JUAR
[DIP/TELEVISIE
£eidóc6otvumt
ZATERDAG 14 JANUARI 1984 PAGINA 19
Toelichting
m straat 10
hling is heroïne een ge-
1schappelijke factor in het
1 van de familie van Laar
fden. Loes, die om Mick
jfjn verslaving af te helpen
hebruikster is geworden,
got verdriet van haar moe
met hem samenwonen.
ieer ze merkt dat Mick
bedrogen heeft, neemt ze
beslissing, die Mick tot
Ioop brengt. Terwijl Karet
fiks de waarschuwingen
tijn broer doorgaat met
werk voor Gerard van
is Peter samen met
^/inspecteur Venema bezig
tyal voor zijn oom op te
5 uur Nederland 1.
Qlltha Christie
E i Agatha Christie-film 'Het
0 E \bisch mysterie' wordt de
am >an Miss Marple ditmaal
door Margaret Rutherford
/kt, maar door de 83-jari-
ERBL- 'merikaanse actrice Helen
D P.
zoen- it Miss Marple ernstig
n camp/s geweest, adviseert de
is l% paar de winter in het
'rkujshe^ge Caraïbisch gebied
facilitate brengen. Daar krijgt ze
)ais: 3Buw gezelschap van de
miwante majoor Palgrave,
aaJV Wc jaar naar hetzelfde ho-
'sn)erugkeert. Hij onthaalt
alle schandalen uit het
iet seihen. Ook kent hij alle
die een moord heb-
]a™ke%epleegd, maar die nooit
geopft zijn. Plotseling echter
taan. majoor Palgrave.
van S uur Nederland 2.
Molet
NG I,
psychologische western
bungj' van Martin Ritt geeft een
en pkende schets van een ge-
tie- en familieconflict. Op
t.h ciprre prairie van Texas be-
-1206F de oude Homer Bannon
yyn Douglas) samen met
wispelturige zoon Hud
Newman) en diens neef
(Brandon de Wilde) de
ton-ranch. Hud is een cy-
"69 te egoïst die in voortdu-
1971 conflict met zijn vader
De situatie mondt uit in
iiijke ïclimax, als de veestapel
d Mmond- en klauwzeer blijkt
tn. Kaden en afgemaakt moet
dk. len.
ond 9 uur Nederland 2.
Vi
tweede aflevering van
\em van Oranjetrouwt
'ader des vaderlands (Je-
I Krabbé) met Anna van
(Liz Snoyink). Ned. II
21.25 uur en BRT 1 om
5 uur.
R ms en Fans
'"tejRan de studio-gasten bij
VT van Willigenburg is de
^ische regisseur Eric de
r-K0per, van wie zijn in 1982
lliesibrachte debuutfilm ,,Cas-
'iva" internationaal de aan-
'it heeft getrokken. Ook
Ui vorig jaar gemaakte
mmjghty Boys" heeft even-
WÊ veel waardering geoogst,
maast is Hans van Willi-
burg naar Hollywood ge-
st om de directeur van de
baatschappij Warner Bros,
s on Karlin, te interviewen.
h/ 9aat 'n Amerika de film
Dick Maas „De lift uit-
%£en.
uur Nederland 1.
\s NOS-
ïgramma
ijn weinig mensen, die een
lelijk inzicht hebben in de
tie en de taken van de
als onafhankelijke zend-
ach tig deEind januari
,Jt de Medianota van minis-
(Brinkman in de Tweede Ka-
app' ter sprake. Er zal dan ook
r de plaats van de NOS in
omroepbestel gediskus-
rd worden. Naar aanleiding
P5>an geeft de NOS vanmid-
1 een beeld van haar positie
haar taken, waarna Koos
ttema in de studio een ge-
Oiefr zal leiden met media-
1cialisten, omroepbestuur-
en journalisten.
15 uur nederland 2.
\Jllem van Oranje
nschitterende carrière van
mem van Oranje bij keizer
mél V aan het hof resulteert
Zijn twintigste in zijn benoe-
tot luitenant-generaal
'o.ir de troepen in Nederland,
armee hij de graaf van Eg-
ht voorbijstreeft. De keizer
ift ook al een vrouw voor
uitgezocht, Anna, erfena-
U van de rijke graaf van Bu
rn: met wie hij op 8 juli 1551
iet huwelijk treedt.
tn25 uur Nederland 2.
Nederland
Scène uit de zesde aflevering van „Herenstraat 10" met Frede-
rik de Groot als Peter en Cristel Braak als Loes. Ned. I om
20.28 uur.
NEDERLAND 1
KRO
16.00 Klassewerk. Spelpro-
gramma voor scholieren.
18.20 Feduco: Taal, tekens en
regels (10), herh.
18.35 Feduco: Fobieën (2),
herh.
TROS
18.55 Rosco. Tv-prentenboek
van Ton Hasebos.
