Modieuze balans van Jong Nederland
bij galerie Nouvelles Images
NOS verliest
één orkest
m
Muziekstudenten halen
opnieuw een hoog niveau
Status Quo stopt met geven van concerten
)dagpuzz
KUNST
£cidóc(2oma*it
DINSDAG 21 FEBRUARI 1984PAGÖ
Nederlandse dichters
naar Engeland
AMSTERDAM Een delega
tie van acht Nederlandse dich
ters zal vanaf morgen t/m 26
februari lezingen houden in
Londen en Cambridge. De
tournee is georganiseerd door
de Stichting One World Poe
try in samenwerking met het
ministrie van WVC en de
Stichting ter bevordering van
de vertaling van Nederlands
letterkundig werk. De dichters
die aan de tournee deelnemen
zijn H. ter Balkt, Henk Ber-
nlef, Bart Chabot, Jules Deel-
der. Peter Nijmeijer, Bert
Schierbeek, Simon Vinkenoog
en Lela Zeckovic.
LONDEN De Britse groep
Status Quo stopt, na 22 jaar bij
na constant op tournee te zijn
geweest, met het geven van
concerten. De allerlaatste keer
dat het vijftal in de schijnwer
pers zal staan, is in de Gau-
monthal in Southampton op 10
juli van dit jaar. De tournee,
die de toepasselijke titel „End
Of The Road Tour" heeft mee
gekregen, start op 11 april in
Dublin en zal de groep langs
een groot aantal Ierse en En-
Status Quo met Francis Rossi
(tweede van rechts)
gelse concerthallen voeren.
Het feit dat Status Quo niet
meer zal optreden betekent
echter niet dat er geen platen
meer van de groep zullen ver
schijnen.
In een verklaring liet zanger,
gitarist Francis Rossi weten:
„We hebben het gevoel dat,
wat de tournees betreft, de tijd
lijkt gekomen om te stoppen.
Het zal in het begin ook voor
ons een vreemde gewaarwor
ding zijn omdat we zo gewend
zijn aan het spelen in concert
zalen en het reizen met een
bus. Het maakt ook ons een
beetje triest, maar we hebben
er goed over nagedacht voor
we de beslissing namen. Het
houden van concertreeksen is
een vermoeiende bezigheid,
zeker als je, zoals wij, elke
avond twee uur en een kwar
tier op het podium staat. Bo
vendien neemt het erg veel
tijd in beslag. Aangezien alle
muzikanten betrokken zijn ge
raakt bij allerlei projecten bui
ten Status Quo hebben we een
keuze moeten maken. Door
niet op te treden komt er meer
tijd vrij voor die projecten. Het
geven van concerten moest
eens ophouden, de tijd lijkt er
nu rijp voor te zijn".
Sowjet-Unie ontdekt
foto's George B. Shaw
MOSKOU In Minsk, de
hoofdstad van Witrusland, zijn
tijdens herstelwerkzaamheden
aan een oud pand 73 onuitge
geven foto's van de Ierse au
teur, criticus en toneelschrij
ver George Bernard Shaw ge
vonden. De cliches, waarop de
naam staat van agentschappen
als „Wide World Photos" en
„Press Portrait Bureau" tonen
Shaw o.a. luisterend naar een
expose van Albert Einstein en
pratend met Charles Chaplin.
De foto's hebben waarschijn
lijk toebehoord aan iemand die
Shaw ontmoette tijdens diens
reis naar de Sowjet-Unie in
Thomas Dolby
Thomas Dolby The Flat Earth, EMI.
