eADIO/TELEVISIE
geidócOotrumt
ZATERDAG 2 JUNI 1984 PAGINA 11
Duitsland
België
Engeland
Radio
'scheid Mgr. J.
uyssen
bisschop van Den Bosch,
'.ajgr. BIuyssen neemt van-
<r*ag afscheid van zijn bis-
'n)m. Nadat eerder in de St.
\nsbaseiiek in Den Bosch
m 11.00 uur) de plechtige
icharistieviering heeft
ui eats gevonden, worden op-
*buw de camera's op Mghr.
■.Juyssen gericht. Dat gebuert
de afscheidsbijeen-
g|mst in zijn bisdom.
uur Nederland 1.
'!-«e wilde olifanten
vfn Afrika
Mf
"i
E? Japanse filmer Koreyoshi
rahara heeft zich helemaal
uitleven in een twee-
elige film over wilde olifan-
in Afrika.
complete olifanten fami-
rfrt gaat op weg om ergens
Wer te vinden. Na een lan-
°iea) trip wordt het einddoel
f^reikt. Onderweg komen
s°pral de „kinderen" zaken
1 $en waaruit veel te leren
an It. Voor „Muchanga" wordt
b®f uiteindelijk allemaal te-
,ii. el en hij laat de groep in de
<<teek. Verrassende ontkno-
In.ig: olifanten kunnen ook
vJlen. Deel 2 wordt uitge
laden op 9 juni.
jc
\,o04 uur Nederland 1.
°«*ast of Eden
e-1 jonge acteur James Dean
met deze film zijn
'ernat ion ale doorbraak.
'mP dood, een jaar na de
f^opnamen in 1954, zorgde
ooipr een wonderlijke cultus,
i hooguit werd geevenaard
tJpr de verering van Ru-
*'°lph Valentino. „East of
'en" werd door Paul Os-
<rn gebaseerd op het gelijk-
MBmige boek van John Stein-
M.ck, dat in 1952 verscheen.
erm|f bevat een verhaal over
Kaed en kwaad, over liefde
'eJverwerpingen kan in feite
He men worden als een nieu-
versie van de bijbelse
Iin en Abel-geschiedenis.
oa'jast James Dean spelen in
mfasf of Eden" o.a. Julie
®alrrïs, Raymond Massey, Jo
"■in Fleet en Burl Ives
Sb
ifP\45 uur Nederland 2.
Morgen
_jnoramiek
'„buitenlandpagina" van de
)S staat in het teken van een
'icef-actie ter bestrijding van
kindersterfte in ontwikke-
gslanden. Java, dichtbe-
Ikt, is een van de proefge-
ïden; Panoramiek filmde in
1 aantal Javaanse kam-
fjgs. Unicef stelt dat goede
Hdische zorg, waardoor veel
ter kinderen in leven blijven,
i,rampzalig snelle" bevol-
gsgroei niet doet toe-, maar
tt afnemen. Ouders zijn dan
tnelijk bereid, aan gezins-
1nning te doen. Dat hebben
"I Verzoeken aangetoond, zegt
x icef, die kostenbesparende
\gramma's tegen kinder-
rfte propageert.
10 uur Nederland 1.
terechtstelling
gescheide man (Gijs
-ordolten van Aschat) en vrouw
gaSke van der Linden) betwis-
elkaar de voogdij over hun
ren. De vrouw besluit, ten
raad. tot een wanhoops-
jald: een spectaculaire koel-
rt Ledige moord in de recht-
I, een ware terechtstelling.
dl
on< film is het eindexamen-
Otxkstuk van de Maastrichtse
l yeelacademie van vorig jaar.
mp regie is in handen van
JJTD-drama-regisseur John
e w de Rest. het scenario werd
ini chreven door Hugo Heinen.
Y straten en het Paleis van
titie van Maastricht vormen
n .decor.
iet
LHJ uur Nederland 1.
>ha:
i); 1
■"fca, de moord-walvis
\erikaanse speelfilm uit 1977
eI .a the killer whale). Ge-
w*kt in de golf van de suc-
VoZ/e Jaws-gruwelfilms. Dit-
^3/ is de orca, een mensene-
^Ve walvissoort, het monster
wode zee dat mensen terrori-
W.
walvisjager (gespeeld door
hard Har ris) vangt en doodt
zwangere vrouwtjes-orca.
WÊ^/oedende mannetjeswalvis,
over een bijna menselijke,
>E er-intelligente geest blijkt
jeschikkenneemt bloedige
Imtek. Het alles vernielende
W 7ster is tenslotte tussen de
I ïhotsen van de poolzee een
I expeditie, die erop uitge-
\ken is om hem te vangen,
£jIER6aas. De moordzuchtige
sitie? rekent daar definitief af
)A i zijn kwelgeesten.
105 uur Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.30 Studio Sport. Recht
streeks verslag van het laat
ste uur van de Grand-Prix
van Monaco.
