„Gevangenen in Iran hebben het soms beter dan gewone mensen" TAFEL „Open dagen' N orbertinessen Als IKV politieke groep wordt moet kerk verhouding herzien EeidéeSouttiË 555 HÏÏÏÏ71 h CeidaeSoutotit kerk wereld PRAESES HERVORMDE SYNODE: IRAANSE AMBASSADEUR IN ONS LAND: Zonnig m wat vorst fe h ACHTERGROND MAANDAG 13 FEBRUARI 1984 P EN In de abdijen en huizen van de Norbertijner- Orde, wordt, zoals eerder gemeld, dit jaar het feit herdacht dat de stichter, ;St.-Norbertus, 850 jaar geleden overleed. Dat .gebeurt niet alleen in tern, de orde treedt ook naar buiten. In septem ber vorig jaar hebben de zusters Norbertinessen van Sint-Catharinadal in Oosterhout (N.-B.) al een aantal ontmoetingsdagen opgezet, waarop zeer ve len voor het eerst of weer kennis maakten met het leven en werken van de kloostergemeen- schap. Ook in dit herdenkingsjaar gaat de kloosterpoort een 'aantal zaterdagmiddagen open voor belangstellenden. De rondgang begint in de kloosterkerk en voert ver volgens door de (eeuwenou- de) gelijkvloers gelegen ver- trekken. Overal in de te be zoeken ruimten zijn leden van de kloostergemeenschap aanwezig om toelichting te geven en eventuele vragen te beantwoorden. De „open dagen" beginnen om 14.30 uur, maar belang stellenden zijn ook welkom in de middagdienst welke om 14.00 uur begint. De data waarop het klooster kan wor den bezocht zijn: 17 maart, 14 april, 19 mei, 22 september en 13 oktober. Bovendien wijdt de NCRV-televisie dit jaar een uitzending van „Kerkepad" aan Oosterhout, waarin ook Sint-Catharina dal is opgenomen. Op de data van de Kerkepad-route, za terdag 7 en 14 juli, staat de kloosterpoort eveneens open. Om alle gasten ruime gele genheid tot contact te geven, hebben de zusters een maxi mum gesteld aan het aantal bezoekers. Belangstellenden wordt daarom gevraagd een berichtje te sturen op welke datum en met hoeveel perso nen men wenst te komen, toegangskaarten worden dan toegezonden. Het adres is: Norbertinessen- klooster Sint-Catharinadal, Kloosterdreef 3, 4901 PH Oosterhout. Tel. 01620- 55556. De hervormde synode- praeses, ds. C. B. Roos, heeft het IKV gewaar schuwd dat de kerk mis schien de relatie met het IKV moet herzien als het IKV een politieke groep gaat worden. De kerk streeft, volgens ds. Roos, niet naar politieke macht, terwijl het IKV zo langzamerhand een „heel belangrijke politie ke machtsfactor" is ge worden. Ds. Roos zei dit gisteren voor de IKON-radio naar aanleiding van de zater dag te Utrecht gehouden vergadering van de Campagneraad, het hoogste beleidsorgaan van het IKV. Daar werd overigens nog geen be sluit genomen over een zogenaamde volksoploop, een symbolische demon stratie van enkele dagen bij de basis Woensdrecht, als kabinet en parlement in juni tot plaatsing van nieuwe kernwapens zou- den besluiten. De Campagneraad besloot wel dat het IKV zich aan de regels van de democratie zal houden. Verder moeten de acties geweldloos zijn en mo gen zij de definitieve uitvoe ring van zo'n plaatsingsbe- sluit niet verhinderen. „Met een volksoploop kunnen we dan nog één keer laten zien hoe breed het verzet tegen de nieuwe kernwapens is," zei IKV-sécretaris M. J. Faber afgelopen zaterdag. Hij wees daarbij elke vorm van sabo tage van de hand. „Een blok kade zou door veel mensen ervaren worden als het recht in eigen handen nemen. Met alle waardering voor de vrouwen van Greenham Commons, maar dat is onze weg niet," aldus Faber. Kortgeleden vroegen zeven gedelegeerden, die vorige zo mer namens de Nederlandse kerken de algemene verga dering van de Wéreldraad van Kerken te Vancouver hebben bijgewoond, de Raad van Kerken deel te nemen aan een volksoploop bij Woensdrecht. De raad hield dit verzoek aan, maar besloot vorige week woensdag tot ge sprekken met CDA, VVD en PvdA om te proberen