PTT-topman: Nederland wordt digitaal
7 Beurs van Amster
ECONOMIE
ScfcUeSoutfuit
Eten in Israël
weer duurder
BODEMPRIJS VOOR
STAALPRODUKTEN
Meer handel oost-west
RANDSTAD NEEMT
TEMPO-TEAM OVER
BEUR
s
Océ- van der
Grinten willig
hoofdfondsen
overige aandelen
DINSDAG 15 NOVEMBER 19831
TEL AVIV De regering
van Israel heeft gisteren
besloten tot een verhoging
van de voedselprijzen met
15-20%. nadat die prijzen
de afgelopen maand al wa
ren verhoogd met 50%. De
verhoging van de vorige
maand hoorde tot een aan
tal maatregelen die zijn
bedoeld als een poging de
economie van het land ef
weer bovenop te helpen.
Daarbij hoorde ook een
devaluatie van de sjekel
met 23%. De inflatie in Is
raël was vorig jaar de
hoogste in de wereld.
BRUSSEL De Europese Commissie, het da
gelijks bestuur van de EG. heeft gisteren nood
maatregelen aangekondigd om het wijdverbrei
de ..gesjoemel" te bestrijden met prijzen en pro
ductiequota door staalfabrikanten die wanho
pig op jacht zijn naar orders. Volgens de Com
missie is door een recente scherpe daling van
de staalprijzen onmiddellijk optreden van de
EG nodig om te voorkomen dat de gemeen
schappelijke markt voor staal zou instorten, wat
een ramp zou betekenen voor de EG-plannen
die de herstructuering van deze in ernstige
moeiljkheden verkerende industrietak beoogt.
De crisismaatregelen, die op 1 december van
kracht worden, omvatten de instelling van een
bodemprijs van 323 dollar of 750 DM voor iede
re ton staal die binnen de EG wordt verkocht.
LONDEN De handel tussen oost en west. die in de jaren
'70 bloeide, is van 1980 tot en met 1982 sterk verminderd.
Maar er is nu een klein herstel in de landen van Oost-Eu
ropa en het ziet er naar uit dat de invoer uit het Westen
weer wat groter wordt, zo staat in een rapport van het
Britse blad The Economist. Het karakter van de oost-west-
handel gaat veranderen. Oost-Europa zal niet langer de
binnenlandse groei bevorderen door de import van hoog
waardige produkten, maar gaat zich toeleggen op vergro
ting van de uitvoer, waarvan de groei van de invoer voor
een groot deel afhankelijk zal zijn. Zelfs als de westerse
banken hun houding wat versoepelen zullen de landen in
Oost-Europa, door schade en schande wijs geworden, hun
schulden alleen maar vergroten als de omvang van hun
export dat toelaat, aldus The Economist. Polen is nu het
enige Oosteuropese land dat nog grote schulden heeft.
ZWOLLE/AMSTERDAM Tempo-team Uit
zendbureau, een onderdeel van Mutator-Holding,
is overgenomen door Randstad-Holding BV, on
dermeer eigenaresse van Randstad Uitzendbu
reaus. Bij Tempo-team, dat zo'n 30 kantoren in
Nederland heeft, werken 90 mensen in vaste
dienst en 40 mensen op parttime-basis. De overna
me heeft geen gevolgen voor het personeel. Met
de vakbonden en de ondernemingsraden is een
plan opgesteld dat voorziet in een werkgelegen-
heidsgarantie voor tenminste een jaar voor de
werknemers van Tempo-team. Tempo-team was
volgens Randstad woordvoerder T. Bolk „te klein
voor tafellaken en te groot voor servet". Op de
uitzendmartkt is het nu zo, dat de grote en de
kleine bureaus goed draaien. Alls wat daartussen
zit, zoals Tempo-team, zit met hoge overheadkos
ten, waardoor de verliezen te groot werden.
ROTTERDAM In Rotter
dam is gisteren een begin ge
maakt met de „digitalisering"
van het oude systeem van
elektrische signaaloverbren
ging in het telecommunicatie
verkeer in Nederland. Rotter
dam krijgt in 1985 de beschik
king over het le operationele
glasvezelkabelnet op het Euro
pese continent. Ir. C. Wit,
hoofddirecteur telecommuni
catie van de PTT. heeft voor
speld dat die digitalisering tot
2000 gaat duren. Alleen Enge
land zou binnen Europa de
PTT nog haar primeur af kun
nen snoepen.
