=p
Perfectionist Chaplin bewaarde mislukte film
DERDE NET" VOOR KUNST EN CULTUUR OP TV
L 14!
:ADIO/TELEVISIE
CcidócSommit
WOENSDAG4 JANUARI 1984PAGINA IS
)mroep niet op
]CS-satelliet
ILVERSUM Minister
rinkman van WVC heeft la-
n weten, dat de Nederlandse
nroep geen gebruik zal ma-
fi van het aan Nederland
egewezen kanaal op de Eu-
ipese communicatiesatelliet
CS. De garantiestelling van
miljoen gulden voor de
jur van het ECS-kanaal door
•i omroep komt wat Brink-
an betreft ook te vervallen.
2 NOS zal om deze reden
:oorlopig moeten afzien van
iar plan om te experimente-
n met een zogenaamd Euro-
ies televisieprogramma.
DEN HAAG Een gegaran
deerd aanbod van drie avonden
per week kunst en cultuur op de
televisie, via de zender Neder
land 3. Daarvoor werpt de Stich
ting Het Derde Net zich op, een
initiatief van mensen die onte
vreden zijn over het aanbod op tv
van kunst en cultuur en die zich
zorgen maken over het toekom
stig omroepbeleid.
De stichting is opgericht in ver
band met de komende behande
ling in het parlement van de me
dianota van minister Brinkman
(WVC), zo maakte musicus Rein-
bert de Leeuw, een van de initia
tiefnemers, op een persconferen
tie duidelijk. „Dat is een uitgele
zen moment om in die wet een
culturele paragraaf op te nemen,
die toewijzing van zendtijd en
middelen aan een stichting die
het derde televisiekanaal be
heert, mogelijk maakt".
De initiatiefnemers zeggen be
wust binnen het omroepbestel te
zijn gebleven met hun voorstel,
omdat het tot nu toe nog nie
mand is gelukt dat bestel te door
breken.
De omroepverenigingen doen
volgens de stichting veel te wei
nig aan kunst en cultuur. Het
idee van de minister om in de
omroepwet op te nemen dat elke
zendgemachtige tenminste twin
tig procent van zijn tijd hieraan
wijdt, garandeert volgens De
Leeuw niets. „De normen zijn zo
vaag dat de Bijbelquiz en Toppop
ook als culturele programma's
zouden kunnen worden opge
voerd".
Ook de NOS doet volgens Het
Derde Net te weinig. De Leeuw
wiist er op dat in juni de televisie
geheel in het teken zal staan van
de Olympische Spelen. „Voor het
Holland Festival, dat dan ook
draait, wordt nog geen minuut
uitgetrokken".
Vijftien uur cultuur per week op
het Derde Net kost 32 miljoen
gulden per jaar, te betalen door
omroep en STER.
Paul McCartney
in de loopgraven
Voor de promotie
van zijn vredessong
„Pipes of Peace"
liet Paul McCartney
een filmpje maken,
waarin hij als In de
Eerste Wereldoor
log wegduikt in de
loopgraven. Paul
speelt de rol van
zowel een Britse als
een Duitse soldaat,
die aan het front
vriendschap voor
elkaar opvatten.
ILVERSUM Charlie
haplin filmde heel wat
ïeer dan uiteindelijk in
e bioscoop terecht kwam.
)ie ontdekking deed men
ja zijn dood in 1977, toen
e filmische geschiedvor-
&rs Gill en Brownlow
an zijn weduwe Oona
l'Neill toestemming kre-
ën de kelders te mogen
lóorzoeken van haar
jwitserse chalet. Tiental-
in kilometers ongebruik-
t film kwamen boven
rater. Boeiend materiaal
ovendien, omdat er op-
amen bijzaten van scènes
(it beroemde films, die
Jet de goedkeuring van
[haplin hadden gekregen
h op de montagetafel
[erden versneden,
an al die interessante
istanten werd intussen
Sn nieuwe film met toe-
chting samengesteld die
onder de titel „De onbe
kende Chaplin" in het
buitenland al op tv werd
vertoond en waarmee in
drie delen VPRO-tv van
avond begint op Ned. I om
20.33 uur.
