TAFEL
Beleggen in de jaren '80:
inflatie zal de keus bepalen
Bisschop Tutu wil bemiddelen
tussen regering Z-Afrika en ANC
HïïïïTl
£etd6c
Paus herinnert religieuzen
in brief aan hun geloften
kerk
wereld
Engeland tegen de rest
brieven
/lezers
ACHTERGROND
EcidóeSoutant
VRIJDAG 30 MAART 1984 PP
„De Zuidafrikaanse regering
probeert in het Westen het
imago op te bouwen als zou
zij geleidelijk het apartheids
systeem willen afschaffen.
Maar in werkelijkheid is de
onderdrukking van zwarten
in Zuid-Afrika de afgelopen
jaren alleen maar toegeno
men". Dit zei bisschop Tutu,
secretaris-generaal van de
Zuidafrikaanse Raad van
Kerken (SACC), gisteravond
op een persconferentie in
Den Haag.
Bisschop Tutu, die momen
teel een rondreis door West-
Europa maakt, heeft onder
meer tegenover minister Van
den Broek zijn hoop op
vreedzame veranderingen in
Zuid-Afrika benadrukt. Te
gelijkertijd wees hij hem op
de noodzaak tot „uitbreiding
van de boycotmaatregelen,
omdat Zuid-Afrika hier heel
gevoelig voor is". Tutu liet
weten, dat „de Europese Ge
meenschap geen wezenlijke
stappen onderneemt om het
apartheidssysteem te laten
verdwijnen". Over de hou
ding van Nederland ten aan
zien van Zuid-Afrika was
Tutu echter niet geheel onte
vreden. Nederland vergeleek
hij met „een leerling die het
goed doet, maar nog beter
kan".
Volgens Tutu wordt in het
Westen vaak „het onterechte
argument gehanteerd, dat
sancties tegen Zuid-Afrika
niets uithalen". „Maar econo
mische banden tussen wes
terse landen en Zuid-Afrika
zijn niet in ons voordeel, zo
lang het apartheidssysteem
gehandhaaft blijft".
Tutu zei „geen tegenstander
te zijn van westerse investe
ringen in Zuid-Afrika, mits
aan een aantal voorwaarden
wordt voldaan: zwarte arbei
ders moeten het recht heb
ben om dicht in de buurt te
wonen van de fabriek waar
zij werken; ze moeten zich in
vrijheid kunnen verenigen
en daarbij niet gehinderd
worden door de veiligheid
spolitie; buitenlandse inves
teerders moeten onder meer
investeren in de opvoeding
van zwarten en er moet een
tijdschema komen dat be
paalt wanneer deze voor
waarden van kracht wor
den".
Over het defensie-akkoord
dat de Zuidafrikaanse rege
ring onlangs sloot met Mo
zambique zei de bisschop, dat
daarmee de verhoudingen in
Zuid-Afrika verder zullen
verslechteren. „Zuid-Afrika
heeft Mozambique tot zo'n
akkoord gedwongen. De
steun aan de rechtse guerril
lagroepering en de bombar
dementen en invallen heb
ben een destabiliserend effect
gehad in Mozambique, waar
door de economie verder
werd ondermijnd. Dit bete
kent dat Zuid-Afrika de
macht in het gebied blijft be
houden en alles zal doen om
het verwerpelijke apartheids
systeem te handhaven". „Een
ander gevolg van het ak
koord met Mozambique zal
zijn dat het ANC (Zuidafri
kaanse ondergrondse verzets
beweging) zijn gewapende
acties in Zuid-Afrika zal op
voeren. Dit kan leiden tot
een verschrikkelijk bloed
bad". „Als kerk zijn wij tegen
oorlog. Maar wij hebben be
grip voor mensen die met ge
weld hun rechten opeisen,
nadat zij van alles hebben ge
probeerd om langs vreedza
me weg tot een verzoening
met de Zuidafrikaanse rege
ring te komen. Als kerk be
seffen wij daarom dat er mo
menten zijn dat een oorlog
onvermijdelijk is". „Binnen
het SACC is uitvoerig het ge
wapende optreden van het
ANC besproken. Ik heb erop
aangedrongen om als bemid
delaar tussen Zuid-Afrika en
het ANC op te treden. Ik ben
ervan overtuigd dat als Zuid-
Afrika bereid is het ANC te
gemoet te treden de wapens
neergelegd zullen worden.
