gehoordgezien
Nederlanders overzee: Zo gedroegen
3 ze voorvaderen zich buitengaats
HöaQ/TELEVISIE
CfiidócSowuvnt
DINSDAG 15 NOVEMBER 1983 PAGINA 15
Bland neemt kijkjes achter IJzeren Gordijn
bokst
IJM De VPRO zendt op 7 programma uit een reis die een camera-
Ltgenjgss een avondvullend pro- team van de VPRO dwars door Europa
it dat handelt over de ver- heeft ondernomen.
tng tussen het oosten en het ..De Grens" wordt in vier delen geregis-
\MSTl|) Europa. De titel luidt: „De seerd door Harry Hosman (Finland, uit-
Mex Edaarover gaat het. stapje naar Leningrad en Estland), Rob
'rijdagide grens tussen oost en west, Klaasman (Moskou), Theo Uittenbo-
'embeiDor het neerlaten van het IJ- gaard (Duitsland) en Hans Keiler (Oos-
ehe jijn (het zijn de woorden van tenrijk, Hongarije, Tsjecho-Slowakije,
loksenjwas in het verleden voor alle Joegoslavië).
iaan begaanbaar, maar is sinds het Cameraman is Mare Felperlaan, het ge-
)e paitie Tweede Wereldoorlog ook luid wordt verzorgd door Roel Bazen en
cht
riwoners van het grensgebied Hugo Helmond.
hard ijs onneembare hindernis,
an dejd tegen de achtergrond van De makers spraken met bewoners van
et kojnde beslissing van de Navo de grensgebieden en vroegen zich af in
ees tie kernraketten in Europa te hoeverre en op welke wijze haar nabij-
et halfestaat een groot deel van het heid het dagelijks leven beïnvloedt.
AVRO-Sterrenslag in de sneeuw
HILVERSUM De AVRO gaat de Sterrenslag dit jaar in de
sneeuw opnemen en wel op 10 en 11 december in Altenmarkt en
Zauchensee in Oostenrijk. De uitzending is op vrijdag 23 decem
ber (20.05 uur, Ned. 2).
Aan deze Sterrenslag nemen drie ploegen deel: één van de om
roep, één van artiesten en één van ex-sporters. De omroepploeg
bestaat uit Ruud ter Weyden (AVRO). Kees Jansma (KRO). Atie
Dijckmeester (VARA), Lisette Hordijk (NCRV) en Will Luikin-
ga (VOO). Captain van deze ploeg is Wim Bosboom (TROS)
Het artiestenteam staat onder leiding van Henk Molenberg en
het bestaat verder uit Connie Vandenbos, Albert West, Rudie
Falkenhagen, Ron Brandsteder en Willeke Alberti.
Hans Kraaij is de captain van de ploeg van ex-sportsterren. Daar
zitten in: Willem van Hanegem, Kees Verkerk, Annic Borckink,
Joan Haanappel en Jan Janssen.
Scheidsrechter bij het hele gebeuren is Anton Geesink. Henny
Budie doet de regie en de produktie is in handen van Rob Pach
Nieuwe leiding TROS-TV
HILVERSUM Het TROS-bestuur heeft be
sloten per 1 januari 1984 C.A. (Cees) den Daas
(48) te benoemen tot directeur televisie. Den
Daas volgt drs C. Baay op, die naar de Ko
ninklijke Tijl vertrekt. Den Daas was onder
Baay 'tweede man' van het TV-bedrijf van de
TROS. Den Daas zal terzijde worden gestaan
door drs W.J. Bos (37). die is benoemd tot ad-
junct-hoofd televisie, speciaal belast met fi
nancieel beheer en organisatie. Bos was de af
gelopen jaren belast met de beleidsvoorberei
ding. Radiodirecteur F.van der Eist zal per 1
januari Baay opvolgen als bestuurslid van de
NOS. Het TROS-bestuur heeft ook besloten
om de stafafdelingen pers en public relations,
beleidsvoorbereiding en personeelszaken te
plaatsen onder de directeur financiële en al
gemene zaken, mr E.Schneider.
t bedri
)tball
af nu
h^UM waf ik
hadserie .iNederlan-
ls bek<erzee" beoog, is
secti^el van verbazing,
geslote moet denken:
B/pc;pj ziJn we daar °ok
had J?n hebben we dat
Donsof uitgespookt?"
tbal
dat lukt, dan is
mdèrt(van de serie ge-
gister
hoge;
de b( producer-regisseur
k om!Ste'n over zijn 14-
ien. fcumentaire serie.
