f)^nëer. dan toch een
DN 1 (ns André zingt, zo is het
l- 47if, zeiden de mensen in
Rvi nJ representatieve steek-
15 21 achteraf mensen die
is of et'half jaar terug schouder
2ichouder in het Amster-
20e Concertgebouw voor
«Jl door de grond gingen,
St. f ^ij 'n die tempel van
0. cfinst zingend zijn hart
nten gelucht. In die zaal zat
P 00 feok Frans Boelen, vroe-
J /J1^,kunstredacteur van dag-
A (Ley De Tijd, dat wegens
Apoca
iTROPi
door Ton Oliemuller
overcultuur zijn lezers ver
loor.
Frans Boelen: „In die con
certzaal had ik eerder geze
ten. Heel wat zondagmidda
gen. Dan moest ik met de
muziekrecensent mee om te
leren muziekbeschouwingen
te schrijven. Die recensent
zat met zijn vingertoppen te
gen elkaar gespitst voor een
licht zwijmelend gelaat van
die muziek te genieten. Zo
onderging die man kunst.
Maar niet zodra had de laat
ste noot voor de pauze ge
klonken of hij schoot als een
haas weg om het eerst aan
een bak koffie te komen.
Kunst? Ik betreurde het, dat
ik alweer een partijtje voet
bal had misgelopen".
LEVENSKUNST
In die jaren kwam kunst ook
tot ontwikkeling binnen de
lijnen van het voetbalveld.
Cruyff verleende met zijn
voetenwerk aan het voetbal
spel de gratie van ballet. Hij
maakte van het voetbal een
levenskunst. Zo springt ook
André Hazes met zijn talen
ten om. Als je zoveel mensen
tot in de ziel grijpt met wat je
bezig bent te doen, dan lever
je toch een soort kunstzinni
ge prestatie. Geef je je ge
voelsmatig over aan de roer
selen, neergelegd in een
schilderij of een gedicht, niet
minder waan je je op vleugels
meegevoerd wanneer je de
zinnen laat strelen door die
minstreel uit de Jordaan.
Als regisseur kun je dat zien
zitten, maar dan heb je An
dré nog niet zo gek om zich
daarvoor te lenen. Om zich
aan te laten leunen, dat een
regisseur een artiest van hem
maakte, terwijl hij als zanger
geboren is.
Nu wil het geval, dat VARA-
producer Frans Meiland een
persoonlijk vriend van An
dré is, al jaren.
Frans Meiland: „Na overleg
binnen de VARA ben ik hem
gaan vragen voor een serie
met hem als middelpunt. Ik
durf te zeggen, dat hij ook
terwille van mij ermee in
stemde, al had hij nog een
andere overweging. Als ar
tiesten zeggen, dat zij dage
lijks wel drie keer gevraagd
worden, moet je dat met een
korrel zout nemen, maar van
André is dat werkelijk waar.
Als hij op alle uitnodigingen
inging, kwam hij zijn auto
niet meer uit, behalve dan
om te zingen. Hij ziet in, dat
je daaraan op de korte ter
mijn ten gronde gaat. Maar
het is ook geen jongen om
thuis te zitten. Hij zag in die
VARA-serie een mooie kans
om zijn publiek te bereiken
zonder jaarlijks honderddui
zend kilometers te rijden.
Het optreden in zalen heeft
hij beperkt om veel tijd voor
de VARA vrij te maken. Hij
vindt het volk temidden
waarvan hij wil verkeren
aan de buis".
Moet zo'n levenswarm per
soon door de mangel van de
regie heen? „Nee", vindt
Frans Boelen. „Die man is al
tijd zo sterk aanwezig, zozeer
betrokken bij al wat hij doet.
Die kan niet acteren en dat
hoeft hij ook niet. Je moet
hem zichzelf laten zijn. Het
ging er ons meer om wat je
om hem heen moest zetten.
Jan Riem en Jan Boerstoel
vroegen we voor het schrij
ven van de teksten. Die za
gen gelijk in, dat André van
zichzelf zo ad rem is, dat je
dat voor hem niet hoeft op te
schrijven. Voor het verhaal
zochten we het in de ontmoe
ting van rijke dame met het
warme hart tegenover volks
jongen met een gouden in
borst. Als tuinman meer dan
haar toeverlaat, klassiek ge
geven sinds Lady Chatterly's
Lover. Dat klikte best tussen
Carry Tefsen en André, al
wilde Carry onder geen
voorwaarde een Mien Dob-
belsteen uithangen. We be
dachten er verder een sjieke
butler bij, dat werd Joost
Prinsen, die in zijn sikkeneu
rige stijl André voortdurend
de pin op de neus zette".