17.40 Open Universiteit. Voor
lichtingsprogramma.
18.15 Kiezen voor Europa III.
Het late debat.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport. Met o.a.
na-kompetitie voetbal.
19.55 Lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek, actualitei
ten.
20.40 HV: Vijf minuten bedenk
tijd.
KRO
20.45 Jubileum Omroepparo-
chie. Het omroeppastoraat
bestaat 10 jaar. Een terug
blik met Marinus Huij-
bregts.
21.00 De terechtstelling.
22.00 Weense avond. Het
Concertgebouworkest o.l.v.
Anton Kersjes m.m.v. het
koor van het Concertge
bouworkest en solisten.
22.45 Veel liefs uit Rome... en
Geneve, dokumentaire over
de Paus en de Wereldraad
van Kerken.
NOS
23.25 Journaal.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
KRO
11.00 Eucharistieviering van
uit de St. Franciscus Xaveri
uskerk in Amersfoort.
NOS
12.00 Het Capitool. Directe
uitzending over de Verkie
zingen van het Euro-parle
ment en de toekomst van
Europa
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.30 Journaal.
TROS
16.35 Zwarte Ogen, een be
roemd Russisch volkslied.
16.40 Sons and Daughter, Au
stralische serie.
17.05 Holland ze zeggen... (6).
Kitty Knappert bezoekt
Oostelbeers in Noord-Bra
bant.
17.20 TROS Pop Video Show
(25).
FEDUCO-RVU
17.50 Zicht op werk. Afl. 4:
Metaalconstructie.
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Operatie Petticoat,
Amerikaanse serie.
19.30 Nederland Muziekland.
gepresenteerd door Chiel
van Praag.
20.10 Dynasty, tv-serie. Blake
en Adam proberen zakelijk
te redden wat er te redden
valt en vertrekken naar
Hong Kong.
21.00 1990 (2). De gevolgen en
effecten van nu genomen
beslissingen.
21.34 Orca the killer wale,
Amerikaanse thriller. Met:
Richard Harris, Charlotte,
rampling. Bo Derek e.a. Re
gie: Michael Anderson.
NOS
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Toeristische tips.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 De Rode Pimpernel,
Amerikaanse avonturenfilm
uit 1982. Sir Percy Blakeney
(Anthony Andrews), alias de
Rode Pimpernel, is een ech
te Engelse dandy die dank
zij dit image in staat is tij
dens de Franse revolutie
aristocraten van de guilloti
ne te redden.
21.20 Zaalvoetbal.
21.50 De Erfgenamen (2). Tv-
-serie over godsdiensten in
het Midden-Oosten. Afl.: De
Derwishen.
NOS
22.30 Journaal.
NCRV
22.45 East of Eden, Ameri
kaanse speelfilm uit 1955.
Met: James Dean, Julie
Harris, Jo van Fleet. (Zie
toelichting).
Richard Harris als Nolan en Charlotte Rampling als Rachel in de
Amerikaanse speelfilm „Orca, the killer whale". Ned. II om 21.45
uur.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
KRO
14.00 Rechtstreekse beelden
van de afscheidsbijeen
komst van mgr. J. Bluys-
sen.
15.30 RVU: Kinderen, een
keuze. Afl. 5: (On)gewild
kinderloos.
16.00 Detectives Benji en
Benjamin, Amerikaanse
speelfilm uit 1980 voor de
18.25 Let's swing (5).
TROS
18.55 Koudbloedige Pinguin,
tekenfilm van Walt Disney.
19.04 De wilde olifanten van
Afrika (1).
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 De Andre van Duin
Theater Show vanuit
Schouwburg „De Vest".
21.15 Falcon Crest, tv-serie.
22.05 TROS Aktua-TROS
Sport.
22.40 Derrick, politieserie.
NOS
23.45 Journaal.
DUITSLAND 1
12.55 Presseschau.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Koche, programma uit de serie
„A la carte".
14.30 Sesamstraase.
15.00 Mu8ikantenstadt, volksmuziek.
16.30 Buddenbrooks (8), tv-serie.
17.30 Hier und Heute unterwega.
17.55 WWF.
19.00 Markt.
19.25 Buro Buro.
18.00 Tagesschau.
18.05 Die Sportschau.
18.57 Parteien zur Europawahl.
20.00 Tagesschau. Aansl.: Parteien
zur Europawahl.
20.15 Die verflixte 7, programma met
Rudi Carrell.
21.45 Trekking lottogetallen. Aansl.:
Tagesschau en Das Wort zum Sonn-
tag.
22.05 Jesse James, Mann ohne Ge-
setz, Amerikaanse speelfilm uit 1939.
Met in de hoofdrollen: Tyrone Power,
Henry Ford, nancy Kelly e.a. Regie:
Henry King. Na de Amerikaanse bur
geroorlog werden heel wat mensen
van hun grond verdreven, omdat de
Amerikaanse spoorwegen steeds
meer eigendommen wilden hebben.