Zoals wij eerder schreven bij
vertoning op de Britse ITV
kon Chaplin dagen besteden
aan een opname, zoals met het
blinde bloemenmeisje, ge
speeld door Virginia Cherill iri
„Citylights". De in de grote
stad in jacquet verloren lopen
de zwerver Charlie vat een
ontroerende liefde op voor dat
meisje. Zij kan hem niet zien,
maar houdt hem voor een
Adonis door de manier waarop
hij haar voorkomend tegemoet
treedt. De zwerver meent ech
ter haar niet aan zich te mo
gen binden, omdat hij haar
dan tekort zal doen in zijn ho
peloze bestaan van de ene dag
op de andere. Voor hem is lief
hebben méér dan willen heb
ben. Dit edele motief moest in
deze toen nog stomme film
duidelijk gemaakt worden.
Met mimiek en stille wenken.
Chaplin stelde daarom de
hoogste eisen aan, de bewegin
gen van toenadering en af
stand nemen. Die scène van
dat afscheid heeft hij tiental
len malen over laten doen, zo
vaak zelfs dat Virginia er kre
gel van werd. Maar Chaplin
zette door tot hij de ideale op
name had bereikt. Dat krijgt
men in herhaalde beelden te
zien in „De onbekende Chap
lin".
Al die weggesneden opnamen
kwamen te voorschijn uit de
filmdozen van Chaplin. Men
ziet hem bij herhaling dat
meisje zijn bloemen aanbieden.
Daar zitten ook beelden bij
waarop hij Virginia aanwijzin
gen geeft omtrent de wijze
waarop zij moet reageren, wat
voor gezicht zij daarbij moet
trekken, iets tussen huilen en
lachen in. Inspelen op het sen
timent. Chaplin maakte het
zichzelf tenauwernood gemak
kelijker. Als Virginia uit de
scène trad om uit te blazen en
zich voor te bereiden op een
nieuwe reeks, ging Chaplin
met zichzelf aan de gang. Hij
oefende zich dan in het maken
van knievallen waaruit een
melancholieke houding moest
spreken. Deze opnamen ziet
men overigens pas in het
tweede deel van deze Chaplin-
serie, die wordt uitgezonden
op woensdag 18 januari.
Sentiment
In al zijn films mikte Chaplin
tegelijk op humor en het senti
ment. Met zijn held Charlie
ging er ondanks goede bedoe
lingen altijd iets mis. Daar
heeft hij zijn grote publiek aan
De jonge Chaplin bezig met het monteren van zijn films.
te danken. De eeuwige under
dog. Hij verloor dat er op de
duur ook mee, toen hij zijn
werk niet geheel vrij kon hou
den van vals sentiment, zoals
in ongeveer zijn afscheidsfilm
„Limelight", waarin hij als po
diumman terug trad uit het
vak en voorgoed in zijn Zwit
serse chalet verdween.
Bij de VPRO zegt men over de
uitzending van „De onbekende
Chaplin", dat men niet om
deze film heen kan, dat de
filmvondsten van zijn werk te
vergelijken zijn met de ont
dekking van een onbekende
Rembrandt. Men wijst er ook
op, dat Chaplin ongetwijfeld
veel stukken niet geslaagde
film echt heeft weggegooid,
maar dat hij reden had om ook
veel afgekeurde stukken te be
waren. Waarschijnlijk met de
bedoeling van zijn eigen fou
ten te leren dan wel op deze
wijze vastgelegde invallen la
ter nog eens te gebruiken bij
nieuwe ensceneringen.
In het eerste deel, vanavond,
ziet men fragmenten uit de be
ginperiode van Chaplins werk.
Hij kreeg toen in Hollywood
een contract om korte grap-
films te maken, die dienden
om hoofdfilms aan een voor
programma te helpen. Die
reeksen korte films gebruikte
Chaplin als vingeroefeningen
voor zijn latere grote werk. Hij
werd hierin soms bijgestaan
door zijn broer Sidney, die in
Londen als theaterartiest
werkte.