19.01 Het A-team. Amerikaan
se serie. Afl.: Het A-team
gaat naar een verlaten
weeshuis in Zuid-Amerika,
dat door een groep dron
ken vluchtelingen is bezet.
19.47 Het weer van de ko
mende dagen. Door Jan
Pelleboer.
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 Herenstraat 10. Drama
serie van Hans Keuls. Afl.6:
„De uiterste consequentie".
(Zie toelichting).
21.30 Falcon Crest. Tv-serie.
Vanavond probeert Lance,
Angie achter Chase's rug te
bewerken, maar deze slaat
terug met een opmerking
over Melissa.
22.20 TROS Aktua-TROS
Sport.
23.00 Harten 2. Tv-serie. Afl.:
Jonathan en Jennifer pro
beren een bende op te rol
len, die zaken doet in een
club voor alleenstaanden.
NOS
23.55 Journaal.
00.00-01.30 Studio Sport.
Tennis: Halve finales Mas
ters tennistournooi in Madi-
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.00 Studio Sport. Kunstrij
den op de schaats.
17.45 Feduco: Medelanders
Nederlanders: Sedjarah
Moluku.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Marokka
nen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Toeristische tips.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 U zij de glorie. Vanuit de
Zeven Smartenkerk in
Haarlem.
19.55 SPOP. Een sportpro
gramma waar pop in zit.
20.45 Agatha Christie: Het
Caraibisch Mysterie. Ame
rikaanse tv-film. Miss Mar
ple (Helen Hayes) brengt
haar vakantie in een hotel in
het Caraïbisch gebied door.
Deze vakantie wordt ruw
verstoord als er twee moor
den worden gepleegd. (Zie
toelichting).
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Studio sport.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NCRV
23.20-01.15 Hud. Amerikaanse
speelfilm van Martin Ritt.
Met: Paul Newman, Melvyn
Douglas en Patricia Neal.
(Zie toelichting).
Duitsland
DUITSLAND 1
12.10 Au8landsjournal.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Das groBe Rennen. (Herh.).
14.30 Sesamstraat.
15.00 Alle Jahre wieder. Die Familie
Semmeling (1).
16.25 ARD-Sport extra: EK Kunst
schaatsen - IJsdansen.
18.00 Tagesschau.
18.05 Die Sportschau.
17.30 Hier und Heute unterwegs.
17.55 WWF.
19.00 Markt.
19.25 Büro, Büro: Die Dienstreise.
20.00 Tagesschau.
20.15 Verstehen Sie SpaB? Amuse
mentsprogramma. Als gasten: Freddy
Quinn, Karl Dall en Heino Orbini e.a.
In deze Duitse versie van Candid Ca
mera is zendtijd uitgetrokken voor de
grote televisie-loterij 'Ein Platz an der
Sonne'. Hiervoor heeft Freddy Quinn
het lied 'Worauf wartest Du' gecom
poneerd. In haar 28-jarige geschiede
nis heeft de loterij al meer dan 750
miljoen Mark voor charitatieve doel
einden verzameld.
22.00 Trekking van de lotto-getal
len. Aansl.: Tagesschau en Das Wort
zum Sonntag.
22.20 Bluff (II grande Bluff). Italiaan
se speelfilm uit 1975. Met: Anthony
Quinn, Adriano Celentano, Capucine
e.a. Regie: Sergio Corbucci. In deze
gangsterkomedie ontsnapt de onbe
tekenende boef Felix (Adriano Celen
tano) met de hulp van vreemden als
hij van de ene gevangenis naar de
andere wordt overgebracht. Later
blijkt dat de bende van gangsterbazin
Belle Duke (Capucine) de verkeerde
man heeft bevrijd.
00.05 Tagesschau.
00.10 ARD-Sport extra. Tennis: Mas
ters Toernooi.
DUITSLAND 2
12.55 Sport aktuell. Wereldcup
skiën: afdaling voor dames.
14.00 Die Grossen und die Kleinen.
14.30 Heute.
14.32 1, 2 oder 3. Spelprogramma
voor kinderen.
15.15 Schau zu - mach mit. Van
daag: muziek voor kinderen.
15.25 Geh deinen Weg. Amerikaanse
jeugdfilm uit 1981.
16.10 Schau zu - mach mit. Afl. (2):
Aquarium.
16.20 Die Fraggles. Poppenserie.
16.45 Enorm in Form (2).
17.04 Der grosse Preis. Bekendma
king winnaars.
17.05 Heute.
17.10 Landerspiegel. Reportages.
18.00 Die Waltons. Tv-serie.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Fliegende Fischern. Zeevogels.
20.15 Convoy. Amerikaanse speelfilm
uit 1978 met Kris Kristofferson, Ali
MacGraw e.a. Regie: Sam Peckinpah.