Jesse James en zijn broers werden er
ook het slachtoffer van. Om hun
gramschap te halen, werden geld
transporten, banken en treinen over
vallen.
23.50 Tagesschau.
23.55 Die endlose Sehnsuchtsrevue:
Eine Nacht im „Haus Vaterland",
verlangen en helmwee naar (valse) ro
mantiek.
DUITSLAND 2
12.15 Nachbarn in Europa.
14.30 Heute.
14.32 Puschel, das Eichhorn, teken
filmserie.
14.55 Am Ende ist alles vergessen,
Franse kinderfilm.
16.20 Schau zu - mach mit, tips en
ideeën.
16.40 Hilfe, wir werden erwachsen,
Amerikaanse serie.
17.05 Breakdance (6).
17.24 Der grosse Preis, bekendma
king winnaars.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel, informatie en
meningen.
18.20 Helga und die Nordlichten, tv-
-serie.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute. Aansl.: Parteien zur Eu
ropawahl.
19.30 Angelos und Luzy. Serie. An-
gelo en Luzy moeten dit keer als
scheidsrechters optreden bij een ju
welier wiens vrouw een echte sma
ragd voor een valse wil verwisselen.
20.15 Haie und kleine Fische, Duitse
speelfilm uit 1957. Een onervaren
adelborst Teichmann komt in 1942 in
het oorlogsgeweld terecht. In het
noordelijke deel van de Atlantische
Oceaan, krijgt Teichmann, als be
manningslid op een mijnenveger, niet
alleen te maken met de gevaren van
de oorlog, maar hij krijgt het nog
moeilijker met het feit dat hij verliefd
wordt op de vrouw van van zijn com
mandant, die ook aan boord Is. Tij
dens een zware luchtaanval wordt de
mijnenveger „Albatros" getroffen en
zinkt. Zwaar gewond komt Teichmann
in het water terecht.
22.10 Heute.
22.15 Das aktuelle Sport-Studio.
23.30 Simon en Garfunkel, open
lucht-concert.
01.00 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
16.30 Tv-cursus Duits (herh).
17.00 Tv-cursus natuurkundige
techniek (herh).
17.30 Die Videomacher. Afl.: Vldeo-
-documentalre (herh).
18.00 Tv-cursus Italiaans (herh).
18.30 Rockpalast... Op verzoek.
19.00 Aktuelle Stunde, met Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20.15 Schul-Zeit: Selbsthilfe in
Gruppen. Eigen initiatief niet voor
21.00 Gott und die Welt: Magazin.
21.30 Die schwarze Spinne, dramati
sche vertelling naar de novelle van
Jeremis Gotthelf.
22.30 Die Zauberwurzel, Indiaase
speelfilm uit 1977. (Met Duitse onder
titeling).
00.40 Laatste nieuws.
BRT 1
15.30 Tv-cursus Engels.
16.00 De hemel kan wachten, Ameri
kaanse speelfilm uit 1943. Henry van
Cleve is overleden en gaat naar de
poort van de hel. Hij gaat er namelijk
vanuit, dat hij tot de hel verdoemd is
vanwege zijn leven, dat gekenmerkt
word» door heel wat avontuurtjes met
fraaie dames.
17.55 Journaal.
18.00 De Bubblies, poppenfilmserie.
18.05 Tijl Uilenspiegel (1), tv-serie.
18.30 De verborgen vallei.
18.55 Boeketje Vlaanderen.
19.25 Goal? (5) Over de spelregels en
taktlek van het voetbal.
19.35 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunstzaken.
20.15 Zingezong, showprogramma.
In deze uitzending, boordevol Zuida-
merikaanse muziek, heeft Henk van
Montfoort een aantal prominente
gasten, zoals Julie Felix, Samantha.
Gene Summer, Tonia, Juan Masondo,
Fred Bekky, Linda Williams en de Big
Band onderleiding van Freddy Sun
der.
21.10 Terloops.
21.55 Jane Doe, tv-film van Ivan
Nagy. Wanneer het naakte lichaam
van een vrouw wordt aangetroffen
met sporen van wurging, is inspec
teur Quinn er zeker van met het vijfde
slachtoffer van de Wurger van de
Wegberm te doen te hebben. De
vrouw is niet dood maar lijdt aan ge
heugenverlies. Quinn probeert wan
hopig van haar informatie los te krij
gen.
23.25 Sport op zaterdag.
23.40 Journaal en Coda.
RTBF 1
12.00 Plat du jour Zonnige keuken.
12.30 Capital nature.
13.00 Interwallonië: Ciao amici.
14.00 La peche aux ecrevisses, re
portage over zeekreeftenvangst in
Zweden.
14.30 Un autre regard.
15.00 Theatre wallon. El diale dins
l'vlnte, toneenstuk in Waals dialect.
16.25 Tafeltennis.
17.25 Messieurs les Ronds de Cuir,
Franse tv-film.
