Visitekaartje Fransen en Denen
Veldscholten maakt
weekeinde Post goed
Olga Commanded
SPORTTRIBUIME
Platini leidt
topscorelijst
Roemenië het
meest bestraft
Gelijkspel Engeland
tegen Chili
LEIDSE COURANT
MAANDAG 18 JUNI 1984 PAG1
b
PARIJS Michel Platini voert na de tweede
speelronde de lijst aan van topscorers bij het
Europees kampioenschap voetballen. Door zijn
drie doelpunten in de wedstrijd tegen België
neemt de middenvelder de eerste plaats op die
lijst in voor de Westduitser Rudi Völler en de
Deen Frank Arnesen met ieder twee treffers.
De volledige lijst van scorers is:
1. Platini (Fra) 4,
2. Arnesen (Den) en Völler (Wdl) 2,
4. Grun en Vandenbergh (beiden Bel), Berg-
green,
Elkjaer-Larsen en Lauridsen (allen Den)
Fernandez en Giresse (beiden Fra),
Sousa (Por), Bölöni en Coras (beiden Roe)
Carrasco en Santilliana (beiden Spa) 1.
PARIJS Roemenië is met vijf gele kaarten
de meest bestrafte ploeg tijdens de eerste twee
wedstrijdronden van het eindtoernooi om het
Europese voetbalkampioenschap. Met een gele
kaart is België het minst bestraft.
De lijst van gele kaarten ziet er als volgt uit:
Belgie: Claesen,
Denemarken: Lerby, Jesper Olsen,
West-Duitsland: Stieleke, Völler,
Frankrijk: Bellone, Ferreri en Tigana,
Joegoslavië: Elzner, Hadzibegic, Katanec en
Zlatko Vujovic,
Portugal: Alvara, Eurico, Lima Pereira,
Roemenië: Iorgulescu, Bölöni, Gabor, Lung en
Stefanescu, Spanje: Carrasco, Francisco, Gor-
dillo en Maceda.
Verlies
FC Barcelona
BARCELONA Barcelona
dreigt dit seizoen overal naast
te grijpen. Na de derde plaats
in de competitie en verlies in
de bekerfinale verloor de club
zaterdagavond op eigen veld
de eerste wedstrijd in de halve
finales van de strijd om de
Spaanse liga-beker. De gehan
dicapte thuisclub, die diverse
spelers aan de nationale ploeg
moest afstaan, werd door Atle-
tico Madrid met 2-1 verslagen.
In de andere halve eindstrijd
won Betis in Sevilla met 2-0
van Valladolid. De returns
worden donderdag gespeeld.
Roma en Verona
in Italiaanse
bekerfinale
ROME AS Roma en Verona
hebben zich geplaatst voor de dub-
belrondige finale (21 en 26 juni)
van de strijd om de Italiaanse be
ker. Roma versloeg op eigen veld
Torino met 1-0 door een doelpunt
van Bruno Conti in de 81e minuut.
De uitwedstrijd had Roma al met 3-
1 in zijn voordeel afgesloten.
Verona had thuis weinig moeite
met derde divisieclub Bari: 3-1.
Galderisi (2) en Volpati zorgden
voor de doelpunten van de thuis
club, Messina scoorde tegen. Het
eerste duel had Verona eveneens in
winst (1-2) omgezet.
SANTIAGO Het Engelse nationale voetbalelf
tal heeft zijn toernee door Zuidamerika afgeslo
ten met een gelijkspel. In Santiago kwamen Chili
en Engeland niet tot scoren. De Engelsen hadden
eerder bij deze oefentrip met 2-0 gewonnen van
Brazilië.
Het Braziliaanse nationale voetbalelftal slaagde
er niet in zich volledig te herstellen van de onver
wachte nederlaag (0-2) tegen Engeland. In Sao
Paulo kwam Brazilië tegen Argentinië niet ver
der dan 0-0.
Sportprijsvra^..
DEN HAAG De re»/
van de Nederlandse spiy
vragen en van de Belgii
Westduitse lotto zijn: 1
Nederlandse Lotto: 5 -[ I
22 - 24 - 26. Reserveger
Cijferspel: 963127.