De uit Engelse ouders in Cairo geboren Thomas Dolby
brengt met The Flat Earth zijn tweede album uit, als we
zijn mini-elpee Blinded By Science, die in de lente van
1983 uitkwam niet meerekenen. Met The Flat Earth be
wijst Dolby als nooit tevoren zijn kracht als tekstschrijver
en componist. Hij pakt in de zeven nummers een hoeveel
heid onderwerpen aan die variëren van de lotgevallen van
dissidente schrijvers in Dissidents tot een sentimenteel
Hollywood-verhaal in Screen Kiss. Rond de verhalen
bouwt hij weloverwogen geluidsdecors op, die zeer gede
tailleerd zijn en tot in de puntjes verzorgd. Zo ontstaat een
album met dromerige nummers en songs die tegen de tech-
no-pop aanleunen. Wat vast staat is dat ze allemaal een lust
zijn voor het oor. Thomas Dolby is een meester in het
scheppen van sfeer. Eén van de mooiste voorbeelden daar
van is het al eerder genoemde Screen Kiss, dat wordt opge
luisterd met onder meer een prachtige basgitaar-partij. Het
is een heel ontspannen gezongen nummer, dat haaks staat
op de huidige single Hyperactive. Deze song staat eigenlijk
een beetje buiten de rest van de elpee. Het is een composi
tie waar goed op te dansen valt, met zijn up-tempo en soul
volle zang van Adele Bertei. Met de keus van de muzikan
ten lijkt Thomas het getroffen te hebben. Drummer Clif
Brigden kan op voortreffelijke wijze met zijn hoeveelheid
percussie-instrumenten overweg. Hij schijnt daarbij geen
enkele moeite te hebben met de strakke ritmes, maar ook
niet met de meer speelse Afrikaanse manier van drum
men. Thomas Dolby zelf brengt met zijn synthesizer een
gevarieerde hoeveelheid klanken voort, die bijvoorbeeld
prachtig ondersteunend werk doen in het romantische I
Scare Myself (geschreven door Dan Hicks). Opvallend in
dat nummer is de akoestische Spaanse gitaar en het samen
spel tussen trombone en piano. Thomas Dolby gaat binnen
kort op tournee om The Flat Earth onder de aandacht van
het publiek te brengen. Zijn Nederlandse concert is om 24
maart in Paradiso in Amsterdam.
The Alarm
The Alarm Declaration, CBS.
De uit Wales afkomstige groep The Alarm debuteert op in
drukwekkende manier met Declaration. Als je de band zou
moeten plaatsen hoort hij thuis in het rijtje: U2, Big Coun
try. Het kwartet bouwt in de nummers dezelfde muur van
geluid op als bijvoorbeeld Big Country, al heeft de muziek
niet het Schotse tintje dat de songs van Big Country wel
hebben. De composities, die voor het merendeel worden
geschreven door zanger Mike Peters en bassist Eddie Mac-
Donald, grijpen terug naar de jaren zestig. Muzikaal spelen
in het werk van The Alarm elektrische en akoestische gi
taargeluiden de belangrijkste rol. Hier en daar worden
deze breed uitgesponnen snaargeluiden aangevuld met
mondharmonica-spel of, zoals in Sixty Eight Guns, blazers.
The Alarm maakt ook veelvuldig gebruik van massale sa
menzang. Wat de songs missen, zijn inventieve melodieën.
Dat komt voor een deel omdat ze opgebouwd worden rond
de drums. Wat ze echter wel hebben zijn energie en een
ziel en deze ingrediënten maken het juist zo plezierig om
er naar te luisteren. Bovendien zingt Mike Peters met de
zelfde overgave als Bono van U2. Declaration is dan ook de
moeite van de aanschaf waard.
Thompson Twins
Thompson Twins Into The Gap, Arista/Ariola.
De nieuwe elpee Into The Gap van de Thompson Twins is
qua sfeer gelijkwaardig aan de voorganger Quick Step and
Side Kick. Tom Bailey, Alannah Currie en Joe Leeway
zijn echter niet stil blijven staan, maar leveren met dit al
bum een volwassen plaat af. Over het algemeen is hij wat
rustiger dan de voorganger, al valt er goed op te dansen.
Anders dan op Quick Step and Side Kick staan op Into
The Gap ook prachtige sfeerstukken zoals Storm On The
Sea en Who Can Stop The Rain. Bovendien worden niet
alle composities meer gedomineerd door synthesizers. Er is
ruimte gemaakt voor de piano en zelfs de gitaar. Dit alles
heeft een andere klankkleur tot gevolg, al blijven de num
mers herkenbaar als Twins-songs. De rol die het drietal ie
der afzonderlijk speelt, heeft er voor gezorgd dat er een
heel uitgebalanceerde plaat is ontstaan. Hoewel het aan
deel van Tom Bailey erg groot lijkt (hij bespeelt de meeste
instrumenten) moet het aandeel van Alannah en Joe niet
worden uitgevlakt. Zo schreef Alannah (ze is verantwoor
delijk voor de teksten) een aantal prachtige verhalen. Luis
ter naar Sister Of Mercy of'naar (de helaas geflopte single)
Hold Me Now. De laatste is een love-ballad, één van de
beste in zijn soort, die aangrijpend wordt gezongen door
Tom Bailey. Heel speels zijn de door Alannah gebrachte
drum- en percussie-partijen. Ze spelen een heel belangrijke
rol in de composities. J.oe's aandeel als zanger (wanneer het
gaat om de samenzang dat een essentieel onderdeel is van
het Thompson Twins-geluid), drummer en synthesizerspe
ler mag daarbij ook niet over het hoofd worden gezien. De
elpee, die opnieuw in de Compass Point Studio in Nassau
onder leiding van Alex Sadkin werd opgenomen, is in één
van de mooiste hoezen van 1984 gestoken. De plaat ligt
vrijdag in de winkel.