Het centrale thema in de film is het
ontembare verlangen naar persoonlij
ke vrijheid. Sheriff Lyle Wallace (Er-
nest Borgnine) is bij vrachtwagen
chauffeurs een gehaat figuur omdat
hij veel te vaak vallen opzet. Als op
een dag de neger 'Spider Mike'
(Franklyn Ajaye) ten onrechte wordt
gearresteerd, komt het tot een con
frontatie met andere truckers.
22.00 Heute.
22.05 Das aktuelle Sport-Studio.
23.20 Serpico, tv-serie met David
Birney.
00.10 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
16.30 Tv-eursus Duits, herh.
17.00 Wiskunde algebra, herh.
17.30 Lehrerprobleme - Schuierpro
blemen, serie.
18.00 Tv-eursus Engels.
18.15 Pauk mit: Latein (12).
18.30 Rockpalast: ...nach Wunsch.
19.00 Aktuelle Stunde. Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20.15 Frauen-Fragen. Allee Schwar-
zer en Rudolf Augstein in gesprek.
21.00 Gott und die Welt. Kerk en
staat in Griekenland.
21.30 Ruckkehr. Pianoconcert in f
kl.T. van Chopin.
22.15 Ein Held für zwei Stunden
(Saturday's hero). Amerikaanse
speelfilm uit 1951. Met: John Derek,
Donna Reed, Alexander Knox e.a.
Regie: David Miller. Steve Novak,
zoon van een arme emigrantenfamilie
uit het zuiden van de Verenigde Sta
ten, probeert door middel van de
sport maatschappelijk aanzien te ver
krijgen. Hij is een begaafde football-
-speler en hij ontvangt inderdaad een
beurs voor het Jackson-College. Dan
moet hij ervaren dat hij voor het Col
lege alleen als sportman belangrijk Is,
zonder dat men hem als mens waar
deert.
00.00 Journaal.
BRT 1
16.00 Road to Utopia. Amerikaanse
speelfim uit 1945 van Hal Walker met
o.a. Bob Hope en Bing Crosby.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak. Tekenfilmserie.
18.05 ABC - 26 lettertjes. Spelpro
gramma voor de jeugd.
18.35 Joni Jones (2). Britse tv-serie
van Stephan Bayly.
19.05 Boeketje Vlaanderen. Tips
voor toerisme in eigen land.
19.35 Lotto-trekking, paardenkoers,
Mededelingen en Vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Muziekgolven. Showprogram
ma met Linda Lepomme.
21.05 Terloops. Nieuws in de marge.
21.50 Bloedvete (Blood Feud). Laat
ste deel van de tv-film van Michael
Newell met o.a. Robert Blake, Cotter
Smith, Ernest Borgnine en Jose Fer-
BRT 2
12.50 WK Skiën: afdaling voor heren.
13.55-18.00 EK Kunstrijden op de
schaats: IJsdansen.
RTBF 1
13.00 Interwallonië: Ciao Amlcl.
14.00 Presence protestante. Reli
gieuze uitzending.
14.30 Un autre regard.
15.00 Theatre Wallon: El Bochu de
l'Agardere. Klucht naar het werk van
Paul Feval.
16.25 Telecheri (1).
17.20 Variétés: Escale: Sheila.
18.00 Matt Houston. Detective serie.
18.55 Mamemo. Kinderprogr.
19.00 Teletourisme.
19.20 Lottogetallen.
19.30 Journaal.
20.00 Le Jardin Extraordinaire. Van
daag: Onder de zon.
20.35 Romance inachevee (The
Glenn Miller Story). Amerikaanse
speelfilm uit 1954 met James Ste
wart, June Allyson e.a. Regie: Antho
ny Mann.
22.15 Cinescope: Jean-Pierre Mariel-
le.
23.15 Journaal, sport en Lotto.
13.12 Weerbericht.
13.15 Grandstand, sportmagazine.
18.05 Journaal.
18.15 Sport.
18.20 Jim 'II fix it, Jimmy Savile ver
vult wensen.
18.55 Little and Large, met Eddie
Large en Syd Little.
19.30 Saturday Film.
21.00 The Two Ronnies. Met Ronnie
Corbett en Ronnie Barker.
21.55 Bergerac. Detective-serie.
22.45 Journaal en sport.
23.00 Wogan.
23.45 The Cowboys. Amerikaanse
speelfilm uit 1962. Met: John Wayne,
Roscoe Lee Brown, Bruce Dern. Re
gie: Mark Rydell. In de serie Wayne-
films. die de BBC uitzendt vertelt
„The Cowboys" het verhaal van een
trektocht door Amerika van één cow
boy en elf kinderen.
02.20 Weerbericht.
BBC 2
15.30 Saturday Cinema: Double Bill
(1).
17.05 Play away. Kinderserie.
17.30 Sky at night.
17.50 Saturday Cinema: Double Bill
(2).
19.30 The sky at night.
19.50 Sight and sound in concert.
The Truth.
20.30 Journaal en sport.
20.50 Terugzien op de twintigste
eeuw: Jack Jones.