Alles wat wij vragen is: er
ken ons als mensen. Zolang
Zuid-Afrika dit weigert
dreigt er een catastrofe".
DPR Rotterdam wil duidelijker
plaats diaconie binnen bisdom
De diaconie de dienstbaarheid aan medemens en samenle
ving vanwege de kerk dient in veel parochies en dekena
ten duidelijker een vaste plaats te krijgen, zoals ook liturgie
en katechese hebben. Daarmee moet overigens ook een dui
delijke wisselwerking en samenhang tot stand worden ge
bracht. Deze gedachte werd opvallend vaak geuit tijdens de
vergadering van de Diocesane Pastorale Raad van het bisdom
Rotterdam, die voor een groot deèl ging over de diaconie.
In december heeft de Diocesane Pastorale Raad de „Perma
nente Commissie Diakonie" in het leven geroepen om de dia
conale activiteit in het bisdom te stimuleren en te begeleiden.
Met de heren J. A. van Duinen en F. J. Brouwer, respectieve
lijk voorzitter en secretaris van deze PKD, nam de DPR een
groot aantal suggesties door om de diaconie tot een algemeen
levende en niet een slechts door parochiële charitasinstellin-
gen beoefende activiteit te laten zijn. Dit in de parochies zelf,
maar ook in samenwerking met anderen, christenen en
niet-christenen, op plaatselijk niveau waar steeds meer door
financiële onmacht van de overheid de behoefte wordt ge
voeld, dat mensen elkaar de hand toesteken. De PKD zal het
besprokene verwerken in voorstellen voor de verdere bespre
king in de DPR.
Het bestuur deelde mee, dat het al eerder aangekondigde on
derzoek naar de relatie van de DPR met de achterban en an
dere organen van het bisdom spoedig kan beginnen: de en
quête met de nodige vragen is klaar.
De vergadering van 7 mei wordt in hoofdzaak een peiling
van de bezorgdheid over de kerk, mede naar aanleiding van
de brochure van de Mariënburg-groep. Vicaris J. W. Bergen
deelde mee, dat het bisdombestuur reeds een eerste open en
constructief gesprek heeft gehad met de uit het bisdom af
komstige leden van de Mariënburg-groep.
Op het verzoek van vicaris Bergen om mee te werken aan de
spirituele voorbereiding van het pausbezoek werd door ver
scheidene leden gereageerd met de wens, dat de paus bij zijn
bezoek een zo volledig mogelijk beeld van het kerkelijk leven
zal worden geboden. Alle geledingen en ook stromingen moe
ten een eerlijke kans krijgen zich te presenteren en een dui
delijk beeld van zichzelf te geven.
Paus Johannes Paulus II
heeft de religieuzen in de
hele wereld nog eens herin
nerd aan de geloften (armoe
de, kuisheid, gehoorzaam
heid) die zij hebben afgelegd
toen ze „intraden". Hij doet
dat in een apostolische ex-
hortatie (aansporing), geti
teld: „Redemptionis donum",
het geschenk van de verlos
sing.
Er zijn in de hele wereld on
geveer 1,3 miljoen religieu
zen. Daarbij zijn de vrouwen
met een miljoen ruimschoots
in de meerderheid. De paus
richt zich elk jaar in een spe
ciale brief op Witte Donder
dag al tot zijn priesters. Reli
gieuzen moeten het van de
exhortaties hebben, waarvan
deze paus er overigens nog
geen enkele aan hen had ge
richt, in de ruim vijf jaar van
zijn pausschap.
De aansporing moet, zo stelt
de toelichting, niet uitgelegd
worden als een vermaning of
berisping. Ze heeft veeleer de
waarde van een' „spirituele
mededeling", van een opkik
ker voor al die religieuzen
die zich met zoveel overgave
en in zulke moeilijke omstan
digheden inzetten voor de
kerk.
In deze aansporing van vijf
tig bladzijden zet de paus
voor de religieuzen de pun
tjes nog eens een keer duide
lijk op de i. Iedereen die vol
gens de paus gedoopt is heeft
een speciale band met Chris
tus, maar de religieuzen die
de geloften hebben afgelegd
hebben een „echtelijke" band
met hem ontwikkeld, die
verder gaat, die rijker is en
in staat stelt dieper door te
dringen in het centrale mys
terie van het katholiek ge
loof, dat van de verlossing.