HANS PIÉT
Thompson Twins.
De vele zalen van galerie Nou
velles Images zijn tot 14 maart
met het werk van zeventien
jonge kunstenaars gevuld. Zo
als de inleiding van de begelei
dende catalogus vermeldt nam
in de afgelopen zeven jaar het
aantal studenten in het beel
dende kunstonderwijs met 40%
toe. Dit houdt in dat de organi
satoren van deze jaarlijkse ex
positie, Ton Berends en Theo
van der Poel, uit een ruim
aanbod konden kiezen. Op
zoek naar kwaliteit van jong
talent doorkruisten zij het land
om een balans te geven van
wat Jong Nederland heeft te
bieden. Deze opzet klinkt veel
belovend, maar bij het resul
taat zijn nogal wat kantteke
ningen te plaatsen. Op de eer
ste plaats de leeftijd van de
jonge kunstenaars. Uit de cata
logus blijkt dat de meeste van
hen de dertig jaar zijn gepas
seerd, enkelen zijn bijna veer
tig jaar en een enkeling is
rond de vijfentwintig. Er is
dus sprake van twee genera
ties kunstenaars. Een aantal
exposanten ging pas op latere
leeftijd naar de academie en
het begrip jong" duidt bij hen
niet op leeftijd, maar op kun
stenaarschap.
Op de tweede plaats is het op
vallend dat acht van de zeven
tien kunstenaars deelnamen
aan een groepstentoonstelling
bij Centraal Beheer te Apel
doorn in 1983. De reis door het
land ging met name naar
Apeldoorn. Kortom de organi
satoren van de tentoonstelling
„17 jonge kunstenaars" hebben
zich er dit jaar wat al te ge
makkelijk van afgemaakt. De
eerste zalen bieden enkele
verrassingen, maar de kwali
teit neemt per zaal af, zodat
men de tentoonstelling met
een droevig gevoel verlaat. Al
leen al door een enorme na
druk op de schilderkunst te
leggen maar liefst twaalf
schilders en dan vooral de
expressionistische stroming,
ontstaat een eenzijdig beeld
van jonge kunst in Nederland.
Deze keuze lijkt te worden ge
rechtvaardigd door het ten-
toonstellingsbeleid van de mo
derne kunstmusea in de afge
lopen tijd, maar is het natuur
lijk niet. Want waarom zou
een galerie in de voetsporen
van een museum treden als zij
zich zoals met deze exposi
tie tot doel stelt jong en on
bekend talent te presenteren.
Bij binnenkomst staat de be
zoeker oog in oog met lange
tweedelige zijden stroken van
Nanda Laas (1945), waarop
rechthoekige kleurvlakken
zijn gedrukt. Het doorschij
nende materiaal is voortdu
rend in beweging en er ont
staan mooie optische effekten.
In dezelfde ruimte hangen
verstilde aquarellen op hand-
Galerie Nouvelles Images, Westein
de 22, „17 jonge kunstenaars", tot 14
maart, dinsdag t/m zaterdag 11-17
Galerie Het Kunstcentrum, Molen
straat 16, „W. Sinemus, composities
in gemengde techniek", tot 8 maart,
dinsdag t/m zaterdag 10-17 uur.
Haags Gemeentemuseum, Stadhou
derslaan 41, „Harmen Abma", tot 8
april, dinsdag t/m zaterdag 10-17
uur, zondag 13-17 uur.
Seakle Bos, „Totem of the winds", 1983, Wim Sinemus, „Compositie nr. 20",
steen, hout en veren, gemengde techniek.
gemaakt papier van Judith
Boer (1959).