een be sluit tot plaatsing te verhin deren. Het verzoek tot de raad was ondertekend door drie van 'de vijf hervormde gedelegeerden (drs. G. Boer, mevrouw E. de Geus-Neder- lof en drs. G. K. Koch), twee van de drie gereformeerde gedelegeerden (dr. A. Kruys- wijk en mevrouw ds. M. J. van der Veen-Sehenkeveld), de remonstrantse en doopsge zinde gedelegeerde (resp. me vrouw drs. A. A. in 't Veld en prof. dr. H. B. Kossen). Na afloop van het gesprek tussen het IKV en de leiders van de negen aangesloten kerken, vorig jaar december, benadrukte ds. Roos, dat „het hele handelen en spreken" van het IKV op het parle ment gericht moeten zijn. In die lijn heeft de Campagne raad van het IKV zaterdag gehandeld door op voorstel van M. J. Faber te besluiten, dat het IKV „alles moet doen om de politiek zo recht streeks mogelijk te beinvloe- den". Ds. Roos merkte vorige maand in „Brieven en Be richten", het communicatie blad van het IKV, op dat er de laatste tijd tussen de ker ken en IKV „veel ten goede (is) veranderd" inzake be trokkenheid en wederzijdse informatie. In het voorjaar van 1983 had hij in een kran- te-interview ernstige kritiek op het IKV geleverd. Toen verweet hij het IKV, dat er geen ruimte meer voor dis cussie was en dat het als be raad dreigde te mislukken. In soortgelijke bewoordingen liet hij zich zondag voor de IKON uit toen hij tot de con clusie kwam, dat het IKV toch minder éen beraad is dan de kerken tot nu toe hebben gewild. „Het lijkt er veel op, dat we op het punt zitten dat de kerken hun ver antwoordelijkheid voor het IKV anders gaan formule ren." Misschien gaat het IKV veel zelfstandiger opereren, terwijl het tegelijkertijd de goodwill en de steun van de kerken niet zal ontberen, al dus Roos. Het IKV baseert de campag ne „Help de kernwapens de wereld uit, om te beginnen uit Nederland" onder meer op de onvoorwaardelijke ver oordeling van gebruik en be zit van kernwapens, die de hervormde synode in novem ber 1980 uitsprak. Korte metten •Paus Johannes Paulus II heeft het eerste exemplaar in ontvangst genomen van een nieuwe wetenschappelijke Bijbeluitgave, waarin de Griekse grondtekst en de of- I ficiële vertaling in het Latijn van het Nieuwe Testament naast elkaar staan afgedrukt. Het boek, dat 779 bladzijden heeft, wordt uitgegeven door het Duitse bijbelgenootschap in Stuttgart. Uit Polen heeft het bijbelgenootschap reeds .duizend bestellingen gekre gen. In het boek staat naast de Griekse tekst de vertaling in het Latijn volgens de „Nieuwe Vulgaat", die in 1969 voor het eerst werd ge publiceerd en in 1979 door de paus werd uitgeroepen tot de officiële vertaling van de r.- k. kerk. Tot aan het tweede Vaticaans concilie werd in de r.-k. kerk voor vertalingen en de liturgie gebruik ge maakt van de Vulgaat-verta ling, die Hiëronymus in de vierde eeuw heeft geschre- De rechtzaak tegen de alge meen secretaris van de r.-k. bisschoppenconferentie van Zuidelijk Afrika, Smangaliso Mkhatshwa is verdaagd tot 7 maart. Volgens de aanklacht heeft Mkhatshwa zich schul dig gemaakt aan „aanstich ting tot oproer". Mkhatshwa werd gearresteerd, nadat hij had deelgenomen aan een kerkdienst in Fort Harein Ciskei. In een toespraak tij dens de dienst had hij zich verklaard tegen het voorstel van de Zuidafrikaanse rege ring tot invoering van een parlement voor kleurlingen en Indiërs. Volgens de aan klacht had zijn toespraak tij dens de kerkdienst een „op ruiend karakter". Onder an deren de Nederlandse en Westduitse bisschoppen heb ben tegen de arrestatie van Mkhatshwa geprotesteerd. In de afgelopen week heeft de oorlog in El Salvador het leven gekost aan 117 mensen, onder wie 41 militairen. Dit heeft de aartsbisschop van San Salvador in zijn zondagse preek gezegd. Van de 117 zijn er zes door doodseskaders vermoord, aldus Rivera y Damas. Hij herinnerde er voorts aan, dat hij de pries ters heeft opgeroepen geen kerkdiensten te houden voor politici en vooral niet voor hen, die kandidaat zijn bij de volgende verkiezingen. Met deze instructie wil het hoofd van de rooms-katholieke kerk in El Salvador verhin deren dat de godsdienst wordt aangewend voor pro pagandadoeleinden. Begin dit jaar telde de r.