„Het afleggen van de gelof
ten van kuisheid, armoede en
gehoorzaamheid komt erop
neer dat je je totaal opdraagt
aan God".
De paus schrijft verder, dat
door de gelofte van kuisheid
de religieuzen in alle vrijheid
van de tijdelijke vreugden
van het huwelijks- en gezins
leven afzien". Door de gelof
te van armoe wordt aardse
rijkdom opgegeven, maar is
spirituele rijkdom binnenge
haald. „Christus leert ons de
armoede die ons rijk maakt".
Dat geldt volgens de paus ui
teraard voor iedere katho
liek, maar zoveel te meer
voor de religieuzen die nog
eens uitdrukkelijk hebben
gezworen niet meer te zullen
hechten aan de uiterlijke
rijkdom. Hetzelfde kan ge
zegd worden voor de gelofte
van de gehoorzaamheid.
„Hoewel onderwerping aan
de wil van God en gehoor
zaamheid aan zijn wetten
voor iedereen voorwaarden
zijn voor christelijk leven, is
het de gelofte van gehoor
zaamheid die de religieuzen
juist verplicht tot een specia
le betrekking tot Christus, tot
een gehoorzaamheid tot de
dood".
De paus prijst de religieuzen
voor hun overgave aan de
kerk. „De kerk is U, broeders
en zusters, dankbaar, en
heeft groot vertrouwen in U.
De kerk bidt dat U nooit zult
falen van liefde te getuigen".
Volgens de paus is dit laatste
juist nu erg belangrijk. „Het
is vooral het getuigenis van
liefde, dat de wereld en de
mensheid nodig heeft. Men
heeft behoefte aan dit getui
genis van de Verlossing".
Mgr. V.d.Tillaart
(Timor)
afgetreden
Paus Johannes Paulus II
heeft de ontslagaanvraag in
gewilligd van de Nederlandse
bisschop Theodoor van den
Tillaart svd, die de leiding
had van het bisdom Atambua
op het Indonesische eiland
Timor. In zijn plaats benoem
de hij de tegenwoordige
hulpbisschop en vicaris-gene
raal van Atambua, de 55-jari-
ge Indonesiër Anton Pain
Ratu.
Theodoor van den Tillaart,
die op 15 augustus 75 jaar
wordt, is afkomstig uit Veg-
hel. Paus Pius XII benoemde
hem op 14 november 1957 tot
apostolisch vicaris van Atam
bua en tegelijk tot titulair
bisschop. Toen het vicariaat
in 1961 werd verheven tot
bisdom werd Van den Til
laart zijn eerste bisschop.
Aardappelschotel
met sla -vlaflip
vegetarisch
Nodig voor twee personen:
Vz tot 1 kg aardappelen, 1
grote ui, 10 g margarine,
kerrie, 1 dl water, ketjap,
zout, 2 eieren, driekwart dl
slagroom, peper, nootmus
kaat, 75 g geraspte kaas;
kropje sla, 3 lepels yog
hurt, 1 lepel azijn, zout, pe
per, mosterd, suiker, ra
dijsjes;
2 Vz dl yoghurt, 4 lepels li
monadesiroop, 2 dl choco
ladevla (2 dl melk, 8 g ca
cao, 18 g suiker, 10 g maï
zena), Vz dl slagroom, 12 g
basterdsuiker.
Was de aardappelen, kook ze
gaar, laat ze afkoelen, pel ze
en snijd ze in plakken van
één centimeter. Snijd de ui
in dunne snippers en fruit
die goudgeel in de margarine
met kerrie en doe er wat wa
ter bij. Laat de uien vijf mi
nuten sudderen en maak ze
pittig op smaak af met ket
jap, zout en kerrie.
Vet de rand van een oven
schaal in en leg er de helft
van de aardappelplakken in.
Verdeel er gelijkmatig het
uimengsel over en bedek dat
met de rest van de aardap
pelplakken. Klop de eieren
los met slagroom, zout, peper
en nootmuskaat en schenk
het mengsel over de aardap
pelen. Strooi de geraspte
kaas gelijkmatig over de hele
bovenkant.