21.20 A woman of no importance.
Een monoloog van Alan Bennett voor
actrice Patricia Routledge.
22.15 Pam Ayres.
22.45 Strangers en brothers. Tv-se
rie naar het boek van C.P. Snow.
23.40 Men and Intimacy.
00.05 Nieuws.
00.10-01.30 Tennis: Hoogtepunten
Master-toernooi.
ITV
13.15 The world of sport.
18.00 Nieuws.
18.05 Fraggle rock.
18.05 Knight rider.
19.30 Childsplay: kinderquiz met Mi
chael Aspel.
20.00 3:2:1: Spelprogramma met Ted
Rogers.
21.00 Cannon and Ball.
21.45 Partners in crime.
22.45 Nieuws.
23.00 Intern, snooker, dames.
01.30 At the end of the day.
Nederland
NEDERLAND 1
NOS
09.30 en 13.00 Nieuws voor
doven.
18.00 Sprekershoek. Aan
dacht voor de Naturistische
zwemvereniging Puur Na
tuur en de vrouwenschaak
club Chesspot.
18.15 Sesamstraat.
18.30 De ondernemers. Re
portage van Ton Vriens
over tien mensen, die een
eigen bedrijfje zijn begon
nen. De film geeft een per
soonlijk beeld van het wel
een wee van deze onderne
mers, die vaak een leven
leiden waarin hard wordt
gewerkt.
19.00 Studio Sport. Met
schaatsen in Davos en
skiën om de wereldbeker.
19.55 Lotto-trekking.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek haakt in op
het bezoek van de Chinese
premier Zhao Ziyang deze
week aan de Verenigde
Staten. In de analyse van
de relatie tussen Amerika
en China blijft ook de Sow-
jet-Unie niet onbesproken.
20.40 HV: Vijf minuten be
denktijd.
KRO
20.45 Kruispunt-tv. Program
ma over actuele zaken in
kerk en samenleving. Por
tret van prof Lescrauwaet,
de nieuwe hulpbisschop van
Haarlem. Naar aanleiding
van de „Week van de Een
heid" heeft Kruispunt een
bezoek gebracht aan Bols-
ward waar katholieken en
protestanten lid zijn van el-
kaars kerk.
21.10 Onder vaders vleugels.
Afl.: Buitenlands bezoek.
21.35 De landverhuizers (2).
Documentaire serie over de
geemigreerde boer Piet van
Rijn en zijn gezin.
22.25 Film en Fans. (Zie toe
lichting).
NOS
23.40 Journaal.
23.45 Nieuws voor doven.
NEDERLAND 2
KRO
11.00 Eucharistieviering met
de Omroepparochie in de
St. Franciscus Xaveriuskerk
te Amersfoort.
NOS
12.00 Capitool. Herman Wig-
bold over het regime Bou-
terse.
12.45 Ons NOS-programma
(1). (Zie toelichting).
13.00 Nieuws voor doven.
13.05 Ons NOS-programma
(2).
TELEAC
14.15 Werken met audio-ap-
paratuur, les 4.
14.45 Innovatie - kreatief on
dernemen, herh. les 7.
15.15 Tekenen en schilderen,
les 1.
15.45 Follow-Me 1, les 13.
IKON
16.00 Wie weet (1).
16.28 De Wilde Ganzen.
NOS
16.30 Journaal.
TROS
16.35 Sons and daughters.
Serie.
17.00 Unicef tv-kwis. Presen
tatie: Liv Ullmann.
17.05 Country Cross (2). Van
daag de tweede heren-race.
17.30 Pop Video Show.
FEDUCO-TELEAC
17.50-18.20 Thema 10: Vege
tarisch eten.
NOS
18.25 Nieuws voor doven.
18.30 Teleac: Por Favor, herh.
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Magnum. Amerikaanse
serie. Magnum wordt inge
huurd door een winkelorga
nisatie om een aantal dief
stallen op te helderen.
19.55 Nederland muziekland.
Door Chiel van Praag.
20.35 Dynasty. Tv-serie.
21.25 Willem van Oranje (2).
Afl.: Periode 1550-1559.
(Zie toelichting).
22.15 Hollanders. Humoris
tisch programma.
22.30 Veronica sport.
22.55 Taxi. Amerikaanse serie.
Bobby schrijft een vernieti
gende brief.
NOS
23.20 Journaal.
23.25-00.45 Studio Sport:
Tennis.
Regisseur Erik de Kuyper is
te gast in „Films en fans".
Ned. I om 22.25 uur.
DUITSLAND 1
10.00 Die Erben Lilienthals.
10.45 Die Sending mit der Maus.
11.15 Der junge Messias, tv-film.
12.00 Der Int. Frühschoppen.
12.45 Tagesschau met Weekspiegel.
13.15 Wallstreet, documentaire.
13 45 Weekmagazine. Actualiteiten.