WAARDERING
Wel, dit deed het allemaal
goed bij het kijkvolk. In het
begin niet zo. Toen stond de
serie tegenover andere goed
bekeken programma's op het
andere net. Maar uiteindelijk
kwam de VARA toch aan 3,5
miljoen kijkers met een
waardering van ruim zeven.
Zeker moet daar debet aan
zijn nog een andere vondst
van de makers van deze se
rie. Zij voerden in elke afle
vering enkele figuren op, die
aan andere kwaliteiten hun
bekendheid ontlenen, een
slag mensen uit een andere
wereld. Neem Cécile Drees-
man die verbijsterd achtero
ver sloeg van Andre's gezon
gen geweld. Eerste concert
meester Jaap van Zweden uit
Amsterdam streek gevoelig
Debussy uit de snaren tot hij
moest vaststellen, dat die
eenvoudige jongen uit de
Jordaan op zijn Stradivarius
was gaan zitten waar geen
spaan van heel bleef. Volgen
de gast, Marco Bakker. Toen
deze operaster André de stu
dio hoorde volzingen, begaf
hij zich ijlings achter de cou
lissen om zijn stem op te vij
zelen aan de hand van „De
Parelvissers".
Echt gewaagd aan André
verschenen Hetty Heytinj» en
Piet Römer binnen de scene.
Hetty als een zo markant
type, dat André er niet van
terug had, en Piet Römer als
André's vader, die zijn zoon
wel eens even op zijn plaats
zou zetten, en intussen zijn
bus met toeristen buiten in
de kou liet staan. Nadien
werd dit morrende volk naar
binnengeloodst op het avond
je van de rijke dame. Ter
plekke ontstond een com
pleet volksfeest.
GEEN SOAP
Kritici spraken in eerste in
stantie over een soap-serie,
waarmee in Amerika het
quasi-drama wordt bedoeld
als verpakking voor zeep-ad-
vertenties. Maar soap-acteurs
staan zichtbaar afstand te ne
men van dit soort werk, ter
wijl zij er mee bezig zijn. Dat
kun je van André niet zeg
gen. Die is gelukkig met
mensen om zich heen en
schept zijn eigen scènes, of-ie
nu in de Jordaan temidden
van vrienden verkeert of in
de studio met acteurs. Dat is
André's eigen levenskunst.
Hij wordt niet op handen ge
dragen door zijn fans, omdat
hij beroemd is. Nee, wel om
dat zij zich met hem verguld
voelen. Zegt een fan tegen
hem over een plaat verkocht
in een oplage van 100.00C
stuks: „André, ik heb een
plaat van je gekocht". Ripos
teert André: „Was jij dat"?
Frans Boelen: „Had je in Pa
rijs moeten zien bij de opna
men op Germain des Prés.
Liep er net een bus vol Ne
derlanders leeg, die allemaal
André even wilden aanra
ken. André kent dat ver
schijnsel. Hij kan geen visje
kopen aan de kar of het is
raak. Toch slaat hij als een
levenskunstenaar zich er
doorheen".
In die ontknoping van de
laatste aflevering opnieuw
een man, die om zijn per
soonlijke kwaliteit werd in
gezet. Dit ongeveer op de
manier waarop eerder Lee
Towers zijn eigen-aardigheid
zag gebruikt. De zang van
Lee loopt als een trein, geen
wonder, hij beweegt zijn ar
men erbij als de drijfstangen
van een locomotief. Dat kost
op een feestje die rijke dame
toch mooi een kostbare Per
zische vaas.
ZWERVER
Zo komt uiteindelijk ook
haar man boven water, Jan
Brusse, die als omroepcorres-
pondent Parijs op zijn duimp
je kent, dagelijks zijn nek
breekt over de clochards. Die
hoefde zulk een zwerver on
der eenSeinebrug niet te
spelen, alleen maar even
naar bestaand model neer te
zetten. Hij had het aan de zij
de van rijke Carry een tijdje
voor gezien willen houden,
maar voelde zich voordien al
zwerver met de Parijse zwer-
Volgend seizoen keert André
terug in een nieuwe serie, het
liefst met dezelfde persona
ges om zich heen en op een
ietwat gunstiger uitzenda-
vond.
