AVRO's Radiojournaal
een halve eeuw lang
heet van de naald
gekleurd gezien
Vandaag
RADIO/TELEVISIE
CcidacQourtwl
DINSDAG 1 MEI 1984 PAGINA 13
In september tien dagen lokale H 'isii sterdam 1 Gesprekken met Nederlanders op Franse radio
'AMSTERDAM Het bestuur van Sn Ito l
(Televisie Amsterdam) heeft besloten tut 1<>- -tentuon
knie tv-uitzendingen tijdens de komencb
dFirato-tentoonstelling (31 augustus tut en
met 9 september) in de Rai. De stichting
heeft daarvoor toestemming. In samenwer
king met Stad Radio Amsterdam (de zend
gemachtigde in de hoofdstad) wordt in die
periode dagelijks vier uur televisie ver-
zorgd, zo heeft Salto gisteren laten weten.
Televisie Amsterdam beschikt niet over ei
gen geld. Daarover wordt onderhandeld
met gemeente en bedrijfsleven, zo ver
klaarde in december voorlopig bestuurs
voorzitter J. van der Pluijm.
De uitzendingen worden betaald door twee
grote fabrikanten en enkele niet commer-
ciële instellingen in Amsterdam. Het gaat
om ongeveer drie ton.
Salto (voluit: Stichting Amsterdamse Loka
le en Regionale Televisie-omroep) werd vo
rig jaar december opgericht. Experimenten
De stichting verzorgt op dit moment wel al
tv-programma's voor Turken, Marokkanen
en Surinamers/Antillianen in de hoofdstad
(migranten-tv). Het betreft een proef van
drie jaar waarvoor het ministerie van WVC
jaarlijks bijna drie ton beschikbaar stelt.
Migranten-tv is om de paar weken telkens
50 minuten via het Amsterdamse kabelnet
te zien.
I.i3 Dc Franse radiozender „Radio France Culture" be-
r ,i ion uitzendingen, tussen 1 mei en 20 juli, aandacht aan
i liandso cultuur. De programma's, getiteld „Dialogues
-\ erlandais", worden steeds uitgezonden tussen 22.30 en
23.45 uur onze tijd.
De nieuwe serie, waarin schrijvers, kunstenaars en persoonlijk
heden uit Nederland en Frankrijk met elkaar praten, vormt een
onderdeel van een reeks „dialogen" tussen Frankrijk en andere
landen. Eerder besteedde de zender aandacht aan West-Duits-
land, Groot-Brittannië, Italië, Canada, de Scandinavische lan
den, Spanje en Portugal.
Onderdeel van de Frans-Nederlandse „dialogues" zijn, op 1 mei:
de Nederlandse literatuur met Philippe Noble en Cees Noote-
boom, 15 mei: filosofie en samenleving met André Glucksman,
29 mei: sociale vraagstukken met Jacques Donzelot en Bram de
Swaan, 12 juni: geschiedenis en literatuur met Marek Halter en
Harry Mulisch, 26 juni verbeelding met Roland Topor en Rudy
Kousbroek en op 10 juli: Amsterdam met Dominique Fernandez
en Ed van Thijn.
Televisiestation
voor Indianen in VS
WASHINGTON De Amerikaanse
federale commissie voor communicaties
heeft een vergunning verleend voor de
bouw van het eerste regelmatig uitzen
dende commerciële televisiestation in
eigendom van Amerikaanse Indianen.
De autochtone Amerikaanse communi
catie maatschappij van Lincoln, Ne
braska, heeft twee jaar nodig gehad om
de vergunning te krijgen en de bouw
van het station zal naar verwachting
nog anderhalf jaar vergen. Zij heeft een
banklening van een miljoen dollar ge
kregen maar probeert nog vier miljoen
bijeen te krijgen.
Het consortium verstrekt ook opleiding
aan Amerikaanse Indianen op het ge
bied van communicatie, radio en tv.
HILVERSUM Het
Guinness Book of Re
cords, naslagwerk met re
cords en buitennissighe-
den, laat er geen twijfel
over bestaan. „Het oudste
Nederlandse radiopro
gramma dat nog steeds
wordt uitgezonden, is
AVRO's radiojournaal. De
eerste uitzending vond
plaats op 4 februari 1934.
De enige onderbreking
vormden de jaren van de
Tweede Wereldoorlog".
Deze halve eeuw radio
verslaggeving wordt don
derdag gevierd met een
receptie in de Nieuwe of
Littéraire Sociëteit „De
Witte" aan het Plein in
Den Haag.