De sieraden van Annelies
Planteydt (1956) bestaan uit
een aaneenschakeling van
reepjes papier, die in vele ma
terialen van karton tot goud
worden uitgevoerd. Tijdens
haar opleiding aan de Rietveld
Academie (1978-1983) nam zij
aan verschillende groepsexpo-
sities deel, waaronder in het
Stedelijk Museum in Amster
dam en zij is beslist geen
onbekende meer. Het werk
van deze drie kunstenaressen
vormt het interessantste ge
deelte van de tentoonstelling.
Evenals vele neo-expressionis-
tische schilders, laten de drie
beeldhouwers zich leiden door
het romantisch verlangen naar
een oerstaat uit het verre ver
leden of geprojekteerd in de
toekomst. Acht witte kegels
versierd met bladgoud van
Jan Veenstra (1954) staan als
een mystiek monument in een
hoek van de grote zaal. Op de
vloer ligt een blauwe vleugel
van Ilona Lénard (1948) en
ook het totembeeld ontbreekt
op deze tentoonstelling niet.
De uit hout, steen en witte ve
ren opgebouwde „Totem of the
winds" van Seakle Bos (1952)
is een nostalgisch symbool
zonder inhoud. Een herhaling
van een herhaling en dat geldt
helaas voor veel werk op deze
tentoonstelling.
Wim Sinemus
De Haagse kunstenaar Wim
Sinemus (1903) heeft een spe
ciale band met galerie Het hij zijn nieuwe composities in
Kunstcentrum, want hij expo- gemengde techniek (potlood,
seert er vanaf het begin van pastel, gouache op papier),
de jaren zestig. Elk jaar toont Sinemus kwam evenals Piet
Harmen Abma, „32-delige serie (van wit naar rood)",
acryl op panelen van 22x22 cm.
Ouborg en Willem Hussem
vlak na de oorlog tot spontaan
abstract werk. Alle drie sloten
zij zich aan bij Vrij Beelden
(1947), een groep Nederlandse
kunstenaars, die als eerste na
de oorlog met kleur en vorm
experimenteerde. De erken
ning van de „Haagse abstrak-
ten" liet lang op zich wachten,
want pas de afgelopen jaren
zijn zij enigszins aan de verge
telheid onttrokken en hun re
putatie neemt toe.
Sinemus ging steeds strakker
werken; spontaniteit werd te
ruggedrongen en hij zocht
naar de zuivere vorm, waar
door hij de richting van het
constructivisme opging. Vanaf
begin zeventig zet hij deze lijn
voort en ook in zijn recente
werk zijn vormen en kleuren
tot hun essentie teruggebracht.
Met potlood trekt hij horizon
tale en verticale lijnen en
daarin worden op ritmische
wijze banen en cirkels aange
bracht. Kleuren zijn beperkt
tot rood en blauw, gecombi
neerd met wit, zwart en grijs.
Een heldere struktuur ligt aan
het werk ten grondslag, maar
tevens wordt duidelijk dat Si
nemus zijn intuïtie boven het
intellekt stelt.
Harmen Abma
Strenger dan het werk van Si
nemus zijn de reeksen schilde
rijen van de kunstenaar Har
men Abma (1937), die tot 8
april in het Gemeentemuseum
exposeert. In zijn kunst speelt
de vorm geen rol, want hij
concentreert zich volledig op
de kleur. Abma: „Voor mij is
het belangrijk de inhoud van
een kleur weer te geven. Wat
kleuren doen in verhouding
tot elkaar. Dat is dan niet di
rect zichtbaar, maar je kunt
het in een schema weerge
ven."
Naast de kleurenreeksen, die
ontstaan door de primaire
kleuren en zwart, wit in be
paalde verhoudingen met el
kaar te mengen, hangen de
schema's. Vanaf 1973 is Abma
met dit concept bezig. Het
werk bestaat uit een aantal
kleurvlakken, variërend van
een 9-delige serie tot een 32-
delige serie. Binnen elke serie
ontstaat een verschuiving van
tinten, die ondanks de logica,
iets ongrijpbaars heeft.
INGRID VAN SANTEN
Tweede concert van de Debussy-cy-
clus in de Van Baarenzaal door stu
denten van het Koninklijk Conserva
torium. Het volgende en laatste zal
volgende week maandagavond in
jJezelfde zaal plaatsvinden.