18.55 Mamemo, kinderprogramma.
19.00 Teletouri8me.
19.20 Lotto.
19.30 Journaal.
20.00 Europese verkiezingen.
20.10 Le jardin extra-ordinaire, do
cumentaire over de adelaar van Ame
rika.
20.45 Le mercenaire et l'enfant,
tv-film. Met: Helen Shaver, Scott Hy-
lands, Citris Crabbe e.a. Regie: Don
McBrearty. Isobel's kind wordt door
haar ex-man ontvoert. Ze zet adver
tenties in de krant in de hoop een
huurling te vinden die haar helpt zoe
ken. De man die reageert schijnt ech
ter niet in het geboden geld geïnte
resseerd to zijn.
22.00 4ieme Festival International
du Rire de Rochefort. Vanavond: Fi
nale.
23.30 Journaal, sport en lotto.
TV 5
19.00 Videogam. Popmagazine.
19.45 Avoir 20 ans en prison.
20.45 Salves, fifres et tambourinse.
Documentaire over de jaarlijkse Pink
stermanifestatie in de buurt van
Charleroi.
'm' :y
Barbara Streisand en Michael
Sarrazin in bad tijdens de ver
filming van „Fot Pete's sake".
BBC 1 om 00.40 uur.
BBC 1
18.05 Automan.
18.55 Journaal.
19.05 Sport.
19.10 Pop Quiz.
19.40 Fire, speelfilm (Amerika, 1977).
21.15 Val Doonican.
22.00 Cagney en Lacoy, tv-serie.
22.50 Journaal en sport.
23.05 Voetbal: Hoogtepunten van de
wedstrijd Engeland - Sovjet Unie.
23.55 Saturday Guest List.
00.40 For Pete's Sake, speelfilm.
02.10 Weerbericht.
BBC 2
16.10 Saturday Cinema.
17.40 Cricket: 1e test-match - West
Indies.
20.35 Journaal en sport.
20.55 A Year in Musical History, do-
cumentaire-serie.
22.15 Saturday Review.
23.05 Police. Afl.: Verdachte dood.
23.45 Journaal.
23.50 Cricket, vervolg.
00.20 Twilight Zone, SF-serie.
ITV
18.00 Nieuws.
'18.05 Whiz kids.
19.00 The Pyramid game.
19.30 The Grumbleweeds.
20.00 The Comedians.
20.30 Just amazing. Spelprogramma.
21.15 The price is right. Quiz.
22.15 T.J. Hooker. Politieserie.
23.15 Nieuws.
23.30 Tales of the unexpected.
00.00 Alfesco. Amusement met Rob
bie Coltraine, Ben Elton en Siobhan
Redmond.
00.30 Country Music Award.
01.40 At the end of the day.
SKY CHANNEL
17.00 Sky Channel music box.
19.00 My favourite martian. Afl: The
o'Hara caper. Serie. Tim gebruik de
tijdmachine van de marsman om voor
zijn krant een verhaal over een over
val te schrijven. Hij wordt echter op
gepakt als een van de daders
19.25 Movin' on.
20.15 Sha na na.
20.40 Blind date. Film. Jan van Rooy-
en een Nederlandse schilder, wordt
opgepakt door de politie. Er is een
moord gepleegd en Jan is een van de
verdachten.
22.05 All star wrestling.
22.55 Sky channel music box.
Simon Garfunkel zijn te zien in een herhaling van het reünie
concert, dat in de nazomer van 1982 werd gehouden in Central
Park in New York. Duitsland II om 23.30 uur.
Duitsland
DUITSLAND 1
10.00 Mein Tagebuch.
10.45 Die Sendung mit der Maus.
11.15 Tempo„84: Zu Gast im vorlaufl-
gen Frankfurter Fronttheater.
12.00 Der Int. Frühschoppen.
12.45 Tagesschau met weekspiegel.
13.15 Das grosse Land oder Die
Letzte Grenze: Alaska.
13.45 Magazin der Woche.
14.30 Per Anhalter durch die Ga-
laxis (6), Engelse jeugdserie.
15.00 Schwarz auf Weiss, Duitse
speelfilm uit 1943.
16.30 Fe8ttage im Imilchil.
17.00 Bilder aus der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeber: reisideeën.
18.15 Wir uber una.
18.20 Tagesschau.
18.23 Die Sportschau: Formule I ra
ces in Monaco.
19/20 Weltspiegel, reportages.
20.00 Tagesschau.
20.15 Des Kaisers schwarze Unter-
tanen (1) tv-film.
21.00 Bericht vom Parteitag der
F.D.P. in Münster.
21.15 Die Macht und Ihr Preis, Itali
aans-Franse speelfilm.
23.15 Tagesschau.
23.20 Claude Debussy: Preludes,
band 1, gespeeld door Arturo Bene-
dettl-Michelangeli.
00.15 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.30 ZDF-Matinee.