Van Rfonica intussen de
?r te dever'ng van uitzond
1 aarj) hij zelf het com-
te koPsPreekt- Dit laatste
verkla verantvvoorde rust"
B voop Ritsende zondagse
kozervvan Veronica, ver-
mark^1" activiteiten
rpipHiJederlanders in het
jd «J gebied. Aruba. Bo-
richtDura<?ao Historisch
1 voer^ omc'at Dorres-
Weaar 'an& vrÜwel ahe
n" v^chieven heeft door-
WK jtorisch verantwoord
at de Hollanders van
:ico \yl hebben zich inder-
aar bN>en a^s smokkelaars
ikomsrs' ^'e °P zeker mo-
en ke? groothandelaars in
mnJrden. Het was niet
ing.. des volks dat het
1r£ pivan de zee en verre
r hefht- Maar zonder de
,_n. _s zou New York niet
ipsn9lian hebben, die Hol-
niejd- ^'e 'ater door de
werd ingenomen,
iedereen weet, dat
J ooit eens Indonesië
gekoloniseerd heeft. Suriname
is ook bekend genoeg. Wan
neer je op straat gaat vragen,
waar we nog meer geweest
zijn, dan weet men meestal al
leen Curasao en Aruba nog te
noemen. Wanneer je de naam
Eustatius laat vallen, dan loop
je de kans dat je het antwoord
krijgt: Is dat niet een bisschop,
die later paus is geworden? Ik
wil de mensen de stempels la
ten zien die de Nederlander™
gezet hebben op plaatsen waai
velen niet van weten, dat we
daar ooit geweest zijn", zegt
Dorrestein. „Zelf wist ik er
ook niet veel van. Totdat ik
met de documentaire serie be
gon".
Zo vertelt Dorrestein op eer
levendige en allesbehalve be
lerende wijze hoe de Neder
landers destijds elders in de
wereld „terecht kwamen". De
belangrijkste reden vormden
specerijen en zout, dat daar in
grote hoeveelheden voor het
grijpen lag. In Nederland le
verden specerijen grif geld op
en zout diende als conserver
ingsmiddel voor de visindus-
trie, toen men eenmaal het ha
ring kaken had uitgevonden.
De Nederlanders werden ech-.
ter al snel dwars gezeten door
de Engelsen en de Spanjaar
den. Dan besluiten de Heren-
Negentien van de West- en la
ter van de Oost-Indische Com
pagnie om steunpunten te bou
wen dan wel te veroveren. Het
verhaal over de reis naar Cu
rasao werd door Dorrestein
duidelijk en af en toe zelfs
even spannend verteld. Geïl
lustreerd met een gedramati
seerde reconstructie van de
bootreizen boeien die verre
reizen de kijker van begin tot
eind.
Gedramatiseerd
Niet alleen enkele passages
zijn boeiend: Nederlanders
Overzee is van de eerste tot de
vijftigste minuut het kijken
waard. „Ik heb bewust voor
deze enigszins gedramatiseer
de vorm gekozen. Natuurlijk
heb ik daardoor minder fei
tenmateriaal kunnen gebrui
ken, maar de kijker moet het
zich ook kunnen blijven her
inneren. Ik heb naast louter
feiten ook legendes en verha
len uit de overlevering ge
bruikt. Een mooi voorbeeld
daarvan is het verhaal over
Sint Maarten. Dat eiland is al
tijd half Frans en half Neder
lands geweest omdat de eerste
kolonisten beide nationalitei
ten bezaten. Met een natte
vinger is het eiland verdeeld.
