eelzi idige casette- radio Nms"^edr
oor de auto op de markt
'n Geslaagde vakantie begint bij u thuis
Het „nette pak" doet het nog steeds
Een traan op zn tijd is nodig
waliteit fietskarren
at langzaam vooruit
Jcknickmand is terug
Goede vuurwerende textiel kan
gevolgen van brand verminderen
Brochures over huursubsidie en huuraanpassing
jNSUMENTENINFORMATIE
EcidócSouoant
ZATERDAG 16 JUNI 1984 PAGINA 13
J opname-en inspreek-
dan negentig procent
Ie auto's is uitgerust met
>dio en daarvan is even-
en grote meerderheid,
zeventig procent, voor
van een casettespeler.
lantal auto's met radio-
es, waarmee ook op een
e kan worden opgeno-
wat de radio uitzendt, is
r zeer beperkt. Dat is
waardig, want voor goed
jrd gulden zijn er al een-
ge, draagbare radio-ca-
pelers verkrijgbaar, die
alleen kunnen afspelen
ook opnemen. Die appa-
echter functioneren in
uto niet of slecht,
•den voor het practisch
eken van autoradio's
dezelfde mogelijkheden
te zijn, dat fabrikanten
hilips en Blaupunkt bij
pstructie van auto-radio-
es waarmee ook kan
?n opgenomen, steeds
uitgegaan van een be-
type, dat kwalitatief
Tiderlijk goed en daar
op zichzelf al prijzig was.
daar de mogelijkheid
nnemen nog aan was toe-
Mgd kwamen er vervol-
®apparaten op de markt
De Audioline 438: binnen gangbare inbouwmaten en een aanvaardbare prijs de mogelijkheid tot
luisteren, afspelen, opnemen en inspreken.
met een prijskaartjes van
meer dan zestienhonderd en
tweeduizend gulden. Met die
prijs bestond er uiteraard wei
nig belangstelling voor en bei
de merken leveren deze spe
ciale types inmiddels dan ook
niet meer. Alleen Volvo heeft
nog zo'n type radio van het
eigen merk voorradig, de Top
Executive, maar zoals de
naam al doet vermoeden is
ook dat type wat aan de prij
zige kant: rond de elfhonderd
gulden. Bovendien maakt de
speciale inbouwset de Top
Executive eigenlijk vooral, zo
niet uitsluitend, geschikt voor
Volvo's.
Sinds kort is er echter voor
automobilisten, die om uiteen
lopende redenen behoefte
hebben aan een auto-radio
met die mogelijkheden, een
type verkrijgbaar dat niet bui
tensporig veel duurder is dan
auto-casetteradio van goede
kwaliteit. Audioline, een fir
ma in hi-fi-apparatuur voor
auto's, waarvan de producten
in Europa worden ontworpen
en onder Zwitserse kwaliteits
controle worden gefabriceerd,
heeft type 438 op de markt
gebracht, een veelzijdige auto
radio waar importeur Electro-
Garant uit Doetinchem, een
adviesprijs van 798 (inclusief
btw) aan heeft gegeven. Zoals
met auto-radio's echter wel
meer het geval is, zal menige
garage in de praktijk wel een
stuk onder die adviesprijs wil
len gaan.
Behalve drie golflengten (FM-
stereo) biedt de Audioline 438
alle mogelijkheden van een
doorsnee radio-casetterecor-
der in de huiskamer: afspelen
èn opnemen, terwijl het appa
raat via de bijgeleverde mi
crofoon ook als dictafoon kan
worden gebruikt. De ge
bruiksmogelijkheden zijn tal
rijk. Huisartsen, die nu nog
wel eens in hun auto notities
maken, kunnen met de 438 al
rijdend gegevens over een zo
juist bezochte patient inspre
ken. Handelsreizigers en an
dere zakenlieden kunnen er
op ongeveer dezelfde wijze
gebruik van maken en jour
nalisten kunnen alle mogelij
ke, via de radio afgelegde uit
spraken ook in de auto recht
streeks opnemen. Het ziet er
naar uit dat Audioline met
zo'n apparaat tegen een ac
ceptabele prijs een gat in de
markt heeft gevonden.