Frans Boelen: „Het zou een
doorgaande geschiedenis
moeten worden, zo iets als
Coronation Street, maar dan
op zijn Hollands. André voor
de culturele verheffing? Cul
tuur is niet alleen maar mo
raliserend of dramatisch of
documentair. Cultuur is
warmte, begrip, dat door
mensen wordt herkend en op
amusante wijze beleefd, van
het leven een kunst maken,
als een levenskunstenaar
mensen nader tot elkaar
brengen".
André doet zulks als je ziet
hoe zijn fans elkaar huilend
in de armen vallen. Gezien
dit verschijnsel kan Boelen
zich voorlopig wel vinden in
de opvatting van de onlangs
overleden Franse filosoof Mi
chel Foucault, die na een le
ven lang nadenken ontdekte:
Kunst is niet alleen een
standbeeld in een park of een
schilderij aan de muur. Ook
een stuk levenskunst is een
kunststuk.
HONORARIUM
VAN 13 MILJOEN
(Van onze correspondent Cees
Manders)
ROME De RAI, de door
de Italiaanse staat geëx
ploiteerde radio en tv,
springt wat al te royaal
om met de centen van de
belastingbetalers. Bij deze
staatsomroep wordt teveel
geld over de balk gesme
ten, wordt teveel via de
onofficiële kanalen be
taald en geïnd, zijn de ho
noraria voor de artiesten
te hoog, en worden om re
den van prestige veel
meer films gemaakt dan
financiëeel verantwoord
is.
In maart begon de Italiaanse
justitie een onderzoek naar de
„verkwisting, verduistering en
balansvervalsing" bij de RAI
en daar is nu wat uitgekomen;
23 functionarissen van de
staatsomroep, onder wie de
hoogste bestuurders en direc
teuren, hebben een wat in Ita
lië heet „gerechtelijke mede
deling" ontvangen. En dat be
tekent dat er „i^ts" ontdekt is
wat hen ten laste kan worden
gelegd en dat het voor de gea
dresseerden maar beter is een
advocaat in de arm te nemen
om op alles voorbereid te zijn.
Italianen bedienen zich van
hun advocaten alsof het leve
ranciers van de dagelijkse le
vensbehoeften zijn. Niets bij
zonders dus. Maar als de RAI,
die de etalage van de Italiaan
se samenleving verzorgt, aan
juridische bijstand toe is, dan
is er iets aan de hand wat zich
in het verleden niet zo heel
vaak heeft voorgedaan. Een
honorarium van 13 miljoen
gulden (voor een termijn van
drie jaar) voor de tv-presenta-
trice Raffaella Carra is natuur
lijk net zo abnormaal als de
reusachtige transfersom van
25 miljoen gulden die de voet
balclub Napoli zojuist voor
Maradona. Maar Napoli is een
privé-vereniging, en de RAI
een staatsonderneming. De
justitie zal ook dit gouden Car-
ra-contract in haar onderzoek
betrekken, en de onoverzich
telijke financiering van spek-
taculaire tv-series als Quo Va-
dis, Marco Polo, Cristoforo Co
lombo, La Piovra en andere,
die stuk voor stuk tientallen
miljoenen guldens kosten of
hebben gekost.
'Jpad '84
vijfde route van Ker-
0 #u,()aa/ de tocht naar het
13, waar de grens met Bel-
•und 2) van een legpuzzel
odeo7 het Belgische Turn-
™a,J Baarle-Hertog en in
Mo(uierlandse Baarle-Nas-
en een aantal interes-
45, Monumenten. De laat-
Pieterskerk in
069 f IS een bezoek waard,
izhet Begijnhof, dat da-
le PAde dertiende eeuw. De
1 tnigiuskerk in Baarle-
im°'iowerd na de verwoes-
\fp44 stijlvol herbouwd.
age (f'T, Nederland 1.
Indi
,.,hof 9°d
0( einde van de vorige
jgen 'oeit in een Zwitsers
9 kleine Merette de
opole (Anne Bos) op. Als
k WnT>van njke ouders- intel-
i knap wacht haar een
toekomst. Maar een
chte gebeurtenis ver-
mplotseling haar leven.
der sterft en Merette
•AG DE absoluut niet verwer-
tbegint te rebelleren te-
r streng godsdienstige
7g en wil niets meer
1 en de kerk weten,
ier stuurt haar daarop
n domineesfamilie op
un'eland, waar ze tot in-
Muzref komen.
Neder,and 2.
omicolor
\ershow van het aparte
muziek trio ,,De Nieu-
r", waarmee de BRT
'n Montreux de Bron-
heeft gewonnen,
izien worden als een
ma, waarin muziek ge-
"d wordt. Door middel
kleine attributen, het
van veel kleuren en
's humor trachten de
in en Kris De Smet en
meuten muziek zicht-
\aken.
Nederland 2.
Peppard in de film
in Mid-Air" op Duits-
i ;ie8fcm 20.15 uur.
Nederland
NEDERLAND 1
VOO
16.00 Club Veronica Clips.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NCRV
18.55 De Roze Panter, Ameri
kaanse tekenfilmserie.
19.00 Beestenboel, Engelse
tv-serie. Een olifant moet
geopereerd worden. Maggie
blijkt daarbij van onschat
bare waarde.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 De Carsons, serie over
een advocatenfamilie. Jen
nifer zet alles op alles om te
bewijzen dat Adrian Lons
dale een ordinaire oplichter
van eenzame vrouwen is.
21.15 Hier en nu.
21.55 Kerkepad 1984. Route 5:
Baarle en Turnhout, „De
kerk en haar praatstoel".
22.20 Dertien stemmen over
Prediker (5), serie medita
ties. Vandaag: ds. C.G. Ge
luk uit Baarn.
22.25 Hill Street Blues, Ameri
kaanse serie. Belker brengt
een enorme verzekerings
fraude aan het licht.
NOS
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
Ed Nijpels laat
zich het hemd
van het lijf
vragen op Ned.
Horn 19.40
uur.
18.15 Studio sport. Samenvat
ting van de Tour de France.
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 Dierenmanieren. Martin
Gaus over hondensport en
hondengebruik.
19.35 Tour Journaal. Met
nieuwtjes van de Tour de
France.
19.40 Hemd van je lijf (2), pro
gramma waarin een beken
de Nederlander vragen
voorgelegd krijgt van het
publiek. Vandaag: Ed Nij
pels.
20.20 Merette, engeltje zon
der God, Zwitserse tv-film
van Jean-Jacques Lagran
ge. Met o.a. Jean Bouise,
Isabelle Sadoyan en Anne
Bos. De tienjarige Merette
verliest haar geloof in God
wanneer haar moeder
sterft.
21.55 Musicomicolor (Bronzen
Roos '84 van Montreux),
BRT-film met muzikale en
visuele koldernummers, uit
gevoerd door het trio „De
Nieuwe Snaar".
NOS
22.30 Journaal.
22.45 De Democratische Con
ventie. Vandaag begint in
San Francisco de conventie
van de Democratische Par
tij, waarop de presidents
kandidaat wordt gekozen.
Vooruitblik door Klaas Jan
Hindriks.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
18.00 Hier und Heute.
18.25 Muaik-Convoy.
19.00 Die Leute von Korsbaek.
20.00 Tageeschau.
20.15 Magnum, detective-serie met
Tom Selleck. Afl.: De vloek van de
Kahuna.
21.00 Nur ei/i Viertelstündchen. Ca-
rolin Riber presenteert bekende me
lodieën.
21.15 Arme Welt - Reiche Welt: Vom
Glück der Bescheidenheit. Portret
van een Thaise (amilie.
22.00 Chrie Howland prasentiert
Hoehleistungen (12). Uit het Guin
ness Book of Records.
22.30 Tagetthemen.
23.00 Geaehichten aua dem Wiener-
wald, speelfilm van Maximilian Schell
naar een volksstuk van Odon von
Horvath. Marianne (Birgit Doll) moet
van haar vader met een slager trou
wen, want dan is ze volgens hem on
der de pannen. Ze wordt echter ver
liefd op de nietsnuts Alfred (Hanno
Poschl), van wie ze in verwachting
raakt. Wanneer haar baby ter wereld
komt, onterft haar vader haar en laat
Alfred haar spoedig daarna in de
steek. Om in haar onderhoud te kun
nen voorzien, is ze gedwongen allerlei
baantjes aan te nemen. Langzaam
maar zeker raakt ze aan lager wal.
00.35 Tagesachau.
DUITSLAND 2
17.50 Ein Colt für alle Falie, avontu-
renserie. Afl.: Zwarte whisky-witte
sneeuw.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 „Menschen für Menachen", re
portage over de hulpverleningsactie
van Karlheinz Bohm in Ethiopië.
Drie jaar geleden deed de acteur
Karlheinz Böhm in de Frank Elstner-
-show de uitspraak: Wedden, dat niet
eens Iedere derde kijker een Mark wil
uitgeven om de hongerlijdende men
sen In Afrika te helpen. Kort daarop
kwam op het banknummer van het
ZDF 1,7 miljoen Mark binnen. In deze
reportage Is Bohm naar Ethiopië ge
reisd om toe te zien, hoe met dit geld
een ontwikkelingsproject gefinancierd
wordt. 20.15 Gefahr über den Wol
ken (Crisis in Mid-Air), Amerikaanse
speelfilm van Walter Graumann
(1979). Met: George Peppard, Karen
Grassle en Desi Arnaz jr.
21.45 Heute-journal.
22.05 Kunatlandschaft Bundesrepu-
blik. Jonge Kunst „84. reportage.
22.35 Sommerfestival im ZDF -
Theater im Ferneehen: Trilogie des
Wiedersehens, toneelstuk van Botho
Strauss.
00.55 Heute.
DUITSLAND 3
18.30 SesametraBe.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tageaachau.
20.15 Die Internationale (3), histori
sche serie. Afl.: Der Weltbürgerkrieg
(1933-1945).
21.00 Die Krimiatunde, vijf verhalen
van Henry Slesar. Met: Wolfgang Kie
ling. Alice Treff, Lisa Heiwig e.a.
22.00 Antiquiteiten von morgen (2).
informatieve serie.
22.15 Das Sommerkonzert. Het Om
roep Symfonie Orkest van Saarbruc-
ken speelt Symfonie no. 9 „Uit de
Nieuwe Wereld" van Dvorak.
23.00 Journaal.
BRT 1
17.55 Journaal.
18.00 Doctor Snuggles, kleuterserie.
18.05 Triangel Club: Vuilnis in het
bos (herh).
18.20 De kleine uitvinder. Afl.: Auto
matische sloten.
18.30 Take it easy, deel 4 -les 2.
18.55 De Tijdrover: Beestigheden -
Hondevoer.
19.05 Juke Box.
19.10 De leperse snoezepoezen, do
cumentaire over de leperse katten-
feesten.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Succes (2), driedelige serie van
Paul Wendkos. Met: Joseph Bottoms,
Ben Masters, Michael Beck e.a.
22.10 Afrika (4), documentaire serie
naar Basil Davidson. Afl:.: Goudkara-
RTBF 1
18.20 Les aquillages du rève (7),
jeugdserie.
18.50 RTBF: Bonjour la fète, met Guy
Lemaire.
19.05 Ce aoir, actualiteiten.
19.24 Quiz: Ik luister naar de RTBF -
Ik kijk naar de RTBF.
19.30 Journaal.
20.00 La mar cruelle, Engelse oor
logsfilm naar de roman van Nicolas
Monserrat (1953). Met: Jack Hawkins,
Donald Sinden. John Stratton e.a.
Regie: Charles Frend. Aansl.: Debat.
23.15 Journaal.
TV 5
19.00 Champs Elyaées, amusement.
20.26 Un juge, un flic, tv-serie.
21.24 Carnets de l'avenure, magazin.
Scène uit de film „The cruel
sea" met Virginia McKenna en
Donald Sinden op België Frans
1 om 19.30 uur.
Engeland
De Hulk te zien in het ITV-pro-
gramma om 17.20 uur.
BBC 1
17.20 Play school, it's Monday.
17.45 Playaway, kinderserie.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Kids from Degrassi Street,
jeugdserie.
18.40 Journaal.
18.55 Regionale magazines.
19.40 World of Wildlife, natuurserie.
20.10 Manimal, avonturenserie.
21.00 Only fools and horses.
21.30 The harding trail.
22.00 Journaal.
22.25 A question of honour, Ameri
kaanse tv-film.
00.38 Nieuwsoverzicht.
00.40 The Mavericks, documentaire
serie.
01.10 Weerbericht.
BBC 2
19.10 Nieuwsoverzicht.
19.15 One of the family (2).
19.40 Open Golf „83.
20.30 Imigained Worlds (1).
21.00 Call my bluff.
21.30 Tenko, Engelse serie.
22.25 Round and round, komische
serie.
22.55 A diary of a Maasai village (5).
23.45 Newsnight.
00.30 Cricket.
01.00 Tv-cursussen.
ITV
18.15 Joanie loves Chaci.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.30 Movie memories.
20.00 The Krypton factor.
20.30 Coronation Street.
21.00 Brass.
21.30 World in action.
22.00 The Sweeney.
23.00 News at ten.
23.30 Anglia reports.
00.00 Hill Street Blues.
00.30 All kinds of country.
01.30 Personal view.
SKY CHANNEL
17.00 Music Box.
19.00 Cartoon time.
19.05 Mr Ed. Afl.: Ed, the stoolpige-
on.
19.30 Green acres. Afl.: What's in a
name?
19.55 Charlie's Angels. Afl.: Angel in
a box.
20.45 Vegas. Afl.: Out of sight.
21.30 Roving report. Aktualiteiten.
22.00 American College Basketball,
halve finale.
22.55-01.00 Music Box.
TV-Morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven. 15.30 RVU: De telefoonshow
1984. NCRV 16.00 Philadelphia (1).
NEDERLAND 2
NOS 12.00 Studio Sport. Beklimming
van de Galibler In de Tour de France.
13.00 Nieuws voor doven. 16.00 Stu
dio Sport: 18de etappe Tour de Fran
ce. Van l'AIpe d'Huez naar La Plagne
(185 km).
DUITSLAND 1
10.00 Heute. 10.23 (ZW)Wie der Va-
ter, so der Sohn (Bebert et l'omni-
bus), Franse speelfilm (herh.). 11.35
Chris Howland prasentiert Höchst-
leistungen (herh.). 12.10 Arme Welt -
Reiche Welt. Vom Glück der Beschei
denheit (herh.). 12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute. 13.15 Teletekst. 14.30
Die Errettung Fatmes, poppenspel.
15.00 Malt und Jenny (16). 15.30 Ta-
gesschau. 15.40 Ich war gefangen,
nicht nur in der Zelle. Reportage uit
de serie ..Wendepunkte". 16.25 SpaB
am Dienstag. 16.40 Da schau herl
17.10 Kleine Geschichten aus dem
Zoo. 17.20 ARDSport extra: Tour de
France. 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 13.15 Teletek-
st-overzicht. 14.55 Programma-o
verzicht. 15.00 Heute. 15.03 Ferien-
programm für Kinder. 16.30 Mosaik.
17.00 Heute. 17.15 Tele-lllustrierte.
17.50 Mein Name ist Haae.
BRT 1
RTBF 1
12.00 Teletekst. 16.00 Tour de Fran
ce, 18e etappe van L'AIpe d'Huez
naar La Plagne. 17.40 Lollipop.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast Time, magazine. 10.00 Ask
the family. 11.30 Play school. 11.55
Cricket. 14.05 Journaal. 14.20 Weer
bericht. 14.22 Nieuwsoverzicht voor
doven. 14.25 Bagpuss, kleuterpro
gramma. 14 40 Cricket. 17.20 Play
school. 17.45 Make 'em laugh.
ITV
07.25 TV-Am. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Orm and Cheep. 13.10 Rain
bow. 13.30 Gardens for all. 14.00
News at One. 14.20 Anglia news.
14 30 Afternoon plus. 15.00 Take the
high road. Belevenissen in het denk
beeldige Schotse dorpje Glenderry.
15.30 Definition. 16.00 Vintage quiz.
16.30 Sons and daughters. 17.00
Orm and Cheep. 17.15 Dangermou-
se. 17.20 How dare you. Jeugdquiz.
HILVERSUM 1 TROS: 17.03 Aktua.
17.06 Maandagmiddagmagazine
(17.06 Piekuur. 17.55 Meded.(NOS).
18.06 Aktua. 18.15 Journalistento-
rum). 19.02 TROS Country. 20.03 Ne
derlandse artiestenparade. 22.02 Ak
tua Sport. NOS: 23.07 Met het oog
op morgen. AVRO: 0.02 Easy liste
ning. 2.02 AVRO's Service Station.
6.02 Auto in? AVRO aan (6.30
AVRO's radiojourn.).
HILVERSUM 2 (16.30. 17.30 en 18.00
Nws.). 18.30 Uitzending NIK. 18.45
Uitz. v.d. Bond zonder Naam. VOO:
18.50 Veronica sport. 19.30 Veronica
nws.radio. 19.33 Confrontatie (20.00
Nws). 20.30 Veronica nws.radio.
20.33 Trend. Teleac: 21.30 Turken.
Marokkanen. Nederlanders, een cur
sus voor dienstverleners (2). 22.00
Latijn, taal en cultuur van de Romei
nen. herh. les 10. VOO: 22.30 Nws.
22.40 Veronica nieuwsradio. 23.00
Het zwarte gat. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 AVRO: 16.03 Toppop
discoshow (17.30 AVRO's radio
journ.). 17.56 Per saldo. NOS: 18.04
De avondspits. AVRO: 19.02 on the
radio. 20.03 Folklive. 21.02 Elpee-uur.
22.02 Candlelight. 23.02 North Jazz
festival 1984.
HILVERSUM 4 VARA: 20.00 Brandis
Kwartet. Muziek voor strijkers van
Haydn. 20 25 Omroep Orkest: Beet
hoven en Tippet. 22.00 Jazz-op-vier.
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19 02 Nws. voor buiten
landers. 19.02 Bulletin in het Marok
kaans-Arabisch. 19.10 Bulletin in het
Berbers. 19 20 Bulletin In het Turks.
19.30 Bulletin in het Spaans.
RADIO RIJNMOND 16.30 Middagma
gazine met Henk van Hoorn.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
AVRO: 7.03 Auto In? AVRO aan
(verv.). 9.03 Steunpunt. 9.08 Arbeids
vitaminen (10.03 Duimeland). 11.03
Polletje Piekhaar, hoorsp.serie (3).
11.30 Soundtrack. 12.03 Nederlandse
Artiestenparade. 13.06 AVRO's Ra
diojourn. 13.20 De AVRO Diligence.
13.57 Per Saldo. 14.03 Radio Tour de
France. 17.55 Meded.
HILVERSUM 2 KRO: 7.00 Nws. 7.11
Echo-kort. 7.13 Het levende woord.
7.21 Echo. 8.55 Postbus 900. NOS:
9.05 NOS-Sportlef. 9.24 Waterstan
den. 9,30 Nws. KRO: 9.33 Op zoek
naar de heilstaat. 10.00 Zomersproe
ten. (10.30 Nws.) 11.00 Ouder worden
we allemaal. 11.30 Nws. 11.33 Met
Anne. 12.00 Kruispunt, overh.voorl.:
12.16 Uitz. v.d. landbouw. NOS: 12.26
Meded. v. land- en tuinbouw. 12.30
Nws. KRO: 12.36 Echo 13.00 Nws.
13.10 Echo-politiek. 13.30 Nws. 13.33
Lunstime is over. 14.30 Nws. NOS.
14.33 Hollanditis: Ziekte of Genees
middel (5). 15.03 NOS-Ombudsman.
15.30 Nws. 15 33 Een leven lang.
TROS: 16 00 TROS Nieuws Show.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
VARA: 7.03 Gesodemeurders 9 03 In
afwachting van... 11.03 Doorloper.
12.03 Paviljoen 3. 14.03 Peter Hol
land. 16.03 De verukkelljke vijftien.
HILVERSUM 4 TROS: 7.00 Nws 7 02
Een goede morgen met Prof. Th.
Scholten. (8.00 Nws). 9.00 Continu
Klassiek. 1100 TROS Concertzaal.
13.00 Nws. 13.05 De klass. Top Tien.
NCRV: 14 00 Vocaal recital. Liederen
van Tsjaikovsky. 14.25 In kleine be
zetting 15.12 Beroemde soloconcer
ten. Werken v Mozart. 16.00 In de
schaduw van de meesters. De vroege
Weense school (3). 16.45 Woord in de
middag.
RADIO RIJNMOND leder uur Rijn
mond-nieuws in aansluiting op het
ANP-nleuws. 07 30 Morgenmagazine
met nws en reportages. 16 30 Mid
dagmagazine met Henk van Hoorn.