In het jaar 2000 zal zo'n 9000
kilometer koperkabel vervan-
van eenfjes en nulletjes, ofwel
een puls of geen puls.
Hoewel er met de modernise
ring van ons telecommunica
tienet een bedrag van enkele
miljarden guldens zal zijn ge
moeid, verwacht Wit geen ex
tra verhoging van de prijzen
van de diensten van zijn afde
ling.
Het glasvezelsysteem heeft
ook als voordeel dat het niet
gevoelig is voor afluisteren.
Andere voordelen zijn de veel
kleinere omvang en de lange
re weg-die het signaal kan af
leggen voordat het versterkt
moet worden.
Voor de huishoudens zal van
de digitalisering in het tele
foontoestel, een beeldscherm
en een toetsenbord, kan via
het vernieuwde telefoonnet di
gitaal iedere andere datage-
bruiker worden bereikt.
In Rotterdam zal zelfs al snel
een satellietverbinding tot
stand kunnen worden ge
bracht door een binnenkort te
bouwen grondstation op de
Waalhaventoren. Via de ECS-
-satelliet kan dan bijvoorbeeld
op twee plaatsen gelijktijdig
vergaderd worden via een
beeld- en geluidverbinding.
NRC-Handelsblad wordt vanaf
15 november bijna gelijktijdig
gedrukt in Rotterdam en bij de
Koninklijke Tijl in Zwolle. De
Ir. C. Wit,
hoofddirecteur
telecommunica-
AMSTERDAM Het Damrak
is de nieuwe weeK over het
algemeen goed begonnen. Veel
actieve koersen bewogen zich
gistermorgen in opwaartse
richting. De grootste sprong
maakte Océ-van der Grinten,
die rond het middaguur ƒ8,50
duurder was geworden op
ƒ204. Daarentegen viel een
van de belangrijkste interna
tionals duidelijk uit de toon.
Unilever raakte namelijk snel
2,50 kwijt op 234.
Slot-
Voor
tx
Rtrs 14-11
beurs 15-11
1
Ahold
167.50
168.00
Kon. Olie.
Akzo
81.30
82,50
Nal. Ned
ABN
348,50
Nedlloyd Gr.
Amev
135,10
135.10
NMB
Amro-bank
58,70
58,90
Oce v. Grinten
Boskalis Westm
41,00
v. Ommeren
Dordtsche pair
•124,50
Pakhoed Holding
Idem pair prei
122,80
Pakh. Hold, cerl
Elsevier-NDU
439,00
Philips
Ennla
170.50
Robeco
FGH
42.60
42,30
Rodamco
Gist Brocades
152,00
Rollnco
Helneken
124,80
124.60
Rorento
Helneken Hold.
113,50
113,00
Unilever
Holl.Beton.Gr.
90,20
Ver Bez.VNU
Hoogovens
37.50
Volker Stevln
KLM
166.70
166,00
WUH
Slot-
Slot-
beurs
beurs
11-11
14-11
ACF
160.00
162,80
Mulder
Amtas
122,00
125,00
Mijnb. W.
Asd Rubber
8.60
8.90
Naarden
Asd Rijt
258.00
260.00
Naelt
Ant. Brouw.
Nagron
Ant. Ver!
240.00
240.00
NBM-bouw
Ass St. R'dam'
77.30
77.30
Nedap
Audet
166,00
166.00
Ned Crediet
Aut. Ind Rt
1400,00
1400.00
Ned. Scheep
Baliast-N
70.30
70.10
Ned Springs!.
BAM
59,00e
59,00
Nierstrasz
Batenburg
330,00
344,00
Norit
Beek. van
105.00
106.00
Nutricia GB
Beers
132,00b
133,50
Nijverdal
Begemann
87,50
87,50
Orenstein
Belindo
386,00
387.00
Otra
Berkel P
33,00
33,90
Palembang
Blydenst C
187,00
187,00
Palthe
Boer Druk
86,00
86,80
Pont Hout
Bols
83,00
87,00
Porcel. Fles
Borsumij W
217,00
220,50
Proost Br
Braat Bouw
149,80
149,80
Rademakers
53.03
47,10
44,«
321.8(f
i29,o«er
308.6Cne
ml*
ii6.5(rk
27i2frii
na or'J'