Perfectionist
Uit deze bloemlezing van stuk
ken film, die Chaplin de moei
te van het vertonen niet
waard vond, komt hij behalve
als een bevlogen filmer ook
naar voren als een perfectio
nist. In een film, waarin ie
mand woedend een autodeur
dicht moet slaan, liet hij deze
scène meer dan driehonderd
maal overdoen, omdat hij het
telkens nog beter in beeld wil
de.
Hier kwam nog bij, dat Chap
lin werkte zonder uitgeschre
ven script. Hij maakte zijn
films aan de hand van een
aantal hoofdlijnen op papier.
Ter plekke werkte hij de scè
nes nader uit, maar liet zich
daarbij veelal leiden door tel
kens nieuwe invallen. Het af
gekeurde werk slaat dan ook
niet alleen op mislukt materi
aal, maar duidt even zo helder
op zijn persoonlijke instelling
een scène steeds beter te wil
len doen.
En welk verhaal hij ook ver
telde, alles moest passen in zijn
opvatting, dat het grappig
moest zijn. Zelf zei hij daar
van, dat humor de enige ma
nier is om mensen te bespelen,
te boeien. Voor die gesteldheid
mag een film als „Modern ti
mes" karakteristiek heten. Die
gaat over het inkapselen van
de mens in moderne werksys-
temen, de mens als slaaf van
de machine. Hij hangt daar
een triest beeld van op, maar
de mensen kwamen er wel la
chend van uit de bioscoop, tot
zulke tragische verdwazingen
als zijn hoofdfiguur in deze
film verzeilt.
Uit de kelders kwam vooral
veel restmateriaal te voor
schijn van films, die als klas
siekers gelden, waartoe films
zijn te rekenen als „Goldrush",
„Little tramp", Citylights" en
„The kid", waarin Jackey
Coogan uitgroeide tot het be
roemde jochie, van wie later
nooit meer iemand hoorde, als
acteur dan, want zijn naam
was voorgoed gevestigd. Hij
bleef gelden als voorbeeld hoe
Chaplin wist te werken met
menselijk materiaal, uitstra
ling van een man die in ande
ren oproept wat hij zelf in zich
draagt.
TON OLIEMULLER
AD
Enkele jaren heeft het ge
duurd voor de nieuwe en
laatste song „Nobody told
me" van John Lennon van
de elpee „Milk Honey",
die dezer dagen verschijnt,
de wereld in gezonden kon
worden. Ad Visser had de
wereldprimeur op Hilver
sum 3 dezer dagen. Hij kon
digde deze plaat bijna
plechtig aan, want het blijft
opzienbarend mede gezien
de tragische omstandighe
den waaronder aan dit mu
zikantenleven een eind
werd gemaakt. Samen met
Yoko in de studio kwamen
de opnamen tot stand, een
zijde voor John en een zijde
voor Yoko. Nadien ontstond
het touwtrekken over de
rechten. Notarissen er bij en
zo. En Yoko Ono had het
ook een beetje te kwaad
met de nagedachtenis. De
moord verwekte op die ma
nier nogal wat nasleep. Hele
verhalen om deze plaat
heen derhalve, allemaal
verteld door Ad. Tenslotte
zette hij de song op, echt
Lennon en zeker voor de
liefhebbers een fraai bezit.
Zou je denken, dat Ad tij
dens het beluisteren van de
song „Niemand vertelde
mij" zijn mond dicht zou
houden. Nee hoor, hij bleef
doorpraten. Een hinderlijk
mens, die Ad. Zou je den
ken. Maar Ad verontschul
digde zich. Hij mocht als
eerste in de wereld die song
in de ether brengen. Onder
de strikte voorwaarde, dat
hij ook tijdens het draaien
nog een en ander zou zeg
gen om copyright-techni
sche redenen en om te
voorkomen, dat piraten er
eigen bandjes van zouden
maken en met die song
mooi weer zouden gaan spe
len onder de toonbank door.
Soms praten deejees al te
veel, maar door toedoen
van piraten zou dat in de
naaste toekomst nog wel
eens veel erger kunnen
worden. Net als de naam-
prints van de omroepen in
films die zij uitzenden, maar
daar hoef je tenminste niet
naar te luisteren.
SKIP
In de nacht van zaterdag 7
op zondag 8 januri komt de
NCRV met een jazz-mara-
thon in de presentatie van
Skip Voogd. Die nacht
duurt tot 05.00 uur. Wie dat
wil beluisteren moet wel
achter de knoppen gaan zit
ten, want op de zevende om
twee minuten over elf moet
men terecht op Hilversum 3
en twee minuten na de
klokslag van 24.00 uur dient
men over Je schakelen naar
Hilversum 1. Je moet wel
even de weg weten in Hil
versum, maar dan verdwaal
je zelden meer. Als opsteker
voor die nacht werd geko
zen de variant „Jazz, sir" op
de titel van het beroemde
jazz-liedje „Yes, Sir, that's
my baby" - ja, mijnheer, dat
is mijn liefje en daar blijft u
dus verder met uw vingers
vanaf. Dat heeft Skip alle
maal zo bedacht. Hij wil in
die nacht een scale van jazz-
stijlen bieden vol grote na
men van toen, zoals Paul
Whiteman, Jelly Roll Mor
ton, Joe Venuti, Fats Wal
ler, Charlie Parker, Erroll
Garner, Oscar Peterson,
Stan Getz, John Coltrape,
Nat King Cole en tal van
andere instrumentalisten en
vocalisten, die de wereld in
een swingende beweging
hebben gezet. Een beweging
die die nacht voelbaar moet
worden.
Toelichting
tnnifer als eiseres
in is in de Canadese film, die
IKON wordt uitgezon-
m een meisje van veertien
Wanneer ze van een va-
\ntiekamp thuiskomt, vertelt
iar moeder, dat zij en Jens
\der besloten hebben te gaan
■heiden. Alles is al geregeld,
in weet nergens van. Waar-
moest dat gebeuren, terwijl
er niet was? Een vriendin
in Jen maakt haar duidelijk,
t mensen niet zo maar gaan
heiden en dat Jen welbewust
vakantie is gestuurd. Als ze
in hoort bij wie ze moet wo
rn, gaat ze daar niet mee ak-
>ord.
00 uur Nederland 1.
jan gewest tot
Iewest
(ver Bronbeek in Arhnem,
aar nog 37 oud-KNIL-militai-
\n verblijven is in het verleden
\eds veel te doen geweest. In
859 bepaalde koning Willem
I, dat Bronbeek als wo'on-
Iaats voor de oud-millitairen
pest worden ingericht, maar
Imiddels is hun aantal zo ge
ld uceerd, dat de exploitatie-
gj os ten niet meer opgebracht
I linnen worden.
beslissing over een sluiting
•rd uitgesteld, maar de
vestie dreigt weer actueel te
orden. Wil de Jong maakte
in reportage van de roerse-
n rond Bronbeek. Andere on-
irwerpen gaan over de man-
mvlechter Tonny Raayma-
irs uit het Brabantse Beek en
bnk, die vijf werklozen ver-
puwd maakt met zijn hand-
irk en over het „Tanger-
ann-Nieuwsblad", een fami-
'krant die over de gehele we
id wordt verspreid.
122 uur Nederland 2.
'oos Postema in
tesprek
deze uitzending heeft Koos
ostema o.a. een gesprek met
s Brabantse arts drs. Cees
in Tiggelen, die vijf jaar in
ustralië heeft gewerkt als
sycho-geriater.
ij bestudeerde o.a. militairen,
ie in Vietnam aan chemische
estrijdingsmiddelen blootge-
'eld geweest waren. Zij ver-
ionden verschijnselen die aan
miele aftakeling deed den-
in. Na een studie van demen-
patiënten in ons land is hij
it de conclusie gekomen, dat
hiliteit in een vroeg stadium
ihandeld kan worden.
10 uur Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
AVRO
16.30 Stuif es in. Presentatie:
Ria Bremer.
IKON-KRO-RKK
18.55 Het verhaal. Bijbelvertel
ling. Afl. De toren van Ba-
bel.
19.00 Jennifer als eiseres (1).
Canadese tv-film in twee
delen. Jen's ouders gaan
scheiden. De situatie over
valt haar. (Zie toelichting).
19.26 Kenmerk. Actualiteiten
rubriek.
NOS
20.00 Journaal.
20.28 Socutera: Filmpje SNV.
„Een druppel op de goeie
plaats".
VPRO
20.33 The unknown Chaplin.
Verzameling nooit vertoon
de en ongemonteerde scè
nes en proefopnames van
Chaplin. (Zie elders op deze
pagina).
21.27 Tijdverschijnselen. Aan
dacht voor gebeurtenissen
uit heden en verleden. Van
avond: Faillissement.
22.22 Het Maarten Altena Oc
tet. Muziekprogramma met
jazz- en geïmproviseerde
muziek, pop- en serieuze
muziek.
Koos Postema praat met prof.
C van Tiggelen op Ned. II om
20.10 uur.
NOS
23.08 Journaal.
23.13 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
Olaf Wijnant8 vertelt over „De
toren van Babel" in „Het ver
haal". Ned. I om 18.55 uur.
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Uitzending van de
P.v.d.A.
19.22 Van gewest tot gewest.
Met o.a. de toekomst van
Bronbeek. (Zie toelichting).
20.10 Koos Postema in ge
sprek. Ontmoetingen in het
Soeterijn. (Zie toelichting).
21.00 Een vrouw met karak
ter. Nieuwzeelandse tv-film.
De Engelse Lizzie (Sarah
Peirse) gaat vol verwachting
naar Nieuw-Zeeland om een
toekomst op te bouwen. Al
les is anders dan zij had
verwacht. Regie: David
Blyth.
22.15 „E". Tekenfilm over de
letter E van Bretislav Pojar.
22.30 Journaal.
22.45 Studio sport.
23.10 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Ad '8 Gravesande (op de foto met de redactie-leden van het
programma) praat in „Tijdverschijnselen" over faillissemen
ten. Ned. I om 21.27 uur.
Duitsland
DUITSLAND 1
18.00 Hier un heute.
18.25 Der Androjdger. Tv-serle.
19.00 Brackreport.
20.00 Tagesschau.
20.15 Endstation Malibu. Tv-spel van
Michael Christopher. Met: Joanne
Woodward, Christopher Plummer,
Valerie Harper e.a. Regie: Paul New
man. Tot een van de meest preten
tieuze stukken, die de Amerikaanse
televisie de laatste jaren heeft gerea
liseerd, behoort Paul Newmans de
buutfilm „The Shadow Box". De film
werd vervaardigd naar het toneelstuk
van Michael Cristopher, dat op
Broadway met de „Tony" werd be
kroond en de Pulitzer-prijs kreeg. De
tv-film ontving nog eens de Golden
Globe Award. Het verhaal geeft een
boodschap over het leven. Het doet
er niet toe wanneer je doodgaat als je
nooit echt geleefd hebt. Daarom
moet je van het leven genieten. Elk
ogenblik telt, voordat het te laat Is.
21.45 Brennpunkt. Actualiteiten.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Nick Lewis, Chief Inspector.
Politieserie. De komende weken wor
den op dit net afleveringen herhaald
van deze Engelse serie uit 1981. Chief
Inspector Lewis, de centrale figuur,
leidt het Prisoners Property Office in
Londen, waar zowel de eigendommen
van gevangenen worden bewaard, als
ook bewijsmateriaal en dossiers over
onopgeloste zaken. Die gevallen on
derzoekt Lewis nog een keer samen
met twee Intelligente medewerkers,
de computer-deskundige Kate Burton
en de wetenschapper Phil Strong.
23.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
18.00 Wildes weites Land (6).
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Vorsicht Musikl. Amuse
mentsprogramma met Frank Zander.
Gasten o.a. UB40, Alice en Barclay
James Harvest.
20.15 Kennzeichen D.
21.00 Der Denver-Clan (Dynasty).
21.45 Heute-journal.
22.05 Mittwoch9lotto - 7 aus 38.
22.10 Songs und Lieder mit Angelo
Branduardi.
22.40 Variety. Tv-spel van Bette Gor
don. Deze film over voyeurisme be
schrijft de geschiedenis van de Jonge
Amerikaanse Christine die een tijde
lijk baantje aanneemt als caissière
van een sex-shop In New York. Als
feministe stuit het baantje haar tegen
de borst, waardoor ze onder een
vreemde geestelijke spanning komt te
00.15 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Mittwochs in...
21.45 Fokus. Wetenschappelijk pro
gramma.
22.15 Spatvorstellung: Vergiss Ve-
nedig. Italiaanse speelfilm uit 1979.
Regie: Franco Brusati. Het centrale
thema in deze film is de homosexuali-
teit.
23.55 Journaal.
Scène uit de nieuwe serie „Xenon"
met Brit Alan al9 Els en Eugene Ber-
voets als Tom. BRT 1 om 18.30 uur.
BRT 1
18.00 Tik Tak. Tekenfilmserie.
18.05 Zeppelin. Informatief kinder
programma.
18.30 Xenon (1). Jeugdserie met o.a.
Johan Van Assche, Eugene Bervoets
en Mirel Bonte. Regie: Jef Cassiers.
18.55 De jonge uitvinder. Poolse te
kenfilm.
19.05 Het ABC van de computer. In
leiding cursus.
19.10 Tussen Kabary en Satelliet.
Documentaire over Madagascar.
19.40 Paardenkoersen, mededelin
gen en programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 Juke Box Special. Optreden
van de Braziliaanse zangeres Maria
Bethanla.
20.50 De overwinnaars. Documentai
re over insekten.
21.15 Pluk de dag. Komische serie
over de belevenissen van een alleen
staande vrouw met twee dochters.
Afl. 3: Jaloezie. Barbara en Julie zijn
het weekeinde bij hun vader geweest.
Ze hebben allerlei enthousiaste ver
halen over zijn nieuwe vriendin. Ann
Is daar niet gelukkig mee.
21.45 Programma van de KTRO.
22.35 Journaal.
BRT 2
13.00 Basé In eigen huis: Winter.
Vrijetljdsmagazine.
19.40 Mededelingen en Vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
20.15 Honger (Svalt). Deens-Zweed
se speelfilm uit 1966 naar het werk
van Knut Hamson.
22.05 1870-1910: De keerzijde van
Kopenhagen, documentaire.
22.35 Sirene. Tekenfilm van Raoul
Servals.
RTBF 1
19.05 Ce soir. Regionaal magazine.
19.30 Journaal.
20.00 Risquons tout.
21.05 Le parrain (1) (The godfather).
Tv-serle van Francis Ford Coppola.
Met: Marlon Brando, Robert de Niro,
Al Pacino e.a. De serie kwam tot
stand door de speelfilm uit 1971 In
negen stukken te verdelen. In het eer
ste deel wordt een beeld geschetst
van de familie Corleone.
22.00 Document artistique. Leonor
flni ou le theatre de l'amblgu.
22.45 Journaal.
23.00 Actualitès lalques.
Engeland
BBC 1
16.50 Tekenfilm.
16.55 Play school. It's Wednesday.
17.20 Heathcliffe and Marmaduke.
Kinderserie.
17.25 Jackanory. Kinderprogramma.
17.40 Grandad. Kinderprogramma.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Think of a number. Kinderpro
gramma.
18.40 Sixty minutes. Actueel magazi-
TV.
21.05 Cockles.
22.00 Journaal en weerbericht.
22.25 Whickers's World.
23.15 Compilatie Hot Shoe Show.
24.00 Sportnight.
00.50 Nieuwsoverzicht.
00.52 Weerbericht.
BBC 2
16.05 The Greatest Show on Earth.
Amerikaanse speelfilm uit 1952. Met
Betty Hutton en Charlton Heston. Re
gie: Cecil B. DeMllle.
18.35 Nieuwsoverzicht.
18.40 Machines in Motion.
19.40 The Slipper and the Rose. En
gelse speelfilm uit 1976. Met Richard
Chamberlain en Gemma Crave.
22.00 Pot Black 84.
22.25 Aunt Suzanne. Toneelstuk.
23.15 WK Darts.
24.00 Newsnlght. Actualiteiten.
16.30 Sons and daughters.
17.00 Flicks
17.15 Batfink.
17.20 Luna.
17.45 Razzmatazz.
18.15 Family tree.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.35 Crossroads.
20.00 Name a tune.
20.30 Coronation Street.
21.00 This is your life. Presentatie
Eamond Andrews.
-21.30 Up the elephant and round the
castle.
22.00 The war of the springing tiger.
Doc.
23.00 News at ten.
23.30 Slap shot. Komische speelllm
(1977) over hockeyspelers, die de re-
gels aan hun laars lappen.
01.40 A9 the actress said to the bis
hop.
Paul Newman als de speler/coech
van een derde-rangs ijshockeytoam
In „Slap Shot". ITV om 22.30 uur.
TV«morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuws voor do
ven. VARA 16.00-17.00 Leer me ze
kennen (2). Leoni Jansen praat met 4
buitenlandse jongeren uit Spanje en
Suriname.
DUITSLAND 1
09.25-09.55 Het programma met de
Muis. 10.00 Heute. 10.03 Endstation
Malibü, herh. 11.35 Songs und Lie
der mit Angelo Branduardi, herh.
12.10 Kennzeichen D. 12.55 Pers
overzicht. 13.00-13.15 Heute. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.35 Tages
schau. 15.45 Jahreskreis - mit
Volksliedern durch ein Jahr (herh.).
16.30 Matt und Jenny, kinderserie.
16.55 um 100stel Sekunden (2),
kinderfilm. 17.50-18.00 Tagesschau.
DUITSLAND 2
13.15-13.30 Teletekst-overzicht.
15.57 Programma-overzicht. 16.00
Heute. 16.04 Aus meiner Aktenmap-
pe, serie over bureaucratie - wereld
wijd (herh.). 16.35 Kuschelbaren,
poppenserie naar het boek van Mar-
garete Thlele. 17 00 Heute. 17.15 Te-
le-lllustrierte. 17.50 Flohmarkt, tv-
-serie.
RTBF 1
12.00 Teletekst. 15.00 Ecran des va-
cances, vakantieprogramma voor de
jeugd. 17.30 Plein Jeu, gevarieerd
kinderprogramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, actueel programma.
10.00 Flash Gordon. 10.25 Holiday
programmes. 11.30 Play school.
11.55 Mickey and Donald. Tekenfilm.
12.15 Tekenfilm. 12.35 Country ga
mes. 13.00 Go with Noakes. 13.30
Journaal. 13.55 Weerbericht. 13.57
Financieel- en nieuwsoverzicht voor
doven. 14.00 Pebble Mill at one,
lunchprogramma. 14.45 King Rollo,
kinderserie. 14.50 Brio-a-brac. 15.00
WCT Tennis Dubbel (2e dag). 16.50
Ivor. 16.55 Play school: It's Thurs
day. 17.20 Heathcliffe en Marmadu
ke, kinderprogramma. 17.25 Jacka
nory. 17.40 Fonz and the gang.
BBC 2
15.10 Dear Brigitte. Amerikaanse
speelfilm uit 1965 van Henry Koster.
16.45 WCT Tennis Dubbel.
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Teatime and
Claudia. 13.10 Get up and go. 13.30
The Sullivans. 14.00 News at One.
14.20 Anglia nieuws. 14.30 A. plus.
15.00 Take the high road. 15.30 So
mething in disguise. 16.30 Sons and
daughters. 17.00 Teatime and Clau
dia. 17.15 Dangermouse. 17.20 First
Boat. 17.35 Road runner. 17.45
ome.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
EO: 17.02 EO-onderweg. 17.55 Me-
ded. (NOS). EO: 18.06 Tijdsein. 18.30
Het reisjournaal. 18.50 De Wolkenwa
gen. 19.02 Ronduit-radiokrant. 19.20
Van U wil ik zingen. 19.40 De Bijbel
open. NOS: 20.03 Langs de lijn. sport
en muziek. 23.02 Met het oog op
morgen. NCRV: 0.02 Volgspot. 1.02
Metropolls. 2.02 Nachtexpress. 6.02
In 't voorbijgaan. 6.09 Vandaag...don
derdag.