Grondlegger van de AVRO,
wijlen Willem Vogt, was de
opdrachtgever tot het radio
journaal. Hij gaf de joodse Ne
derlander Gustav Czopp de
volgende opdracht: „Maak een
radiojournaal op de manier
van het bioscoopjournaal,
maar heter van den naald".
Willem Vogt beargumenteerde
zijn keus van een radiojour
naal als volgt: „Ook de actu-
eele gebeurtenissen staan in
het teeken der belangstelling.
De luisteraars willen er niet
alleen over lezen. Zij willen
ook hooren wat er gezegd
wordt. De stem van een be
langrijke persoonlijkheid hoort
men gaarne. Daarom schiep de
AVRO de mogelijkheid om het
leven en werken van ons volk,
zooals dit tot uiting komt in
actueele gebeurtenissen, voor
de luisteraars hoorbaar te ma
ken".
En dus ging Czopp, Neder
lands eerste radioverslaggever,
op pad. De actualiteit werd
toen bij lange na niet bena
derd. Dat kon ook niet, want
er was maar één uitzending
per week. Bovendien draaide
de techniek in die dagen om
de glasplaat. Van bandjes was
toen nog geen sprake. Dit alles
hinderde hem niet bij het ma
ken van een twintig minuten
durende reportage over een
rondgang door de stallen van
het circus Sarrasani. Dat was
op zondag 4 februari 1934. Nog
vóór de Tweede Wereldoorlog
kreeg Czopp onenigheid met
Vogt en hij verdween bij de
AVRO. Kort nadat hij moest
onderduiken vanwege zijn
joodse afkomst, werd Czopp
verraden. Hij kwam om in
1941 in een Duits concentratie
kamp.
Verhuiswagens
Het radiojournaal beperkte
zich in die dagen alleen tot het
binnenlandse nieuws. Niet zo
verwonderlijk, want voor op
names in het land waren de
technische faciliteiten beperkt.
De zware koffers met glaspla
ten en apparatuur werden ver
plaatst met gehuurde verhuis
wagens. Later kwamen daar
particuliere auto's voor in de
plaats. Het zou echter nog tot
1936 duren voordat er een ech
te reportagewagen kwam.
Toen werden ook meer onder
werpen behandeld. Na de be
zetting van Nederland door de
Duitsers verdween met de
AVRO ook het radiojournaal
van het toneel. Informatie
bronnen werden de illegale
blaadjes, de BBC en Radio
Oranje. Na de Tweede We
reldoorlog werd de regelmaat
van het radiojournaal opge
voerd tot tenminste één uit
zending per vaste AVRO-dag.
De luisteraar had de radio in
de oorlog als informatiebron
leren waarderen. Het pro
gramma werd toen aangekon
digd als „muziek, met even
tueel Actueel". Mensen die in
teresse toonden voor het radio
journaal moesten wakker blij
ven tot na het laatste ANP-
nieuws.
Pas in de jaren zestig kwamen
er meer uitzendingen op vaste
tijdstippen. Inmiddels was de
redactie uitgegroeid tot 15
mannen en vrouwen, plus een
aantal correspondenten en
free-lance-krachten. De ploeg
wordt ook sinds die tijd aange
voerd door Jan de Visser, ex-
radiomedewerker bij de
NCRV. Als naaste man en
steun en toeverlaat wordt hij
bijgestaan door Hans Engel
man, adjunct-hoofd en presen
tator. Samen zijn ze verant
woordelijk voor het beleid van
het radiojournaal.
Hans Engelman: „De gemid
delde luisterduur van het pu-
De AVRO radio-journaalploeg wordt sinds de de jaren zestig aangevoerd door Jan de Visser
(rechts). Hij wordt bijgestaan door Hans Engelman, adjunct-hoofd en presentator (links).
bliek bedraagt ongeveer twin
tig minuten. Daar proberen
wij op in te spelen door het
hanteren van de „klok"-for-
mule. Een uur wordt in schij
ven verdeeld. Op vaste punten
in elk uur worden soortgelijke
onderwerpen behandeld. We
.hanteren dus steeds hetzelfde
ritme, zodat de luisteraar daar
aan gaat wennen en niet hoeft
te zoeken naar wat hij of zij
wil horen. Binnen een half
uur krijgt de luisteraar een re
delijk overzicht van de nieuw
sontwikkelingen die zich heb
ben voorgedaan of voordoen.