12.10 Das Sonntagskonzert.
12.45 Freizeit.
13.15 Chronik der Woche.
13.40 Feste feiern mit auslandl-
achen Mitbürgern.
14.10 Löwenzahn.
14.40 Heute.
14.45 Danke Schön.
14.50 lm Gepacknetz durch Europa.
15.10 Ein schlichtes Herz, Italiaanse
speelfilm uit 1977.
16.30 Der gute Ton auf tonernen
Füssen.
17.00 Heute.
17.02 Die Sport-Reportage.
17.55 Tagebuch.
18.10 Der Lange Weg nach Allee
Springs (3). Tv-serie naar de roman
van Nevil Shute.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonner perspektiven.
19.30 Erkennen Sie die Melodie.
20.15 Allein gegen die Mafia (5),
Duits-Italiaanse tv-film.
21.20 Heute.
21.35 Bericht vom FDP-Parteitag.
21.50 Entscheidung am Atlantikwall.
6 juni: de landing van de Geallieerden
in Frankrijk. Documentaire.
22.50 Feuer und Schwert.
00.20 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
15.30 Computer-Club.
16.00 Sehen stalt horen.
16.30 Ihre Heimat - unsere Heimat.
17.30 Thirty Minutes, CBS im Dritten.
18.00 Die kleine FuSballelf und ihr#
Nöte (2), jeugdserie.
18.30 Kultur-Geschichten.
19.00 Aktuelle Stunde am Sonntag.
20.00 Tagesschau.
20.15 Wege zum Menschen.
21.00 Auslandsstudio.
21.45 Mathieu, Gaston, Peluche,
Franse tv-film van Henri Spade.
23.15 Experimente: Inspiration.
23.25 Laatste nieuws.
België
BRT 1
11.00 Confrontatie.
12.00 Nieuwsoverzicht.
14.00 Concert.
14.40 I.Q., kwis.
15.20 Tijdrover: Kwizien (herh.).
15.35 Sprookjesstoet van Eisden,
gehouden op donderdag 31 mei, re
portage.
16.20 Juke Box.
16.35 Salondansen.
17.55 Journaal.
18.00 De Bubblies, poppenserie.
18.05 Liegebeest. Afl.: 5 (herh.).
18.20 De laatste drie. Documentaire
over Louis, Joseph en Emile, de laat
ste drie inwoners van een dorpje in
het zuiden van Frankrijk. In een on
herbergzame. verlaten bergstreek ligt
een klein dorpje. Zoals zoveel dorpjes
op het Franse platteland zijn tiental
len jaren geleden de meeste inwoners
weggetrokken naar de steden. In dit
dorpje is alleen een oude boer ach
tergebleven. Hij leeft niet meer. maar
zijn zoons Emile en Louis zijn het
voorvaderlijk gehucht trouw geble
ven. Samen me» schaapherder Jo
seph vormen zij de laatste drie man
nen van het bijna verdwenen dorp.
19.43 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 De buitenstaander (slot), tv-se
rie. Frank Scully denkt er over Mic-
klethorpe te verlaten en daarmee zijn
baan als hoofdredactuer op te geven.
Of kan Fiona hem van gedachten
doen veranderen?
21.25 Whymsicalities, ironisch ballet
van Nils Christe.
21.50 Bestaat er een Europese cul
turele identiteit?
22.35 Journaal en Coda.
BRT 2
14.00 20 km van Brussel, recht
streekse reportage.
15.30 Autosport: Grand Prix van Mo
naco voor Formule I wagens.
RTBF 1
09.35 Ulysse.
10.05 Informations agricoles.
10.35 Artisanat et folklore a Venise,
documentaire.
11.00 Heilige Mis.
12.00 Faire le point.
13.00 Journaal.
13.05 Nationaal Symfonie Orkest
van de RTBF o.l.v. Brian Priestman.
14.05 Arts magazine.
14.35 Documentaire: The Madigan
Lin.
15.25 De 42e Formule I races om de
Grand Prix de Monaco.
17.15 Palmares, spelprogramma.
17.45 De Smurfen.
18.10 Mobiles.
18.35 L'an jeux, spelprogramma.
19.00 Week-end aportif.
19.23 Uitslag Palmares.
19.30 Journal televise magazine.
20.15 Supercool.
21.25 Les Rebelles (2), tv-film In drie
delen naar de romans Les Rebelles.
La Gueuse en L'Embellie, van Jean-
-Pierre Chabrol.
22.50 Journaal.
TV 5
19.00 Coco boy.
20.02 Commissaire Moulin.
21.37 Les musiciens du soir.
BBC 1
10.00 Pigeon Street.
10.15 Jesus, his life en teaching.
11.00 Aziatisch magazine.
11.30 Informatieve series.
14.00 Farming.
14,23 Weerbericht.
14.25 Informatieve serie.
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Mickey en Donald, tekenfilm.
15.15 The Maltese Falcon, Ameri
kaanse speelfilm.
