Leidse Courant | 1984 | 3 maart 1984 | pagina 2

Yaticaan heeft tekort
van bijna 100 miljoen

EÏÏ71

foüdwQowtwnt

Paasgroeten voor
gewetensgevangenen

kerk
wereld

Oekraïense katholieken willen herstel van hun verboden kerk

ACHTERGROND

CeidócSotnont

zaterdag 3 maart 1984 pagina 2

Het Vaticaan heeft op de be
groting voor dit jaar een te
kort van bijna 100 miljoen
gulden, zo meldt onze corres
pondent in Rome. Een en an
der is gisteren bekendge
maakt na afloop van de bij
eenkomst van de financiële
adviescommissie van de paus,
de zogeheten „Raad van kar
dinalen voor de bestudering
van de organisatorische en fi
nanciële problemen van de
Heilige Stoel".

Hoeveel geld in het Vaticaan
omgaat, is niet bekend. Wel
heeft de voorlichtingsdienst
verklaard dat de personeels
kosten (salarissen en pensioe
nen) nu 60 procent van alle
uitgaven uitmaken. Het
meeste verlies lijdt het Vati
caan op Radio Vaticaan, die
dagelijks de boodschap van

de paus rond de wereld
stuurt. Het tekort bedraagt
daar 29 miljoen gulden.
De kardinalen hebben de
paus geadviseerd omtrent de
bezuinigingen die zullen
moeten worden toegepast.
„Speciale aandacht is besteed
aan de voorlichting voor de
gelovigen, die in de vorm
van de St. Pieterspenning of
een andere vorm bijdragen
aan het instandhouden van
de centrale structuren van de
Heilige Stoel in zijn dienst
voor de Kerk".

De raad is door deze paus zelf
in het leven geroepen, in mei
1981. Dat gebeurde op ver
zoek van het voltallige kardi
naalscollege, dat op een beter
en verstandiger beheer van
het geld van de kerk en van
het Vaticaan had aangedron

gen. In de raad, die de paus
daarop uit het college van
kardinalen heeft samenge
steld, zitten vijftien kardina
len, onder meer uit de groot
ste en rijkste bisdommen van
de wereldkerk. Een keer per

Jaar komen ze bij elkaar in
iet Vaticaan, om de „begro
ting" op te stellen.

Het tekort over 1984, van om
precies te zijn 97,75 miljoen
gulden, heeft geen betrek
king op de Vaticaanse bank,
het instituut voor religieuze
werken. Dit zogenaamde
IOR zal binnenkort 250 mil
joen dollar betalen om elke
aansprakelijkheid inzake het
faillissement van de Banco
Ambrosiano (een Milanese
bank waarmee het IOR za
ken deed) af te kopen. Vol

gens berichten uit het Vati
caan zou een overeenkomst
in die zin over enkele dagen
al te verwachten zijn.

De financiële adviescommis
sie heeft zich uitvoerig met
het IOR bezig gehouden,
maar het resultaat van deze
besprekingen is niet bekend
gemaakt. De kardinalen heb
ben de paus een advies gege
ven over de manier waarop
deze extra uitgave van wor
den gefinancierd. Voorlopig
wordt gedacht aan het uit
schrijven van een lening op
de internationale geldmarkt,
aan het afstoten van enkele
belangen in ondernemingen,
en aan de St. Pieterspenning.
De paus zal waarschijnlijk tot
een combinatie van deze mo
gelijkheden besluiten.

Korte

metten

De gereformeerde predikant
C. M. Boerma (52) is benoemd
tot voorlichtingsman van de
Wereldraad van Kerken. Als
directeur van de communica
tieafdeling van de wereldraad
volgt hij per 1 mei de angli
caanse geestelijke John Bluck
uit Nieuw-Zeeland op, die op
eigen verzoek vertrekt. Boer
ma werkt sinds 1982 bij de we
reldraad, als secretaris van de
afdeling voor ontwikkelingssa
menwerking (CCPD). Van
1971 tot 1976 werkte hij bij de
televisieafdeling van het Con
vent van Kerken en was on
der meer secretaris binnen
land van de Interkerkelijke
Coördinatiecommissie Ontwik-
kelingsprojekten (ICCO) en
docent aan de christelijke soci
ale academie „De IJsselpoort"
te Kampen, voordat hij in sep
tember 1982 naar Genève ver
trok.

Het dagelijks bestuur van de
synode van de hervormde
kerk heeft de gemeenten op
geroepen ook dit jaar paas
groeten te sturen aan men
sen, die om gewetenswille ge
vangen zitten. Dit gebeurt al
een groot aantal jaren. Het
moderamen schrijft, dat er
een geweldige bemoediging
van zo'n groet kan uitgaan,
wanneer iemand zich verge
ten waant in een eenzame

cel. In dat andere land, zo
blijkt, kent men zijn naam.
Er kunnen kant en klare
kaarten in verscheidene ta
len worden besteld. Ook
kunnen zondagsscholenen
kinderen die aan een kinder-
nevendienst meedoen, zelf
kaarten maken. Het modera
men wijst erop, dat van de
kaarten geen politiek pamflet
mag worden gemaakt. Dat
zou de betrokken gevange

nen in gevaar kunnen bren
gen. Het is mogelijk dat ge
vangenen antwoorden, als
naam en adres van de afzen
der duidelijk worden ver
meld. Zo kan dan een nader
contact ontstaan, aldus de
brief. Op de lijst met namen
van de synode (secretariaat
Carnegielaan 9, Den Haag,
tel. [phone]) staat aange
geven, naar welke landen de
kaarten beter aangetekend
kunnen worden verstuurd.