Een Nederlander en een
Fransman liepen vanaf het
zelfde punt op het strand elk
een andere richting op het
eiland rond. Op het punt, waar
ze elkaar weer tegenkwamen,
is de grens tussen beide gebie
den komen te liggen. Zo'n ver
haal klopt feitelijk misschien
niet, maar het geeft belangrij
ke informatie over het eiland,
die lang blijft hangen bij de
kijker".
Ondanks deze misschien wat
vrije aanpak om de kijker op
zijn luie zondagavond te boei
en, is de documentaire serie
Commentator/regisseur Jan Dorrestein temidden van
twee acteurs die in diverse scènes meespelen.
zeker geen aardig amuse- programma's zijn van het be-
mentsprulletje, dat inspeelt op gin tot het eind begeleid door
chauvinistische gevoelens. De onder meer de Rijksuniversi
teit Leiden en het Amsterdam
se Rijksmuseum. Veronica
heeft zelfs subsidie gekregen
voor het maken van de docu
mentaire, omdat ook de Stich
ting Cultuurgeschiedenis Ne
derlanders Overzee betrokken
werd bij de produktie. Terwijl
de opnamen gemaakt werden
voor de serie, zijn alle over
blijfselen die de Nederlanders
in de bezochte gebieden heb
ben achtergelaten, fotografisch
geïnventariseerd. Ook de gra
ven, steden, straten, en forten,
die niet in de documentaire
aan bod komen. Op die manier
hadden ook de genoemde his
torische genootschappen weer
plezier van dit graafwerk van
Jan Dorrestein.
Dat Dorrestein zijn doel be
reikt met zijn aanpak van het
zeer veel omvattende onder
werp Nederlanders Overzee,
mag blijken uit de cijfers die
de NOS voor de eerste afleve
ring noteerde. Ruim twee mil
joen mensen zaten bij de buis
en waardeerden het met een
vette zeven, terwijl op het an
dere net de speelfilm „Jamaica
Inn" werd vertoond. Het staat
vrijwel vast, dat het hoge kijk
en waarderingscijfer niet in de
eerste plaats te danken is aan
de donkere, diepe en warme
commentaarstem van Bart van
Leeuwen. Niet minder toch
ook aan de belangstelling, die
de Nederlanders voor hun ei
gen verleden hebben.
Nederlanders Overzee bewijst
dat de luidruchtige plaatjes-
draaiersclub van weleer tot
meer in staat is dan alleen het
aankopen van succesvolle
Amerikaanse series.
EDWIN BAKKER
TOM
Van de bekende poppenspe
lersfamilie Brugman werkt
ook een telg bij de NOS,
met name bij het journaal.
Die heet Thomas, in de
wandeling Tom, en die kan
het schrijven niet laten. Hij
heeft een boek het licht
doen zien onder dc titel
„Lever nooit de liefde in",
wat een mooie kreet mag
heten voor een boek van de
hand van een Hilversumse
trendvolger. We lezen hier
over in het omroepersblad
„Spreekbuis", dat hij met
dit geschrift nogal wat stof
heeft doen opwaaien. Want
het schijnt meer dan een ro
man. Een sleutelroman,
waarin figuren rondlopen,
die voor de goede verstaan
der en de regelmatige kij
ker via het schermjournaal
goede bekenden zijn. Ko
men in die vertelling over
romantische liefdes namen
voor als van Westerloo, Lig-
tenveld (Lou Lichtveld - nu
bij het ANP), Bethlem,
Kamlag, Stokman, ene
Pierre en nog zo wat namen
van de achtergrond, die
men in Hilversum beter
kent dan daarbuiten en
naar de identiteit van wie.