16.55 Tekenfilm.
17.05 Bonanza, westernserie.
17.55 It aint half hot mum, tv-serie.
18.25 The Rock Gospel Show.
19.00 Journaal en weerbericht.
19.10 Beau Geste (2), tv-serie.
19.40 Praise Be, religieuze liederen.
20.15 Not just another affair, film.
21.45 Dynasty, Amerikaanse serie.
22.10 Journaal en weerbericht.
22.35 That's life.
23.15 Journaal en weerbericht.
23.30 Pavaroti at Covent Garden.
00.45 Showjumping from Hickstead.
01.25 Weerbericht.
BBC 2
14.55 Sunday Grandstand.
19.50 Nieuwsoverzicht.
20.15 Sharing time, tv-serie.
21.05 Journaal en weerbericht.
21.15 Natural world, natuurserie.
22.05 The King Singer Madrigal His
tory Tour.
22.35 De Grand-Prix van Monaco -
formule I.
23.15 Sybil, Amerikaanse speelfilm
uit 1976.
ITV
10.30 Once upon a time.
11.00 Kerkdienst.
12.00 Getting on.
12.30 Writers on writing.
13.00 Weekend world.
14.00 Laurel Hardy.
14.25 Weather.
14.30 Farming diary.
15.00 Credo.
15.30 The longest day. Amerikaanse
speelfilm (1962).
18.30 Murphy's mob.
19.00 Bulleye.
19.30 Nieuws.
19.40 Highway.
20.15 Go tor it.
20.45 Suprise supriso. Met Cilia
Black.
21.45 Nieuws.
22.00 The professionals. Af: The Oju-
ka image.
23.00 Spitting image.
23 30 The South Bank Show.
00.30 The Devlin connection.
01.30 People like us.
SKY CHANNEL
17.00 Sky Channel music box. Pop
muziek.
19.00 Starfleet. Afl: The wrath of im
perial. Science-fiction poppenserie.
19.25 Young Ramsey. Drama serie.
20.15 Ail you need is love. Muziek
documentaire.
21.10 Reunion. Film. Op de twintigste
reünie van een middelbare school ziet
een getrouwde man zijn voormalige
vriendinnetje terug en denkt verliefd
te worden op haar dochter.
22.50 Made by hand. Afl: Dollmaking.
Documentaire.
23.00 Sky Channel music box. Pop
muziek.
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven.
10.00 NOT: Schooltelevisie. Nieuws
voor doven. 14.00 Schooltelevisie.
VOO: 16.00 Club Veronica Clips.
DUITSLAND 1
09.25 Sesamstraat. 10.00 Heute.
10.03 Entscheidung am Atlantikwall.
11.05 Ein schlichtes Herz. 12.25 Bil
der aus der Wissenschaft. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Heute. 13.15
Teletekst-o verzicht. 16.00 Tages
schau. 16.10 Icht wollt' ich war....
progr. over mensen met bijzondere
bezigheden. 17.20 Per Anhalter
durch die Galaxia (6). Engelse jeugd
serie. 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
13.15 Teletekst-overzicht. 14.57 Pro
gramma-overzicht. 15.00 Aktuell
vom Prix Jeunessa 1984. De wereld
van kinder- en jeugdtelevisle. 16.00
Heute. 16.04 Lsrnen ist menschlich.
(9). Aansl. Elternsache Grundschule.
(9). 16.35 lm Gepacknetz durch Eu
ropa (2), avonturenvakantles voor
jongeren. 17.00 Heute. 17.15 Tele-ll-
lustrierte. 17.50 Ein Colt für alle Fal
ie, tv-serie.
RTBF 1
12.00 Teletekst-overzicht. 14.00
Schooltelevisie. 15.00 Pauze. 17.05
Vacatures ONEM. 17.20 Plein Jeu,
kinderprogramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast Time, magazine. 10.00
Gardenors World, tulnrubriek. 10.25
Praise be", religieuze liederen. 11.50
Cricket: 1e test-match: West-Indies -
Lords. 14.00 Journaal. 14.15 Weer
bericht. 14.17 Financieel-en nieuws
overzicht voor doven en slechtho
renden. 14.20 Cricket, vervolg. 16.55
Play School. 17.20 Popeye Show.
17.40 Lassie, kinderserie. 18.00
Jeugdjournaal.
BBC 2
07.05-9.10 Tv-cursussen.
10.15-13.10 Schooltelevisie. 14.30
Hokey Cokey, kinderprogramma.
15.01-16.00 Schooltelevisie. 16.50
Cricket: 1e test-match - West-lndles.
ITV
07.25 Tv-am. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Gammon Spinach. 13.10
Let's pretend. 13.30 Homework.
14.00 News at one. 14.20 Anglia
news. 14.30 Three hats for Lisa.
Speelfilm. 16.30 Who's baby? 17.00
Gammon Spinach. 17.15 Teken
film. 17.20 The incredible Hulk.
17.45 Dramafama.
SKY CHANNEL
17.00 Sky Channel music box. Pop
muziek.