Praten over zaken in (links) 50/50 katoen-polyester colberts, seersucker gevoerd op wol-polyes
ter pantalons. Buttondown overhemd en keurige das.
Ze zijn er nog altijd, de man
nen die koel linnen bemin
nen, dat is verwerkt tot een
keurig, conventioneel geheel.
Ze willen niet opvallen, ze
willen niet showen, ze willen
niet dollen. Ze staan hoog
stens een modieus streepje toe
in hun colbert, en hebben
daarmee aan de eisen van de
mode voldaan. Het zijn er
meer dan men denkt, want
niet iedere man trekt op zijn
vijftiende jaar jeans aan om ze
nooit meer af te leggen.
met die mogelijkheden, een radio waar importeur Electro- markt heett gevonden.
In Nederland gaan zo'n 15.000
mensen min of meer gebukt
onder het „siccasyndroom",
een tekort aan traanvocht. De
lijders aan „droge ogen" moe
ten zo'n zesmaal per dag de
ogen indruppelen tegen pijn
omdat de traanfilm, die het
oog vochtig moet houden
voortijdig wordt afgebroken.
Wat ervan precies de oorzaak
is, weet de medische wereld
nog niet; wel noemt men het
een euvel van na de over
gangsjaren dat vaak gepaardf
gaat met een droge mond.
De gevolgen van de oogaan
doening zijn bijzonder hinder
lijk. De traanklieren (aan de
boven-buitenzijde) van de
oogbol geven de het traan
vocht grotendeels af via de
traankanaaltjes in het oog.
Een door andere kliertjes ge
produceerd olie-achtig be
standdeel hecht de tranen aan
het hoornvlies. Ze verzamelen
zich tussen het oppervlak van
het oog en ooglid en worden
via de traanbuis en de traan
zak naar de „ductus nasolacri-
minalis" en de neus afge
voerd. Dit is de normale gang
van zaken.
Helaas werkt het systeem bij
een aantal mensen niet opti
maal. In een recentelijk Euro
pees congres te Helsinki nu
werd voor lijders aan het „sic
casyndroom een oogstaafje
gepresenteerd onder de merk
naam „Lancrisert", dat pa
tiënten eigenhandig met een
speciaal hulpstukje onder het
onderste ooglid kunnen aan
brengen met het doel hen af
te helpen van het voortdu
rend druppelen. Het is ca 3,5
mm lang met een doorsnede
van 1,27 mm. Het staafje kan
de symptonen van de oog
kwaal: jeuk, overgevoeligheid
yoor licht, open deur voor
ooginfecties, wazig zien en
soms achteruitgang van het
gezichtsvermogen, verlichten.
Het oogstaafje is 24 uur werk
zaam en verdikt de natuurlij
ke traanfilm doordat het op
lost en het oog beschermt. Dr.
O.P. van Bijlenveld, bacterio
loog en oogarts in het Ooglij-
dersgasthuis te Utrecht deed
met succes onderzoekingen
met dit cellulose-derivaat, dat
geen geneesmiddelen of con
serveringsmiddelen bevat die
onprettige reacties kunnen
veroorzaken. De druppels zijn
niet nieuw, de applicator wel.
Lacrisert is vanaf heden bij
de pharmacie verkrijgbaar en
kost f 1,50 tot 1,75 per staafje
(voldoende voor een hele
dag). Het Oogziekenhuis in
Den Haag staat positief tegen
over deze nieuwe ontwikke
ling van Chibert.