Het supertrio: 4, 3, 8. 1
47.940,—. Uitkering: f. (el
Belgische lotto: 8 - 11 -ƒ
- 38 - 40. Bijkomend nF
iei
Westduitse Lotto: 22 - 2se
37 - 39 - 47. Reservegel
Spiel 77: 1 - 9 - 7 - 8 - 7
Statistiek EK
Frankrijk-Belgiö 5-0 (3-0): a|
1-0, 33. Giresse 2-0, 43. F<
3-0, 74. Platini 4-0 (strafscl J
Platini 5-0. Scheidsrechten I
Valentine (Sch). Toescl
52.000. Gele kaarten: Tigana
Claesen (Bel).
Frankrijk: Bats; Bossis, I
Domergue, Fernandez;
(Tusseau), Giresse, Tigana,
Lacombe (Rocheteau), Six.
België: Pfaff; Lambrichts, 0
Greef, De Wolf; Scifo (Vt^,
Vandereycken (Coeck), Ven|
Ceulemans, Claesen, Vandey
Denemarken-Joegoslaviö 5-(ï
Arnesen 1-0, 16. Berggreen"1
Arnesen 3-0 (strafschop), 82.
-Larsen 4-0, 84. Laurids
Scheidsrechter: Lamo Castil
Toeschouwers: 35.000.
Denemarken: Qvist; Mortei
Rasmussen (Sivebaek), Busk,
Bertelsen, Berggreen, Arnesi
ridsen); Lerby, Elkjaer-LarsjR
Joegoslavië; Ivkovic; Zajec^
Stojkovic, Katanec (Halilovicg
Radavanovic, Gudelj, Ba,r
(Dragan Stojkovic), Susic; Cr
Vujovic. )r
West-Duitsland - Roemenië A
26. Völler 1-0, 46. Coras 1-1,
Ier 2-1. Scheidsrechter: Jar»^
(Ned). Toeschouwers: 35.0inj
kaarten: Stielike (WD1) en L
cu (Roe).
West-Duitsland: Schumach<n.
ke, Bernd Förster, Karl-He
ster (Buchwald). Briegel;
Meier (Littbarski). Brehme; g
nigge, Völler, Allofs. .p
Roemenië: Lung; Stefanes
nic, Andone, Ungureanu;>P
Klein, Bölöni, Hagi (Zare); [o'
(Ticleanu), Camataru. j
Portugal-Spanje 1-1 (0-0): 53."
sa 1-0, 73. Santillana 1-1. i
rechter: Vautrot (Fra). Toescln
30.000. Gele kaarten: Eurico,
Carrasco (Spa). TS
Portugal: Bento; Joao Pin(
Pereira, Eurico, Alvaro; Frai
mantino), Carlos Manuel, Cl
De Sousa, Chalana; Jordao. ui
Spanje: Arconada; Maceda; I
(Senor), Goicoechea, Camac
tor, Moreno (Sarabia), Galleg
dillo; Santillana, Carrasco
e
F
ra
slotfase overeind bleve^
zij doelman Toni Schurfn
die van de Franse to£n
wers in Lens (ver in d
derheid tegenover der"
„Schlachtenbummler") t
steeds geen krediet Kei
„Het was een zenuws|
wedstrijd, die we to<k
diend hebben gewonnA
team is er helaas nietH
slaagd al in de eerste hg
beslissing te forceren.R
tegentreffer sloeg de R
toch weer even toe",
Derwall, die met na
nieuwelingen in de
Matthöus en Meier, rjM
„Ik heb Karl-Heinz H
moeten vervangen, om-
klaagde over een dijbd
sure, terwijl de rug
Stielike nogal was f"!
keld".
De Roemeense trainer k;
Lucescu noemde de neH
van zijn ploeg terecH
Westduitsers toonden
initiatief en zetten ziql
nekkiger in voor een gi.
sultaat".
TWEE NEDERLANDSE RECORDS BU WESTATHLETICS
Rudi Völler maakt koppend het eerste doelpunt van West-Duitsland. Doelman Lung van Roemenië
is te laat om het dreigende onheil voor zijn ploeg te voorkomen.
tenlandse clubs, bovendien de
verveling van 35.000 kijkers
op de tribunes en de miljoenen
in de leunstoelen thuis voor
het televisiescherm. Denemar
ken, dat zich met Frankrijk
opwierp als de belangrijkste
kandidaat uit groep 1 voor een
plaats in de halve eindstrijd,
deed de vertegenwoordigers
uit de andere poule voor hoe
voetbal interessant wordt ge
maakt.
Denemarken verblijdde ook in
de tweede helft de 16.000 mee
gereisde supporters en kreeg
evenzeer de neutrale kijkers
op zijn hand.
De Westduitser Sepp Piontek,
die nog vier jaar bondscoach
van Denemarken blijft, zei be
grijpelijk opgetogen: „Ik had
in mijn stoutste dromen niet
kunnen denken, dat we zo
goed konden voetballen. Voor
al de tweede helft was klasse.
Behalve mijn spelers moet ik
ook de Deense fans een com
pliment maken. Zij gaven ons
het gevoel een thuiswedstrijd
te spelen".
Simonsen, de ongelukkige
middenvelder, die het eind
toernooi slechts drie kwartier
meemaakte, volgde in het zie
kenhuis van Aarhus de de
monstratie van zijn ploeggeno
ten met bewondering. „Dat
was de beste interlandwed
strijd, die Denemarken de'
laatste jaren heeft gespeeld.
We hebben fantastisch, maar
ook verstandig gevoetbald. Nu
is alles mogelijk".
De Joegoslavische trainer To-
dor Veselinovic: „Ik kan De
nemarken slechts feliciteren.
Onze teleurstelling is natuur
lijk groot, maar we kunnen
ons troosten met de gedachte,
Frankrijk te hebben gehaald.
Wel is duidelijk, dat we met
veel meer energie aan de slag
moeten om ook bij het WK in
1986 zo ver te komen".
Völler
Het was aan spits Rudi Völler
van Werder Bremen te dan
ken, dat de 500e interlandwed
strijd in de geschiedenis van
de Westduitse voetbalbond
toch nog positief in de annalen
zal worden vastgelegd. Positief
althans wat betreft het resul
taat. De Westduitsers ver
schaften zich gisteren door
Roemenië met 2-1 te verslaan
een goede uitgangspositie zich
te kwalificeren voor de halve
finales.
West-Duitsland, gebukt onder
een zware last ten gevolge van
de lang niet malse kritiek van
het thuisfront, was echter geen
moment bij machte Roemenië
het spel te dicteren. De Roe
menen op hun beurt ontdek
ten pas veel te laat, dat aan
vallen dikwijls een juiste weg
is om doelrijpe situaties af te
dwingen. Zelfs nadat Coras
vlak na de pauze voor 1-1 had
gezorgd, geloofde het elftal
van bondscoach Lucescu niet
echt in de voordelen van of
fensief voetbal. Het zou hen
terecht opbreken tegen de ma
tige Westduitsers, die in de
KLAUSENPASS Het
was maar goed dat Gerard
Veldscholten weer eens
een bijzondere dag door
maakte, anders had de
ploeg van Peter Post een
uiterst pijnlijk weekeinde
in de Zwitserse bergen
doorgemaakt. Veldschol
ten zorgde zaterdag in Ur-
dorf voor de derde etap
pezege in vier dagen. Een
uitbundig feest werd het
niet, want Theo de Rooy
raakte zijn leiderstrui
kwijt en Peter Winnen
verdween zelfs voorgoed
uit de Ronde van Zwitser
land na een tuimeling in
een ravijn. Gisteren was
daar al helemaal geen re
den voor. Posts beste man
was de Belg Nulens, kop
man Anderson verspeelde
drieëneenhalve minuut op
de Zwitserse klimgeit
Breu, die zijn landgenoot
Urs Zimmermann afloste
als nieuwe leider.
Op grond van de kille cijfers
van de klimtijdrit over 22,5 ki
lometer leek de formatie van
Post voor de rest van de week
gedoemd tot een jacht op de
dagprijzen. Breu was in een
ongenaakbare vorm. De kleine
ex-postbode nam een optie op
de eindzege met ruim een mi
nuut voorsprong op de Ier
Sean Kelly, die inderdaad nog
niet de kampioen uit de voor
jaarsklassiekers is.
Theo de Rooy, twee jaar gele
den al eens tweede in de Zwit
serse ronde achter Beppe Sa-
ronni, hoopte in stilte zijn lei
derstrui in het weekeinde met
succes te kunnen verdedigen.
De Rooy, goed getraind in de
Pyreneën, bleek moeilijk berg
op te kunnen. Hij kwam aan
het wiel van Henk Lubber-
ding met open mond over de
top van de Sattelegg, in de
derde groep.
In de afdaling werd de minuut
achterstand op een tweede
groep dicht gereden. Juist op
dat moment reed Zimmer
mann weg. Hij vond aanslui
ting bij de kopgroep bestaande
uit Maechler, Lienhard, Freu-
ler, De Wolf en Veldscholten,
die al uren vooraan reden en
dat volhielden tot aan de fi
nish. Veldscholten reed verde
digend omdat ploegmaat De
Rooy nog in de leiderstrui
koerste. Twee demarrages le
verden hem tenslotte de dag
zege op en een sprong in het
klassement naar de twaalfde
plaats. Gisteren in de klimtij
drit werd hij zeventiende. In
Michel Platini
opent het
Franse doel-
puntenfeest
tegen België.
die rit had Winnen het eerste
bewijs moeten leveren van zijn
tourvorm. Hij kreeg niet de
kans na zijn val in het ravijn.
Midi libre
Dominique Garde heeft met
zijn overwinning in de Midi
Libre zijn eerste grote succes
als beroepsrenner geboekt. De
24-jarige Fransman, knecht
van Robert Millar en Pascal
Simon in de ploeg van Robert
Berland, won dank zij een ont
snapping op de tweede dag
van de Zuidfranse trainings-
koers.
Veteraan Joop Zoetemelk, die
gisteren binnen kwam in het
peloton, eindigde als 21e in het
algemeen klassement. Hennie
Kuiper, de andere troef voor
de Ronde van Frankrijk, liep
in de laatste etappe een ach
terstand op van bijna negen
minuten op winnaar Millar.
PARIJS Frankrijk en
Denemarken hebben na
hun tamelijk kleurloze
onderlinge openingsduel
alsnog een visitekaartje
afgegeven. Beide ploegen
doorbraken afgelopen za
terdag tijdens het EK-
toernooi zowel de ban der
matige optredens als die
der lage scores door met
5-0 te zegevieren. De
Fransen liepen België on
der de voet en de Denen
rekenden overtuigend af
met Joegoslavië.
Niets lijkt na de sprekende
overwinning op België een
glorieuze intocht van het
Franse nationale voetbalelftal
in de eindfase van het toernooi
om de Europese titel nog in de
weg te staan. Opvallender nog
dan het aantal doelpunten,
was de wijze waarop de Franse
middenlinie het luid bejubelde
talent van Enzo Scifo tot rede
lijke afmeting terugbracht. De
geboortige Italiaan, met een
nog knisperend nieuw Bel
gisch paspoort naar Frankrijk
afgereisd, plaatste zich tegen
Joegoslavië in het middelpunt
van de belangstelling, maar
Platini, Tigana en Giresse - in
die volgorde - deden zijn ster
zaterdag zo snel verbleken, dat
bondscoach Guy Thijs zijn be
schermeling al na 52 minuten
Klaus Berggreen loopt triomfantelijk van het Joegoslavische
doel, nadat hij zijn land een voorsprong van 2-0 heeft bezorgd.
verder leed meende te moeten
besparen.
Nu was de nederlaag van de
Belgen geenszins af te wente
len op het falen van Scifo.
Daarvoor waren én alle Fran
sen te goed én alle Rode Dui
vels, Ceulemans en Degreef
uitgezonderd, te slecht op
dreef. Kon de ploeg van Thijs
tegen de Joegoslaven door
veel en goed aan te vallen de
zwakte van de defensie nog
verbloeden, tegen Frankrijk
lukte dat al na vijf minuten
niet meer. Michel Platini be
zorgde het door de prima toer-
nooistart sterk opgewaardeer
de Belgische elftal al vroeg
een koude douche, die uitein
delijk zou uitdraaien op een
stortbad.
„Het zou banaal zijn te zeggen,
dat ik tevreden ben", vertelde
de Franse oefenmeester Hidal
go grijnzend. „Niet slechts het
resultaat stemt me gelukkig,
maar vooral ook de wijze
waarop de doelpunten werden
uitgespeeld".
De Belgische keuzeheer Guy
Thijs kon zich zowaar nog ge
lukkig prijzen, dat zijn elftal
weer nuchter tegen de feiten
aankijkt en onbezwaard tegen
Denemarken mag proberen de
kwalificatie af te dwingen in
groep 1. „Als je dan toch een
wedstrijd verliest in het toer
nooi, dan maar tegen zo'n
team. De Fransen waren niet
af te stoppen. Het verschil van
vijf doelpunten is echter wel
een erg zware slag". Thijs ver
klaarde Scifo uit voorzorg te
hebben gewisseld, omdat hij de
wedstrijd op dat moment toch
al als verloren beschouwde.
„Wie weet, hoe belangrijk
Enzo nog kan zijn tegen Dene
marken".