Zet de schaal in een oven die
óp 5 of 200° staat en reken
voor het opwarmen en een
korstje krijgen circa twintig
minuten.
•Maak de sla schoon (de kass-
la van nu kneust gemakke
lijk). Laat de sla goed uitlek
ken en meng ze kort voor de
maaltijd met een sausje van
yoghurt, azijn zout, peper,
mosterd en suiker. Garneer
met plakjes of rozetjes radijs
(diep insnijden en een uur in
koud water legen).
Doe voor ieder een mengsel
van yoghurt en limonadesi
roop in een glas, leg er de
chocoladevla op als garne
ring met basterdsuiker stijf-
geslagen room.
JEANNE
„AANDELEN NIET ALTIJD TEGEN GELDONTWAARDING OPGEWASSEN"
UTRECHT Wat biedt
de belegger de beste be
scherming tegen infla
tie Aandelen „Ver
geet het maar" zegt dr. J.
van Duijn, directeur be-
leggingsresearch van één
van de grootste beleg
gingsmaatschappijen in
de wereld, de Robeco-
groep en hoogleraar be
drijfskunde in Delft. Van
Duijn onderzocht het
verband tussen inflatie
en het rendement op
verschillende beleg
gingsvormen en kwam
tot de conclusie dat aan
delen in tijden met een
hoog inflatiepercentage
zo'n beetje de minst
waardevaste belegging
zijn.
Van Duijn: „Het is slechts
drie keer sedert de Tweede
Wereldoorlog voorgekomen
dat de beursindex meer dan
verdubbelde. De eerste keer
was tussen december 1952 en
september 1955. toen steeg de
index met honderdvijftig
procent. De tweede keer was
tussen december 1957 en
april 1961. Tijdens deze rally
steeg de index met zelfs hon
derdvijfenzeventig procent.
Uitgerekend in deze periodes
was het inflatiepercentage
uitzonderlijk laag: tweeën
eenhalf procent. Nu we we
derom een laag inflatieper
centage kennen, is de gemid
delde beurskoers tussen au
gustus 1982 en februari 1984
met honderdtien procent ge
stegen. Tussen 1963 en 1982 is
het koerspeil echter nauwe
lijks gestegen. En juist in
deze periode was de inflatie
relatief hoog. Inflatiebesten-
dig zijn aandelen dus zeker
niet".
Volgens Van Duijn menen
veel beleggers nog steeds ten
onrechte dat aandelen rede
lijke bescherming bieden te
gen geldontwaarding. Aande
len zouden immers aanspra
ken vertegenwoordigen op
het inkomen van de onder
nemingen; een inkomen dat
Dr. J.J. van Duijn: „Blijft de inflatie dit jaar onder de
vijf procent, dan ziet het er voor de aandelen gunstig
uit".
door waardevaste goederen
(of diensten) wordt gegene
reerd. Stijgt het prijspeil, dan
gaat de waarde van deze goe
deren of diensten overeen
komstig mee omhoog. Dat be
tekent meer inkomsten voor
de onderneming en bijgevolg
een hogere aandelenkoers.
Verbanden
Maar in de praktijk, zo con
stateert Van Duijn, blijkt dat
niet zo te werken. De beleg
gingsexpert: „Vooropgesteld
moet worden dat er geen
simpel verband bestaat tus
sen economische groei en in
flatie. Krachtige economische
groei is in ons land gepaard
gegaan met lage en met hoge
inflatie. Geringe economi
sche groei blijkt samen te
kunnen gaan met lage infla
tie, zoals nu het geval is,
maar ook met hoge inflatie
zoals in de jaren zeventig.
Maar wat het koerspeil en in
flatiepercentage betreft blijkt
er wèl een duidelijk verband
te zijn. In de inflatoire perio
de tussen 1963 en 1982 is het
koerspeil niet of nauwelijks
gestegen. Daarentegen ver
viervoudigde het koerspeil
tussen 1952 en 1963, precies
de enige langdurige naoor
logse periode van geringe in
flatie. Nu maken we hetzelf
de mee".