Colbert in streepmotief van 45 procent wol en
55 procent polyester op effen pantalon (Van
Gils);
Colbert, waarin 35 procent zijden bouclé is
verwerkt op linnen-polyester broek en 100
procent katoenen spencer.
kwaliteit van fiets-bagage-aanhangwagens gaat vooruit
geeft over het algemeen nog geen reden tot juichen. Dit
de ANWB, die na twee jaar opnieuw negentien karren aan
>nderzoek heeft onderworpen. De resultaten zijn gepubli-
I in de jongste „Kampioen". Bij rijproeven bleek nog
s dat een aantal wagens vooral leeg, maar sommige ook
belading, gemakkelijk omslaat als met één wiel over een
afel wordt gereden. Twee doorstonden de rijproeven in het
clfel niet omdat bij voorbeeld een wiel dubbel klapte. Vier
•»n zonder enig mankement. Bijna alle wagentjes scoorden
dpt onderdeel gebruiksgemak (koppelen en beladen) rede-
n)ot goed. Volgens de ANWB komen er steeds meer fiets-
in voor zowel het boodschappen doen als voor kampeer-
linden op de weg.
iui
«ian Pelleboer in een goede bui is, wil de moderne mens wel
naar oude trant gaan picknicken. Stijldansen komen te-
In het leven van alledag is ook weer plaats ingeruimd voor
■ibs van twee generaties terug. Authentieke rieten picknick
ten van riet voor tafeltje dekje in het gras, langs de bos-
of hoog in de bergen, staan op menig verlanglijstje. En
alleen van moeders; jonge mensen die het oog op elkaar
en laten vallen, zien zo'n picknick tussen de weidebloemen
evel zitten. Met bestek, bordjes, thermoskan, kopjes en do-
r lij b.v. Metz en Co Amsterdam voor 355. Wie dit te duur
>opt in een warenhuis een rieten mand, bekleedt die met
ke stof en bevestigt leren bandjes met drukkriopen in de
elvoering. Voor een dubbeltje op de eerste rang. Hoe-
een echte mand is echter!!!! De mand van de foto is er
4,6 en 8 personen.
Een beetje denkwerk,
voordat de vakantie van
de hele familie begint
kan heilzame vruchten
afwerpen. Hierbij enkele
tips:
Zorg tijdig voor opvang van
de huisdieren.
Koop een van de nieuwe
spelletjes: Zeeslag, Yatzee,
Vier op een rij, Rol woord,
Numbers up (in miniformaat)
om de jeugd op de achterbank
van de auto of waar ook, zoet
te houden.
Koop een koffertje met reu
ze-opdruk voor elk van de
spruiten, zodat ze eruit kun
nen vissen wat ze direkt no
dig hebben, zonder de koffer
van pa of ma te hoeven om
spitten. (Blokker of ander wa
renhuis).
Kijk de koffersloten na.
Sluiten ze niet al te best meer,
dan brengt een brede linnen
fel gekleurde band met slui
ting, die onder het hengsel
door om de koffer heen loopt,
uitkomst. Ook handig om de
eigen bagage snel te herken
nen op de rollende band van
de vlieghaven.
Schaf voor elk der spruiten
een tweede extra zwembroek
aan, er is een gerede kans dat
hij of zij er ergens mee aan
blijft hangen. En zwemspul
len in toeristenoorden zijn
duur. (Brons, Zeeman).
Begin (met een normale
huid) veertien dagen voor
vertrek meer pigment in uw
huid wakker te maken door
voor gezicht en lichaam elke
dag respectievelijk Bronzage
Visage en Bronzage Rapide
Corps te gebruiken. Daarmee
wordt een barrière opge
bouwd tegen schadelijke ul-
travilotte stralen en u bent
sneller bruin. De Après Soleil
kan meteen als nachtcrème
dienen (voor de allergische
huid, die de zon niet ver
draagt de nieuwe Avon Pure
Care-serie).
Koop hier alvast milk, re
fresher, nacht- en dagcreme
om u te vrijwaren tegen tem
peratuurverschillen, warmte,
wind en (chloor-)water.
Schaf een paar grote pakken
papieren zakdoekjes aan voor
lopende neuzen en vieze vin
gers.
Koop voor een reis met
zwerfplannen een adaptor,
die uw haardroger of scheer-
apparaat op elke voltage kan
laten werken (verschilt in
sommige landen). Een ver
loopstekker kan ook handige
diensten bewijzen.
Zoek voor de kinderen wat
oude kleren bij elkaar om op
de camping te dragen. Eén
enkel net jurkje of pakje is
genoeg.
Zoek tijdig de thermosfles
voor warme of koude dran
ken op.