Kardinaal
Willebrands
schonk geld
aan Lutner-
klooster in DDR

Uit een brief van de Luther
se dominee Heino Falcke uit
Erfurt in de DDR is duidelijk
geworden, dat kardinaal Wil
lebrands bij zijn bezoek van
vorig jaar aan de Luther-
plaatsen in de DDR 10.000
Mark (ongeveer 11.500 gul
den) heeft gegeven voor de
restauratie van het Augustij
nenklooster aldaar. De kardi
naal bracht het bezoek aan
de DDR in zijn kwaliteit van
leider van het Vaticaanse se
cretariaat voor de eenheid
der christenen.

In de brief van dominee

Falcke aan kardinaal Wille
brands dankt hij als voorzit
ter van het curatorium van
het Augustijnenklooster de
kardinaal voor zijn gift, die
hij ziet als „teken van oecu
menische verbondenheid".
Het klooster, dat in 1945 bij
luchtaanvallen zware schade
opliep, is bekend geworden
doordat Luther er van 1505
tot 1511 als monnik verbleef.
Daarna werd hij priester ge
wijd en benoemd tot hoogle
raar in de theologie.
Afgelopen vijf jaar zijn met
financiële hulp uit het Wes
ten omvangrijke herstel
werkzaamheden aan het ge
bouwencomplex uitgevoerd.
Een deel is geschikt gemaakt
voor opleidingsschool van
predikanten. In een ander
deel is een permanente Lu-
ther-tentoonstelling onderge
bracht.

Indiase priorij
van norbertijnen
onafhankelijk

De priorij van de norbertij
nen te Jamtara in India is
onafhankelijk geworden. Tot
nu toe was zij afhankelijk
van de abdij van Berne te
Heeswijk-Dinther door wie
ze werd gesticht. De abt-ge
neraal van de norbertijnen,
de Nederlander mgr. M. van
de Ven, de abt van de abdij
te Heeswijk, A. Baeten met
twee medebroeders en ook
leden van Franse, Duitse en
Amerikaanse abdijen hebben
de inaugratie van de abdij in
India meegemaakt.
Op 26 oktober 1923 werd de
grondslag van de priorij ge
legd toen drie norbertijnen
uit Heeswijk in India gingen
werken in wat nu het bisdom
Jabalpur is. Dit bisdom telt
nu vijfenveertig diocesane
priesters en heeft nu als bis
schop de Indiase norbertijn
mgr. Th. Thannickunnel.
De eerste Indiase norbertij
nen begonnen hun opleiding
in Heeswijk eind 1946. In
1951 werd in Jamtara, tien
kilometer van Jabalpur, een
stuk grond met huis gekocht,
waar in 1960 werd besloten
met een priorij te beginnen.
Sinds in augustus 1963 de
eerste kandidaten werden in
gekleed, zijn er vijfentwintig
norbertijnen priester gewijd.
Momenteel zijn er 62 Indiase
norbertijnen in 'opleiding. De
orde beweegt zich in vijf bis
dommen van India op het ge
bied van de zielzorg, het on
derwijs en het sociale werk
onder de armen.

Het „Comité ter verdediging
van het katholieke geloof" in
de Oekraïne heeft de minis
ter van binnenlandse zaken
van deze Sovjet-republiek
1 een verzoekschrift gestuurd,
waarin het verlangen wordt
geuit te komen tot herstel
van de sedert 1946 in de Sov
jet-Unie verboden katholieke
kerk naar byzantijnse ritus.

Het document gaat uitvoerig
op de „zelfliquidatie" van
deze kerk in. Het stelt, dat de
gedwongen opneming ervan
in de Russisch-orthodoxe
kerk een onrechtmatige daad
is geweest. Volgens de opstel
lers van het verzoekschrift is
dat allemaal gebeurd tegen
de wil van de meerderheid
van de vijf miljoen geestelij

ken en leken van de kerk in.
Daarom verzoekt het comité
de minister, oprichting van
katholieke parochies naar
byzantijnse ritus toe te staan,
„in overeenstemming met de
bepalingen van de grondwet
voor het gebied van de Oek
raïne".

Bovendien zou het comité

graag zien, dat de anti-katho
lieke propaganda, die de laat
ste tijd nieuw leven kreeg in
geblazen, ophoudt. De geeste
lijken die de gedwongen
overgang „naar het Russische
geloof" niet willen meema
ken, worden in die propagan
da afgeschilderd als crimine
le elementen, aldus de opstel
lers. Tot hen rekenen de pro

pagandisten alle bisschoppen.

Tot slot verzoekt het comité
het proces tegen zijn voorzit
ter, Josyp Terelja, te herzien,
die in april 1983 wegens „kla-
ploperijtot een jaar gevan
genisstraf is veroordeeld. Dat
gebeurde volgens het comité
alleen maar, omdat hij zijn

katholieke geloof hardnekkig
heeft verdedigd.

Kortgeleden is in de Oekraï
ense stad Sjitomir een 30-jari-
ge katholieke vrouw, Sofia
Beljak, wegens „anti-sovjet
agitatie en propaganda" ver
oordeeld tot vijf jaar straf
kamp en vijf jaar verban
ning.

Schuld en boetekleed

het voormalig hoofd van de voormalige Nederlandse milij
taire missie in Suriname, kolonel H. Valk, is door minister
De Ruiter ernstig toegesproken over zijn betrokkenheid bij
de militaire coup in Suriname. Van een aantal ambtenaren
op Defensie is vastgesteld, dat zij belangrijke informaties
over die gang van zaken niet aan hun minister hebben door
gegeven. Voor hen geen schrobbering. Nog opmerkelijker is
echter, dat over het falen van de politiek verantwoordelijke
bewindslieden in het commissie-rapport en in de daaraan
verbonden conclusies van de ministers Van den Broek en De
Ruiter, met geen woord wordt gerept.

met name het feit dat dit ontbreekt in de gevolgtrekkingen
van de twee op dit moment verantwoordelijke ministers is
dat een ernstige tekortkoming. Want hoe men alles oolj
wendt of keert, de ministers blijven uiteindelijk verantwoor
delijk voor hetgeen onder hun leiding door ambtenaren ver
keerd wordt gedaan. Nu zou je op het eerste gezicht denken
dat met al die duizenden ambtenaren, van wie er een flink'
aantal ook nog in het buitenland zit, een minister moeilijk in'
de gaten kan houden wat ze allemaal doen. Die simpele stel
ling gaat in dit geval echter niet op.