-k. kerk 2.422 patriarchaten en (aarts)bisdommen, zeventien meer dan in 1983. Deze cij fers geeft het Pauselijk Jaar boek 1984, waarvan kardi naal-staatssecretaris Agostino Casaroli het eerste exemplaar heeft overhandigd aan de paus. In het jaarboek zijn de gegevens opgenomen over alle kardinalen, patriarchen, aartsbisschoppen en bis schoppen van de kerk, bene vens gegevens over het cen trale bestuur, de daarmee verbonden geestelijke en we reldlijke orden, de diploma tieke betrekkingen van de Heilige Stoel en de culturele en onderwijsinstellingen. Volgens het Jaarboek heeft de paus vorig jaar 140 nieuwe aartsbisschoppen en bis schoppen benoemd. Het col lege van kardinalen omvat 129 leden, van wie 103 hun tachtigste levensjaar nog niet hebben voltooid en dus kun nen deelnemen aan een paus verkiezing. Het aantal bis schoppenconferenties is met een gestegen tot 101. IT", de bijlage Goede gedragscode Hoe moeten binnen een coalitie samenwerkend! fracties met elkaar omgaan? Op die vraag heeft VVL voorzitter Nijpels een even eenvoudig als juist ant\^ geven: regeringsfracties en het Kabinet moeten e](j0 Leiden het regeerakkoord kunnen houden. Als een van 7de,eQ™frr ringsfracties of het Kabinet van het regeerakkoord inApoth ken, dan moet men tevoren over dat punt overeenspest. met elkaar zien te bereiken. Een correcte gedragr^" N hoort het bij een goede coalitiesamenwerking indeis- dag acj te gaan. Toegepast op de conflictpunten van de laats£,®h8loens tussen de beide fracties levert Nijpels' regel de volg%enhuis) c clusies °P: !°LeTu (REN Zll BlJ het kabinetsplan voor de bezuiniging op d^"8£oo werkvoorziening heeft het CDA een wijziging voorgi.30 tot i daarvoor ook de dekking aangedragen. Daarover i9^98^ kennelijk niet voldoende overleg geweest met coalit^ per pc VVD. Een minpunt voor de CDA-fractie dus. -ziekenhi r belijks va 18.30-19 BlJ het conflict over de middenschool heeft de a] aangedrongen op uitbreiding van het aantal experjaiieen v In het regeerakkoord is sprake van een beperkte uiC1Q °9"16 en het CDA blijft dus keurig in de pas. Nijpels heefe.is.io dien niet met bewijzen kunnen staven, dat er een) da9g0v* coalitie-afspraak op dit punt zou bestaan. Een minp(|eging c de VVD derhalve. en van Zo valt er nog een heel rijtje conflictpunten te an^1'53^.^ waarbij het gelijk dan weer eens bij de een, dan weefz0. Vi.< de ander ligt. VVD-fractievoorzitter Nijpels heeft aaf>o u.;^ee tje conflictpunten echter ook de omstreden kwestie^00* a8( eventuele plaatsing van kruisraketten in ons landeren) zi voegd. Hij betwijfelt of er in juni nog wel een meef0'9^ D zal zijn voor een plaatsingsbesluit, nadat enkele CDAoekuur leden zich in de afgelopen weken vóór uitstel van dP ?9."19 i i j Ildeling sing hebben verklaard. 45 u. er 117 'an ern; WAT zien we nu als op dit conflictpunt Nijpels' regiaan err toegepast? In het regeerakkoord is niet vastgelegd dKJ™ sitief zou worden beslist over de plaatsing van kruish/oor si in ons land. Het ja of nee daarover is open gelatenPj^j* een aantal voorwaarden verbonden. De afweging vo^s^ gen moet volgens het regeerakkoord op een gelegen pe bezc worden genomen. Dat moment daar waren de J^dere partners het midden vorig jaar al over eens, en minj tijd at Ruiter heeft het eind vorige week nog eens bevestigd0^®' in juni aanstaande. Bij het afsluiten van het regeert en var was echter al duidelijk dat een aantal