HILVERSUM 1 12.03 Tussen Barend
en Van Dorp. 13.06 In de Rooie Haan.
15.03 Muziek uit Studio I. 16.03 Heu
vellaan 33. (NOS: 17.55 Meded.
S.O.S.- en politieberichten) 18.30 De
Vereniging. NOS: 20.30 Langs de lijn,
sport en muziek. 22.02 De Muziek
school, hoorspelserie. 22.34 Prome
nade Orkest o.l.v. Jan Stulen m.m.v.
John Bradbury, viool. KRO: 00.02 Na
praten. 03.30 Rood, wit, blauw. 06.50
Het levende woord.
HILVERSUM 2 NOS: 12.26 Meded.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
TROS: 12.36 Aktua - achtergrond.
13.00 Nws. 13.10 Kamerbreed. (13.30
Nws). 14.00 Voorzichtig breekbaar.
14.30 Nws. 14.33 Dokumentaire.
RVU: 15.09 Allemaal politiek. AVRO:
15.30 Nws. 15.33 AVROdite. (16.30
Nws.). 17.00 Toppers van toen. 17.30
Nws. 17.36 AVRO's Radiojournaal.
17.50 Per saldo. 18.00 Nws. 18.10
AVRO's Radiojourn. P.P: 18.20 Uit
zending van de ES. Overheidsvoorl.:
18.30 Over de grenzen. AVRO: 18.40
Richting. 18.50 Jazz Spectrum. 19.45
Miniatuurtje. EO: 20.00 Nws. 20.03
Zaterdagavondmagazine. 20.30 EO-
Metterdaad. 20.45 Laat ons de rust
dag wijden. 21.26 EO- Metterdaad.
Teleac: 21.30 Let's swing, les 10.
22.00 Latijn, taal en cultuur van de
Romeinen, les 5. EO. 22.30 Nws.
22.40 Reflector. 23.00 Orgelbespe
ling. 23.25 Klassiek concert. 23.50
Tenslotte. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 12.03 Los Vast Live.
14.03 Tussenuur. 15.03 Disco-ex
press. 16.03 NCRV-Zaterdag-Sport.
NOS: 18.04 De Avondspits. NCRV:
19.02 Koploper, (ca. 19.30 De Kop-
krant). 20.03 Elpee-pop. 22.02 Coun
try Style. 23.02 Late date.
HILVERSUM 4 12.30 Rauwkost. NOS:
13.00 Nws. 13.05 Holland Festival
journaal. 13.10 Diskotabel. 15.00 Ak
koord. Vandaag: De panfluit. KRO:
15.30 Zin in muziek (A. Rubriek voor
muziekhobbyisten. B. Podium voor
jonge beroepsmusici) Na 18 uur 20.00
Walter Zimmerman. Lokale Musik.
Traditionele dansmuz. 21.15 Comple
ment, deel 33. 22.00 Laudate. 22.50
Ter overweging.
HILVERSUM 5 (via AM-Zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Nws. voor buiten
landers. 19.02 Bulletin in het Marok
kaans- Arabisch. 19.10 Bulletin in het
Berbers. 19.20 Bulletin In het Turks.
19.30 Bulletin in het Spaans.
Zondag
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
VARA: 7.02 Vroege vogels. (7.02 Ra
dio Sterrebos. 8.05 Natuur en milieu).
KRO: 10.02 Eucharistieviering. 11.02
1984 (1). 12.02 De Huts. AVRO: 13.05
AVRO-Magazine. 13.45 Miniatuurtje.
NOS: 14.02 Langs de lijn, sport en
muziek. 17.55 Meded. en uitgebreid
weerbericht. TROS: 18 05 Inkijk met
Inbar. NCRV: 19.02 NCRV-Zondaga-
vond: In beweging. 19.15 Zondaga-
vondmuziek. VPRO: 20.03 Rust zacht
met Joop van Tljn. 22.02 Welingelich
te Kringen. NOS: 23.02 Met het oog
op morgen. TROS. 0.02 De Nacht
wacht. 4.02 Krieken met Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8.00 Nws. 8.10
U alleen. U loven wij. 8.40 Barok op
zondag. 9.05 Bijbeloverdenking.
NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30
Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 Net
zoals wij. 10.12 Kerkdienst. 10.55 Wil
de Ganzen. 11.00 De andere wereld
van zondagmorgen... NOS: 12.00
Tambu. 12.30 Suara Maluku. 13.00
Nws. 13.10 Zorg en hoop. 13.55
Progr. voor buitenl. werknemers.
17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde Gan
zen. 18.00 Nws. 18.10 Brood en Spe
len. 18.30 Mensen. 18.45 Liturgie en
kerkmuz. NOS: 19.10 Hobbyscoop.
AVRO: 19.45 Spel met poezie. 20.00
Nws. 20.03 AVRO- Magazine Buiten
land. 20.25 Europa plus en min. 20.45
Vlag met blauwe wimpel. 21.20 Men
sen, mensen. RVU: 21.40 De door
braak. Feduco-NOS: 22.00 Medelan
ders, Nederlanders. Sociale wetge
ving (4). AVRO: 22.30 Nws. 22.40
Herinnering aan de Bevrijding. 23.00
Klassiek met Caroline. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow.
8.30 AVRO's Sportpanorama Junior.
9.02 Juist op zondag. VARA: 10.02
Het zondagse gezicht van de VARA
op drie. 11.02 Dubbellisjes. TROS:
12.02 De Europarade. VPRO: 14.02
Spleen. 16.02 De omgevallen platen
kas». 17.02 De omgevallen banden-
kast. NOS: 17.30 Jazz ui» het Histo
risch Archief. 18.02 De Nationale Hit
parade met de titeltekst. 20.03 Radio
Thuisland. 21.02 NOS-Jazz. KRO:
22.02 Caribia. 23.02 Rockdreams.
HILVERSUM 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05
Er staat een orgel in Langweer. 8.30
Kamerconcert. 9.25 Concertagenda.
9.30 Cascade. NOS: 10.30 Musica
Religiosa. 11.00 Nederlandse musici
op de plaat. Werken v. o.a. Johan
Waagenaar, Bach, Stamitz. Mendels
sohn, Bernard van de Sigtenhorst
Meyer en R. Straus. 13.00 Nws. 13.05
Holland Fesetival journaal. 13.10
Opera Matinee. De Wagner Vereeni-
glng (1). 14.10 Concerten op de Zon
dagmiddag. Concertgebouw Orkest,
met solist. Klass. muz. (In de pauze:
ca. 14.55-15.10 Praten over muz.).
15.55 Musica Nova. TROS: 20.00
Specialiteiten a la carte. 22.00 Koren
en korpsen. Mandoline Orkest Estrel-
lita. 22.30 Guitaritelten.
RADIO RIJNMOND 14.00 Sportpro
gramma met Peter Schuiten, Karen
de Bok. Hans van Vliet en Jan D.
Swart; wedstrijdverslagen, uitslagen,
interviews, nabeschouwingen en mu-
Maandag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
TROS: 7.03 Aktua. 7.06 De Haver-
moutshow, (8.06 Aktua.). 9.03 Aktua.
9.06 Continu muziek. (1003 Aktua.)
11.03 Aktua. 11.06 Op volle toeren.
12.03 Aktua. 12.06 Talent ongekend.
13.06 Aktua. 13.15 Raad een lied... of
niet. 1403 Aktua. 14.06 Chiel Mon-
tagne draalt op verzoek. 16.03 Aktua.
16.06 Maandagmiddagmagazine.
HILVERSUM 2 NCRV: 7 00 Nws. 7 11
He» levende Woord. 7.20 De NCRV
deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en
Nu. 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lauda-
mus. 8.50 Moment. P.P.: 8.55 Uitzen
ding van de Europese Liberale Demo
craten. NOS: 9.05 NOS-Sportief. 9.24
Waterstanden. 9.30 Nws. NCRV: 9.33
Het verdriet blijft. (10.30 Nws.) 11.00
De wereld zingt Gods lof. (11.30 Nws.)
12.00 Boer en tuinder. Overheids
voorl.: 12.16 Vast en zeker. 12.26 Me
ded. voor land- en tuinb. 12.30 Nws.
NCRV: 12.36 Hier en Nu. 13.30 Nws.
13.33 Kerk Vandaag. 14.00 Onder
schooltijd. 14.30 Nws. RVU: 14.33
Kinderen, oen keuze. VOO: 14.53
Programma-overzicht 15 00 Nws
15.03 Veronica Nieuwsradio.
HILVERSUM 3 AVRO: 7.03 De num
merplaat 9.03 Hollands Glorie. 11.03
Robin Albers. 12.03 Arbeidsvitami
nen. 13.56 Per Saldo 14.03 Het Stee-
nen Tijdperk. 15.03 Muziek met Meta.
16.03 Toppop Disco Show. 17.56 Per
Saldo.
HILVERSUM 4 KRO: 7 00 Nws. 7.02
Aubade. (8.00 Nws). 8.50 Aan woor
den voorbij... 9.00 Een ochtend in de
DDR. 12.00 Op kleine schaal. 12.40
Spektakel magazine. 13.00 Nws.
13.05 Holland Fesetival journaal.
13.10 Van hoog naar laag en omge
keerd. 14.00 Kollage van alledaags en
zaldzaam VARA: 15.00 Alicia de Lar-
rocha speelt werken v. Iberia en Al-
beniz. 16.40 Kamermuz. van Janacek.
RADIO RIJNMOND leder uur Rijn
mond-nieuws in aansluiting op het1
ANP-nieuws. 7.30 Morgenmagazine
met nieuws, reportages, verkeersin
formatie en het weer 16.30 Middag
magazine met Henk van Hoorn.