Provinciale subsidie voor
Academisch Bedrijven Centrum
P
Slagwerkkrant wordt volwassen
n 1983: 300 gezinnen
f erstoken van gas en licht
IMM
Mi
©3
'Huwelijksafkondiging
Vordt afgeschaft
,EIDEN
CckbcSouocmt
MAANDAG 20 FEBRUARI 1984 PAGINA 3
Illegale radiozenders
_iit de lucht gehaald
L ,EIDEN In samenwerking
Tiet de radiocontroledienst
eeft de politie zaterdagavond
ivee illegale radiozenders uit
e lucht gehaald. Rond negen
ur werd een 57-jarige dame
haar woning in de Ooster-
erkstraat betrapt bij het zen
en. De apparatuur van radio
'hantasie' ter waarde van
jOO gulden werd in beslag ge-
lkaa omen En half uur later werd
iet succes een inval gedaan
radio 'Solar' aan de Heren-
betegel De eigenaar was een
-jarige jongen. Ook hier ging
zendapparatuur, met een
aarde van 1900 gulden, mee
lar het bureau.
Geldloper beroofd Klap met kachelpook
LEIDEN Een medewerker van
een schoenenwinkel aan de Donker-
steeg is zaterdagavond beroofd van
ruim 3000 gulden, de dagopbrengst
van de winkel.
De man wilde het geld rond zes uur
in de nachtkluis van de AMRO-bank
aan de Pelikaanstraat deponeren
toen de plastic tas met het geld en
zijn eigen polstasje uit zijn handen
werd gerukt. De dief ging er over de
Oude Singel vandoor waar hij achter
op de fiets van een vriend sprong.
Een toevallige voorbijganger trachtte
de beide jongens te volgen maar
raakte ze snel kwijt.
De daders zijn rond 23 jaar oud.
LEIDEN Een 18-jarige jongen uit Leiden
heeft aan een klap met een ijzeren kachelpook
een gaatje in zijn achterhoofd overgehouden.
De jongen kreeg zaterdagnacht met een vriend
op het Levendaal ruzie met een stelletje dat
voor het ouderlijk huis van het meisje stond te
vrijen.
De vader van het meisje schoot met een ijzeren
kachelpook te hulp waarop de 18-jarige er van
door ging. Zijn vriend, een 18-iarige jongen uit
Wassenaar, had zich inmiddels voorzien van
een bougiesleutel en een fietsketting, maar hij
kon voor de ruzie uit de hand liep door de poli
tie worden meegenomen. De andere jongen
meldde zich even later weer op de plaats des
onheils en kreeg opnieuw ruzie met de vader.
Hierbij kreeg hij een klap met de kachelpook
op het hoofd. Alle betrokkenen zijn door de po
litie gehoord.
Kistje met 12.000 gulden gestolen
LEIDEN Inbrekers hebben
vrijdagavond uit een woning aan
de Meloenstraat een geldkistje met
12.000 gulden gestolen. Bovendien
werden nog een kostbare ring en
enkele horloges meegenomen. De
dieven waren het huis binnenge
komen door een ruitje van de keu
kendeur in te slaan. De bewoners
waren op het moment van de in
braak niet thuis.
Uit een sigarenwinkel aan de
Haarlemmerstraat werden vrijdag
nacht 2500 pakjes sigaretten met
een totale waarde van zo'n 10.000
gulden ontvreemd. De ruit in de
voordeur van de winkel was inge
slagen. Uit een woning aan de
Condorhorst werd zaterdagnacht
voor 19.000 gulden aan kostbaar
heden gestolen. Het ging onder
meer om een kostbaar horloge en
een waardevolle ring. Ook werd
een geldbedrag van 800 gulden
meegenomen. Hier kwamen de in
brekers binnen door het keuken
raam kapot te slaan.