leden van dFjj?k®nJ fractie zich tegen de plaatsing zouden opstellen. Ond^ezoek wetenschap is de VVD met het CDA een regering.30 u. t werking aangegaan. Op dit punt is er dus niets nieuif™^® de zon. ?or 0U( AlS Nijpels er nu blijk van geeft te twijfelen aan (gfNS{e baarheid van een meerderheid voor een positieve bqe dan is hij degene die op de zaken vooruit loopt en aan de afspraken houdt. Er is immers nooit afgespn die beslissing positief zou zijn. Die afweging moet ir| alle vrijheid worden gemaakt, aan de hand van deB kende feiten. We kunnen er bepaald geen waarderi opbrengen dat Nijpels de politiek uiterst vlambare L39CUH. van de plaatsing van de kruisraketten aan de reeks jTdv.est ten heeft toegevoegd. De coalitiefracties zouden er vefl aan doen zich stipt te houden aan de „gedragscode" pels. De VVD- fractieleider incluis uiteraard. 10-20.3' Spekschnitzel met witte kool en aardappelen chocolade-egels Nodig voor twee personen: 200 g speklap, ei, paneer meel, zout, 25 g boter, mes punt bloem, paprikapoe der, aroma; 25 g ontbijtspek, 1 ui, 5 g boter, 500 g witte kool, kerrie, zout, ketjap, selde rij; '/z tot 1 kg aardappelen; 2 of 4 halve peren uit blik 3 dl melk, 12 g cacao, 15 g maizena, 25 g suiker 1 volle lepel cornflakes of chocoladevlokken. Vèrdeel de speklap in por ties, haal de stukken door met één lepel water losge klopt ei en daarna door pa neermeel met zout. Laat de boter heet worden. Leg er de speklapjes in en doe het dek sel schuin op de pan. Bak het vlees een paar minuten op een groot vuur en temper dat dan sterk. Keer de speklapjes na nog een paar minuten en bak de tweede kant ook eerst in heet vet bruin en temper de warmte ook dan weer. Bak de speklapjes in totaal twintig minuten, waarin het vuur de meeste tijd laag staat en houd het deksel zo veel mogelijk op de pan. Maak de jus af als het vlees uit de pan is met even gebakken bloem, weinig water, paprikapoeder en aroma. Bak kleingesneden spek en ui licht in de boter. Bak al omscheppende de fijngesne den kool even mee, doe er vervolgens heel weinig wa ter, kerrie en zout bij en smoor de groente gaar in on geveer een kwartier. Maak de kool af met kerrie, zout, ketjap en fijngeknipte selde rij- Meng in de pan cacao, maïze na en suiker en roer er de melk door. Breng dit meng sel roerende aan de kook, laat de vla even koken en koel haar af. Leg voor ieder één of twee halve peren op een bordje, bedek ze met de vla en strooi er cornflakes of chocoladevlokken over voor een „egelachtig" effect. JEANNE Ter gelegenheid van de vijfde verjaardag van de islamitische revolutie volgt hieronder een vraaggesprek met de nieuwe ambassadeur van Iran in Nederland, Hossein Tajgardoon. De 33-jarige Tajgardoon, va der van twee zoons en twee dochters, is sinds 25 januari ambassadeur in Den Haag. DEN HAAG Een van de ac ties tijdens de overwinning van de islamitische revolutie in Iran (1979) was het in brand steken en vernietigen van de martelcentra die werden ge bruikt door de gevreesde ge heime dienst van de sjah (SA- VAK). In een latere fase wer den de folteraars berecht en geëxecuteerd. Nu, vijf jaar na dato, zijn er opnieuw berichten dat in de Evin-gevangenis in Teheran, destijds het symbool van de SAVAK-wreedheden, gevangenen worden gemarteld en illegaal worden geëxecu teerd. Het huidige islamitische regime heeft echter steeds het bestaan van deze praktijken ontkend. Bovendien heeft het bewind in Teheran de afgelo pen vijf jaar herhaaldelijk on derstreept dat onder de ayatol lahs andere, niet westerse, normen worden gehanteerd. Dat blijkt ook uit een vraagge sprek met de vertegenwoordi ger van de islamitische repu bliek Iran in Nederland, Hos sein Tajgardoon, die sinds kort in Den Haag «s geaccrediteerd. Op de vraag waarom er geen eind wordt gemaakt aan het martelen in het huidige Iran en waarom de folteraars niet worden berecht, hoewel vol gens artikel 38 van de islamiti sche grondwet „elke vorm van marteling verboden" is, ant woordt hij :„In de islamitische republiek Iran wordt niet ge marteld. En ik ben er van overtuigd dat de rapporten waar u het over hebt niet juist zijn. Het is pure laster". Vraag: In een van de rappor ten van Amnesty Internatio nal staat dat in de zogeheten vrouwengevangenis Zendan-e Zanan, 40 kinderen in de leef tijd van 1 tot 12 worden vast gehouden. Zij worden gebruikt om de moeders tot bekentenis sen te dwingen. „Als de moe der met de zweep wordt gesla gen, wordt het kind gedwon gen toe te kijken", aldus het rapport. „Wat door mensen is verteld aan Amnesty kan niet juist zijn. Als het waar zou zijn, hoe is het dan te verklaren dat het regime zo'n brede steun heeft in Iran. De situatie in de ge vangenissen en de behande ling van de gevangenen is soms zelfs beter dan die van gewone mensen". U zegt dat Amnesty Interna tional liegt. Maar ook in de tijd van de sjah kwam Amnesty op voor politieke gevangenen, zo als wijlen ayatollah Taleqani. „Taleqani zat in de gevangenis om zijn geloof, om zijn ideeën. De gevangenen die ,nu in de gevangenis verblijven, zitten daar wegens terroristische ac ties tegen onschuldigen". Wat is uw reactie op de be schuldiging dat kleine kinde ren worden vastgehouden, aanhangers van het Baha 'i-ge- loof om hun religieuze ideeën gevangen zitten en weer ande ren vast zitten omdat ze fami lie zijn van een lid van de op- posi tiebe weging. „Wij hebben geen kinderen in de gevangenis en de Baha'is zitten er niet wegens hun ge loof. Dat zijn mensen die tegen het regime waren en samen werkten met Israel". De Iraanse ambassadeur die op 25 januari zijn geloofsbrie ven overhandigde aan konin gin Beatrix, noemt die over handiging een „unieke gebeur tenis". Hij bevestigt dat hij de koningin bij die gelegenheid geen hand heeft gegeven en wijst daarbij als motief op de regels van zijn land. „Wij mo gen volgens de islamitische wet geen hand geven aan an dermans vrouw' Over de relatie tussen zijn Ambassadeur Tajgardoon. land en Nederland zegt de am bassadeur optimistisch te zijn, hoewel er op het vlak van de politiek wel enige wrijvings punten liggen. In de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in december heeft Nederland tij dens het debat over schending van mensenrechten Iran scherp gekritiseerd. Wat vindt u daarvan? „De kritiek op de zogenaamde schending van mensenrechten in Iran, zoals martelingen, is het gevolg van westerse pro paganda. In ons land worden de mensenrechten geëerbie digd volgens de islamitische wetten. Groeperingen die wes terse normen en waarden na streven worden niet gerespec teerd. Het kopen en verkopen van alcoholische drank is bij voorbeeld verboden. Mensen die thuis illegaal alcohol sto ken of drinken zijn strafbaar". Hoe beschrijft u de politieke en economische relaties tussen Iran en Nederland „Onze economische relaties met Nederland zijn heel erg goed. De handel is vergeleken met de tijd voor de revolutie drie tot vier keer zo groot. De invoer uit Nederland had in de eerste twee maanden van 1983 een waarde van 615 mil joen gulden. In 1982 was het over een heel jaar ongeveer 700 miljoen gulden. Het ging daarbij vooral om landbouw- en industriële produkten". De ambassadeur staat vervol gens uitvoerig stil bij het feit dat over ongeveer een maand in Iran voor de tweede maal parlementsverkiezingen wor den gehouden. Hij kan echter nog geen definitieve datum geven maar denkt dat het zeer waarschijnlijk vlak na het Iraanse nieuwjaar (21 maart) zal zijn. De bebaarde diplomaat weet dat Mehdi Bazargan, in 1979 de eerste premier van de isla mitische republiek, de autori teiten ervan heeft beschuldigd de politieke vrijheid in het land te beperken en dat hij in de Madjlis (het parlement) ga ranties heeft gevraagd voor vrije en eerlijke verkiezingen. Toen echter de partij van Ba zargan, de Vrijheidsbeweging, op 4 november probeerde een bijeenkomst over de verkie zingen te organiseren werd het partijkantoor in Teheran door een menigte aangevallen en werd er geroepen „Dood aan Bazargan". Ambassadeur Tajgardoon wil in dit verband desgevraagd niet van politieke onvrijheid spreken. „Vindt u het geen vrijheid dat iemand zoiets in de Madilis kan zeggen en dat het rechtstreeks via de radio kan worden beluisterd?" Tijdens de eerste vijf jaar van de islamitische republiek in Iran zijn verscheidene politie ke medewerkers van Khomei- ny, onder wie expminister van buitenlandse zaken Ghotbza- deh geëxecuteerd. Anderen, zoals ex-president Bani-Sadr, zijn gevlucht of monddood ge maakt, zoals de vooraanstaan de islamitische theoloog aya tollah Sjariat Madari. Waarom was het nodig dat de geeste lijkheid alle macht aan zich trok? „Alles is sinds de revolutie in handen van de moslims, maar de mensen die u noemde wa ren geen lid van de regerende Islamitische Republikeinse Partij, dus dat bewijst dat niet alles in handen van de geeste lijkheid is. Sjariat Madari had samengewerkt met mensen die tegen het regime en tegen het volk waren. Ghotbzadeh heeft bekend". Wanneer bekentenissen voor de televisie worden vertoond of wanneer mensen in het openbaar om vergiffenis vra gen, roept dat bij u geen herin neringen op aan tijd van de sjah. Toen legden leden van bijvoorbeeld de Moedjahedien eveneens voor de tv bekente nissen af. „Vroeger ging het slechts om enkele mensen die heel kort wat voor tv zeiden. Maar nu hebben ze uren lang verteld en geanalyseerd wat zij gedaan hebben. U kunt zelf de casset tes in de verschillende talen beluisteren. In de tijd van de sjah werden bij voorbeeld aya tollah Montazeri, ayatollah Te- leqani jarenlang gemarteld, maar zij hebben nooit een be kentenis afgelegd". Vraag: Waarom zou een man als Kianouri (71), die zijn le ven lang heeft gewerkt aan het verwezenlijken van het communisme in Iran, binnen enkele maanden alles verlooc henen? „Als u van dichtbij hebt mee gemaakt hoe de mensen in de- gevangenis worden behandeld dan zegt u iets anders. Als ie mand gemarteld is zal hij op tv misschien een bekentenis van enkele minuten afleggen, maar niet urenlang rustig spreken over wat hij heeft ge daan. De reden waarom Kia nouri bekende is dat hij in de gevangenis heeft gezien dat zijn bewakers anders leefden. Zij aten minder. Zij namen ge noegen met minder kleding enzovoorts. Hij heeft in de ge vangenis een les gekregen". Sten, Iten L !St. i'. Tel RRAAI .steeg '(uren), wo. 1 DE BILT Het huidi£""9„e type met zonnig weer,(44! temperaturen een paai, en 1 boven nul en 's nachl- EN tot matige vorst, houdt" komende dagen aan. I, vormt het hogedrukgelcHAF ons dit weer brengt, Maa zich boven Zuid-Scan'in 44 schijnt te zullen hanl99"1 Omdat er in ons land ^ur g( Noordduitse laagvlakte 14 sneeuw ligt en de zoni. Zui iets meer kracht heeffNei gen, lijkt een strenger^ niet waarschijnlijk,}^ Oceaan-depressies zijiVAN het hogedrukgebied g 306 gen naar Noord-Scanf K|' uit te wijken en voor dooi gezorgd. In u blijft het daarentegeiLE vriezen bij krachtige n^en ke winden. De sneeuv£ad^ blijven erg groot. Weerrapporten van var Waar Amsterdam pnbew. Oe Bilt onbew. Oeelen onbew. Eelde onbew. Eindhoven onbew. Vlissingen onbew. Frankfort Genève Helsinki -i-'t v: l •'45. IE tCH( j.oo- J>. jl Aerk ■jiurk inde :]tin< .JALI Londen onbew. Luxemburg onbew. Stockholm Casablanca INFORMATIE OVER FILM? Mt» I THEATER. RECREATIE EXP095 EN EEN COMPLETE AGFNDu_

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1984 | | pagina 2