men verder mag raden. Lag
het inderdaad in Tom's be
doeling onthullende amou
reuze geschiedenissen op te
halen? Hierover werd hij
aangesproken door zijn om
geving. Maar Tom weet van
de prins geen kwaad. Hij
schreef gewoon een boek
over liefde op latere leeftijd
en hoeveel genoegen wat
oudere mensen daaraan
kunnen beleven. Hij noem
de dat boek „Grijze haren
van geluk". Tegen de tijd
dat het naar de drukker
ging, bedacht hij echter een
betere titel, ingegeven voor
de actuele situatie van het
inleveren. Zodoende. Maar
hoe kwam hij dan aan al die
namen en bedoelde hij daar
echt niks mee? Nee, zegt hij,
heel veel schrijvers beden
ken geen namen, maar til
len die gewoon uit het tele
foonboek. Hij had dat niet
nodig, want in het tv-we-
reldje kent hij zoveel men
sen met namen die hem er^
geschikt leken voor een
boek, dat hij daar vrijelijk
uit heeft geput. Zonder er
iets persoonlijks mee te be
doelen of mensen met de
vinger na te wijzen.
DONNA
Er schijnt een groeiende
vraag naar filmmuziek, mu
ziek waaraan men hecht,
omdat de film heeft aange
sproken, welke film men
voor het geestesoog terug
ziet als men de muziek
weer hoort. De handel
speelt daarop in. Op legio
luisterwerk kwam de mu
ziek in de platenbakken te
recht, zoals nu weer van
„Flashdance" en „Staying
alive", die als opvolgers
worden gezien van de „Za
terdagavondkoorts". Met
Donna Summer liep het op
dit punt wat minder goed
af. Zij raakte gekoppeld aan
de disco-rage samen met het
meisje Irene Cara van
Fame. Diep weggezakt in de
groeven bleven zij daar ech
ter liggen. Geen run op de
platenzaken, zelfs niet voor
Maniac". Geen platenko
per zo muzikaal of hij wenst
blijkbaasr niet voor mania
kaal versleten te worden.
Inter®"
zekert lang lopende con-
k°sV firma Maes tussen
is ne(e Chauffeur Marcel
•n jT/'e de zaak van zijn
d\? ?eft overgenomen,
este ïn9zamerhand naar
HB bc* te st'J9enMet de
c Fr(J gaat het steeds
de stafwaarts, daar de
eg k\"en naar de concur-
Wa?rstappen. Men pikt
•as dIftaliteit niet en bo-
ler Vis hij slordig. Hij is
iffioefaaf het bedrijf be-
■idse p leiden.
cmaktder Bertha houdt
-5. hand boven het
aar in deze afleve
rt ze tenslotte ge-
een keuze te ma-
zoon of haar trou-
f Marcel.
Nederland 1
tste
nelplaats
ivogel is een indruk-
'e verschijning, die
namelijk uit de die-
bennen. Toch komen
iteeds in West-Euro-
soms zelfs in de
n de Belgische Hoge
Jiïaar wie weet hoe
want hun aantal
nel tempo achteruit.
tart verlaten ze hun
ringsgebied in
Portugal en Noord-
i beginnen aan een
I reis over geindustri-
gebied naar hun
lats in Noord-Skan-
I het Zweedse Hom
eer. In de documen-
i de EO ,,De laatste
'plaats" is hun spec-
balts (kraanvogel-
zien.
r Nederland 2
ren van Babel
i aflevering van een
programma 's over
mkkelingen van onze
j tijd, waartegenover
^machteloos staan, is
§3n het thema: experi-
wp het gebied van de
mragmenten en ge-
f> met o.a. prof. dr. ir.
\rman, cultuurfilosoof
j dr. W. Ouwe-
f worden getracht wat
heid te krijgen in de
Hing van het „men-
in".
r Nederland 2
Nederland
NEDERLAND 1
NCRV
16.00 James Herriot, Engelse
tv-serie. Afl.: „Het kan ver
keren".
16.50 Globetrotten, met -bij
dragen uit Denemarken,
Moskou, Taiwan en Ameri
ka.
17.10 Yakari, tekenfilmserie.
TELEAC
18.25 Follow-me I, herh. les 6
'(herh.).
18.40 Follow me I, les 7.
VARA
18.55 Popeye, tekenfilmserie.
19.25 Zeg 'ns AAA, comedyse
rie van Alexander Pola en
Chiem van Houweninge.
Gert-Jan neemt zijn vrien
din, een studente psycholo
gie, meer naar huis.
NOS
20.00 Journaal.
VARA
20.28 Transport, tv-serie. Deel
7: Leo zal alleen nog de
grote reizen maken. Door
zijn brutale houding verliest
de firma echter steeds meer
klanten. (Zie toelichting).
21.20 Achter het nieuws.
22.00 Pisa, programma van
Henk Spaan en Harry Ver-
megen.
22.15 Sonja op dinsdag,
rechtstreeks vanuit de
Meervaart in Amsterdam.
23.15 VARA Speelgoedaktie
1983. De balans van 1982
en de betekenis van de
speelgoedactie vandaag.
NOS
23.32 Journaal.
23.37 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.25 Paspoort voor Italianen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
EO
19.12 De Kinderkrant, geva
rieerd kinderprogramma.
19.45 De laatste verzamel
plaats, natuurfilm over de
trek van de Westeuropese
kraanvogels naar Noord-
-Skandinavië. (Zie toelich
ting).
20.15 Verloren uren..., filmre
portage over vervoerspro
blemen van zendelingen in
de Derde Wereld.
20.35 De Toren van Babel, se
rie over macht, onmacht en
spraakverwarring. Van
avond: Knutselen aan de
erfelijkheid (Genetische ma
nipulatie). (Zie toelichting).
21.35 Tenslotte, slotwoord
door Theo Dikkes.
NOS
21.40 Omnibus, kunstkroniek.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Joego-
slaven.
Een van de gasten in de door
Hans Kazan gepresenteerde
„Blufkwis" is het clownsduo
Bassie en Adriaan. Morgen
middag Ned. I om 16.35 uur.
DUITSLAND 1
19.00 Falcon Crest, Amerikaanse se-
20.00 Journaal.
20.15 Alles oder Nichts, spel en
show met Max Schautzer. Vandaag
Louis Armstrong.
21.00 Report, actualiteiten.
21 45 Dallas, Amerikaanse serie.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
2300 Das Beil von Wandsbek,
tv-film van Horst Konigstein en Hein-
rich Breloer. De schrijver Arnold
Zweig kreeg in 1937 een bericht on
der ogen, getiteld „Zelfmoord van
een beul, Altona", waarin melding
werd gemaakt van een slager en
SS-er, die in financiële moeilijkheden
verkeerde. Voor het bloedgeld van
2000 Mark vermoordde hij vier com
munisten met een bijl. Spoedig wist
zijn omgeving hiervan en niemand
bezocht meer zijn slagerij. Tenslotte
pleegden hij en zijn vrouw zelfmoord
Zweig verwerkte deze gegevens tot
een roman, naar aanleiding waarvan
de televisiefilm „Das Beil von Wands
bek" werd vervaardigd.
01.00 Journaal.
DUITSLAND 2
18.20 Konferenz der Tiere (2), teken
film van Curt Linda.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Journaal.
19.30 Verkehrsgericht, tv-rechtbank.
Afl Kleine blikschade met grote ge
volgen. Met: Joachim Wormsdorf, In-
grld Storz, Katja Borsche e.a.
21.00 Journaal.
21.20 Geschafte trotz Raketen, we
tenschappelijke reportage over de
Duits-Russische betrekkingen.
22.05 Der Grossvater und Halbbru-
der, toneelstuk van Thomas Hurli-
mann. Registratie in het Burgtheater
van Wenen. De schrijver kritiseert
hierin de houding van zijn Zwitserse
landgenoten onder het Derde Rijk.
Het verhaal speelt zich at in een dorp
aan de Bodensee. waar een verlopen
badinrichting het trefpunt van de no
tabelen is. Hier worden de gebeurte
nissen in Duitsland besproken. Op
een dag duikt een vluchteling op, die
zich uit angst voor anti-semitlsme uit
geeft voor een halfbroer van Adolf
Hitler.
00.15 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Telekolleg I: Duits.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunda.
20.00 Journaal.
20.15 Tierreport, dierenfilmserie.
Vandaag: Arche 2000.
21.00 Weltreise (6). Zes concurren
ten op reis.
21.45 Landasspiegel. Programma
over Hannes Wader, liedjesschrijver.
Sinds de jaren zeventig is Hannes
Wader een van de meest succesvolle
Westduitse liedjesschrijvers. In zijn
liedjes verwerkt hij autobiografische
gegevens omtrent gebeurtenissen uit
zijn kindertijd.
22.15 Thema des Monats. Aansl.
Journaal.
BRT 1
16.50 Teletekst voor iedereen.
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie voor
de peuters.
18.05 Klein, klein kleutertje. Afl Er
zit muziek in (herh.).
18.20 Er was een keer... Afl.: De
trommelaar.
18.30 Open school: Rechten en Vrij
heden (2).
19.00 Tijdrover. Lieve plantjes: de
Schefflera.
19.10 Kijk uitl Verkeerstips: de sto
pafstand.
19.15 Uitzending door derden: Pro
gramma van T. en O.
19.40 Lotto-winnaars, Mededelingen
en Vanavond
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 I.Q., quiz met Herman van Mol-
le.
20.45 Verover de aarde. Gezondheid
en werkloosheid.
21.35 Harry's spel (2), driedelige
thriller van Lawrence Gordon Clark
naar het boek van Gerald Seymour.
Met Roy Lonnen. Derek Thompson
22 25 Journaal, vooraf Toto-win
naars. AanslCoda, Romance in Fis
gr.t., op. 28-2, Schumann.
BRT 2
19.00 De coyote, aflevering uit ..Het
geheime leven der dieren" De wordt
coyote met uitsterving bedreigd
19.20 Drakendagen, afl Grisoe
wordt spion.
19.35 Kijk uit. Verkeerstips: de sto
pafstand.
19.40 Mededelingen en Vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Tennis, reportage van het Eu
ropean Champions' Championship.
RTBF 1
17 15 Vacatures van de ONEM.
17.30 Plein jeu, gevarieerd kinder
programma.
19 05 Ce soir, gevarieerd magazine.
19.25 Lotto, aansl Consumententips.
19.30 Journaal en toto-uitslagen.
g0.00 Contracts, verkeersinformatie.
20 05 Marco Polo (1), tv-serie. Met:
Alexandro Picolo, Ann Bancroft en
Sada Thompson. Regie: Gulliano
Montaldo.
21.05 Videogam, videomagazine.
21.50 Ecritures, literair magazine.
22.40 Journaal.
22.55 Politieke uitzending: de
L'U.D.R.T.
Jozef de Beenhouwer speelt
muziek van Robert Schumann
in Coda. BRT 1 om 22.25 uur.
BBC 1
16.55 Play school, kleuterprogram-
17.20 Laurel and Hardy.
17.25 Jackanory, kinderprogramma.
17.40 Rentaghost, kinderprogramma.
18.05 John Craven's newsround,
jeugdjournaal.
18.10 Record breakers, kinderserie.
18.40 Journaal.
18.53 Regionaal magazine.
19,40 Angels, tv-serie rond een zie
kenhuis.
20.05 Harty, amusementsprogramma
door Russel Harty.
20.40 Don't wait up, tv-serie van
George Layton.
21.10 Dallas, Amerikaanse serie.
22.00 Journaal en weerbericht.
22.25 The Reith lectures.
23.53 Nieuwsoverzicht.
23.55 Institute for revenge, Ameri
kaanse tv-film.
01.10-01.15 Weerbericht.
BBC 2
18.35 Nieuwsoverzicht.
18.40 (ZW) Harold Lloyd.
19.05 Tekenfilm.
19.40 Rockschool, informatieve serie.
20.05 Mansfield Park, tv-serie.
21.00 Brass Tacks.
22.00 Kelly Monteith, comedy-serie.
22.30 Aristocrats, tv-serie. Afl.: Prins
Franz Josef II van Lichtenstein
23.20 Light of experience, religieuze
serie. Afl.Buchi Emecheta
23.35 Newslight, actualiteiten.
00.20 Greek language and people,
informatieve
Prins Franz-Josef II van Lich
tenstein is te gast in „Aristo-
cats". BBC 2 om 22.30 uur.
ITV
18,15 Emmerdale Farm.
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads.
20.00 Bygones.
20.30 Give us a clue.
21.00 Dea O'Connor tonight.
22.00 Rumpole of the Bailey.
23.00 News at ten.
23.20 Anglia late news.
23.30 Nicaragua: A nation's right to
life
00.30 The mysteries of Edgar Walla
ce: Backfire.
01.40 Out of conflict.
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven.
NOS-NOT 10.00 Schooltelevisie.
NOS 13.00 Nieuws voor doven. FE-
DUCO 15.00 Open schooltijd-thema
4. TROS 15.30 Calimero's bioscoop.
16.00 Zoo is de dierentuin. 16.35 De
blufkwis. 17.25 Tros sport extra. Sa
menvatting finale Grand Prix Tennis
Toernooi in Londen.
DUITSLAND 1
10.00 Te Deum van Krzysztof Pen-
derecki. 10.45 Traumereien mil
Lupe und Pinzette. 11.15 Hausmu-
sik, Hausmusik. Over nieuwe muziek
stromingen 11.45 (ZW)Der Wolfsjun-
ge (L'enfant sauvage). Franse speel
film uit 1969. 13.10 Aus fernen Ta-
gen. 13.55 Das Madchen mit der
Muschel. 15.25 ARD-Sport extra.
17.30 Die Marquise von O... Tv-film
van Eric Rohmer.
DUITSLAND 2
10.00 Programma-overzicht. 10.05
Die Optimisten. Engelse speelfilm uit
1973. 11.50 Junge Deutsche Philhar
monic. 12.45 Stadtgeschichten: Kiel.
13.15 Journaal. 13.20 Up with peop
le. Showprogramma. 14.00 Schenk
mir ein Buch. Nieuwe jeugdboeken
14.45 Giuditta. Operette van Frans
Lehar. 16.25 Zum Sehen geboren.
17.10 Journaal. 17.15 Krieg und
Frieden (1). Amerikaans-Italiaanse
speelfilm uit 1956.
BRT 1
16.20 Teletekst. 16.30 Leven met
reuma. 17.00 Rechten en vrijheden.
17.30 De Smurfen. 17.50 Funnies:
Het stoute konijntje.
RTBF 1
15.00-15.30 Schooltelevisie. 16.00
Graffiti. Jongerenprogramma. 17.30
Plein jeu
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time. 10.00 Mastermind.
11.30 Play school. 11.55 Gharbar.
13 30 Journaal. 13.55 Weerbericht
met landbouw-overzicht. 13 57 Fi-
nanc.- en nieuwsoverzicht voor do
ven. 14.00 Pebble Mill at one. 14 45
Hokey-Cokey. 15.00 Step lively,
Amerikaanse musicalfilm uit 1944.
16.25 Our wine is fine. 16.55 Play
school. 17.20 Laurel and Hardy.
17.25 Jackanory.
ITV
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Button Moon.
13 10 Rainbow. 13.30 Playschool.
14.00 News at One. 14 20 Anglia
News. 14 30 A plus. 15.00 Take the
high road. 15.30 A country pratice.
16.30 Sons and daughters. 17.00
Button Moon. 17.15 Dangermouse.
17.20 Behind the bike sheds. 17.45
The squad: Decoy.
HILVERSUM 1 AVRO 16.02 Hersen
gymnastiek. 16.30 Kom 'ns langs in
„Des Indes". 17.52 Per saldo. 17.55
Mededelingen (NOS) AVRO: 1806
AVRO's radiojournaal. 18.25 Scha-
duwparlement. 19.02 Onder de resten
van de Acropolis. 21.02 De Coltmoor
den, hoorspelserie. 21.33 Lichte
grammofoonmuziek. 22.02 AVRO's
sportpan. Eretrib. NOS: 23.02 Met
het oog op morgen VARA: 0.02 El
pee tuin. 2.02 Groot licht. 5.02 Truck.
HILVERSUM 2 TROS. 16.00 TROS
Nws show. P.P. 18.20 Uitzending van
de CPN. Hum.Verb.: 18 30 Het voor
deel van de twijfel. TROS: 19.00
TROS Klantenservice. 20.00 Nws.
20.03 Finale. 21.00 Om het boek. TE
LEAC: 21.30 Onderwijskunde, les 6.
22.00 Por Favor, herh. v. les 3. TROS:
22.30 Nws. 22.40 Een dode uit het
Oosten (10), hoorsp. 23.00 Proeflo
kaal 23.07 Proeflokaal (vervolg):
Hedda Gabler (2), hoorspelserie.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 NOS: 18.04 De avond-
spits. VARA: 19.02 Hof van Heden.
20.02 Popkrant. 21.02 Moondogs.
HILVERSUM 4 17 00 Overname Hil
versum 2. NCRV: 20.00 Berlljns Fil
harmonisch Orkest o.l.v. Guiseppe Si-
nopoli: Klass. muz. 21.30 Literama.
22 25 Orgelconcert.
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans-Arabisch. 19 10 Bulletin In
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws
VOO: 7.02 Ook goeiemorgen. (7.30
en 8 30 Veronica nieuwsradio). 9.30
Muziek terwijl u werkt 10.30 Veronica
nieuwsradio. 10.32 Kletskop. 12.03
Will wil wel. (12.30 Veronica nieuws
radio.) 14.03 De jukebox. 15.03 Ne
derland muziekland. (16.30 Veronica
nws.radio). EO: 17.02 EO-Onderweg
HILVERSUM 2 VARA: 7.00 Nws. 7.10
De wekkerradio (7.30, 8.00 en 8.30
Nws.). NOS: 9.05 NOS-sportief. 9.24
Waterstanden. 9.30 Nws. TELEAC:
9.33 Follow Me I (les 7). VARA: 10.03
Nederlandse schoolradio: Popmuziek,
deel 4. 10.23 Hoor haar! (10.30 Nws.
11.30 Nws.) 11.33 Leef-tijd-genoeg
Overh voorl.. 12.16 VROM-taal. NOS:
12.26 Meded. voor land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. VARA: 12 36 Din
gen van de dag. 13 00 Nws. 13.10
Leef-ti|d-genoeg. (13.30 Nws.) 14.00
De schuurpapier vanuit Diergaarde
Blijdorp. NOS- RVU: 14.33 't Git en
ik. NOS 15.03 Zo kan het ook. 15.30
Nws. 15.32 NOS-wereldwijzer. 16.00
Wat een taal. 16.30 Nws. NCRV:
16.32 Studio 55.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
KRO: Het progr. kan tussen 8 04 -
16.58 na nieuws en reklame onder
broken worden voor aktual. van
Echo 7 02 Het leven begint na zeven,
met Peter Koelewijn. 9.04 Formule 3
11 04 De wereld op woensdag. 12.04
Vraag en antwoord. 13.04 Seeburg
en Wurlitzer. 14.04 Don't stop the
music. 15.04 Komt er nog wat van?
17.04 Weeshuls van de hits.
HILVERSUM 4 NCRV. 7 00 Nws. 7.02
Het levende woord. 7.10 Preludium.
8.00 Nws. 8.05 Platennieuws. 8.45
Muslca Sacra met werken van oude
meesters. 9.15 Onder de hoogtezon
10.00 Kamermuz. uit de Barok. 10.30
Orkest palet. 11 55 De sympf. v. Mo
zart (27). 12.30 Promenade Orkest
speelt klassieke muz. 13.00 Nws.
13.05 Orgelconcert AVRO: 13.30 Ki-
rill Kondrasjln 14.30 Orkest van de
18e eegw o.l.v Frans Brueggen
15.55 Europiade: het muziekleven in
Griekenland, een portret in muziek en
woord.