14 30 Die Besucher (3), jeugdserie.
15.00 Musikparade, Duitse speelfilm.
16.40 Tanz in der Savanne.
17.00 Bilder aus der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeber: Geld.
18.15 Wir iiber uns.
18.20 Tagesschau.
18.23 Die Sportschau.
19.20 Weltspiegel, reportages.
20.00 Tagesschau.
20.15 Airport. Amerikaanse speelfilm
uit 1969. Meer dan honderd mensen
aan boord van een vliegtuig lopen ge
vaar, als een overspannen geruïneer
de zakenman het toestel wil opbla
zen. om zijn vrouw aan een hoge ver
zekeringspremie te helpen.
22 25 Hundert Meisterwerke.
22.35 Tagesschau.
22.40 Ein Land Wie jedes andere?
Documentaire over een reis van scho
lieren naar de DDR.
23.25 Radio Symfonie Orkest van
00.15 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00 Programma-weekoverzicht.
10.25 ZDF-Matinee.
12.00 Das Sonntagskonzert.
12.45 Freizeit...und was man daraus
machen kann.
13.15 Chronik der Woche.
13.40 Allahu akbar - Allah ist grol).
14.10 Rappelkiste.
14.40 Heute.
14.45 Danke schön.
15.00 Der Biberpelz. Duitse speelfilm
uit 1937. De film vertelt het verhaal
van mevrouw Wolff, een energieke
vrouw met haar hart en verstand op
de juiste plaats, ze neemt het alleen
niet zo nauw met haar geweten.
16.30 Ostholstein. Filmreportage van
Utta Danella en Claudia Pörings.
17.00 Heute.
17.02 Die Sport-Reportage.
18.00 Tagebuch.
18.15 Die Einwanderer (2).
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perspektive.
19.30 Erkennen Sie die Melodie?
Spelprogramma.
20.15 Diese Drombuschs (6).
21.15 Sport Aktuell. EK kunstrijden
op de schaats.
22.00 Heute.
22.05 Das andere Land.
22.50 Sport aktuell. Tennls-Masters-
-Tournooi.
DUITSLAND 3
WDR
16.00 Sehen statt Hören.
16.30 Ihre Heimat - unsere Heimat.
17.30 Thirty Minutes.
18.00 Marco.
18.30 Kultur Geschichten.
19.00 Aktuelle Stunde am Sonntag.
20.00 Tagesschau.
20.15 Geheimnisse des Gehlrns (2).
21.00 Auslandsstudio. Reportages.
21.45 Weltreise (13).
22.30 Ein Herz und eine Seele (3).
23.15 Experimente: Körpersprache.
Filmimpressie van de enscenering
van een balletstuk.
23.30 Journaal.
10.00 Kunst en kunst maken
(1-herh.).
10.30 Kunst en kunst maken (2).
11.00 Confrontatie.
12.00 Nieuwsoverzicht voor doven
en slechthorenden.
12.30 Voor boer en tuinder.
13.45 Concert: Techniek en verbeel
ding. M.m.v. het Filharmonisch Or
kest van de BRT o.l.v. Fernand Terby
en solist Jozef de Beenhouwer.
14.45 Handel en Wandel: Midden
stander worden, zijn en blijven (5).
15.20 I.Q., quiz (herh.).
15.50 Tijdrover: Kwizien, (2-herh.).
16.00 De kinderen van Witch Moun
tain, jeugdfilm uit de serie Disney-
16.45 De-steek-er-wat-van-op-show
(Volwassenen-educatie).
17.45 Chapi-Chapo.
17.50 Voetbaluitslagen.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie.
18.05 Liegebeest, avonturenserie
voor kleuters.
18.20 Van Pool tot Evenaar. Van
daag: De Zairestroom.
19.40 Mededelingen en Vanavond.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Willem van Oranje (2), tv-serie
over Willem van Oranje. Afl.:
1550-1559. Met: Jeroen Krabbe, Liz
Snoyink, Ramses Shaffy e.a. Regie:
Walter van der Kamp.
21.20 TV-Touche, satirisch nieuws-
magazine.
21.45 Cinemanie, filmkwis.
22.40 Journaal.
09.55 WK Skiën uit Wengen.
12.25 WK Skiën uit Wengen.
15.25 Veldlopen uit Wingene.
16.00 EK Kunstrijden op de schaats.
09.00 Schooltelevisie.
09.30 Ulysse, voor doven en slecht
horenden.
10.00 Landbouwinformatie.
10.30 Shema Israël, informatieve se
rie over het Joodse geloof.
11.00 H. Mis.
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma.
13.00 Journaal.
13.05 Concertissimo: jonge Franse
solisten.
14.00 Arts Magazine, special Rap-
14.30 Visa pour le monde, over Fin
land.
16.20 Flamingo Road (18), tv-serie.
17.15 Palmares, amusementspro
gramma met liedjeswedstrijd.
17.45 Fraggle Rock (19), poppen-
18.10 Mobiles, auto- en motormaga-
18.40 Weekend Sportif, sportmagazi-
19.30 Toto-uitslagen en uitslag Pal-
21.40 Le survivant des glacés,
tv-film van Warls Hussein naar de ro
man van Victor Herman met o.a.
John Savage, Willie Nelson en Fran
ceses Annis.
23.15 Journaal, sport en toto-uitsla-
Engeland
BBC 1
10.00 Mr. Benn (3), kinderserie.
10.15 Sunday Worship.
11.00 Asian magazine.
11.30 Informatieve series.
14.00 Farming. Voor de landbouw.
14.23 Weerbericht landbouw.
14.25 Discovering Birds.
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Film Matinee.
16.25 EK Kunstschaatsen.
17.15 Comedy Classic.
17.45 Humber Lifeboat (2).
18.15 The Goodies.
18.45 Journaal.
18.55 Holiday, tv-serie.
19 30 That's the Limit (2).
19.40 Songs of Praise.
20.15 Hi-de-Hi, comedy-serie.
20.45 The Thorn Birds, serie.
22.25 Journaal.
22.40 That's Life (2).
23.25 Everyman, religieuze serie.
00.05 World of Cooking.
00.30 Phil Silvers as Sgt. Bilko.
00.55 Weerbericht.
BBC 2
1110-13.40 Cursussen.
15.30 Horizon.
16.40 Music from St. Georges.
17.30 Rugby Special.
18.20 Ski Sunday.
19.00 Nieuwsoverzicht.
19.30 Money programma.
20.15 Billy Bishop goes to war.
21.30 Did you see.
22.35 Golftournooi.
23.25 The carey treatment. Am. film
(1962) van Blake Edwards.
ITV
07.30 Good morning Britain.
10.30 Paint along with Nancy.
11.00 Kerkdienst.
12.00 Link.
12.30 Collectors corner.
13.00 Weekend world.
14.00 At ease.
14.25 Weather.
14.30 Farming diary.
15.00 Encounter.
15.30 Intern, snooker.
18.00 Bullseye.
18.30 Return of the Saint.
19.30 Nieuws.
19.40 Oproep.
19.45 Highway.
20.15 Family fortunes.
20.45 The night the city screamed.
Am. tv-film (1980).
22.30 Nieuws.
22.45 Love and marriage: Dearly be
loved. Tv-spel van William Corlett.
23.45 The Jimmy Young tv-program.
TV-maandag
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven.
10.00-12.00 NOT Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven. 14.00 NOT
Schooltelevisie. VOO: 16.00 Tineke,
talkshow van Tineke Vos.
DUITSLAND 1
09.25 Sesamstraat. 10.00 Heute.
10.03 Tennis Masters Tournooi.
11.10 Erkennen Sie die Melodie?,
herh. 11.55 Tagebuch. 12.10 Ein
Land wie jedes andere?, documen
taire. 12.55 Persoverzicht. 13.00
Heute. 13.15 Videotext für alle. 15.40
Videotex! für alle. 16.00 Tages
schau. 16.10 Montagsgeschichten.
Twee verhalen met o.a. Jutta Kam
man en Gisela Kelner. 17.10 John
Law und die zerplatzte Seifenblase,
Canadese tekenfilm. 17.20 Die Besu
cher (3). 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.40 Teletek-
st-overzicht. 15.57 Programma-o
verzicht. 16.00 Heute. 16.04 Einfuh-
rung in das Erbrecht (3), informatie
ve serie. 16.35 Der Vagabund, kin
derserie over een herdershond. 17.00
Heute. 17.15 Tele-lllustrierte. 17.50
Die Straften von San Francisco.
Amerikaanse politie-serie.
RTBF 1
12.00 Teletekst. 14.00-15.55 School
televisie. 16.35 ONEM-vacatures.
16.50 Schooltelevisie. 17.30 Plein
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, actueel magazine.
10.00 Gardeners world. 10.30 Songs
of praise, vanuit Kilburn. 11.30 Play
school, kinderprogramma. 13.30
Journaal. 13.55 Weerbericht. 13.57
Financieel- en nieuwsoverzicht voor
doven en slechthorenden. 14.00 Peb
ble Mill at one, lunchprogramma.
14.45 The Flumps, kinderserie. 15.00
See Hearl, informatief programma.
15.25 Dynasty 16.10 Face the music.
16.50 Tekenfilm. 16.55 Play school,
It's Monday. 17.20 Heathcliffe, kin
derserie. 17.25 Jackanory, kinderpro
gramma. 17.40 Playhouse.
BBC 2
ITV
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Alphabet zoo.