HILVERSUM 2 NCRV: 16.32 Studio
55. 17.30 Nws. 17.36 Hier en nu.
(18.00 Nws.) P.P.: 18.20 Uitz. van de
PPR. Hum.Verb.: 18.30 Het voordeel
van de twijfel. NCRV: 19.00 Steen in
de vijver. (19.00 NCRV-Leerhuis.
19.15 Liederen van het begin. 19.30
Rondom het woord). 20.00 Nws.
20.03 Leger des Heilskwartier. 20.18
De wereld zingt Gods lof. 21.00 Bij de
tijd. 21.25 Onder de kop. NOS 21.40
Sombresa musical. RVU: 22.10 Co
lours of English. NCRV: 22.30 nws.
22.40 Nederland en z'n buren. 23.00
Literama. 23.20 Muz. van eigen tijd.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
KRO: 17.04 Weeshuls van de hits.
NOS: 18.04 De avondspits. KRO:
19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo. 22.02
Rocktempel.
HILVERSUM 4 17.00 Overname Hil
versum 2. AVRO: 20.00 Concertge
bouw Orkest: Klass. muz. 21.45 Vo
cale werken van Brahms.
HILVERSUM 5 (Vla de AM-zender van
Hilversum 1) NOS: 19.02 Bulletin in
het Marokkaans-Arabisch. 19.10 Bul-
letin In het Berbers. 19.20 Bulletin in
het Turks. 19.30 Bulletin in het
Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
NCRV: 7.02 Vandaag... donderdag
(vervolg). 8.06 Hier en nu. 8.54 Hebt
U dat ook wel eens? 9.03 Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.03 Mu
ziek bij de koffie. 11.30 Twaalf-uurtje.
12.40 Middagpauzedlenst. 13.06 Hier
en nu. 13.20 NCRV-globaal. 16.02
Goudenregen Ensemble o.l.v. Ferry
Wienneke.
HILVERSUM 2 7.00 Nws. 7.10 De
AVRO-klok In de morgen. (7.30, 8.00
en 8.30 Nws.) NOS: 9.05 NOS-spor-
tief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws.
AVRO: 9.33 De AVRO-klok „Bulten".
(10.04 AVRO's radiojournaal. 10.30
Nws.) 11.00 AVRO's radiojournaal.
11.03 Duimeland. 11.10 Stennes-ext
ra. 11.30 Nws. 11.33 Kijk op kunst.
12.00 De AVRO-klok tussen de mid
dag. (overh.voorl.: 12.16 Uitz. voor de
landbouw. NOS: 12.26 Meded. voor
land- en tuinbouw. 12.30, 13.00 en
13.30 Nws). 13.57 Per saldo. RVU:
14.00 Nou en? 14.30 Nws. 14.33 Alle-
mans veren In de huiskamer. KRO:
15.00 Nws. 15.03 Te rade gaan. 15.20
Kruispunt. 15.30 Nws. 15.32 Misdaad,
fantasie en realiteit. 16.00 De wereld
op donderdag.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
TROS: 7.02 De havermoutshow. 9.03
De Hugo van Gelderen show. 1103
Hilversum III - Programma. 15.03
TROS Top 50.
HILVERSUM 4 7.00 Nws. 7.02 Mor
genrood. (8.00 Nws.) 9.00 Theo
Bruins speelt pianovariaties van Beet
hoven (5). 9.35 Orkestmuz. van Schu
bert. 10.10 Venetie. 10.55 Het Am
sterdams planotrio speelt kamermuz.
van Engelse componisten. 12.25 Ope
rette. 13.00 Nws. 13.05 Symfonie in
drie delen van Stravinsky. 13.30 Jazz-
-op-vier, Studio. EO: 14.30 Klassieke
klankjuwelen. 15.30 Zeggen en schrij
ven. 16.00 Licht en uitzicht. 16.40
-17.00 Theologische verkenningen.