De 49-jarige bewoner van een
woonark aan de Zijlsingel heeft
gisteravond een inbreker in de
kraag kunnen grijpen. De man
kwam rond acht uur 's avonds
thuis toen hij in zijn boot licht zag
branden. De inbreker, een 23-jari-
ge Schot die in Amsterdam ver
blijft, werd op de vlucht door de
Leidenaar gegrepen. De Schot
bleek eerder op de avond ook in
gebroken te hebben in een andere
woonboot aan de Zijlsingel.
rlog.
hille(EIDEN/DEN HAAG
edeputeerde Staten van
'd diUid Holland hebben een
oog ibsidie van 4,5 ton toege-
kte jgnd voor het Leidse Aca-
ïmisch Bedrijven Cen-
konjum (ABC). Het ABC is
ilegen op het terrein van
te universiteit en biedt
hdernemers onderzoeks-
iten [ciliteiten op het gebied
or dean eenvoudig bioche-
stelli
iraan^.
?gen<
;e be
ir ui
ngsg<
ale
isch, chemisch en fy-
2 mcisch onderzoek terwijl te
ns een beroep gedaan
ie tegan worden op weten-
artij
schappelijke kennis van
de universiteit. Het ABC
is een inititaief van de
Rijksuniversiteit, de Ka
mer van Koophandel en
de gemeente Leiden.
De
subsidie wordt gegeven
uit het provinciaal werk-
gelegenheidsfonds dat in
het totaal 1,2 miljoen gul
den bevat. Uit de 192 pro
jecten die door Zuid Hol
landse gemeenten werden
aangemeld, zijn er uitein
delijk 8 gekozen waarvoor
subsidie beschikbaar
wordt gesteld.
De totale kosten van het ABC
bedragen 1,16 miljoen gulden.
De verwachting is dat er jaar
lijks 10 tot 20 ondernemers ge
bruik van zullen maken. De
exploitatie van het ABC komt
in handen van een stichting
waarin de drie initiatiefne
mers zullen participeren. De
voorbereidingen om een der
gelijke stichting op te richten
zijn momenteel in volle gang.
Het is de bedoeling dat het
ABC met ingang van 1 april
kan functioneren in de daar
voor bestemde semi-perma-
nente behuizing.
De gemeenten Den Haag, Zoe-
termeer en Leiden hebben van
GS een bedrag van 180.000
gulden gekregen voor de geza
menlijke werving van buiten
landse bedrijven. Met dit geld
worden onder meer de kosten
van deelname aan verschillen
de internationale beurzen be
taald. De totale kosten hiervan
bedragen ruim 356.000 gulden.
Het is de bedoeling dat wordt
deelgenomen aan de beurzen
in '84 en '85 in Stavanger en
Aberdeen. De acquisitie zal
zich toespitsen op off-shore
management.
Acht gemeenten waaronder
Alphen aan den Rijn en Bode
graven hebben gezamenlijk
195.000 gulden subsidie uit het
werkgelegenheidsfonds gekre
gen voor een project om star
tende ondernemers te begelei
den. Het project richt zich op
commerciële bedrijven in de
nijverheid en dienstverlening
met uitzondering van de de
tailhandel en de horeca. De
verwachting is dat in twee jaar
800 beginnende ondernemers
op deze wijze geholpen kun
nen worden.
Bejaardencarnaval
weer „grandioos"
Zo'n 800 bejaarden verza
melden zich zaterdagmid
dag in de Stadsgehoorzaal
om deel te nemen aan het
door de Leidse carnavals
vereniging „De Hutspot
ten" georganiseerde be
jaardencarnaval. Met op
tredens van onder meer
dansmariekes en Henny
Langeveld en met als mu
zikaal hoogtepunt het op
treden van Mieke Telkamp
werd het feestgebeuren
„een grandioos succes",
zoals de organisatoren
constateerden. Na afloop
kregen de vrouwelijke
aanwezigen in het kader
van het 11-jarig bestaan
van De Hutspotten een
plantje mee naar huis.
esultj
hnst EIDEN Het Energie-
edrijf Rijnland is vorig
ar wegens wanbetaling
10 maal tot afsluiting van
'erde15 en overgegaan-
ncj oewel de preciese cijfers
lodig et voorra<3ig zijn, wordt
epen ingenomen dat de helft
nheicin he{ a<ïntal afsluitin-
Hope '11 in beiden plaats had,
i het 2 over'ge in de onder
e Fra pland vallende regio-
iesm. meenten. Bovendien
erden in '83 zo'n 1800
etalingsregelingen met
t energiebedrijf getrof-
|n ter voorkoming van
iluiting. In 350 gevallen
>est de sociale dienst
wel de kredietbank
aan te pas komen. Uit-
gspunt voor Rijnland
dat de afnemer meer
dan 200 gulden schuld
heeft voordat tot afslui
ting wordt overgegaan.