Gouden jaren
Volgens van Duijn zijn er
meer overeenkomsten tussen
de periode 1952/1963 en de
periode die we nu meemaken
dan op het eerste gezicht
lijkt. In de eerste plaats was
in de jaren vóór 1953 de eco
nomische groei gering. Ten
tweede was er ook toen grote
onzekerheid over de toe
komst; er werd nog lange tijd
gedacht dat de depressie uit
de jaren dertig zou terugke
ren. Verder liep de werkloos
heid op en was evenals nu
het geval is, onduidelijk waar
de nieuwe banen vandaan
moesten komen. Tenslotte
was in de jaren voor de ken
tering van de economie in
1952 een vrij hoge inflatie
juist bedwongen door forse
loonsverlagingen. Tussen
1948 en 1952 waren de beurs
koersen met éénderde terug
gelopen.
Van Duijn: „Al deze ver
schijnselen, hoge inflatie, te
ruglopende koersen, stijgende
werkloosheid en loonsverla
gingen hebben zich eok in de
jaren zeventig afgespeeld.
Het lijkt er dan ook op dat
opnieuw een periode van
gouden jaren voor de aande-
lenbezitter is aangebroken".
Rendement
Evenals in de jaren vijftig
zijn ook nu de aandelenkoer
sen zoals gemeld bij een lage
inflatie fors gestegen. Van
Duijn heeft becijferd dat een
belegging van 1000 gulden in
aandelen op 1 januari 1983,
vijftien maart van dit jaar
een waarde zou hebben ge
had van 1.655 gulden, wat
neerkomt op een jaarrende
ment van 51,7 procent. Staat
sobligaties ter waarde van
1000 gulden hadden op vijf
tien maart 1.075 opge
bracht, 6,1 procent meer. Eén
mille was 15 maart op een
bankrekening aangegroeid
tot 1.038 gulden en duizend
gulden geïnvesteerd in een
eigen woning was gemiddeld
1.085 geworden, gezien de
prijsstijgingen voor wonin
gen.
Alle beleggingsvormen, spa
ren, aandelen, obligaties of
onroerend goed, geven de
laatste maanden dus een re-
dement dat hoger is dan de
inflatie (zo'n 2,8 procent), zo
concludeert Van Duijn, maar
aandelen springen er duide
lijk bovenuit.
Goede vooruitzichten
Moet iedereen die geld op
een bankrekening heeft
staan nu als een razende
gaan beleggen in aandelen?
Met het beantwoorden van
deze vraag is Van Duijn, zo
als het een beleggingsexpert
betaamt, uiterst voorzichtig.
Hij zegt aarzelend: „De beurs
vertoont altijd de neiging op
de zaken vooruit te lopen,
dus er bestaat een gerede
kans dat de optimistische
vooruitzichten voor de Ne
derlandse economie, die dit
jaar naar mijn overtuiging
zeker 3 procent kan groeien,
al in de aandelenkoersen
verdisconteerd zijn. Verder is
niet helemaal duidelijk wat
de inflatie gaat doen. Er zijn
zeker goede aanwijzingen 'dat
de overheid de inflatie bin
nen de perken kan houden.
Er is weer een ondernemers-
vriendelijk klimaat; het Ka
binet tracht de lonen te mati
gen en de uitgaven binnen de
perken te houden. Blijft de
inflatie dit jaar onder de vijf
procent, dan ziet het er voor
de aandelen gunstig uit".
Niet welvaartsvast
Op de zeer lange termijn, alle
„ups" en „downs" bij elkaar
genomen, blijken aandelen
volgens Van Duijn overigens
nog de beste beleggingsvorm,
vergeleken met obligaties of
spaarrekeningen. Een beleg
ging in aandelen van 1000
gulden, gedaan op 1 januari
1946 had eind vorig jaar een
waarde vertegenwoordigd
van 10.028 gulden, dat is
een jaarlijks redement van
6,4 pet. Staatsobligaties had
den in die periode 6.797 op
gebracht (5,3 procent per jaar
meer), een spaarbankboekje
3.726,-.
Van Duijn tekent daarbij
aan: „Voor aandelen en obli
gaties mag dit resultaat aar
dig lijken, maar bedacht
moet worden dat het alleen
betekent dat deze beleggin
gen waarde vast zijn ge
weest over de hele periode,
niet welvaarts vast. Ze
hebben per saldo de geldont
waarding bijgehouden, maar
tussen 1946 en 1983 is onze
welvaart ook toegenomen.