Dat systeem werkt bijzonder
Charme
Na de komst van de televisie
in 1951 gingen er stemmen op
dat het radiojournaal zijn beste
tijd gehad zou hebben. Ook nu
met de komst van satelliet-te
levisie, abonnee-tv en teletekst
lijkt de kracht van de radio
nog meer te verliezen.
Hans Engelman: „In 1951
kwam de TV met experimen
tele uitzendingen. Toen riep
iedereen dat de tijd van de ra
dio voorbij was. Het medium
met het blauwe oog zou het
worden. De televisie bleek
echter weinig flexibel te zijn.
De radio heeft toen zijn kracht
bewezen in 1953 bij de waters
noodramp. De radio kan, om
dat ze de hele dag uitzendt,
ongelooflijk snel op alle ge
beurtenissen ingaan. Ik herin
ner me een geval van een ka
pingssituatie. Een half uur na
dat het gebeurde was de radio
ter plaatse en kon uitzenden.
De televisie kwam pas 's
avonds laat met het nieuws.
Dat geeft een voorsprong van
zeven a acht uur. Het gaat al
lemaal veel simpeler dan bij
de televisie, die er een plaatje
bij moet verzorgen".
„Ja", vult Jan de Visser aan:
„Dat is de zaligheid van de ra
dio. Er gebeurt wat en we bel
len. De telefoon is wat dat be
treft een openbaring gewor
den. De snelheid is de kracht
en de charme van de radio.
We kunnen continu actueel
zijn. In een volgende uitzen
ding kunnen we alles weer ac
tualiseren. Mensen zeggen dat
we verschrikkelijk oppervlak
kig zijn, maar zo is het niet.
Het gaat om de essentie van
een verhaal. En dat kan per
fect in een uitzending van
twee a drie minuten uit de
doeken gedaan worden. Een
bekende Amerikaanse radio
man heeft mij eens gezegd, dat
we een onderwerp binnen an
derhalf a twee minuten moe
ten kunnen verklaren. Anders
deugt óf het nieuws niet óf de
reporter niet".
AB VAN DER SLUIS
Juliana op het tweede
plan: dat moet nóg wennen
Hebt u dat ook nog steeds? Als ik op de televisie Beatrix en
Juliana naast elkaar zie zitten in de koninklijke loge van de Ko
ninklijke Schouwburg, en ik hoor twee commentatoren praten
over de garderobe van de koningin, dan heb ik toch nog altijd
de onbedwingbare gedachte dat ze het over Juliana hebben.
Ik wil niks afdoen aan de manier waarop haar oudste dochter
het hoge ambt bekleedt, maar de titel prinses bij Juliana - ik
vind het nog niet passen. En ik vind ook nog steeds dat Juliana
op 30 april gewoon op het Soestdijkse bordes hoort te staan en
het middelpunt hoort te zijn van de festiviteiten.
Toen het hoge gezelschap gisteren het Haagse stadhuis uit kwam
wandelen, en de ook al wandelende camera van de NOS (onder
vocale begeleiding van een tweekoppige levende encyclopedie)
als maar met Beatrix meeging, had ik een onbehaaglijk gevoel.
Ik bedoel* waar was Juliana? Die was toch zeker jarig. O nee,
tenminste, ja, dat is wel zo, het is ook Koninginnedag, en daar
om moet Beatrix meer aandacht hebben, want die is koningin.
Ik vind het maar verwarrend, en ik vind dat we de verjaardag
van Juliana en de nationale feestdag die Koninginnedag heet.
nu maar uit elkaar moeten halen.
De prioriteit de de NOS tijdens de reportage uit Den Haag een
beetje leek te leggen op het maken van beelden van Beatrix,
werd overigens in de afgelopen dagen door andere zendgemach
tigden wel gecompenseerd. TROS en AVRO zetten ieder op zijn
eigen manier prinses Juliana in het zonnetje, vanwege haar 75e
verjaardag en vooral vanwege haar nog altijd sterk aanspreken
de persoonlijkheid.
Die laatste wordt in dit soort feestelijke vertoningen altijd wat
ondergesneeuwd, onder de tegelijk eerbiedige en populistische
aanpak van presentatoren als Mies Bouwman en Seth Gaaike-
ma. En er komen altijd veel te veel populaire artiesten aan te
pas en er valt nooit eens een onvertogen woord. En als dat al
zou vallen wordt het er snel uitgeknipt - want nooit zal zo'n
gala-gebeuren rechtstreeks de lucht in gaan.
Oranje in de media, vlaggen zwaaien op de televisie - dat bete
kent ook altijd zo'n beetje het einde van het seizoen dat bij tele
visie „winter" heet, het begin van de „zomer". Lente en herfst
kennen ze niet in 't Gooi, het is daar altijd hollen of stil staan.
De meeste shows lopen op hun eind, de meeste quizzen hebben
al afscheid genomen van hun kijkersvolk, met de bemoedigende
woorden: tot ziens in oktober of daaromtrent.
De zomer komt er aan. Met Wimbledon, met Tour de France en
dit jaar ook een onafzienbare rijstebrijberg van rechtstreekse
uitzendingen uit Los Angeles: de Olympische Zomerspelen. Op
de meest onaangepaste tijdstippen zal de beeldbuis gloeien in
Nederlandse huiskamers, vreugde brengend in de harten van
sportliefhebbers en irritatie van de gezinnen waarvan ze deel
uitmaken. Zit pa alweer naar de Spelen te kijken! Man, kom
toch in bed - morgen loop je weer de hele dag te gapen.
Nou ja: dat gapen komt toch wel. Je hoeft er in de Nederlandse
verhoudingen niet op te hopen dat de zuilen van plan zijn er een
spannende televisiezomer van te maken. Tegen de NOS, met al
die sport, valt nauwelijks op te boksen en het zal dan ook wel
weer uitdraaien op het herhalen van oude series, wat goedkope
quizjes en vooral geregeld uitzendingen over achteruitrijdende
auto's en in het water stortende fantasiebouwsels. En niet te ver
geten daar dan weer de herhalingen, samenvattingen en hoogte
punten van. Zo werkt dat.
En dit jaar treffen we daar dan ook nog de meisjes van het A-
team aan, de schaamteloze TROS-imitatie van het Veronica-pro-
motie-team. Je moet maar durven.
RENE DE COCQ
Edison Gala Populair
1984
Voor het grote spektakel van
de Edisons, dat rechtstreeks
uit de Jaarbeurs-Congreszaal
in Utrecht komt en niet alleen
op de televisie is te zien maar
ook via Hilversum 3 (van
19.00 tot 24.00 uur) is te be
luisteren, heeft de jury, be
staande uit Willem van Beu-
sekom, Tineke de Nooy, Frits
Spits, Meta de Vries en Jan
Maarten de Winter 215 pla
ten beoordeeld. Hieruit zijn
39 nominaties te voorschijn
gekomen. Vanavond zullen
we weten wie in de veertien
categorieën een beeldje heeft
verdiend. Oud-Edisonwin-
naars reiken de onderschei
dingen aan de nieuwe kandi
daten uit. Tijdens het pro
gramma wordt opgetreden
door onder anderen Rob de
Nijs, Drukwerk, Lori Speè,
Mamadeus, Adéle Bloem en
daal, The Nits, Earl Klugh en
Dionne Warwick.
2028 uur Nederland 1.
Achter het nieuws
Op de dag van de arbeid
zendt de VARA een special
uit over de 1-mei-vieringen in
het land. Uit Groningen ko
men beelden van een bijeen
komst, waar FNV-voorzitter
Wim Kok heeft gesproken. In
Hengelo hield Joop den Uyl
een toespraak in het Con
certgebouw. Aan dit pro
gramma werkten cabaretier
Herman Finkers en de Stam
tafel uit „In de Rooie Haan"
mee. Achter het nieuws geeft
ook een impressie van de 1-
mei-viering in West- en Oost
Berlijn.
2228 uur Nederland 1.
De toren van Babel
In de aflevering over de
reeds vier jaar durende oor
log in Afghanistan, komt de
vraag aan de orde, waarom
de massa zo weinig geïnte
resseerd is in deze oorlog.
Onder de titel „Waar blijft
het Medisch Comité Afgha
nistan?" vindt er in de studio
een discussie plaats tussen
prof. dr. ir. Joris J.C. Voor--
hoeve, de arts Aswin Meier,
de studenten Tayeb en Mos-
sadeq en drs. Rudolf Munne-
ke. Leider van het panel is
drs. J.A. Emerson Vermaat.
20.00 uur Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
NCRV
16.00 James Herriot, tv-serie.
Mrs. Pumphrey is helemaal
in de war als de boxer, die
ze heeft aangeschaft als ge
zelschap voor haar Peki
nees niet erg zindelijk blijkt
te zijn.
16.50 Buurtkinderen (2), kin
derserie. Tijdens een partij
tje hockey raakt de bal
zoek (herh.).
NOS
18.00 Studio sport. Int. Hoc-
keytoernooi in West-Berlijn.
Samenvatting Nederland -
Australië, heren. Wielren
nen: Samenvatting van
„Rundum dem Henninger
Turm" (Grandprix van
Frankfurt).
18.25 Teleac: Follow me (27).
18.40 Teleac: Follow me (28).
VARA
18.55 Nils Holgersson, teken
filmserie. Afl.: Het jongetje
op de berghelling.
19.20 Vijf tegen vijf, spelpro-
gramma.
NOS
20.00 Journaal.
VARA
20.26 Edison Gala Populair
1984, rechtstreekse uitzen
ding vanuit de Jaarbeurs
Congreszaal in Utrecht.
Presentatie: Willem Ruis.
Met als gasten o.a.: Rob de
Nijs, Lori Spee, Adele Bloe-
mendaal, het Kinderen voor
Kinderen Koor, Maria Fa-
rantouri en haar ensemble
en Dionne Warwick (gelijk
tijdig in stereo op Hilversum
3). (Zie toelichting).
22.28 Achter het nieuws, ac
tualiteiten. (Zie toelichting).
NOS
Architect Piet Blom praat in
„Omnibus" over de nieuwe
academie voor beeldende
kunst Minerva, waarvoor hij
het ontwerp maakte. Ned. II
om 21.40 uur.
Lori Spee staat op de nomina
tie voor een Edison voor haar
elpee „Intuition". Ned. I om
20.28 uur.
23.13 Journaal.
23.18 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Joego-
slaven.
18.25 Paspoort voor Italianen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
EO
19.12 D'r kan nog meer bij,
kleuterprogramma.
19.30 In vogelvlucht: Ierland.
Britse natuurfilm.
20.00 De toren van Babel, se
rie programma's over
macht, onmacht en de gro
te spraakverwarring. Afl.:
Waar blijft het medisch co
mité Afghanistan? (Zie toe
lichting).
20.45 Surely, Jesus is coming
en slot). Muzikaal epos
van Arie Prink geïnspireerd
op Mattheus 24.
21.35 Tenslotte, slotwoord
door ds. G.M.A. Hendrik-
sen.
NOS
21.40 Omnibus. Kunstkroniek
waarin vanavond Groningse
zaken aan bod komen. Dit
naar aanleiding van het
„Kulturele manifest" een
gebeurtenis die een half
jaar duurt. Theo Stokkink
praat onder anderen met
Ton Post, directeur van de
verbouwde en zojuist hero
pende Stadsschouwburg en
met Frans Haks, directeur
van het Gronings Museum.
22.30 Journaal.
22.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
17.55 ARD-Sport extra. Int. Hockey-
toernooi: Duitsland- India.
19.55 Toespraak Ernst Breit, voorzit
ter van het Duits Verbond van Vak
verenigingen (DGB).
20.00 Tagesschau.
20.15 Deutschland deine Lieder.
Gotthilf Fischer en zijn koren in de
Hanns-Martin-Schleyer-Hal in Stutt
gart.
21.15 Die Bleehtrommel, speelfilm
van Volker Schlöndorff naar de ro
man van Gunter Grass. Wie deze be
langrijke film van Volker Schlöndorff
vorig jaar op Nederland niet heeft ge
zien. kan vanavond de gemiste kans
inhalen. Het verhaal van Gunter
Grass behandelt de geschiedenis van
de kleine Oskar Matzerath. die op
driejarige leeftijd besluit uit protest
tegen zijn omgeving niet meer te
groeien. Hij slaat zich al trommelend
door de jaren van het opkomend na
zisme en het oorlogsgeweld heen.
23.35 Am Hochofen die Krisen
durchstehen, reportage.
00.20 Tagesschau.
DUITSLAND 2
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Feine Gesellschaft Be-
schrankte Hattung. Satirische kome
die van Richard Hey. In Hamburg
wordt bij de ontruiming van een
kraakpand ook de oude Else samen
met de andere krakers uitgezet. Nie
mand weet dat Else een zuster is van
de eigenaresse van het huis, een rijke
vrouw, die In een voorname villa
woont. De arme Else heeft vroeger
haar erfenis aan de weeskinderen in
India gegeven. Wanneer daarna Else
toevallig bij een bankoverval wordt
gegijzeld, willen de overvallers een lo
sprijs voor haar eisen.
21.10 Heute.
21.15 Liebesheirat oder Notehe? Re
portage.
22.00 Die Kameraden des Koloman
Wallisch, tv-spel van Michael Scha-
rang. Tegen de achtergrond van de
gespannen sfeer tussen Duitsland en
Oostenrijk in 1934 en de Oostenrijkse
arbeidersopstand op 12 februari van
dat jaar speelt de liefdesgeschiedenis
van twee jonge mensen. Viktor en
Paula, die uit totaal verschillende mi
lieus komen, proberen de dreigende
gebeurtenissen te ontwijken, maar
worden tenslotte des te zwaarder er
door getroffen.
23.30 Guten Morgen, Dornröschen,
gedanst sprookje van Emoke Poste-
nyi. M.m.v. het balletensemble van de
Oostduitse tv en het Gunther-FIscher-
-Sextet.
00.10 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
18.00 Tv-cursus gezondheidsleer.
18.30 Se8amstra8se.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auslandsreporten Stahlko-
cher, reportage uit de USSR.
20.45 Ruckblende. Vor 80 Jahren:
Schalke 04 gegrundetl
21.00 Formel Eins. ARD Hitparade.
21.45 Landessplegel.
22.15 Deutschlandbilder, reportage.
23.00 Arbeit lür alle, 1 mei-manifes
tatie.
23.30 Journaal.
16.00 Goudsbloemen in augustus,
Zuidafrikaans-Engelse speelfilm uit
1980.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie (herh.).
18.05 Klein, klein kleutertje (herh.).
18.20 Er was een keer...: De stro-
18.30 De Smurfen, tekenfilmserie.
18.55 Europa in vogelvlucht (3),
19.35 Kijk uitl Afl.: De 2e kans-klas.
19.40 Lotto-winnaars, mededelingen
en programma- overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 I.Q., quiz.
20.40 Gelegenheidsprogramma 1
mei: Twee levens. Portret van twee
verzetsmannen.
21.35 Programma van de Chr.-Dem.
Omroep.
22.35 Journaal en Coda.
BRT 2
18.50 Teletekst voor iedereen.
19.00 Webster (18), komische serie.
19.25 Tijdrover. Doe het zelf: Hard-
solderen.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Fietsendieven (Ladri di bici-
clette), Italiaanse speelfilm uit 1948.
Met: Lamberto Maggiorani, Enzo
Staiola. Lianella Carrel e.a. Regie: Vit-
torio de Sica. Voor de tweede keer in
een week verschijnt de neo-realisti-
sche film van Vittorio de Sica „Fiet
sendieven" op het scherm. De kom
mervolle omstandigheden in Italië
vlak na de Tweede Wereldoorlog wor
den hier op een bewonderenswaardi
ge manier uitgebeeld. Het verhaal
gaat over een vader van een gezin,
die lange tijd werkloos is geweest en
een baan als aanplakker heeft gevon
den. Maar op de eerste dag al wordt
zijn fiets gestolen, die hij voor zijn
werk hard nodig heeft.
21.40 Ernst Busch zingt, documen
taire van Konrad Wolf.
RTBF 1
17.20 Lollipo Special.
18.30 Documentaire.
19.05 Ce soir, regionaal magazine.
19.24 Lotto en consumententips.
19.30 Journaal en toto-uitslagen.
20.00 Contacts, verkeersinformatie.
20.05 Et la vie continue (1), Europe
se co-productie. Met: Virna Lisi, Je
an-Pierre Marlelle, Clio Goldsmith
e.a. Regie: Dino Risi.
21.05 Videogam, videomagazine.
21.55 Ecritures, literair magazine.
22.55 Journaal.
TV 5
19.00 Les aventures d'Arturo. Kin
derprogramma.
19.15 Si on chantait. Showprogram
ma vanuit het kasteel Gruyère met
Gérard Lenorman, Dave Amlie Morin
en Bernard Pichon.
20.05 Temps présent. Met de eerste
aflevering over mensen die zwart wer-
21.00 Sports. Ongewone beroepen:
21.20 Chantait. Koorzang van het
koor van de Franstalige radio van
Zwitserland.
Engeland
BBC 1
16.35 Tekenfilm.
16.55 Play school, it's Tuesday.
17.20 Tekenfilm.
17.25 Professor Popper's problems
(5), kinderserie.
17.40 Cheggers plays pop.
18.05 Newsround, jeugdjournaal.
18.10 Think again, kinderserie.
18.40 Journaal.
18.55 Regionale magazines.
19.40 WK Snooker.
20.15 You can't see the woods... with
David Bellamy.
20.40 A question of sport.
21.10 Dallas, tv-serie.
22.00 Uitzending Labour Party.
22.10 Journaal.
22.35 The golden land.
23.25 Come dancing.
00.10 Remington Steel, tv-serie.
01.00 Nieuwsoverzicht.
BBC 2
18.10 Tv-cursus.
18.35 Nieuwsoverzicht met onderti
teling.
18.40 Speak out (2), kinderprogram-
19.10 Paddles up.
19.40 Tucker's Luck, kinderserie.
20.15 WK Snooker.
20.40 Sopwith.
21.10 Timewatch.
22.00 Uitzending Labour Party.
22.10 Stardust Road.
22.40 WK Snooker.
23.30 Newsnight.
00.15 WK Snooker.
00.55 Tv-cursussen.
ITV
17.00 Orm and Cheep.
17.15 Aubrey.
17.20 How dare you. Jeugdquiz.
17.45 CB-tv.
18.15 Emmerdale Farm.
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads.
20.00 Name that tune.
20.30 Give us a clue.
21.00 Hollywood or bust.
22.00 Politieke partijen.
22.10 The adventures of Sherlock
Holmes.
23.10 News at ten.
23.20 Anglia late news.
23.40 First Tuesday. Documentaire.
00.40 The protectors. Tv-serie met
Nyree Dawn-Porter en Robert Vaug-
01.40 Epiloog.
In „Stardust Road" wordt een
portret uitgezonden van de En
gelse zanger/componist Geor
gië Fame. BBC 2 om 22.10 uur.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven.
11 30-12.00 NOT: Meditatie, gewoon
doen (1). 13 00 Nieuws voor doven.
15.00 Feduco. Het aangenomen kind
(herh.). VARA: 15.30 VARA's film
club. Met: Puppie. Molletje. Onze
kleine springmuis. Mimosa. Gil en Ju
lie, Teddy Hangoor en Bumme, de
beer van de rommelmarkt. 16.56 De
film van Ome Willem.
DUITSLAND 1
09.25 Sesamstraat. 10.00 Tages
schau. 10.03 Feine Gesellschaft -
Beschrankte Haftung (herh.). 11.45
Umschau. 12.10 Liebesheirat oder
Notehe? (herh.). 12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau. 13.15 Teletekst-
overzicht. 16.00 Tagesschau. 16.10
Heimaey - Leben neben dem Krater,
reportage over de IJslandse Vest-
mannaeyjar-eilanden. 16.55 Null ist
Spitze (2). 17.20 Kein Tag wie jeder
andere. 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.25 Break
dance (herh. 1). 15.40 Teletekst-o
verzicht. 15.57 Programma-over
zicht. 16.00 Heute. 16.04 Löwen-
zahn, jeugdprogramma (herh.). 16.35
Kompass. Oppervlakten (1). 17.00
Heute. 17.15 Tele-lllustrierte. 17.50
Bret Maverick, westernserie.
BRT 1
17.00 Grizzly Adams (18), Ameri
kaanse jeugdserie. 17.45 Popeye, te
kenfilmserie. 17.55 Journaal.
RTBF 1
15.00-15.30 Schooltelevisie. 15.50
Graffiti, jeugdprogramma. 17.30
Plein Jeu, jeugdprogramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, magazine. 10.00 In
formatieve serie. 11.30 Play School.
11.55 Gharbar. 13.30 Journaal. 13.55
Weerbericht landbouw. 13.57
Nieuwsoverzicht voor doven. 14.00
Pepplg Mill at one, lunchprogramma.
14.45 Gran. 14.50 Stop go. 15.00 Te
kenfilm. 15.15 Paardesport Ascot.
16.55 Play school, it's Wednesday.
17.20 The Perils of Penelope Pit-
stop. 17.40 Take two.
BBC 2
07.25 Ontbijt tv. 10.30 Schooltelevi
sie. 13.00 Atarah's music: trumpet.
13.30 Sounds like a story. 13.30
Look who's talking. 14 00 Nieuws.
14.30 Afternoon plus. 15.00 Take the
high road. 15.30 Country practice.
16.30 Sons and daughters. 17.00
Atarah's music. 17 15 Aubrey. 17.20
Letty. 17.50 Razzmatazz.
HILVERSUM 1 17.55 Meded. (NOS).
AVRO: 18.06 AVRO's radiojourn.
18.25 Schaduwparlement 19.02 Pirn
Jacobs' platenscala. 19.45 Hollywood
Boulevard. 20.03 Metropole Orkest
o.l.v. Rogier van Otterloo. 21.02 De
Cock en het sombere naakt (slot).
21.34 Lichte grammofoonmuzlek.
22.02 AVRO's sportpanorama eretri
bune. NOS: 23.02 Met het oog op
morgen. VARA: 0.02 Elpee-tuin. 2.02
Groot licht. 5.02 Truck.
HILVERSUM 2 PP: 18.20 Uitzending
van de CPN. Hum. Verb.: 18.30 Het
voordeel van de twijfel. TROS: 19.00
TROS-klantenservice. 20.00 Nws.
20.03 Finale. 21.00 Om het boek. Te
leac: 21.30 Innovatie, kreatief onder
nemen (1). 22.00 Por Favor (herh. 19).
TROS: 22.30 Nws. 22.40 Op zoek
naar de aarde (10). hoorsp. 23.00
Proeflokaal: Jullie blijven altijd onze
kinderen, klankbeeld. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 VARA 16 03 De ver
rukkelijke 15. NOS: 18 04 De avond-
spits. VARA: 19.02 Edison in het ver
leden. 20.30 Edison-uitreiking 1984
22.30 Nabeschouwing Edison.
HILVERSUM 4 20.00 Composities van
Bruckner. 21.30 Literama. 22.25 In
ternationaal Orgelfestival Haarlem
1983.
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans- Arabisch. 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin In het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
RADIO RIJNMOND 16.30 Informatief
magazine. Tot 18.00 ieder uur Rijn
mond-nieuws In aansluiting op het
ANP-nleuws.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
VOO: 7.02 Ook goeiemorgen. 9.03
Muz. terwijl u werkt. 10.32 Kletskop
12.03 Will wil wel. 14.03 De Jukebox.
15.03 Nederland muziekland. EO:
17.02 EO-Onderweg.
HILVERSUM 2 VARA: 7.00 Nws. 7.10
De wekkerradio. NOS 9.05 NOS-
-sportief 9.24 Waterstanden. 9 30
Nws. Teleac. 9.33 Follow Me I (28).
VARA: 10.03 Schoolradio. 10.23 Hoor
haar! (10.30 Nws.) 11.30 Nws. 11 33
Leef-tijd-genoeg. Overh.voorl.: 12.16
Tekst en uitleg. NOS: 12.26 Meded. v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. VARA:
12.36 Dingen van de dag. 13.00 Nws.
13.10 Leef-tljd-genoeg (13.30 Nws
14.00 De Schuurpapier vanuit Dier
gaarde Blijdorp. NOS-RVU: 14.33 't
Gif en ik. NOS: 15.03 Zo kan het ook.
15.30 Nws. 15.32 NOS-wereldwijzer.
16.00 Wat een taal. 16.30 Nws.
NCRV: 16.32 Studio 55.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
KRO: 07.02 Het leven begint na ze
ven, met Peter Koelewljn. 9.04 For
mule 3. 11.04 Radio „De zwarte
Roos". 12.04 Vraag en antwoord.
13.04 Seeburg en Wurlitzer. 14.04
And the beat goes on... 15.04 Komt
er nog wat van? 17.04 Weeshuis van
de hits.
HILVERSUM 4 NCRV: 7.00 Nws. 7.02
Het levende woord. 7.10 Preludium.
8.00 Nws. 8.05 Platennws. 8.45 Musi-
ca Sacra. 9.15 Onder de hoogtezon.
10.00 Kamermuz. uit de Barok. Sans-
souci-Ensemble Hamburg. 10.30 Or-
kestpalet: Amsterdams Philharm.
Ork. 12.00 Symfonieën en concerten
van J.Chr. Bach (12). 12.30 Promena
de. Composities van Luigini. 13.00
Nws. 13.05 Willem Poot bespeelt his
torische orgels in Edam (1). AVRO
13.30 Raymond Leppard dirigeert het
Engels Kamer Ork. 14.30 Oude- en
klas. kamermuz. door het Concord
String Quartet. 16.15 Muz. van Rhein-
bercer
