iiCcidóc Qowtwnt
ere tarieven
Lk>g
en acties joegen
S-reizigers weg
Nieuwe Sovjet
raketten in DDR
gevechtsklaar
Wonderfiets
BON:
]Y moet
mensen
tslaan
Lubbers praat
morgen met Reagan
In been geschoten Molukker
stond buiten rellen Capelle
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA, tel.071-122244. Giro 103003 Bank:Amro bank N.V. Leiden. Directeur-hoofdredacteur J.J.Hallewas.
Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,59 per mm, kleintjes f 0,41 per mm. Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 20.61 (uitsl.aut.betaling),kwartaal 161,84, jaar f 235,75.
Klachten bezorging: maandag t/m vnjdag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071-122248.
Woensdag 1&januari 1984, 75e jaargang no. 22787
HET UVEER
Half tot zwaar bewolkt en nog
een enkele sneeuw- of hagel
bui. Minimumtemperatuur
van 1 graad aan de kust tot -
4 plaatselijk in het binnen
land. Middagtemperatuur om
streeks 2 graden. Matige wind
Zon op: 08.38; onder: 17.03;
hoog water Schev.: 03.18 en
15.28; laag water: 11.28 en
23.42.
este bijter'
fotograaf
\OORN Een Apel-
politiefotograaf die de
[■Is tot „beste bijter" uitge-
politiehond Pacha moest
m jwigen, heeft aan den lijve
vonden tot welke prestaties
ind in staat is. Het dier
zo van het flitslicht toen
lograaf afdrukte, dat hij
pnvloog en hem een knauw
armen en rug. De hond
f de zo flitsend snel dat de
tnan die bij hem was niet
1 kon ingrijpen. De foto-
tnoest zich in een zieken -
lten behandelen.
Amerikaanse video-bezitters
mogen speelfilms opnemen
WASHINGTON Bezitters van video-recorders in de
VS mogen speelfilms en andere door de televisiemaat
schappijen uitgezonden programma's met auteursrech
ten opnemen. Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft
hiertoe besloten na een gerechtelijke procedure, die en
kele jaren heeft geduurd. Het proces was door de film
maatschappijen City Studios en Walt Disney aange
spannen tegen de fabrikanten en importeurs van video
recorders. Volgens het Hooggerechtshof druist het op
nemen van films en het gebruik daarvan niet in tegen
de bepalingen van de auteurswet. De gerechtelijke uit
spraak werd met grote spanning tegemoet gezien door
de Amerikaanse video-industrie, die met een jaaromzet
van drie miljard dollar een van de snelst groeiende be
drijfstakken is op het gebied van electronika. De Ne
derlandse auteurswet vormt geen beletsel tegen het op
nemen van beschermde tv-programma's. Maar de opna
me moet wel bestemd zijn voor eigen gebruik.
Hoofd van Amerikaanse
Universiteit
in Beiroet doodgeschoten
BEIROET Rector dr. Malcolm Kerr van de
Amerikaanse Universiteit in Beiroet is van-1
ochtend doodgeschoten door twee gewapende
mannen. Dit heeft de politie van Beiroet be
kendgemaakt. Over de identiteit van de da
ders is nog niéts bekend. Het met kogels
doorzeefde lichaam van Kerr werd aange
troffen voor de lift naar zijn bureau in het
universiteitsgebouw. Volgens een functiona
ris van de universiteit hebben de daders
vuurwapens met geluiddempers gebruikt,
omdat niemand de schoten heeft gehoord.
Malcolm Kerr (52) volgde in 1982 David Dod
ge op, die op 19 juli van dat jaar was ontvoerd
en een jaar later na Syrische bemiddeling
werd vrijgelaten.
Chinese
wonderfiets
PEKING Een uit-
vinder in de Noord-
Chinese stad Sheny
ang heeft een rijwiel
ontworpen, dat kan
worden veranderd in
een driewieler, een
schrijftafel, een cana
pé of een wagentje
voor gehandicapten,
aldus gisteren een
krant in China. De
fiets heeft, zo meldt
de krant, met succes
een officieel tech
nisch examen door
staan.
Hollandse garnalen; ruim
90 van twijfelachtig allooi
DEN HAAG De meeste in ons land verkrijgbare garnalen
beantwoorden niet aan de kwaliteitseisen van de Wereldge
zondheidsorganisatie van de Verenigde Naties. Van de Ne
derlandse garnalen voldoet 93 procent niet aan die normen.
Van de buitenlandse garnalen, die veelal uit Zuidoost-Azië
komen, 89 procent niet. De garnalen behoren daarmee tot de
voor de mens meest riskante voedingsmiddelen op de markt.
Dit heeft dr. H. Mol, verbonden aan de Keuringsdienst van
Waren in Utrecht, gisteren verklaard in het VARA-tv-pro-
gramma Achter het Nieuws. Met de geldende normen van de
Wereldgezondheidsorganisatie zouden de garnalen die niet
aan de normen voldoen eigenlijk afgekeurd moeten worden,
aldus dr. Mol. Dit gebeurt echter niet.
Pag. 9: GarnalenKandelaar overweegt aanklacht
Oranjeteam
toch
naar Brazilië
DEN HAAG Het Nederlands
elftal neemt in juni deel aan een
toernooi in Brazilië, dat wordt
georganiseerd ter gelegenheid
van het zeventigjarig bestaan
van de Braziliaanse voetbal
bond. Gisteren verklaarden de
clubs die spelers voor het oran
jeteam leveren zich daarmee
akkoord met uitzondering van
PSV, dat eerst de achterban wil
raadplegen.
Pag.13: Knieval topclubs
voor Oranje
RBflfil
RECHT De flinke
iriefsverhogingen en
e ambten arenacties
ebben in 1983 het rei-
Éers ver voer bij de Ne-
rlandse Spoorwegen
zes jaar voor het
érst weer doen dalen.
Éet aantal reizigerskilo
meters zakte 3,5 procent
laar 9,06 miljard (325
fiiljoen kilometers min
er) en kwam daarmee
p het peil van begin
1. President-directeur
IF. Ploeger van de NS
irak vanmiddag in
Utrecht van een zorg
wekkende ontwikke
ling.
Toch mikken de spoorwe
gen in 1984 weer op een stij
ging van het reizigersver-
voer met ruim 1,5 procent.
De maatschappij hoopt het
nadelig effect van de ko
mende tariefverhoging te
niet te kunnen doen door
extra publiciteit. Dankzij
het economisch herstel
daalde in 1983 het goede
renvervoer bij NS niet ver
der. Dat bleef met ruim 18
miljoen ton ongeveer op het
peil van 1982.
Het grootste deel van het
verlies is te wijten aan de
ambtenarenacties, een klei
ner deel aan de tariefstijgin
gen. Dat gegeven stemt
Ploeger ook weer niet al te
somber. Dat wijst volgens
hem op de krachtige positie
van de trein; van een
„neerwaartse spiraal" in het
reizigersvervoer bij NS is
tot dusver geen sprake, al
dus Ploeger. Overigens
moet het tarievenplan van
minister Smit (van Ver
keer), dat de komende vier
jaar voorziet in forse ta
riefstijgingen, nog van start
gaan. In april moeten de
NS-tarieven met gemiddeld
zes procent omhoog.
NS wil bij die verhoging de
enkele reizen meer ontzien
dan andere kaartsoorten als
abonnementen die vooral
bij het woon/werkverkeer
in de spits worden gebruikt.
NS hoopt dat er op die ma
nier de verhouding tussen
het vervoer in de spits en in
de stillere uren wat gunsti
ger wordt. Dan zouden de
kosten omlaag kunnen om
dat het vervoer in de spits
bepalend is voor de kosten.
Dan is immmers extra ma
terieel en personeel vereist
waarvoor in de stillere uren
geen emplooi is.
Pag.9: Veel belangstelling
speciale treinkaarten.
IRDAM De FNV
tor 1986 het personeels-
met ongeveer 70 men-
krimpen. De oorzaak
t is het teruglopend le-
waardoor de inkom-
iemen. Vorig jaar ver-
FNV 35.000 leden en
i komende jaren voor-
vakcentrale een verde-
g. Slechts als het FNV-
el bereid is de komen-
l af te zien van bepaal-
laanspraken zullen er
akcentrale waarschijn-
i gedwongen ontslagen
Daarover zal binnen-
>rden gepraat met de
nbond FNV en de on-
ingsraad van de vak-
ij de FNV werken nu
isen.
igse
■knemers
ïvron in
e
jn ontslag
\AG Uit protest te-
ontslag dat hen boven
lofd hangt, hebben
•ners van de verkoop-
Itie van de oliemaat-
Chevron in Den Haag
op bescheiden schaal
ïvoerd. Zo reden de
ïrs niet uit omdat zij
vergaderen over hun
en.
eigende ontslag houdt
L met de overname van
Irlandse bedrijfsonder-
fen Chevron door con-
I Texaco. De bedoeling
Jaco is 207 personeels-
•n de in Den Haag ge-
I verkooporganisatie en
jraal laboratorium van
af te laten vloeien,
jstriebond FNV verzet
Irtegen en heeft de di-
|van Texaco en Che-
örgesteld arbeidstijd-
ig door te voeren en
[de uittredingen te be-
n. Tot nu toe zonder
f-
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BI] UW KRANT MFT
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER. RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Peuter
overleeft val
van 8 meter
DELFT De 19 maanden
oude Mustafa Babayigit uit
Delft heeft een val van
acht meter overleefd. Hij
viel gisteren voorover uit
een raam van een huis. Hij
had het raam zelf open
weten te krijgen toen hij
op de vensterbank was ge
klauterd. Bij zijn val liep
hij wel een groot aantal
ernstige breuken op. Het
kind is naar het Oude en
Nieuwe Gasthuis in Delft
gebracht. Sinds vanmor
gen is het jongetje buiten
levensgevaar.
MOSKOU De Sovjet-
-Unie heeft „tactische
operationele raketten
(voor gebruik op het slag
veld) met een groter be
reik" in de DDR opgesteld
als „tegenmaatregel" voor
de plaatsing van Pershin-
g-II- en kruisraketten in
West-Europa. Dit staat in
„Krasnaya Zwezda", het
blad van de Sovjet-strijd
krachten waarvan het
persbureau TASS gisteren
gedeelten heeft gepubli
ceerd.
Sovjet-president Joeri Andro
pov had in november aange-
De 24-jarige
John Hamilton
uit Londen
leunt tegen
een levensgro
te foto van zijn
vroegere „ik".
Vorig jaar
werd hij uitge
roepen tot de
slonzigst ge-
klede man van
Groot-Brittan-
nië. Deze week
ontving hij, ge
kleed in drie
delig zwart,
een onder
scheiding voor
zijn gedaante
verwisseling.
kondigd dat de Sovjet-Unie ra
ketten zou opstellen in de
DDR en Tsjechoslowakije. In
„Krasnaya Zwezda" staat een
reportage die gemaakt is bij
een raketeenheid uit de Sov
jet-Unie die in de DDR is ge
arriveerd. Met name wordt ge
sproken van „het vertrouwen"
dat de militairen van deze
eenheid hebben „in hun strijd
krachten, en de vastbesloten
heid onder alle omstandighe
den hun plicht tegenover het
vaderland te doen". Het leger-
blad schrijft dat bij de aan
komst van de mannen van
deze eenheid „een groot deel
van de kwartieren en van de
oefeninstallaties al klaar was",
waaraan „de belangrijke hulp
van de Duitse vrienden" heeft
bijgedragen. In het artikel
staat niet wanneer de Sowjet-
-militairen op de basis zijn
aangekomen. Circa 400.000
Sovjet-soldaten zijn permanent
in de DDR gelegerd. Men ver
moedt dat het bij de nieuw ge
plaatste raketten om SS-21's
en SS-22's zijn die West-Duits-
land en Denemarken kunnen
bereiken.
(■SÉülSlfÉll
Een Zweedse tourist
maakte vorig jaar
deze foto van Chine
zen, die moeten knie
len alvorens geëxe
cuteerd te worden.
De opname behoorde
tot de foto's die in
november op een
muur in de Chinese
stad Kunming waren
geplakt. De executies
vormden een onder
deel van de campag
ne de bestrijding te
gen de misdaad.
Schotse vissers eisen bergingsloon voor spookschip
ZANDVOORT Schotse vis
sers willen geld van rederij
De Vries in Zand voort voor
de berging van het eind vori
ge week in moeilijkheden ge
raakte „spookschip" Pergo,
dat zonder bemanning de
Noordzee overstak. Over de Pergo kwam, met een lading
hoogte van het bedrag wil de kunstmest van Denemarken
rederij, eigenaar van het op weg naar Schotland, door
schip, zich niet uitlaten. In- zware storm op de Noordzee
middels is een onderhande- in de problemen. De vijf be-
laar naar Schotland gestuurd manningsleden verlieten het
om over de zaak te praten. De schip en werden per helikop
ter overgevlogen naar het
Noorse Stavanger. Volgens
een woordvoerder van de re
derij is de bemanning inmid
dels weer op het schip terug
gekeerd, dat momenteel in de
haven van Leith in Schotland
ligt afgemeerd.
NEW YORK Premier Ruud Lubbers is vannacht in New
York aangekomen voor een bezoek van drie dagen aan de Vere
nigde Staten. Morgen vertrekt Lubbers naar Washington waar
hij een ontmoeting zal hebben met president Reagan, vice-presi
dent Bush, minister Weinberger van defensie en de nationale
veiligheidsadviseur McFarlane. Vandaag is de premier in New
York gebleven, waar hij een werkontbijt had met de Nederland
se vertegenwoordiger bij de Verenigde Naties, ex-minister Max
van der Stoel van buitenlandse zaken. Verder heeft hij een toe
spraak voor de Counsel on Foreign Relations gehouden, een in
vloedrijke organisatie op het terrein van internationale aangele
genheden. Later op de dag heeft hij mensen uit de zakenwereld
ontmoet.
Pagina 9: „VS kopen te weinig in Nederland"
ROTTERDAM De jonge
Molukker die op 4 januari in
het been werd getroffen door
een politiekogel, had niets te
maken met de vechtpartijen in
de Molukse wijk van Capelle
aan den IJssel tussen jonge
Molukkers en de Mobiele Een
heid. Dat blijkt uit een mede
deling over de gang van zaken
van korpschef F. van Weel
den. De politieman die het
schot afvuurde, voelde zich
ernstig bedreigd door twee
Molukkers. Hij schoot gericht
op een man die met een har
poen op hem afkwam. Volgens
de lezing van de politie in Ca
pelle aan den IJssel werd de
politieman geraakt door een ij
zeren pijp, juist op het moment-
dat hij zijn vuurwapen ge
bruikte. Daardoor is het schot
waarschijnlijk afgeweken en
heeft de kogel het been ge
raakt van een man die zich op
ruime afstand (ongeveer 20
meter) bevond van de vech
tende ME'ers en Molukkers.
Uit een onderzoek van het ge
rechtelijk laboratorium in Rijs
wijk is voorts gebleken dat de
politie-kogel is afgeketst op
een hard voorwerp en daarna
het been van de betreffende
Molukker heeft geraakt. De
ongelukkige heeft van de poli
tie in Capelle inmiddels een
fruitmand gekregen.
Die uitvinder in China mag dan een rijwiel hebben
ontworpen, dat zonder veel moeite in een driewieler,
een schrijftafel, een canapé en zelfs in een wagentje
voor gehandicapten kan worden veranderd, het
dagblad China in Peking meldt niet, dat hij er ook in
een ommezien een dagblad van kan maken. En laat
hij zelfs dat kunnen, dan lukt het hem vast niet er een
actueel dagblad van te maken. Want dat is altijd nog
voorbehouden aan een redactie als van de Leidse
Courant, die een gewone Chinees zonder veel moeite
in een uitvinder verandert.
i
De Leidae Courant wil ik best
14 dagen proberen
Gratis en geheel vrijblijvend
In een open envelop Kinder postzegel opsturen naar:
Leidae Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
'CeidócSourant