Het nationaal inkomen per
hoofd is in deze periode bij
voorbeeld met ruim tweeën
eenhalf procent per jaar ge
stegen. Óm welvaartsvast te
zijn had een belegging dus
een redement van zevenen
eenhalf procent moeten heb
ben. Noch aandelen, noch
obligaties, en zeker geen
spaarbankboekjes hebben dit
gehaald".
Öm de inflatie en de wel
vaartsstijging voor te blijven
is, zo mag geconcludeerd
worden, dus wel enig vernuft
vereist. Wie denkt slapende
rijk te worden, komt nog al
tijd bedrogen uit.
PAUL KOOPMAN
De crisis in de Europese Gemeenschap beweegt zich in
sneltreinvaart naar een climax, die geen enkele mogelijkhe»
meer lijkt te bieden voor een oplossing. Terwijl begin vorij;
week een compromis over de Britse bijdrage nog in zicï
leek heeft deze week een bijeenkomst van de ministers va
buitenlandse zaken, die in een bijna grimmige sfeer verliq
slechts tot een verharding van de standpunten geleid. E
Britse regering weet van geen wijken en onderstreept cji
door te weigeren een voorschot van ongeveer 425 miljoai
gulden aan de Europese Gemeenschap over te maken, hof
wel de lidstaten verplicht zijn zo'n voorschot te betalen, z\
dra de Europese Commissie het dagelijks bestuur van i
Gemeenschap daarom vraagt. Ondertussen hebben
overige landen keurig aan hun verplichtingen voldaan.
De Britse weigering heeft directe financiële gevolgen voj
de Gemeenschap, want de EG-kas was toch al niet zo bei
gevuld. De Europese Commissie, die nu maatregelen mof
nemen, heeft eigenlijk maar twee mogelijkheden. Het ka
een soort kort geding aanspannen tegen Engeland bij het Ef
ropese Hof. Indien echter dat juridisch steekspel gewonn^
wordt, dan is de toch al zo slechte verhouding tussen Eng{
land en de rest van Europa natuurlijk voorgoed bedorvej
Via juridische stappen kun je een land er wellicht toe bre:
gen aan zijn verplichtingen te voldoen, maar je kunt er get
goede samenwerking mee afdwingen.
De tweede mogelijkheid is dat de Europese Commissie h;
voorschot, dat Londen weigert te betalen, eenvoudig aftrek
van betalingen die nog aan Engeland moeten worden gf
daan. Maar dat biedt natuurlijk slechts voor een beperkte p^
riode soelaas: zodra er geen geld meer aan Engeland mol
worden overgemaakt, kan er ook niets meer worden ingl!
houden. Bovendien zouden Engeland en de rest van Europ
elkaar dan ongetwijfeld toch ook voor het Europese Hof onf
moeten, met alle kwalijke gevolgen van dien.
Aangezien Engeland geen enkele bereidheid toont tj
een redelijk compromis en Britse bewindslieden, met mj'
vrouw Thatcher voorop, zich met krachtige uitspraken tf
het thuisfront steeds steviger aan hun halsstarrig standpun
vastnagelen, lijkt er op dit moment geen uitweg uit de prï
blemen. Dat zou het einde betekenen van de voor de aang
sloten landen Engeland incluis in vele opzichten u
terst belangrijke Europese Gemeenschap in zijn huidij
vorm en van de talrijke, daarmee verbonden idealen. Politi1
zijn echter vindingrijke lieden, zodat het nog niet vaststa:
dat de sombere verwachtingen van minister Van den Broei
bewaarheid zullen worden. Hij vreest „dat de laatste ministt1
het licht uit zal doen en dan kan zeggen: en dit was Europa
Maar ook zonder deze vrees staat wel vast, om maar ee,
voorbeeld te noemen, dat in de huidige situatie de landbouv
ministers niet vóór 1 april (dat is zondag) uit hun probleme,
zullen komen. Daarna zullen niet alleen de Europese boere
wat produktie en prijzen betreft in een dikke mist varen; oc
komt zonder uitvoering van het moeizaam bereikte akkooi
over de lagere landbouwprijzen en de beperking van
melkstroom de financiële ondergang van de Gemeensch,
snel dichterbij.
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven De
redactie behoudt zich
het recht voor ingezon-
r den stukken te bekorten.
Giro-blauw
De postgiro heeft voor oudere
kinderen (11 tot 18 jaar) een
spaarrekening gecreëerd,
waarmee die jonge mensen
kunnen leren met geld om te
gaan. Het is wel "een aardige
opzet, maar in de praktijk blij
ken er wat onvolkomenheden
te zijn. Wanneer bijv. een oom,
tante, oma of opa een bedrag
per giro overmaken, blijkt de
afrekening aan de giro-blauw-
houd(st)er niet te vermelden
w i e het geld heeft overge
maakt! Bij een 'ondervinding'
van slechts tweemaal kregen
de afzenders beide keren 1 0
dagen eerder bericht van af
schrijving dan de giro-blauw-
houdster van de bijboeking.
Bij navraag blijkt de postgiro
hierover veel klachten te krij
gen. Er wordt naar een betere
oplossing gezocht, maar onder
tussen blijven de jonge mensen
met giro-blauw met vraagte
kens zitten.
N. Drabbe, VOORBURG
Toon Hermans
Als exploitant van het Circu
theater te Scheveningen vo
len wij het als een plicht te r
ageren op een artikel ov
Toon Hermans, waarin
het volgende wordt geschr
ven: „Toon heeft lering g(
trokken uit het échec, dat h
aan het eind van de zeventigi
jaren leed en dat met name
het Scheveningse Circusthei
ter hard toeslag. Deze ras-ai
tiest, een half leven lang g(
wend aan volle zalen, zat toe
op een avond plotseling m<
tien man publiek. Dit hee
hem niet minder dan verbjj
terd. Een argument voor d
lege zaal werd gevonden in c
omstandigheid, dat het eé
koopavond was. Toon, 'w
schokt tot in de pit van zi;
ziel, gelastte toen een aantj
voorstellingen af". Een vef
bijsterende constatering, dii
helaas nergens op stoelt. Wè
zijn immers de feiten? Tooi
heeft géén voorstellingen afgó
zegd. Afspraak was dat hij i!
1978, het laatste jaar dat hij ii
het Circus Theater optrad, vat
14 t/m 18 maart zou spelen el
dat is ook inderdaad gebeurd
Het aantal bezoekers per vood
stelling heeft gevarieerd tus
sen 1012 en 1524. Gemiddel|
1318 bezoekers per voorstel)
ling en nimmer onder de 100(j
Voorwaar geen geringe aantalj
len, die wel bewijzen, dat Too}
toendertijd zeer goed in dj
markt lag en naar onze over|
tuiging nog ligt!
J. van Doorrj
SCHEVENINGEN
J
Bewolkt
DE BILT Morgen is het
wisselend bewolkt en kunnen
en enkele buien vallen, die-
mogelijk vergezeld gaan van
hagel. De buien hangen samen
met een noordwestelijke stro
ming in de bovenlucht, waar
mee in de hogere luchtlagen
koude lucht wordt aange
voerd. Vannacht daalt de tem
peratuur, evenals de afgelopen
nacht tot om het vriespunt en
in de middag kan de tempera
tuur tot acht a negen graden
oplopen. Vannacht zal er wei
nig wind zijn en morgen over
dag waait er een zwakke tot
matige wind, eerst uit uiteen
lopende richtingen en in de
avond aan de kust uit het
noorden.
Weerrapporten van vanmorgen 07.00 uur.
Weer Max Min Neer-
temp temp «lag
2 0.5 n
3 0.1 n
2 0.4 n
Barcelona zw.bew.
Bordeaux h.bew.
Brussel mist
Frankfort regen
Genève zw.bew.
Helsinki regen
Klagenfurt sneeuw
Kopenhagen zw.bew.
Lissabon zw.bew.
Locarno onbew.
Londen mist
Luxemburg mist
Madrid h.bew.
Malaga l.bew.
Malta h.bew.
München regen
Spilt
Stockholm
Wenen
Casablanca
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
0 ml
0.2 ml
ia
16 12 0 n
h.bew. 20 8 0 n
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER. RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLFTE AGENDA