Koop speciale steuntjes voor
in de ijselijk platte, moderne
schoenen, dat bespaart u veel
ellende als u er mee over rot
sen en rotsspleten strompelt
naar het orakel van Delphi of
over lange stoffige wegen (Dr.
Scholl).
Koop als het even kan een
„gourmetstel" voor gezellig
heid binnen vier muren (f 99).
Kijk de reisapotheek na en
vul die aan met een stopmid
del en een middel tegen con
stipatie. Niet ieder darmstelsel
verdraagt buitenlands eten.
Kijk of de paspoort(en) niet
verlopen zijn.
Bereid u voor op tegenslag
met het weer, gekozen vakan
tieoord, -huis, -bungalow of -
caravan en geniet ervan dat u
nog op vakantie gaan kunt.
Nieuwe
voorrangsregels
op Franse
rotondes
De Nederlandse automobilis
ten zullen in Frankrijk op
rotondes een nieuw bord aan
treffen dat tevens nieuwe
voorrangsregels inhoudt. Het
verkeer dat de rotonde nadert
moet voorrang geven aan het
verkeer op de rotonde. Het
waarschuwingsbord is drie
hoekig met een witte onder
grond en een rode rand.
Daarop staan drie pijlen die
de rijrichting van de rotonde
aangeven, met al dan niet een
onderbord waarop de tekst
„Vous n'avez pas la priorité"
(U heeft geen voorrang). Op
rotondes die niet van dit bord
zijn voorzien, geldt dezelfde
regeling als in Nederland.
Tien jaar
„niet in het riet''
Nog steeds worden de rietoe
vers bedreigd en aangetast
door watersporters en onvol
doende onderhoud en beheer.
Drie ministeries (VROM,
Landbouw, Verkeer) en acht
organisaties (waaronder de
ANWB) op het gebied van re
creatie, natuurbehoud, water
en oeverbeheer, voeren daar
om dit jaar de tiende nationa
le actie „Asjeblieft niet in 't
riet" om verdere aantasting
van de rietoevers een halt toe
te roepen.
De actie begon tien jaar gele
den omdat de zich snel ont
wikkelende watersport scha
de aan de rietoevers toe
bracht. Op steeds meer plaat
sen werden toen landschappe
lijk of recreatief waardevolle
rietoevers vervangen door
kunstmatige oevers en puin-
stortingen. Indertijd werd
aangenomen dat watersport
en oeverrecreatie de grote
boosdoeners waren.
De laatste tijd is volgens de
ANWB echter duidelijk ge
worden dat de achteruitgang
van de rietoevers niet alleen
wordt veroorzaakt door de
sterk toegenomen recreatie
druk maar ook door onvol
doende onderhoud en beheer.
Vorig jaar werd bij de actie
daarom de nadruk gelegd op
voorlichting over het onder
houd en beheer van rietoe
vers en een schoon water- en
oevermilieu.
Dit jaar is de acvtie begonnen
met een oproep aan water
sporters. In het pinksterweek-
einde zijn bij sluizen in ons
land stickers uitgedeeld met
het verzoek het riet te ont
zien. Later komen andere
groepen die beroepsmatig of
in vrije tijd met rietoevers te
maken hebben aan bod.
Nachthemdje van 100% katoen tegen muurbedekking van vlam-
werende stof. Geen garantie tegen brand, maar wel een zekere
beveiliging.
Textiels die brand stoppen be
staan niet. Wel is er een
groeiend aantal stoffen dat
het aantal branden en de ge
volgen daarvan (voor persoon
en omgeving) reduceert,
thuisd en elders. Want on
danks berichten over grote
branden in bioscopen, kanto
ren en hotels, woedt het onge
wenste vuur nog het vaakst in
de particuliere woningen.
Brandpreventie doet wat zij
kan, maar de mensen moeten
meewerken en meedenken.
Niet iedereeen is zich ervan
bewust dat beeldige flinter
dunne dusters of ochtendjas
sen smelten als ze met vuur in
aanraking komen. Het is dan
ook meer dan verstandig de
kinderen katoenen pyama's of
nachthemdjes aan te geven.