WAAROM vonden de topambtenaren van Defensie de in
formatie over de betrokkenheid van Valk bij de voorberei
ding van de militaire coup in Suriname niet belangrijk ge
noeg om aan hun minister door te geven? De onderzoeks
commissie zet omstandig uiteen, dat men daarvoor het rap
port met die informatie niet voldoende achtte, dat men vond
dat er roddels in stonden en dat er bovendien sprake zou zijn
geweest van oud nieuws. Maar dan volgt een belangrijk bij
zinnetje: „Bovendien werd geen verdere vertroebeling met
de leiding van het Surinaamse nationale leger en daarmee
met Suriname gewenst". Daarmee zijn we precies bij de
kern: de politieke lijn was dat de Surinaamse machthebbers
het was toen al anderhalfjaar na de coup niet tegen, dei
haren ingestreken mochten worden. En de betrokken ambte-j
naren volgden die politieke lijn.

het was als gevolg van het ontbreken van informatie daf
de huidige ministers in die periode op schriftelijke vragen uit
de Kamer antwoordden, dat er niets aan de hand was. Daar-j
mee hebben zij ronduit onjuiste informatie aan het parlement
verstrekt. De verantwoordelijkheid daarvoor kan niet zonder
meer worden afgeschoven op een aantal ambtenaren. Dié
volgden immers een politieke lijn en de huidige ministers
hadden, alvorens de vragen te beantwoorden, de kwestie
grondiger moeten uitzoeken.

het zou de ministers hebben gesierd indien zij bij de over-!
handiging van het rapport aan de Tweede Kamer, ook zeil
het boetekleed hadden aangetrokken. Binnen hun ambtelijke
apparaat hebben zij onvoldoende geprobeerd achter de waar
heid te komen. Als zij bovendien een meer gezond wantrou-j
wen hadden gekoesterd tegenover de gang van zaken in Su
riname, dan was het rapport over kolonel Valk, dat in een
bureaula is blijven steken, ongetwijfeld boven tafel gekomen,
De ministers zijn dus niet alleen uiteindelijk verantwoorde^
lijk, ze hebben ook mede schuld aan de gang van zaken. Dal
geldt nog meer voor hun beide voorgangers.

Londonderrysoep
varkensfilet met
tuinbonen en
aardappelen
perziken met
wijnsaus

Voor twee personen hebt u
nodig:

Uitje15 g boter, kerrie,
cayennepeper, 12 g bloem,
Vs liter bouillon vlees of
tablet), 50 g champignons,
zout, 1 lepel koffieroom of
melk

300 g varkensfilet voor 2
jdagen), 60 g boter, zout, pe
per, tijm, stukje ontbijt
spek van 75 g, uitje, stukje
wortel, peterselie;
450 g diepvries, blik of
glas tuinbonen, zout, peter
selie, 5 g boter;
blikje perziken, 2 lepels
amandelschaafsel, 1 eier
dooier, 25 g suiker, 4 lepels
rode wijn, circa 2 lepels
sap.

Fruit de kleingesneden ui in
de boter met kerrie en iets
cayennepeper, roer er de
bloem door en dan in gedeel
ten de bouillon. Voeg plakjes
champignon toe en laat de
soep tien minuten trekken.
Maak haar op smaak af met
zout. gebruikte kruiden en
koffieroom of -melk.

Bak het vlees in hete boter
bruin, temper het vuur sterk,
strooi er zout, peper en tijm
over en leg er blokjes spek,
kleingesneden ui, wortel en
- peterselie naast. Braad het
vlees, met het deksel schuin
op de pan, in een half uur
■gaar. Keer het regelmatig en
doe er kleine scheutjes water
bij als het braden te hard
dreigt te gaan. Maak de jus
met weinig yrater af en zeef
hem desgewenst.

Snijd de uitgelekte perziken
in gelijke schijfjes, leg die
per persoon op een bordje en
strooi er het amandelschaaf
sel over. Roer de eierdooier
schuimig met de suiker, voeg
de wijn toe en verdun dit
mengsel naar smaak met sap.
Giet het sausje over de perzi-
i. ken.

Menutip voor maandag: var-
kensfilet met bietensalade en
aardappelen blanke vla
met banaan.

JEANNE

LEIDEN: O.L.Vr. Hemelvaart: za.
19.00 euch.viering, zo. 09.30, 11.00
mmv dames- en herenkoor.
H. Leonardus: za. 19.00 avondmis;
zo. 09.00 euch.viering, 10.45 hoog-

H. Middelares: za. 19.00; zo. 9.30 ge
zongen viering, 11.30.

H. Lodewijk: za. 19.00, zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30, 18.00, 19.00 Lof.
St. Anthonius van Padua: za. 19.00
euch., zo. 9.30 en 11.00 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.30, 11.00
hoogmis.

O.L.Vr. Onbev. Ontv.: za. 19.00; zo.
9.30, 10.45 hoogmis, 12.15.
Oud Katholieke Kerk: za. 19.00 hoog
mis (alleen tweede za. van de maand);
zo. 10.00 (behalve op tweede zo. van
de maand).

AARLANDERVEEN: za. 19.00; zo,
10.30 hoogmis.