13.10 Let's pretend. 13.30 A bit on
the side. 14.00 News at one. 14.20
Anglia news. 14.30 Farmhouse kit
chen. 15.00 I only asked. Britse
speelfilm. 16.30 Miracles take lon
ger. 17.00 Alphabet zoo. 17.15 Bat-
fink. 17.20 He-man and the master-
sof the universe. 17.45 Chocky.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
VARA: 12.03 Tussen Barend en Van
Dorp. 13.06 Wegens vakantie geslo
ten. 15.03 Muziek uit Studio I. 16.02
Heuvellaan 33. NOS: 17.55 Meded.
VARA: 18.30 De vereniging. NOS:
20.30 Langs de lijn, met de kwartfina
le tafeltennis Europacup 2 tussen
Avanti en Kanizsa Butogyar. 22.02
Metro's Music. 23.02 Met het oog op
morgen. TROS: 0.02 De Engelse Top
100 van 1967.
HILVERSUM 2 TROS. 12.11 Taal, te
kens, regels, herh. 9. NOS: 12.26 Me
ded. voor land- en tuinbouw. 12.30
Nws). 14 00 Voorzichtig breekbaar.
14.30 Nws. 14.33 Documentaire.
RVU: 15.10 Nemen en geven (2),
AVRO: 15.30 Nws. 15.32 AVROdite.
(16.30 Nws.). 17 00 Toppers van toen.
17.30 Nws. 17.36 AVRO's radiojour-;
naai. (18.00 Nws.). P.P.: 18.20 Uitzen
ding van de PSP. Overheidsvoorlich
ting: 18.30 De politie nu. AVRO: 18.40
Richting. 18 50 Jazz Spectrum. EO:
19.45 Sangh en spel. 20.00 Nws.
20.03 Zaterdagavondmagaz. 20.30
EO-Metterdaad. 20.45 Laat ons de
rustdag wijden. 21.26 EO-Mettcr-J
daad. TELEAC: 21.30 Latijn, herh. les
10. 22.00 Programmeren met Pascal,
herh. les 5. EO: 22.30 Nws. 22.40 Re
flector. 23.00 Deze week. 23.20 Or
gelbespeling. 23.40 Tenslotte. 23.55
Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
NCRV: 12.03 Los Vast Live"9" ca.
13.35 De Dikvoormekaarshow. 14 03
Tussenuur. 15.03 Disco-express.
16.03 NCRV-zaterdag-sport met een
verslag van de voetbalwedstrijden
Quick Boys en Rijnsburgse Boys en
tussen Go Ahead Kampen en AVC.
NOS: 18.04 De avondspits. NCRV:
19.02 Koploper. 20.03 Elpee-pop.
22.02 Country Style. 23 02 Jazz. Sir.
HILVERSUM 4 AVRO: 12.30 Rauw
kost. NOS: 13.00 Nws. 13.05 Diskota-
bel. 15.00 Akkoord. KRO: 15.30 Zin in
muziek. KRO: 20.00 Meesters van de
raga (2J.21.10 Complement. Deel 13:
Kalkhosru Sorabji's hypnotisch vir^
tuoze Opus Clavicembalisticum."
21.50 Poezie, een klein zacht spekta
kelprogramma. 22.00 Laudate. 22.05
Ter overweging.
Zondag
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
VARA: 7.02 Vroege vogels. 7.45 Kult.
inf. 8.15 Natuur en milieu). 9.30 Tony
van Verre ontmoet Wies van Maarse-
veen. KRO: 10.02 Eucharistieviering.
11.02 'n Zondags pak voor alledag.
12.02 De Huts. AVRO: 13.05 AVRO-
Magaz. 13.40 Trefpunt. NOS: 14.02
Langs de lijn, met o m. eredivisie
voetbal en reportages van de zaal
handbalwedstrijd Niloc-SEW en de
kwartfinale voor het wereldkampioen
schap ijsspeedway in Eindhoven.
17.55 Meded. TROS: 18.05 Inkijk met
Inbar. NCRV: 19.02 NCRV-zondaga-
vond: In beweging. 19.15 Zondaga-
vondmuziek. 19.45 De kerken en het
Joodse Volk. VPRO: 20.03 Her lot van
de Noordamerikaanse Indianen.
22.02 Welingelichte kringen. NOS:
23.02 Met het oog op morgen. TROS:
0.02 De Nachtwacht. 4.02 Krieken
met Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8.00 Nws. 8.10
NCRV-zondagmorgen: U alleen, U lo
ven wij. 8.40 Barok op zondag. 9.05
Bijbeloverdenking. NOS: 9.25 Wa
ters!. KRO: 9.30 Kroost. 10.00 Nws.
IKON: 10.02 Met branden hart (2).
10.12 Kerkdienst. 10.55 Wilde Gan
zen. 11.00 De andere wereld van zon
dagmorgen... NOS: 12.00 Tambu.