Rijnland wijst de suggestie van
Konsumentenkontakt om bij
probleemgevallen de voor
schotbedragen te verlagen,
van de hand. „Dat zou beteke
nen dat de gebruiker nog ver-
der in de problemen komt.
Wat in feite bedoeld wordt, is
gratis levering ten laste van
het bedrijf en ten laste van an
dere gebruikers. Volstrekt on
aanvaardbaar dus". Rijnland
acht de opmerking van Kon
sumentenkontakt dat het be
drijf ten allen tijde moet mee
werken aan schuldregeling en
-saYiering niet terecht. „Het
huidige incassobeleid geeft de
verbruikers voldoende ruimte
om op verantwoorde wijze hun
verplichtingen na te komen,
ook in geval van problemen",
aldus het EBR. Ook de sugges
tie om een apart fonds in het
leven te roepen van waaruit
gebruikers financiële bijstand
kan worden verleend, wordt
afgewezen.
Voor het afsluiten in huis
brengt Rijnland 100 gulden in
rekening. Het afsluiten buiten
de woning kost 700 gulden.
Deze kosten noemt Rijnland
„redelijk" in vergelijking tot
wat andere elektriciteitsbedrij
ven in Zuid-Holland in reke
ning brengen. De afsluitkosten
in huis variëren bij een viertal
andere Zuid-Hollandse ge
meenten van 25 tot 120 gul
den. Een vergelijking tussen
de afsluitenkosten buitenshuis
is niet te maken omdat andere
gemeenten geen vast bedrag
maar de werkelijk gemaakte
kosten in rekening brengen.
Deze zouden variëren van 400
tot 2200 gulden.
Disco
Buurthuis „Op Eigen Wieken" aan het Valkenpad in
de Meren wijk is op zoek naar nieuwe medewerkers die
bekend zijn met problemen van het jongerenwerk en
hun diensten willen aanbieden tijdens de veertien
daagse disco voor de jeugd vanaf veertien jaar. Die dis-
co-avonden zijn na problemen in het vorige seizoen
weer voorzichtig begonnen (zonder alcohol) en blijken
steeds meer publiek te trekken. De drukte maakt uit
breiding van het aantal vrijwilligers noodzakelijk. Be
langstellenden kunnen bellen naar 071-212893.
Amnesty
Amnesty Internationaal heeft weer een serie schrijf avon
den op het programma staan. Op 23 februari in het Kerke
lijk Centrum De Regenboog (aanvang acht uur), op 27 fe
bruari in de Ekklesia aan het Rapenburg 100 (aanvang
acht uur) en op 28 februari in de Bevrijdingskerk (aanvang
half acht) en in de Vredeskerk aan de Van Vollenhoven-
kade (aanvang acht uur). De brieven worden dit keer ge
stuurd naar Guatemala.
PABO
„De Leidse Pabo", de nieuwe pedagogische academie
voor het basisonderwijs houdt donderdag 23 februari
(van drie tot vijf en van half acht tot half tien) en
donderdag 22 maart (van twee tot vier en van half
acht tot half tien) voorlichtingsdagen in het gebouw
van de Haanstra Kweekschool aan de Vliet 8. De Leid
se PABO, waarvan het eerste cursusjaar in augustus
van start gaat, is voortgekomen uit een fusie tussen De
Haansta Kweekschool en bet Haagsch Genootschap in
Den Haag.
Platenbeurs
In het Antonius clubhuis aan de Lange Mare 43 wordt za
terdag 25 februari een grammofoonplatenbeurs gehouden.
Men kan er terecht voor platen die niet meer in de handel
zijn en er bestaat de gelegenheid om platen te ruilen. De
beurs is van 's morgens tien tot 's middags vijf uur open.
Hoofdpijn
In de Wijkgezondheidswinkel in het speeltuingebouw
Morskwartier aan de Lage Morsweg 14a wordt maan
dag 27 februari een thema-avond over hoofdpijn gehou
den. De bijeenkomst begint om acht uur.