AARDAM: zo. 9.00 hoogmis, 12.00.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Pius: za.
19.00; zo. 9.00, 10.30 hoogmis.
H. Bonifatius: za. 19.00; zo. 9.45
hoogmis, 11.30.

De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.00
en 11.30.

BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
wisselend van opzet.
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK: zo.
10.00. Dep. Het Anker: za. 19.00; zo.
8.45 en 11.15.

HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis
(kinderkoor), 11.30 Ned. liederen.
H. Martinus: za. 19.00; zo. 9.00 en
11.00.

HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.viering met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za.
19.00, gebeds- en communieviering;
'zo. 10.30 met zang.

(Bulten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10.00.

LANGERAAR: za. 19.00; zo. 9.30 en
11.30.

LEIDERDORP (H. Menswording): za.
19.00; zo. 9.00, 10.30, 12.00.
LEIMUIDEN: za. 19.00; zo. 7.30, 9.30,
11.15.

LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
zo. 10.00 en 11.30 (kinderneven-
dienst). Dep. Poelpolder: za. 19.00
euch., zo. 9 en 11.30 euch.viering.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.45.

H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis (behalve eer
ste zo van de maand), 11.00 (hoogmis
eerste zo van de maand) en 17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.

NIEUWVEEN: za. 19.00; zo. 9.00,
11.00.

NIEUW-VENNEP: za. 19.00 avondmis;

zo. 10.00 hoogmis.

NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30

hoogmis.

NOORDWIJK-BINNEN: za. 19.00; zo.
8.00, 10.00 hoogmis, 11.30.
NOORDWIJK AAN ZEE: za. 19.00
euch.; zo. 9.30 hoogmis, 11.00 euch.
NOORDWIJKERHOUT: St. Victor: za.
19.00 met koorzang; zo. 9.30 hoog
mis, 11.00 mis met samenzang. St.
Jozef: za. 19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OEGSTGEEST: St. Wlllibrord: za.
19.00; zo. 9.00 en 10.30.

OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo.
8.30 hoogmis, 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Mariapre-
sentatie: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.30 hoogmis, 11.30.
RIJPWETERING: za. 19.00 avondmis;
zo. 9.00 hoogmis (herenkoor), 10.30

SASSENHEIM: za. 19.00 euch.; zo.
9.30 hoogmis, 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang; zo.
9.30 hoogmis, 11.00.

VOORHOUT: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.30, 11.45.
VOORSCHOTEN: St. Laurentlus: za.
19.00; zo. 11.30. Moeder Gods: za.
19.00; zo. 10.00.

WARMOND: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis, 11.30.

WOUBRUGGE: za. 19.00; zo. 10.00.
ZEVENHOVEN: za. 19.00; zo. 9.00
hoogmis, 10.45.

ZOETERWOUDE-RIJNDIJK: Meer
burgparochie: za. 19.00 met wisselen
de koren; zo. 10.00 hoogmis met wis
selende koren, 11.30 met orgel en
Ned. liederen.

ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.30
hoogmis, 11.00. Chr. Dienaarkerk: za.
19.00 met zang; zo. 10.00 hoogmis.
DE ZILK (Noordwijkerhout): H. Hart-
kerk: za. 19.00; zo. 10.00 hoogmis,
11.30.

STAD LEIDEN Herv. Gemeente:

Pieterskerk: 11.00 Oec. Studenten-
dienst. Marekerk: 10.00 u. Dr. S.
Meijers (H.A.), 17.00 u. dr. A. J. de
Jong. Maranathakerk: 10.00 u. ds.
A. Th. Kramer. Regenboog: 9.30 u.
ds. H. J. van Leeuwen; 11.15 u. ds. H.
J. v. Leeuwen en past. J. A. A. v.
Well. Bethlehemkerk: 10.00 u. ds.
E. M. Pannekoek. Bevrijdingskerk:
9.00 u. ds. K. J. Jansen; 10.30 u. ds.
M. v.d. Velden. Vredeskerk: 10.00 u.
dr. H. Wierslnga. Egllse Wallone:
10.30 u. pasteur D. Ribs. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. P. J. Mackaay.
Diaconessenhuls: 10.15 u. ds. H. J.
van Achterberg. Jeugdkapeldlensten:
Vredeskerk: 10.00 u.; Bevrijdings
kerk: 10.30 u. Stevenshof: 10.00 u.
Geref. kerken en andere kerken
stad Leiden: Vredeskerk: 10.00 u. dr.
H. Wiersinga. Petrakerk: 10.00 u. ds.
J. J. Kuiper, Noordwijk. Oude Vest:
10.00. u. ds. R. J. Kooistra. Marana
thakerk: 10.00 u. ds. A.Th. Kramer.
Bevrijdingskerk: 10.30 u. ds. M. v.d.
Velden; 17.00 u. ds. R. J. Koolstra.
Bejaardenhuis Groenhoven: 10.00 u.
ds. H. W. Hemmes, Oegstgeest. Me-
renwijk aula Valkenpad: 9.30 en 11.00
u. Eucharistie/Avondmaal. Chr. Ge
ref. Kerk: 10.00 en 17.00 u. Kand. J.
M. Aarnoudse, Apeldoorn. Geref.
Kerk Vrijg.: 10.00 u. Dienst des
Woords; 15.00 u. ds. D. Grutter.
Doopsgez./Rem.kerk: 10.30 u. Dienst
des Woords. Bapt.gem.: 10.00 en
18.30 u. ds. G. Bosveld (H.A.). Ev.
Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert.
Nieuw Apost. Kerk: diensten 9.30 en
16.00 u. Ev. Chr. Gemeenschap:
10.00 u. Evang. Dlkkes. Leger des
Heils: 10.00 en 19.00 u. samenkom
sten. Zevende-Dag-Adventisten: 9.45
u. Bijbelstudie, 10.45 u. ds. Rosman.
Evang. Centrum Zijlsingel 2a: 10.00 u.
dhr. Zijlstra. Zendingsgroep „Jeruel":
samenkomst 17.00 u. Pinksterge
meente Oude Vest 13: 10.00 u. ds. KI.
van Twillert.

AARLANDERVEEN Herv. Ge
meente: 10.00 u. ds. Hoekstra In Ge
ref. Kerk; 19.00 u. ds. P. M. v. Waar
de.

Geref. Kerk: 10.00 u. ds. J. M. Hoek
stra, gez. zendingsdienst; 18.30 ds. D.
J. Modderaar.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst des
Woords.

TER AAR Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. ds. E. S. Klein Kranenburg.
Geref. Kerk: 9.30 u. drs. M. J. Aal-
ders, Woubrugge; 18.30 u. J. Broer,
welkomstdiesnt.

ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
J. W. Hoffenaar, Voorhout; 19 u. geen
dienst.

ALPHEN A/D RIJN Herv. Gem.:

Opstandingskerk: 10.00 u. ds. A. de
Haan. Oegstgeest; 17.00 u. ds. R. H.
M. de Jonge. Adventskerk: 10.00 u.
Ds. R. H. M. de Jonge; 17.00 u. ds. R.
W. Scholten, Jeugddienst. Kruiskerk:
10.00. u. ds. L. G. Zwanenburg, Ede
n.m. geen dienst.

Gerei. Kerk: Maranathakerk: 10.00
en 18.30 u. Dienst des Woords. Sal-
vatorkerk: 10.00 en 18.30 u. Dienst

des Woords. Baptistengemeente:
10.00 en 18.30 u. ds. H. G. Koekkoek.
Leger des Heils: 10.00 en 18.30 u. sa
menkomsten. Volle Evangelie Ge
meente: 10.00 u. dhr. A. v.d. Hoorn.
ALPHEN-NOORD Herv./Geref.
diensten: Goede Herder: 10.00 u. ds.
Nieuwenhuls; 18.30 u. ds. L. Moll. De
Bron: 9.30 u. ds. Verheul; 10.15 ds. J.
D. Moll; 18.30 ds. L. Verheul. Ash-
ramcollege: 10.00 u. ds. J. H. de
Vree. Driehoorne: 19.00 u. ds. Nieu
wenhuls.

ALPHEN-NOORD Herv. Gem.:

Slonskerk: 9.30 u. Kand. A. Kamme-
raat; 18.30 u. ds. H. van Kooten.
Oudhoornseweg: 10.00 u. ds. Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10.00 u. ds. J. Richter;
18.30 u. ds. J. Wieman. Salvatorkerk:
10.00 u. ds. R. J. v.d. Hoef; 18.30 u.
ds. K. van Liere, De Meern. Bethle
hemkerk: 10.00 u. ds. B. M. Meyn-
dert, Ermelo; 18.30 u. ds. R. J. v.d.
Hoef.

Geref. Kerk: 10.00 en 18.30 u. ds.
W. A. v.d. Berg (H.A.).

BOSKOOP Herv. Gem.: Dorps
kerk: 9.30 u. ds. W. A. Vlasvlom;
18.30 u. ds. R. de Jonge, Alphen. De
Stek (herv./geref.): 9.30 u. ds. P. C.
de Vries, Den Haag.

Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. C. W. v. 't
Hoff, 17.00 u. ds. R. E. v.d. Wal, Hille-
gom

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 u. ds.
H. Toorman, 's-Gravenhage.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref.
Kerk: 10.00 u. ds. K. Welbedacht;
17.00 u. ds. R. Hassefras, Maasdijk.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. H. L. Boonstra.

DE KAAG Herv. Gem.: 10.00 u. ds.
Krispijn, Hillegom.

KATWIJK A/D RIJN Herv. Gem.:
Dorpskerk: 10.00 u. ds. M. J. Aarents
(H.D.); 18.00 u. ds. J. Gebraad. Ont-
moetingskerk: 10.00 u. ds. J. Ge-
braad(H.D.); 18.30 u. ds. M. J. Aa-

KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem.:
Nieuwe Kerk: 10.00 u. ds. S. de Jong
(H.D.); 18.00 u. ds. J. P. van Roon.
Oude Kerk: 10.00 u. ds. C. Schuur
man (H.D.); 18 u. ds. J. Vroeglnde-
wey. Ichtuskerk: 10.00 u. ds. J. P. van
Roon; (H.D.); 17.00 u. ds. H. Visser.
Pnlëlkerk: 9.30 u. ds. C. van Slle-
dregt(H.D.); 18.00 u. ds. Schuurman.
Bestevaer Mavo; 10.00 u. ds. Drieber
gen. Overduinkapel: 14.15 u. ds.

Geref. Kerk: Open Hof: 9.30 u. ds. A.
C. Kersten; 17.00 u. ds. Th. Ferwerda,
Sassenheim. Triumphator: 10.00 u.
ds. D. J. Brouwer; 17.00 u. ds. J.
Couvée, Voorburg. Vredeskerk: 10.00
u. ds. W. Bakker, Amstelveen; 18.30
u. ds. J. Heule, Wassenaar.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 u.
ds. Slagboom.

KOUDEKERK A/D RIJN Herv.
Gem.: 10.00 u. ds. H. v. Vliet, Alphen;
19.00 u. dhr. A. A. Esmeijer, gez.
jeugd. Ger. K.

Geref. Kerk: 10.00 u. drs. S. Oegema;
19.00 u. dhr. N. Esmeyer, gez.
jeugdd.

LEIDERDORP Herv./Geref. dien
sten): Dorpskerk: 10.00 u. ds. A. W.
J. A. Knorth (H.D.); 18.30 u. ds. A. W.
J. A. Knorth. Hoofdstraat: 10.00 u.
ds. G. Stegeman. Schepplngskerk:
9.00 en 10.30 u. ds. G. van Loenen
(H.A.).