12.30 Suara Maluku. 13.00 Nws.
13.10 Zorg en hoop. 13.55 Progr.
voor buitenl. werknemers. IKON:
17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde Gan
zen. 18.00 Nws. 18.10 Brood en Spe
len. 18.40 Liturgie en kerkmuz. NOS:
19.10 Hobbyscoop. AVRO: 19.45
Spel met poezie. 20.00 Nws. 20.03
AVRO-magazine buitenland. 20.25
Europa plus en min. 20.45 Schaduw-
parlement. 21.20 Mensen, mensen..,
RVU: 21.40 De doorbraak. Feduco:
22.00 Leerwijzer, afl. 10. AVRO: 22.30
Nws. 22.40 Trefpunt. 23.00 Klass.
met Caroline. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow.
8.30 AVRO's sportpanorama junior
9.02 Juist op zondag. VARA: 10 02
Het zondagse gezicht van de VARA
op drie. 11.02 Dubbellisjes. TROS:
12.02 De Europarade. VPRO: 14.02
Spleen. 16.02 De Bluesfestivals van
1983 (III). NOS: 17.30 Jazz uit het His
torisch Archief. 18.02 De Nationale
Hitparade met de titeltekst. 20.03 Ra
dio Thuisland. 21.02 NOS-Jazz KRO:
22.02 Caribia. 23.02 Rockdreams.
HILVERSUM 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05
Tongen en Snaren. 8.30 Van volks-
muz. tot concertzaal. 9.25 Concerta
genda. 9.30 Cascade. NOS: 10.30
Musica Religiosa. 1100 Fur Elise.
13.00 Nws. 13.05 Opera-matinee.
Vandaag: nieuwe grammofoonplaten.
14.10 Concerten op de zondagmid
dag: Rotterdams Philharmonisch Or
kest o.l.v. James Colon m.M.V. Bella
Davidovich, pian: 1. Pianoconc. nr. 1
in d kl.t. opus 15. Brahms. 2. Symf.
nr. 2 in d gr.t. opus 73, Brahms. (In
de pauze ca. 15.05-15.20 Praten over
muz.). 16.00 Musica Nova. TROS:
20.00 Specialiteiten a la carte. 22.00
Koren en korpsen. 22.30 Guitaritei-
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans-Arabisch 19.10 Pulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Maandag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws
TROS: 7.02 Aktua. 7.05 Een goede
morgen met Tom Mulder. 9 03 Aktua.
9.06 Continu muziek. 11.03 Aktua.
11.06 Nederlands fabrikaat. 12.03
Aktua. 12.06 Hellevoetsluis te gast bij
Herman Emmink. 13.06 Aktua 13.15
Raad een lied... of niet. 14.03 Aktua.
14.06 Gerard de Vries draait op ver
zoek. 16.02 Aktua. 16.05 Maandag
middagmagazine.
HILVERSUM 2 NCRV 7.00 Nws. 7.10
Het levende woord. 7.20 De NCRV
deze week. 7.30 Nws. 7 35 Hier en
nu. 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lauda-
mus. 8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-
-sportief. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. NCRV: 9.33 Vreemdelingenhaat
In Nederland. (10.30 Nws.) 11.00 De
wereld zingt Gods lof. (11.30 Nws.)
12.00 Boer en tuinder. Overheids-
voorl.: 12.16 Vast en zeker. NOS:
12.26 Meded. voor land- en tuinb.
12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en nu.
(12.55 Kunst en vliegwerk. 13.00 Nws.
13.10 Buitenl. commentaar van Her
man Amelink). 13.30 Nws. 13.33 Kerk
vandaag. 13.50 Onder schooltijd
14.30 Nws. RVU: 14.33 Bakerpraat
VOO: 14.53 Veronica nws.radio.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws
AVRO: 7 02 De Nummerplaat. (7,30
en 8.30 AVRO's radiojournaal). 9.03
Hollands Glorie. 11.03 'n Nieuw ge
luid. 12.03 Avondvitaminen. (13.30
AVRO's radiojourn.) 13.57 Per saldo
14.03 Het Stenen Tijdperk 15 03 Mu
ziek met Meta. (15.30 AVRO's radio
journ.) 16.03 Toppop Disco Show
HILVERSUM 4 KRO: 7.00 Nws. 7.02
Aubade. (8.00 Nws 8.05 Aan woor
den voorbij... 9.00 Mod. muz. voor
viool, cello en piano-harmonium. 9 45
Radio Symf. Ork. Berlijn o.l.v Gerd
Albrecht m.m.v. Steven de Groote,
piano. 11 30 De magie van de mense
lijke stem. 11.45 Klass. liederen v. te
nor en piano. 12.15 Op kleine schaal.
13.00 Nws. 13.05 Van hoog naar laag
en omgekeerd. 14.00 Kollage van al
ledaags en zeldzaam. VARA 15.00
Bojan Vodenitsjarov, winnaar van de
derde prijs van het Koningin Elisa
beth Concours 1983 speelt klass.
muz. (In de pauze ca. 15.35 Muz. van
Ibert.) 16.30 Piccolo.