Novocento
In het Kijk huis wordt van maandag 27 februari tot en met
zondag 4 maart de film „Novocento 1900" van Bernardo
Bertolucci vertoond. Het zijn twee films die in één, zes uur
durende voorstelling worden vertoond. De film behandelt
de geschiedenis van Italië vanaf 1900 tot vlak na de oorlog
via de lotgevallen van twee mannen (Robert de Niro en
Pattrick Depardieu) die op dezelfde tijd en hetzelfde land
goed worden geboren. De voorstellingen beginnen om ze
ven uur.
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, telefoonnr. 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
e gr
ook
(Van onze parlementaire redactie)
!N HAAG Binnenkort zullen de gemeenten niet meer ver
:ht zijn, voorgenomen huwelijken van inwoners officieel aan
'n onkondigen. Het kabinet heeft hiertoe eind vorige week beslo-
ag w(De officiële „huwelijksafkondiging", zoals die nu nog in het
irie frgerlijk Wetboek staat voorgeschreven, werd vroeger nodig
cht omdat men iedereen in de gelegenheid wilde stellen
rituele juridische bezwaren tegen een voorgenomen huwelijk
e dienen. Die bezwaren konden bijvoorbeeld zijn dat de part-
s een te nauwe bloedverwantschap hadden of dat één van de
en n tners nog getrouwd was met een ander. Soms waren dit soort
nd ]en niet goed na te gaan omdat de bevolkingsregisters nog
et w< i Zo goed gedocumenteerd waren als nu.
op pe
ht is
Alle goede dingen
bestaan in drieën.
Drie prima tennisballen
verpakt in een handige
koker, krijgt u cadeau voor
het aanbrengen van een
nieuwe abonnee voor
deze krant.
"1
als abonnee van
etaald wordt: 0 per maand met automatische afschrijving van
bank/girorekening.nr:
0 per kwartaal
ptuur een set tennisballen naar:
uur, j
issen l
uur, L
071-
krantl
elfde
Indien daartoe aanleiding bestaat, kan een verzoek om een
onnement worden geweigerd.
LEIDEN In het begin
van vorig jaar zagen in
Leiden twee tijdschriften
over popmuziek het le
venslicht: Het Leids Mu
ziektijdschrift 33 1/3 - 45,
dat hoofdzakelijk ver
haalde over het wel en
wee van de popmuziek in
de Leidse regio, en de
Slagwerkkrant, meer ge
richt op drummers en
percussionisten en met
een landelijke versprei
ding. Het eerstgenoemde
blad is na vijf nummers
een vroege dood gestor
ven, maar de Slagwerk
krant bleek in een duide
lijke behoefte te voorzien,
is inmiddels groter ge
worden en doet bij me
nigeen bij wie de handen
nogal los zitten, het hart
sneller slaan.
Stuwende krachten achter
deze twee-maandelijks ver
schijnende krant zijn de Lei-
derdorpse broers Erk en
Marcel Willemsen, in krin
gen van Leidse popmuzi
kanten geen onbekenden.
Beiden maken als drummer
deel uit van de Leidse groep
Next Crisis, maar slaan er
daarnaast ook flink op los in
andere muzikale verbanden.
Ze zijn er dan ook, tot groot
verdriet van de buren, op
jonge leeftijd mee begonnen.
„Het idee achter de Slag
werkkrant is om informatie
te verstrekken op alle gebie
den van het slagwerk, waar
bij de nadruk wordt gelegd
op het bespelen ervan", legt
Erk uit. „We willen laten zie
wat er zoal te koop is op dat
gebied, maar gaan ook in op
nieuwe stijlen en trends.
Daarbij proberen we zo ge
varieerd mogelijk te werk te
gaan".
Een greep uit de inhoud van
een willekeurig nummer:
artikelen over de bekende
jazz-drummer Max Roach
en de percussiegroep Africa
Djolé, interviews met o.a. Si
mon Phillips, een veelge
vraagd studiodrummer,
maar ook besprekingen van
een nieuw op de markt ge
bracht oefendrumstel en een
drumcomputer. Verder zijn
er in dit nummer concert
en LP-recencies te vinden
waarin het drumwerk van
de desbetreffende groep
centraal staat. Marcel: „We
merken dat die variatie in
onderwerpen goed aanslaat.