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. J. C. J. Bronsgeest.

Geref. Kerk: 9.30 en 19.00 u. Dienst
des Woords.

LISSE Herv. Gem.: Dorpskerk:
10.00 u. B. C. de Gelder. Pauluskerk:
10.00 u. ds. A. Th. Rothfusz, Hille
gom; 19.00 u. ds- M. G. Feenstra,
Jgdd.

Geref. Kerk: 10.00 u. ds. E. Boswijk;
19.00 u. Jeugddienst.

Chr. Geref. Kerk: 10.00 u. ds. C. A.
A. Struik, gez. dienst met Ned. Ge
ref.; 19.00 u. ds. H. B. Hoogendoorn.
Geref. Gemeente: 10.00 en 16.00 u.
ds. D. Hakkenberg.

Geref. Kerk Vrijg. (Princ.str.): 10.30
en 16.30 u. ds. C. de Putter (H.A.).
Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10.00

en 16.00 u. ds. C. A. A. Struik, Hoo-
geveen.

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. N. Stam, Nieuwkoop; 18.30 u. ds.
W. v.d. Kamp, jeugd.

Geref. Kerk: 9.30 u. ds. W. Baas,
Sassenheim; 18.30 u. ds. H. Stroes.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 u. Dienst des
Woords, 14.15 u. ds. P. Roos.
NIEUWVEEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. H. O. Molenaar, 18.30 u. ds. J. J.

C. Dee.

NIEUW VENNEP. Herv. Gem.: 9.30
en 19 u. Dienst des Woords.

Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds. N.
Wijngaarden.

Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds.

D. Visser.

NOORDWIJK Herv. Gem.: Grote
Kerk: 10.00 u. ds. W. v.d. Lee (H.D.);
19.00 u. ds. R. S. Elgersma. Kerk aan
Zee: 10.00. u. ds. D. Keunlng (H.D.).
De Rank: 10.00 u. ds. H. Visser, Kat
wijk. Grote Kerk: 17.00 u. ds. A. van
Eijk, Gouda.

Geref. Kerk: Hoofdstr. (Buurtkerk):
10.00 u. ds. R. S. Elgersma; 17.00 u.
ds. W. v.d. Lee (G.D.). Vinkenlaan:
9.30 ds. N. Korenhoff. Stichtingskerk:
11.00 u. ds. G. J. Bach, A'dam. Sole
Mio: 9.00 u. ds. G. J. Bach.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10.00 u. ds. J. Streefkerk (H.D.).
OEGSTGEEST Herv./Geref. dien
sten: Mauritslaan 10.00 u. ds. K. Veg-
ter. Groene Kerkje: 10.00 u. ds. J. J.
Kooman. Pauluskerk: 10.00 u. ds. R.

E. da Costa. Gem. centrum: 10.30 u.
ds. H. de Nie; 19.00 u. ds. S. Oege
ma. Endegeest: 10.00 u. ds. L. H. C.
Friederich. Acad. Ziekenhuis: 10.15 u.
ds. P. J. Mackaalj. Diaconessehuls:
10.30 u. ds. H. J. van Achterberg.
Wyckersloot: 16.00 u. Mv. ds. C. H.
Visch-Tonsbeek. Ned. Geref. kerk:
8.45 u. ds. G. de Lange; 16.00 u. Br.
E. J. Groenevelt.

OUDE WETERING Herv. Gem.:

9.30 u. ds. J. de Korte, Biddag. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 17.00 u.u. ds. D. W.
Gesink. Remonstrantse Gem.: 10.00
u. dr. E. P. Meyering.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. W. van de Kamp; 19.00 u.
ds. G. van Doorn, Alphen.
RIJNSBURG Herv. Gem.: Grote
Kerk: 9.30 u. ds. Dienst des Woords;
17.00 u. ds. Smalling. Bethelkerk:
9.30 u. Dienst des Woords.

Goref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. ds.
Snel; 17.00 u. Ds. Damsma. Immanu-
elkerk: 9.00 en 10.30 u. ds. Damsma;
17.00 u. ds. Cziria. Maranathakerk:
9.30 u. ds. Cziria; 17.00 u. ds. Snel.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 17.00 u. ds.
W. v. Sorge.

SASSENHEIM Herv. Gemeente:

9.00 en 10.30 u. ds. Germans; 19.00
u. ds. Baas.

Geref. Kerk: 10.00 u. ds. C. J. de
Jong; 19.00 u. ds. W. Baas.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 u.
drs. G. C. den Hertog, Lelden. Ned.
Prot. Bond Sassenhelm/Lisse.
VALKENBURG Z.-H. Herv. Gem.:
10.00 u. ds. C. Vermeulen; 18.30 u.
ds. P. v.d. Berg, Den Haag.

Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 u. ds. J.
G. J. v. Echten, Schiedam.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. Th. Ferwerda, Gez. dienst.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.
Dorp: 10.00 u. ds. J. v. Leusden;
19.00 u. ds. A. K. v.d. Schoot.

Geref. Kerk: 10.00 u. ds. De Zeeuw;
19.00 u. ds. v.d. Schoot (Herv. kerk).
Ontmoeting" (Herv./Geref.): 10.00 u.
ds. v.d. Schoot.

WARMOND Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. J. Muls.

WASSENAAR Herv. Gem.: Dorps
kerk: 10.00u ds. R. Steenstra; 16.30
u. ds. G. H. Nijland, Oegstgeest. Kie-
vltskerk: 10.00 u, dr. W. van Bruggen.
Dorpscentrum: 9.30 u. ds. C. A. Koor-
evaar, R'dam. Shalom (Jeugdkerk
vanaf 12 j.). Messiaskerk: 10.00 u. ds.
J. H. Hartzheim, Scheveningen.

Geref. Kerk: Bloemcampkerk: 10.00
u. dr. G. C. v.d. Kamp. Zijllaan 4:
10.00 u. dhr. G. Bouwhuis, Gouda;
17.00 u. drs. S. Oegema, Valkenburg.
'Jed. Prot. Bond: 10.30 u. ds. D. A.
Werner.

WOUBRUGGE Herv Gem.: 9.30 u.

ds. A. de Leeuw, Maarn; 18.30 u. ds.
W. J. J. Koelewijn.

Geref. Kerk: 9.30 u. ds. J. Broer, Ter
Aar; 18.30 u. ds. M. J. Aalders. Ned.
Prot. Bond: 19.00 u. ds. D. A. Werner,

ZEVENHOVEN Here. Gem.: 9.30 u.
Kand. Boer, Nleuwveen.

Geref. Kerk: 9.30 en 19.00 u. Dienst
des Woords.

ZWAMMERDAM Herv. Gem.:
10.00 u. ds. W. L. Heljmans; 18.30 u.
ds. J. H. Bogers, Alphen a.d. Rijn.
Geref. Kerk: 10.00 en 18.30 u. drs. P.
B. Buikema (H.A.).

dienstverlening

ARTSEN Leiden: Groep 1: Mas
tenbroek, Tan, Van Tol, Zwljnenburg,
Meyer, R. van Leeuwen, Verhage,
Groeneveld en Kloprogge: za. dr.
Tan, tel. 210890, zo. dr. Tan, tel.
210890.» Groep 2: Pieterse, Var
Gent, Taytelbaum, Van Luyk, Klaas-
sen, Rus, Kruis en Lahr: za. dr. Van
'Gent, tel. 122538, zo. dr. Lahr, tel
120347.» Groep 3: Pleiter, J. van
Leeuwen, Smit, W. de Bruljne, J. de
BruIJne, Stolk, Engel en Fogelberg:
za. dr. Fogelberg, tel. 132877, zo. dr.
Van Leeuwen, tel. 120412.» Groep 4:
Van Wingerden, Van Rijn, Bénit,
Nieuwenhuls, Roos, Boer, Van de
Waard en Arnou: za. dr. Boer, tel.
310420, zo. dr. Van der Waart, tel.
311414.» Groep 5: Schaefer, Jasper-
se, Crul, Kooyman, De Jong, Prince,
Relnders, Hammerstein en Kortmann:
za. dr. Kooyman, tel. 122268, zo. dr.
Hammerstein, tel. 720936.» Oegst
geest: vanaf za. 10 uur: dr. Hugen-
holtz, tel. 155666. Leiderdorp: za.
dr. Landsmeer, tel. 413913, zo. dr.
Van der Leden, tel. 894539. Spreek
uur van 12.30 tot 13.00.» Voorscho
ten: za. dr. Meiman, tel. 2493, zo. dr.
Van Dam, tel. 3960. Warmond -
Voorhout: dr. Lempers, tel. 02522-
10140. Noordwijk: Groepspraktijk
tel. 19300. Noordwijkerhout: Wei
gert opgave Katwijk aan Zee: dr.
Van Duyn, tel. 15805. Katwijk -
Rijnsburg - Valkenburg: dr. Berg
man, tel. 12921. Lis8e: Antwoordap
paraat eigen hulsarts. Sassenheim:
dr. De Graaff, tel. 12479. Hillegom:
dr. Van 't Westeinde, tel. 15771. Al
kemade - Rijnsaterwoude - Leimui-
den: dr. Van Dongen, tel. 01713-
4044. Alphen: Voor de praktijken
van Stehouwer, Van Gemeren, Plag,
Visser, Varkevlsser, Van Engelen,
Smid, en Zikel: za. dr. Visser, tel.
22088, zo. dr. Stehouwer, tel. 22425.
Voor de praktijken van Boss, Eradus,
Van Der Steen, Hetzberger, Kleinha-
neveld en Wijnmaalen: za. dr. Hertz
berger, tel. 72364, zo. dr. Van der
Steen, tel. 72738. Hazerswoude -
Koudekerk: dr. Sprangers tel. 01714-
3700. Benthuizen - Boskoop: dr.
De Goeje, tel. [phone]. Lange-
raar - Nieuwveen - Ter Aar - Wou
brugge: dr. Nooter, tel. [phone]
Nieuwkoop - Noorden: dr. Brink
man/Sluis tel. [phone].
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgeest: dr. Snoep, tel.
175636, za en zo spreekuur om 13.00
uur. Leidschendam: Voor spoedge
vallen tel. 238356. Bollenstreek: dr.
Schenkkan, tel. [phone].
APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp

- Oegstgeest - Voorschoten: Haven
Apotheek in Lelden, Apotheek Beker
in Oegstgeest Alphen: Apotheek
Herenhof Alkemade: Apotheek Al
kemade, Veerstraat, tel. [phone]
Katwijk: Katwijkse Apotheek
Noordwijkerhout: za geopend van 9-
13. u. en van 17-18 u. en zo van 12-
13 u. en 17-18 u. Spoedrecepten tel.
3511 of dienstbel.

WIJKVERPLEGING BOLLENSTREEK

- Sassenheim - Warmond - Lisse -
Beekbrug: mw. Vriend, tel. 02522-
12022. Noordwijkerhout -Voorhout

- De Zilk: mw. Ooms, tel. 02523-
3632. Hillegom: Opgave vla het ant
woordapparaat, tel. [phone].
Leidschendam: Leidschendamse

Kruisvereniging, tel. [phone].
DIERENARTSEN Leiden: dr. Hel
der, tel. 220513, dr. Van der Wouw,
tel. 764058 Oegstgeest: dr. Van
Duyn tel. 153266. Voorschoten -
Leidschendam: dr. Frencken, tel.
271110.

ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuls) en
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuls).
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuls: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiënt.
Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 11.15-12.00 u. (alleen voor
echtgenoten) van 15.00-16.00 u. en
van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
klng) dag. van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen
trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Acade
misch Ziekenhuis: Voor alle patiën
ten (behalve kinderen) zijn de be
zoekuren als volgt: Dagelijks 14.15-
15.00 u. en 18.30-19.00 u. Avondbe
zoekuur afdeling verloskunde: 18.00-
19.00 u. De Praematurenafdeling da
gelijks van 14.30-14.45 u. en 18.30-
18.45 u. Bezoek aan ernstige patiën
ten: wanneer aan ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan'
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken. De
bezoektijden van de kinderkllnlek zijn
dagelijks 15.00-15.45 u. en 18.30-
19.00 u. De bezoektijden van de kin
derafdeling (alleen voor ouders van
kinderen kan er eén afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige) zijn dagelijks van
14.15-15.00 u. en van 18.30-19.00.
Rijnoordziekenhuis: Dagelijks 14.30-
15.15 u. en 18.30-19.30 u. Extra be
zoek hartbewaking: 11.00-11.30 u.
Extra bezoek vaders kraamafdeling:
19.30-20.30 u. Kinderafdeling 15.00-
15.30 u. alleen voor ouders 18.00-
18.30 u.

S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of eenzaam
zijn. Vertrouwelijk. Dag en nacht be
reikbaar.

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50, tel. 123942; spreeku
ren ma. en dl. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau. Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: dl.
18.30-20.30, do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
ning aan verongelukte honden, kat
ten, vogels, e.d. in de gemeenten Lei
den, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
125141.

BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.
11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging, Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
15.00 u.; do. ook 19.00-20.00 u., tel.
142144 Spreekuur gemeentelijke so

ciale dienst: di 14.00-15.00 u. Apollo-
laan 1a, Zuid-West; do. 14.00-15.00
u. Herensingel 3, Leiden Noord. Ook
tel. van 09.00-10.30 vla 766600, afde
ling maatschappelijk werk.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel [phone]. Kantoor!
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW Spreek
uren sociale raadsvrouw. Binnenstad:
Gerecht 10, wo. 17.00-18.00 u.;
Noord: Van Hogendorpstraat 36, ma.
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat 49a,
di. 10.30-11.30 u.; Morskwartier:
Buurthuis Morskwartier, Topaaslaan,
10.00-11.00 u. wo. 10.00-13.00 u.;
Tuinstadwijk: Herengracht 45, vr.
10.30-11.30 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leld-
seweg 33, Voorschoten. Tel. 3254.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33, Leiden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied, werk, sociale verzekering en
huurkwesties. Spreekuur: elke don
derdag van 20.00-21.00 u.

STICHTING VRIJWILLIGERS CEN
TRALE Pallasstraat 1, Alphen aan
den Rijn. Tel. [phone]. Begelei
ding en opvang van mensen, die om
welke reden dan ook, tijdelijk hulp
nodig hebben. Bovendien wordt infor
matie verstrekt over andere mogelijk
heden van hulpverlening en de be
reikbaarheid daarvan.

VRIJWILLIGERS CENTRALE Lan-
gegracht 246a, Leiden. Tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor informatie over vrijwilligers
werk en cursussen of een persoonlijk
gesprek.

WERKENDE JONGEREN Klach
ten- en informatieuur Elke dinsdag
avond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-
kantoor Koppenhinksteeg 2, Lelden.
Tel. [phone].

WERKLOZEN ADVIES CENTRUM

Breestraat 19, tel. 122000. Spreekuur j
ma. en do. 14-16 u. (Gedurende de
maand augustus gesloten).

LEIDS WERKLOZEN KOMITE Ple-
terskerkchoorsteeg 15, tel 123271.
Spreekuur wo. 10.11.30 u.
WETENSCHAPSWINKEL Informa
tiecentrum voor onderzoek van de
Leidse universiteit. Stationsweg 37,
tel. 071 - 148333. Geopend: ma. t/m
vr. 10.00-16.00 u.

FIOM Hulpverlening bij zwanger
schap en alleenstaand ouderschap,
Noordeinde 40 b, tel. 144715.
GASTOUDERPROJECT Stichting
Gastouderproject, Merenwljk Con
dorhorst 1, tel. 210430 (dag. 13.30-
15.30 u.).

HULP VOOR MOEDER EN KIND

Bij niet gewenste zwangerschap, tele
foon 071-895724 en 01728-8333.
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommlssie. Voor Lel
den: Schuttersveld 9 (tel. [phone]
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ma.
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alphen:
Opstandingskerk, Prinses Marljke-
straat 69. Spreekuur do. 14-15.30 u.
MOEDERS VOOR MOEDERS Me
vrouw zuster E. Janssen-Nlemeyer,
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel. 071-
153652.

ONDERWIJSWINKEL Sophiastraat
36, tel [phone] of 126325. Open:
maandag tot en met vrijdag 12.00-
17.30 u.

OPVANGCENTRUM VROUWEN -

Crisiscentrum voor vrouwen (met
eventuele kinderen) In nood. Huize St.
Maarten, St. Jacobsgracht 1, Leiden.
tel.[phone]. Dag en nacht bereik-

HULP AAN BUITENLANDERS

Spreekuur voor Marokkanen, Alphen
aan den Rijn, Emmalaan 2, tel 01720

- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 u. Lel
den, bureau voor maatschappelijk
werk, Oude Rijn 44c tel. 071 - 142144
en 146049. do. en vr. 14-15 u.
JONGEREN ADVIES CENTRUM
Caeciliastraat 67, Leiden. Telefoon
126052. Geopend: ma. t/m vr. 16.00-
22 00: za. 14 00-17.00