Pijn verzacht
Denemarken heeft tegen Joe
goslavië de pijn van zijn aan
voerder Allan Simonsen, die
in de eerste wedstrijd van het
toernooi om de Europese titel
een scheenbeen brak, verzacht
door een klinkende overwin
ning: 5-0. In navolging van
Frankrijk verdreef de ploeg
van keuzeheer Sepp Piontek,
wiens basiselftal nu gevormd
werd door tien spelers uit bui-
Opmerkelijk
Jonn Talen, eerstejaars ama
teur, heeft zaterdag een nieu
we opmerkelijke overwinning
aan zijn lijst toegevoegd. De
negentienjarige amateur uit
Spijkenisse won de klassieke
ronde van de Achterhoek met
een handvol seconden op de
massa, die zijn laatste demar
rage niet had kunnen weer
staan.
Weer een triomf voor de ploeg Post. Gerard Veldscholten pas
seert als eerste de eindstreep in Altdorf tijdens de derde etappe
van de Ronde van Zwitserland. Zijn voorsprong op de concurren
tie is zelfs zo groot, dat hij al vast zijn voetriempjes losmaakt.
Olga Commandeur: Neder
lands record op de 400 meter.
Olga Commandeur durft na de
Westathletic ook ineens aan
Los Angeles te denken. De ou-
d-Europese jeugdkampioene
op de 800 meter is enorm bles-
suregevoelig. Dank zij de zorg
van NSF-arts Peter Vergou
wen was Commandeur in Lis
sabon aan de start. De IJmui-
dense gymnastieklerares, die
wanneer zij fit is, bijzonder
sterk kan lopen, maakte dat in
Portugal weer eens waar. Ze
zegevierde royaal en miste
met haar nieuwe nationale re
cord van 57,28 seconden de
NOC-eis op minder dan een
halve seconde.
Toch bleek de belasting op de
horden zo zwaar te zijn ge
weest voor haar linker achil
lespees, dat ze een dag later
verstek moest laten gaan op de
4 x 400 meter. Op dit onder-
LISSABON De achtste
editie van de Westathle-
tics in Lissabon, het twee
jaarlijks treffen van de
kleinere Europese atle-
tieknaties, heeft geen uit
breiding van de Neder
landse afvaardiging naar
de Olympische Spelen op
geleverd. De Nederlandse
dames toonden zich in de
zomerse Portugese hoofd
stad de sterkste met 95
punten, de heren werden
vierde. Er sneuvelden
twee Nederlandse records.
Olga Commandeur liep de
400 meter horden in 57,28
en Chris Leeuwenburgh
sprong met de polsstok
over 5.15 meter.
Mogelijk is in Lissabon nog
een derde Nederlands record
gesneuveld. Peter van Noort,
die eind april in Breda met
slingerkogel op 62,10 meter
kwam, bleef slechts zes centi
meter verwijderd van die
prestatie. „Het nationale re
cord uit Breda wordt waar
schijnlijk niet erkend omdat
het certificaat van vlakte van
de baan in Breda niet geldig
is", aldus de atleet uit de Bol
lenstreek. „Hier bestaat dat
probleem niet, dus weet ik me
in ieder geval zeker van dit
record".
P
deel beschikt Nederlaiq
over loopsters om een Jt
diging af te dwingen. 1}
gelijkheid is er wel op
100 meter. Het kwartet 1
an, Derby, Olyslager eni
wisselt nog niet optirrl
kwam tot een tijd van 4'
conden, slechts een 2
derdste boven de olyiL
limiet. Wanneer Nellie 1
an en Marjan Olyslagr
de komende weken niï
vidueel voor „Los Ai
plaatsen, zal het NOCR
schijnlijk wel de 4 x 10(je
damesploeg afvaardigt,
meer daar de estafetf
nauwelijks westrijdgc
heid heeft tot de „fatf
juli. >1
De 4 x 400 meter-ploe^
heren wilde in Lissair
Olympisch startbewijs
ven, maar kwam met^
bijna twee seconden te)
Stijn Jaspers had zich iP
bon definitief kunnenz
keren van afvaardigiri*
de Spelen. De ih AmerJ
derende atleet voldeed'
juni in Leuven aan de U
miet met een tijd van 1
waarmee hij enkele d?1
wereldseizoenranglijst m
5000 meter aanvoerde.
derlandse Olympisch k
vraagt echter ook nog*1
pen van de IAAF-eis,v
13.35 staat. Jaspers vil
Lissabon echter vief
13.41,74. t