Het aantal abonnees is in
middels de 300 gepasseerd
en ook de losse verkoop
loopt bevredigend. Een blad
als de Slagwerkkrant is na
tuurlijk vrij specialistisch,
vandaar dat het landelijk
verspreid wordt en we
abonnees hebben in alle
hoeken van Nederland".
De afgelopen jaren heeft de
electronica haar intrede ge
daan in de drumwereld. En
met succes lijkt het: steeds
meer groepen maken ge
bruik van ritmeboxen en
drumcomputers, niet alleen
op platen maar ook tijdens
concerten. „Daar wordt heel
verschillend tegen aan geke
ken", antwoordt Erk als
hem wordt gevraagd hoe er
door drummers op deze
nieuwe trend wordt gerea
geerd. „Voor de ene drum
mer is het handen, zweet,
vellen en stokken; die moe
ten er niets van hebben.
Maar anderen kijken er wat
genuanceerder tegen aan en
maken wel gebruik van
deze apparaten. Ik zelf kan
door dergelijke machines ge
ïnspireerd raken. Binnen
kort verschijnt er in de
Slagwerkkrant bijvoorbeeld
een artikel van mij over
electro-funkritmes, hoe de
drumcomputer de drummer
daarbij kan helpen. Je krijgt
dan met ritmes te maken
waar je normaal niet op zou
komen, zoals dit bijvoor
beeld". Vervolgens slaat hij
met beide handen een ge
compliceerd ritme op de
rand van zijn stoel.
Broer Marcel is het daarmee
eens: „Ik kan als drummer
heel goed gebruik maken
van de ritmes van een rit
mebox. Op een nieuwe LP
die we met Next Crisis heb
ben gemaakt en die overi
gens deze week uitkomt,
hebben we er bij sommige
nummers gebruik van ge
maakt. De voornaamste re
den om die ritmebox niet bij
live-optredens te gebruiken,
is de hoge aanschafprijs. Een
goeie kost al gauw 5000 gul
den, dan moet je er wel ze
ker van zijn dat het binnen
de formule van de groep
past, anders doe je een der
gelijke uitgave niet".
De Slagwerkkrant bestaat
nu een jaar en lijkt zich een
zeker bestaansrecht verwor
ven te hebben. Maar ook de
toekomst ziet er volgens de
gebroeders Willemsen roos
kleurig uit: „We zijn opti
mistisch gestemd", vertelt
Erk en dat heeft hoofdzake
lijk met de op handen zijnde
samenwerking met de MEP
te maken. De MEP staat
voor Muziek En Percussie,
dat is een vereniging die
kortgeleden is opgericht
door de slagwerker van het
Concertgebouworkest. Het
belangrijkste doel van deze
vereniging is om een com
municatie tussen slagwer
kers op het gebied van klas
sieke, jazz- en popmuziek tot
stand te brengen. Daartoe
willen ze o.a. cursussen or
ganiseren, maar ook een
tijdschrift over slagwerk uit
geven. Ze wisten van het
bestaan van de Slagwerk-
krant af en vonden het een
slechte zaak om twee van
dergelijke tijdschriften in
Nederland te hebben. Wij
zijn toen door de MEP bena
derd met de vraag of we
voor samenwerking zouden
voelen. In een gesprek zijn
we het toen met elkaar eens
geworden over die samen
werking en dat heeft voor
de Slagwerkkrant nogal wat
positieve gevolgen", stelt hij
tevreden vast.
„We zullen er flink wat
abonnees bij krijgen en
daarom zal de oplage naar
1000 exemplaren worden
opgetrokken. Verder zal de
redactie uitgebreid worden
met specialisten op het ge
bied van klassieke en jazz
muziek, zodat wij ons hele
maal aan de popmuziek
kunnen wijden. Maar het
belangrijkste is misschien
wel dat de onafhankelijk
heid en het eigen gezicht
van de Slagwerkkrant ge
handhaafd blijven. „Al met
al een vrij ideale situatie",
besluit hij. „Alle informatie
over slagwerk in één blad
verzameld. Mooier kan het
haast niet".
FRITS BRUINS
De gebroeders Willemsen. Links: Marcel en rechts:
Erk.
Tractor door
midden gebroken
NOORDWIJK Een tractor
aan de Noorwijkse Van Ber-
kelweg brak finaal doormid
den toen er vrijdagavond een
personenauto tegenop botste.