Eerlijke stoffen als 100% ka
toenen tricot en wol zijn min
der brandbaar dan bepaalde
kunststoffen.
Ook de woninginrichter is in
toenemende mate bezig
brandveilige stoffen aan zijn
assortiment toe te voegen. Het
totale aanbod neemt dan ook
toe, niet in de laatste plaats
door de strenge normen in het
buitenland, waar diverse pro
ducten vandaan komen. De
brandveilige woningtextiel
wordt regelmatig aangepast
aan het heersende modebeeld.
De vaak toegepaste "Colum
bus Vinyl" van origine een
vlamvertragende verduiste-
ringsstof, werd ontwikkeld tot
"Columbus 100", een soepel
weefsel uit brandvrije clévyl
garens met een coating voor
zien van vlamvertragend
middel, naar het voorbeeld
van norm M I uit Frankrijk,
die in vele gevallen ook door
de Nederlandse brandweer
akkoord bevonden wordt
Voorts zijn er een aantal on
ontvlambare gordijnstoffen
uit Trevira CS, clevyl- en
glasvezel ontwikkeld, bene
vens met Pyrovatex behan
delde katoenen gordijnstoffen,
vitrage en "Anti-Flame" ve
lours. Er wordt druk samen
gewerkt met de fabrikant van
"Interglas", een stof die bo
vendien geluidwerend is, uit
de Bondsrepubliek. (Verkrijg
baar in bedrukte-geweven-
transparante, uni- en stree-
puitvoering).
Voor zachte vloerbedekking
en ondertapijt heeft Déja, Rot
terdam de kwaliteiten "High-
line", "Comet" en "Mercur",
aangevuld met tapijt: "Brezi-
na", "Forta" en "Vilos SB"'.
(J180 tot 345 per meter).
Vanzelfsprekend hoort een
vlamwerend ondertapijt bij de
dito bovenlaag. Voor verlij-
ming gebruikte men disper
sie-lijmen van Interlanda te
Krommenie. Voorts is het
mogelijk ook andere bekle-
dingsstoffen ontvlambaar te
maken, zij het tegen meer
prijs. Met onderstoffering van
speciaal bewerkte foam (zoals
men in Engeland doet) is ex
tra behandeling van bekle
ding overbodig. Honderd pro
cent zekerheid is helaas niet
te koop.
Voor vakantiegangers dan
ook één raad: kijk in hotel,
pension of gehuurde flat, di
rect naar de branduitgang of
vraag ernaar als die niet dui
delijk is aangegeven.
T.F.
Het begin van de nieuwe
maand, 1 juli, is een belangrij
ke datum voor de huurders in
Nederland: die dag wordt de
huur aangepast (lees ver
hoogd) en het nieuwe tijdvak
voor de individuele huursub
sidie gaat in. Het ministerie
van volkshuisvesting, ruimte
lijke ordening en milieu pro
beert de huurders over beide
zaken zo goed mogelijk te in
formeren door middel van
brochures en voorlichtingsbij
eenkomsten. Het departement
heeft vier nieuwe folders het
licht doen zien: Huuraanpas-
singen in 1984, Huurprijzen
van woonruimte 1984, Huur
en verhuur van kamers 1984,
Bescherming van huur bij
woonruimte, en Huursubsidie
en huurgewenning voor nieu
we aanvragers.
De huurders die al huursubsi
die krijgen, vonden de bro
chure Opnieuw huursubsidie
aanvragen, al in hun brieven
bus.
Er zijn de afgelopen tijd nog
enkele nieuwe brochures ver
schenen, andere zijn her
drukt. Het gaat om: Verbeter
uw eigen huis met subsidie,
Verbetering particuliere
huurwoning. Verhuis- en her-
inrichtingskosten, Subsidie
voor warmte-isolatie van be
staande huurwoningen, Ge
handicapt Subsidie voor het
aanpassen van uw woning, en
Servicekosten.
Al deze brochures zijn ver
krijgbaar bij de afdeling voor
lichting van de gemeente. Ze
zijn daarnaast telefonisch te
bestellen bij het departement,
tel. 070-26.42.01, toestel 2301
of 2983.