De twee boeken van elk zes
Etudes die Debussy eind sep
tember 1915 afrondt, vinden in
feite hun oorsprong in een
nieuwe editie van de werken
van Chopin die Debpssy gedu
rende de eerste drie maanden
van datzelfde jaar voorbereidt.
Debussy bewonderde Chopin
zozeer, dat deze nu door Ellen
Corver zo briljant uitgevoerde
studies (i.e. uit het 1ste boek)
als een, naar hijzelf heeft op
gemerkt, nederige ode aan
diens oeuvre moeten worden
beschouwd. Ook hier betekent
„de oefening voor vijf vin
gers" niet anders dan een
voorbode voor hoogst virtuoze
uitslagen, waarin soms in de
verte inderdaad de geschiede
nis van deze muziek zich
openbaart maar voor het ove
rige Debussy is en blijft. Het is
telkens opnieuw een belevenis
te horen hoezeer ook in deze
stukken de tonaliteit verbor
gen is, hoe modern vooral, on
danks het nadrukkelijk ge
bruik van eerst tertsen, dan
kwarten, sexten en octaven.
En slechts zelden is er sprake
van een duidelijke themati
sche ontwikkeling, zodat ook
daar geen houvast is te vin
den. Maar herhalingen zijn er
te-over, veelal kleine motie
ven die telkens van een ande
re uitdrukking zijn - zoals El
len Corver als geen ander
heeft laten uitkomen. Zij be
schikt over precies die tech
niek om deze muziek in vloei
ende bewegingen te spelen,
bewegingen die waarlijk de
suggestie wekken in de ruimte
uitwaaieren - zoals Debussy
dat blijkens de tekst verlangt.
De evocatieve sfeer die daarin
kenmerkend lijkt te zijn, komt
ook in de Sonate voor Cello en
Piano tot uiting. Cellist Koen
Schouten en zijn partner Jaap
Kooi weten technisch al even
zeer waar het op aankomt, al
liet de balans wel wat te wen
sen over. De oorzaak daarvan
is wellicht gelegen in voorals
nog onvoldoende kernachtige
cello-toon. Innemend uitge
voerd door sopraan Lisette
Emmink, bijgestaan door Jan
Aarsen, was in elk geval dat
pathetische, welhaast groteske
lied over de vele, door de oor
log opgejaagde, kinderen uit
Vlaanderen en Polen, „Noël
des enfants qui n'ont plus de
maison". Doch ook de Six Epi-
graphes antiques voor vier
handen en de 1ste Rapsodie
voor klarinet en piano moch
ten er van begin tot eind zijn.
LUC. KNöDLER
Keelontsteking velt Martine Bijl
DEN HAAG Een keelonsteking was er de oorzaak van dat
Martine Bijl afgelopen vrijdag met haar solo-programma „Marti
ne" niet in Diligentia stond.
Ze zou met haar vaste begeleiders onder aanvoering van Henk
van der Molen voor een uitverkochte zaal hebben gespeeld. Om
de teleurgestelde bezoekers alsnog een kans te geven haar thea
terprogramma met liedjes en conferences te zien, komt Martine
Bijl toch nog een keer langs in Den Haag. Dat gebeurt op maan
dag 27 februari in Diligentia. Omdat niet alle fans, die kaarten
hadden voor 17 februari op deze nieuwe vastgestelde datum in
de gelegenheid zijn om de show bij te wonen, zijn er nog zo'n
tachtig plaatsen onbezet. Martine zou het leuk vinden als ook
deze door publiek worden ingenomen.
HILVERSUM Bij de NOS zal komend jaar een van de vijf
omroeporkesten worden opgeheven vanwege de bezuinigingen
op de Divisie Uitvoerende Kunstenaars (DUK). De afgelopen
tijd zijn vanwege de bezuiniging al 40 vacatures open gebleven.
Daarnaast zullen nog eens 34 arbeidsplaatsen bij de orkesten
worden geschrapt, zodat in totaal een geheel orkest zal verdwij-
Dit schrijft de Raad van Beheer (dagelijks bestuur) van de NOS
in de ontwerpbegroting 1984. Zoals bekend zal de raad de door
minister Brinkman (WVC) opgelegde bezuiniging van 27,9 mil
joen verwerken in de begroting. De totale begrote uitgaven van
de omroep komen daarmee op ruim 790 miljoen gulden.
De meest in het oog springende maatregel is het opheffen van
een van de vijf orkestkernen. Welk van de vijf orkesten - Radio
Filharmonisch Orkest, Omroeporkest, Radio Kamerorkest, Pro
menade Orkest en Metropole Orkest - er aan moet geloven,
geeft de Raad van Beheer niet aan.
Uit de ontwerpbegroting is niet op te maken of er bij de omroep
gedwongen ontslagen vallen. De raad stelt dat het aantal ge
dwongen ontslagen als gevolg van de bezuinigingen kan uiteen
lopen van 53 tot 91, maar bij deze aantallen is geen rekening
gehouden met de eenmalige verlaging van de VUT-leeftijd, het
natuurlijk verloop, de besteding van de niet uitbetaalde prijs
compensatie van 31 december 1983 en het aantal arbeidsplaatsen
dat ontstaat door de zendtijduitbreiding.
De toezegde zendtijduitbreiding met totaal 20 uur per week in
1984 en 1985 staat los van de begroting. Minister Brinkman wil
voor deze uitbreiding in totaal 92 miljoen gulden beschikbaar
stellen mits de omroep de bezuiniging doorvoert.
De invoering van de zendtijduitbreiding (oorspronkelijk vastge
steld op 6 uur in 1984 en 14 uur in 1985) zou kunnen worden
versneld, zo is de raad uit een gesprek met de minister gebleken.
Voordelen van versnelde invoering zijn volgens de raad een toe
neming van de werkgelegenheid en een sterkere positie van de
omroep in „de slag om de kijkersgunst" die zal ontstaan als de
abonneetelevisie haar intrede doet.
Voor een uitgebre
agenda, ook voor de k
mende dagen raadplél
men „UIT", de gratis v[J
kelijkse bijlage van dq
krant.
bioscopen
Iselir
pndir
LEIDEN LUXOR (Station* kan
19. tel. 071-121239): SpacefL
ter (12); 14.30. 19.00. 2f_e
LIDO I (Steenstraal 39. t u'
124130): Moord in extase |twee
14.30, 19.00, 21.15. LIDÓnmel
Schatjes (12); 14.30. 19_
21.15. LIDO III: Never say!"
ver again (12); 14.30, 1»
21.15. LIDO IV: The day i
(12), 19.00 en 21.15. i
14.30. STUDIO (Steensti
39. tel. 133210): Wargames
14.30, 19.00. 21.15. TRIAN
(Breestraat 31, tel. 123875):!
ligula II (16); 14.30, 19.00. 2\m
REX (Haarlemmerstraat
tel. 071-125414): Hot ba|
(16); 14.30. 19.00, 21.15. j
KINDERVOORSTELLING -.
LIDO IV: Billy Turt (al); i J
14.30. JL
ALPHEN AAN DEN RUN
ROCINEMA I (Van Boetzeli
straat 6, tel. 01720-204
Moord in extase (12); 18fjVt'
21.00 (beh. ma.). EUROCljl 1-1'
MA II: Moord in extase (stem
18.30, 21.00. wo. ook llnrht
EUROCINEMA III: Schi
(12); 18.30. 21.15. za. zo. F"ie
ook 13.45. EUROCINEMAbelar
The day after (12); 18.30, 2top d
staat
■ay I
ook 13.30.
KINDERVOORSTELLING
EUROCINEMA I: Popeye I
wo. 13.30.
VOORSCHOTEN GREENV*
THEATER (Schoolstraat 21
tel. 01717-4354): Ghandi j
ma. di. wo. 19.45. di. 1
Coupe de Torchon (16);
20.30.
KINDERVOORSTELLING
Winnetou het grote opi
wo. 14.30.
(16);
IT
ING L
ipperho^
Rol
één
pag:
R
(ral
WASSENAAR* ASTRA (L*r vo
straat 32. tel. 01751-13a zell
Dead in Venice (12); ma. I Hii
wo. 20.00. mJ.
ir of
m g<
DEN HAAG* AST A (Spui 27iet in
463500): Carmen" (16); 14ende
18.45. 21.30. BIJOU (tel. Lnal,
27. 461177): Twilight zone Pd"
14.00, 19.15, 21 45. CALYFr on
(Spui 27. tel. 463502): Schalgans
(16); 14.00. 19.15. 21.45. jt in
BYLON 1 (naast Centraal i-liefc
tion, tel. 471656): Vivementfj,
manche! (al); 14.00. 19mi
21.45. BABYLON 2: «met
business (al); 14.00. IQllt n;
21.30. BABYLON 3: The rrien
after (12); 14 00, 18.45. 2t vpp]
EUROCINEMA (Leyweg IT.
tel. 667066): Ghandi (al); 13l- niJ
19.00. ODEON 1 (Herengrj hui:
13. tel. 462400): Schalk
13.45. 18.45, 21.30.* ODEOj
Sudden impact (12);
18.45, 21.30. ODEON 3: N|
say never again (12); 1#c
18.45, 21.30. ODEON 4: frerk
nom Carmen (16); 13.45, l|>ii V
21.30. wo. 16.00, 18.45,
LE PARIS 1 (KettingstlJ
12b, tel. 656402): Aai m.
ochtend (18); 12.00,
15.00, 16,30. 18.00,
21.00. LE PARIS 2: Een I
vin begeert (18); 12.15, If
15.15, 16.45, 18.15, 19.45, 2®
LE PARIS 3: Sex op het
teland (18); 12.30, 14.00, l|
17.00, 18.30, 20.00, 21.30.
NEAC 1 (Buitenhof 20. L
630637): Moord in extase '9
14.00, 18.45, 21.30. CINj
2: Rear window (16); 1 Ipreer
18.45, 21.30. CINEAC 3: Srben
ing alive (al); 14.00, 1 t,er Q
21.30. wo. 18.45, 21.30. Iuant
TROPOLE 1 (Carnegielaan.P"
456756): Moord in extase f"Ke
14.00. 18.45, 21.30. MET- Allt
POLE 2: Never say never ajege/c
(12); 14.00, 18.45. 21.30. L or
TROPOLE 3: Sophie's chL
(16); 14.00. 20.30. METRCf Kor
LE 4: Staying alive (al); 1#'e &r
18.45. 21.30. METROPOllr Ke,
Zelig (al); 14.00. 18.45. 2\ondi
PASSAGE (Passage 63. pjpn
460977): Night warriors I'
14.00. 18.45. 21.30. HAx1 en
FILMHUIS (Denneweg 56.
459900): La citta delle d<?0 UU
(16); 20.30. Casanova; ma
wo. 20.30.
KINDERVOORSTELLINGEN?////:
mmè
iht k
lid g,
zout
-weer
Krei
fen d
\in is
Tio I
Horizontaal: 1 Europeaan; 8 I
noot; 9 bloelwijze; 10 voqe\(r K6
11 boom; 13 soort papegaai; wegrt
lielld; 16 eetbare wortel; 17 r het
18 violetkleur; 19 deel van Oo) pe
20 pijnlijk ongemak; 22 bepj—^,
25 gereedschap om gaten inlj.
slaan; 26 muziekteken; 27 é'e ta'
naainaald; 29 insekterfecfe/l
TT((+Ber (afk.); 31 verplaatst, ttQ
schaakstuk; 33 naar onze u van
(afk.); 34 plant. h
Verticaal: 1 slordig persoon;^
plankje; 3 voorzetsel; 4 vruchfBizet
5 paardeslee; 6 werkelijk; 7 Rifilm
jachtgodin; 12 openbare bijeetr var
13 leem dat grind en keien bwni/c
bliksemschicht; 16 eensklaps;!
diersoort; 21 doorgang In eel 9e~
23 kussenovertrek; 24 takel w10
blokken; 28 heidemeertje; f
OPLOSSING
tolge
ik mt
b\ zz
82 :ei|e) pz :doo|s zz :pood i
02 :sjo|d 9i :stüi Si ^aanaiij'
21 :eue!a L :|3?SJ 9 Inn
p :eu z 'J9|ed z 'suo|s i :|f'
ioptt
-eejs pz l'O ZZ 'W IZ J"!
62 :6oo iz :b|9s 92 :suod s2j
:i!ds 02 -|OJ|i 61 ;ei!i 81 :I91S(
9L :jeau n :ea>i ei :ui|0
6 :ei g :pjee!ueds 1 :i««
pe
ik vo