Het ongeluk ontstond doordat
de tractorbestuurder zonder
goed te kijken een uitrit uit
reed. De auto raakte slechts
licht beschadigd. Er vielen
geen gewonden.
LEIDEN Geboren: Alex, tv. A.
van Leeuwen en S. Kreeft: Retnco
Wileo Bernardo, z.v. P J. Otgaar en
J Klein; Menno. z.v R W Valkema
en C. E. van Nieuwkoop; Leendert
Johannes, z.v. C. Z L. Schaap en J.
M. van Duijn; Rudolf Johannes, z.v
J. F. C. Homan en D. W. van der
Meer; Irene Maria, d v. J Lelieveld
en C. A. M. Schelvis; Jennifer, d.v. J
G. Hazekamp en L. A Haasnoot; Pie-
ter Peter, z.v. C. van Helden en A. de
Voogt; Laura Hendrika Maria, d.v. T.
H. M. Broekhof en A. J. van den
Burg; Esther Elena, d.v. R. C de
Glopper en C. C. Zuijderland; Ber
nardo Alfonso, z.v. F. van Hees en M
A. Zuijderduin; Raymond, z.v A. van
Eijgen en J. W van Roijen; Halima.
d.v. A. Boubkari en Y. El Boubkari,
Simone, d.v. W. H. B. T. Koelewijn
en M. Rous; Pieter, z.v. J. Haasnoot
en A. R. P. Haasnoot; Christophe Jo
seph Nicolaas, z.v. A. W. van der Wal
en E. J. Antonetti; David, z.v C. H
Tjon en L. Y. Lee; Robert Jacobus
Sebastiaan, z.v. R. Plug en M. W. De-
vilee; Roy Danny, z.v R. J. A M.
Pouw en M. E. Ipema; Marcus Johan
nes. z.v. L. J. van Noort en A. M. C.
Zuidhoek; Martinus Adnanus, z.v. A.
C. Nagtegaal en M. Goedhart; Petro-
nella Jolande. d.v. D. van de Wijn
gaard en J. Eradus, Yvonne Jansje
Jacoba, d.v. W. Anholtz en C. J
Klijn; George Klaas, z.v. B. L Burley
en A. Guijt; Michael Pieter Eduard.
z.v. W. E. Stolk en J van der Blom.
Timothy, z.v F. Oudshoorn en A.
Zwanenburg; Rick. z.v. W. M. Moget
en C. B. M. Brama; Femke, d.v W
Tienstra en H. W J. Wassenaar;
Yong Fu. z.v. S M. Hu en H Y Hu.
Leendert Arend, z.v T. van der Plas
en N. Barnhoorn, Adnanus Cornells,
z-v. A. J van der Hulst en C. G M
van Egmond; Duncan John. z.v. M. J.
Banks en I. J. M Schelvis, Bob
Alexander, z.v H. P J. M. Snijders
en T M G Nijssen; Hendrik Willem
Alexander, z.v. baron A W. Schim -
melpenninck van der Oye A W. en
J E. Mallinson: Arnold, z.v. G
Goudswaard en J. C J M Herme-
ling; Marjolein Sophia Adriana, d.v.
R. van der Ende en E. S M van
Kouwenhove; He-ing. d v. S. Hu en
H. Hu; Michael, z.v. W Vos en M J
van den Berg; Eirènè Bardina. d v. C.
Klaassen en I. R. L. Coenders. Vera
Helena, d.v J. Marks en G J van
Lakerveld; Louise Christina Marie,
d.v C. B. A van Alphen en M M
Oostdam. Helena Elisabeth Christina,
d.v. A. J M. Mulder en J E. Bis-
schops en Maria Cornelia Alica, d.v.
A. J M. Mulder en J E. Bisschops,
Roy. z.v. J. W van Waveren en S. ftl
Oudshoorn; Eleonora Isidora Xavie-
ra, d.v. M. A. Fernando en M M.
Massop; Bernardus Johannus, rv L
G. Zonneveld en M J M van Dijk.
Anne Katharina, d v G. de Wit en I
E. BockemUller; Tobias, z.v. C. H. A
M. van Appel en B. C. Vos; Corine.
d.v. C. A. Groenewegen en T. van
Dasselaar Anja, d.v. R F Schuit en
J M. Binnendiik:
