Hereniging katholieken en
Lutheranen stap voor stap
TAFEL
lJ
KTïïTl
•it
Aardbevingen in Nederland
geen zeldzaam verschijnsel
ACHTERGROND
EeidóeSoivuMit
Lutherbrief paus wekt voldoening bij Italiaanse protestanten
KARDINAAL WILLEBRANDS:
DPR Rotterdam akkoord met begroting bisdom
£eidóc Sou/tOn"
Dissidenten en hun marfe
3)N
Justitie en televisie
De schaal
van
Richter
weer
t?
■K
WOENSDAG 9 NOVEMBER 1983 lUEN
Met voldoening heeft de fe
deratie van Evangelische
Kerken in Italië gereageerd
op de pauselijke brief over
Luther, die hij ter gelegen
heid van de herdenking van
de geboorte van de hervor
mer, vijf eeuwen geleden,
heeft geschreven. Naar de
mening van deze protestantse
kerken getuigt de pauselijke
brief aan kardinaal Wille-
brands, voorzitter van de
congregatie voor de eenheid
der christenen, van een heel
andere geest dan vroeger,
toen laster en harde beschul
digingen veel werden ge
hoord. Daarom draagt in hun
ogen de brief bij aan verbete
ring van het klimaat in de
interconfessionele betrekkin
gen.
Naar het oordeel van de op
steller van deze verklaring,
ds. Giorgio Girardet, heeft de
paus een belangrijks stap
vooruit gedaan en de weg ge
opend naar verdergaande
ontwikkelingen, „die de cu
rie-organen en de Heilige
Vader zelf slechts met moeite
in de hand zullen kunnen
houden".
Naar het oordeel van de pre
dikant moet op het eerherstel
van de historische Luther
binnenkort diep nadenken
volgen over de theologische
en religieuze inhoud van de
ideeën van Luther en van de
protestantse reformatie in het
algemeen.
Voorts dienen er naar het
oordeel van ds. Girardet
stappen te worden gezet op
het terrein van de intercom
munie. Als het rooms-katho-
lieken niet wordt toegestaan,
met belijders van andere
christelijke godsdiensten het
avondmaal te vieren of ter
communie te gaan, moet het
geen verbazing wekken als
de katholieken zelf stappen
op de weg naar de oecumene
zetten. Dan zou het naar het
oordeel van ds. Girardet wel
eens kunnen gebeuren, dat
katholieken zich gaan wijden
aan de opbouw van de chris
tenheid-van-morgen. Die zal
dan naar zijn oordeel bestaan
uit een „conciliaire gemeen
schap van elkaar wederzijds
erkennende kerken in al hun
verscheidenheid".
Kardinaal Willebrands heeft
de hoop uitgesproken, dat de
rooms-katholieke kerk de
eenheid met de lutheranen
herstellen kan. Willebrands
werd in zijn functie van pre
sident van het Vaticaanse Se
cretariaat voor de Eenheid
der Christenen geinterviewd
door de Italiaanse staatsom
roep RAI ter gelegenheid
van de vijfhonderdste ge
boortedag van Luther.
Het verloop van de dialoog
tussen de r.-k. kerk en de lu
theranen zowel op internatio
naal niveau als op nationaal
niveau (Bondsrepubliek
Duitsland en de Verenigde
Staten) sluit volgens Wille
brands niet uit, dat er stap
voor stap een positief resul
taat mogelijk is. Deze dialoog,
die na het tweede Vaticaanse
concilie op gang gekomen is,
heeft naar zijn zeggen reeds
rijke vrucht gedragen.
„Misschien hebben wij de in
spiratie van de jonge Luther
teruggevonden, die aanvan
kelijk geen scheiding, maar
hervorming van de kerk wil
de." Wij moeten terug naar
dit uitgangspunt, aldus Wille
brands.
Toenadering tot de luthera
nen kwam ook ter sprake
aan het begin van de synode
van de Anglicaanse Kerk te
Londen, waar de aartsbis
schop van Canterbury, dr.
Robert Runcie, lof toezwaai
de aan de samenstellers van
een rapport over toenadering
tussen anglicanen en luthera
nen. Runcie maakte gewag
van de veel te lage waarde
ring, die Luther in de Angli
caanse Kerk heeft gevonden.
Het gesprek heeft nu geleid
tot het inzicht, dat er geen
ernstige hinderpalen meer
zijn voor een volledige
avondmaalsgemeenschap tus
sen anglicanen en luthera
nen. Bij passende gelegenhe
den zal dat dan ook gebeu
ren, kondigde Runcie aan.
Ook bij wijding van priesters
zullen zowel anglicanen als
lutheranen gezamenlijk kun
nen optreden.
Runcie vestigde er de aan
dacht op, dat er ook een dia
loog bestaat tussen de angli
caanse en rooms-katholieke
kerk, zodat er zorg voor moet
worden gedragen, dat de ge
sprekken elkaar niet gaan
doorkruisen.
Runcie had vooral lof voor
de Lutherse Kerk wegens
haar inbreng in het werk
van de Wereldraad van Ker
ken. „Het is mede aan haar
te danken, dat de Wereld
raad niet is verworden tot
een instituut dat in handel en
wandel getuigt van door de
mode voorgeschreven idee
ën", verklaarde de aartsbis
schop, die verder zei, dat ook
de aanvaarding van het Li
ma-rapport over doop, eucha
ristie en kerkelijk ambt goed
deels is te danken aan het ij
veren van de Lutherse Kerk.
Kardinaal J. Willebrands
heeft als voorzitter van de
Nederlandse bisschoppencon
ferentie minister Van den
Broek van Buitenlandse Za
ken gevraagd bij diens colle
ga in Zuid-Afrika te interve
niëren ten gunste van pater
Smangaliso Mkhatshwa, se
cretaris van de Zuidafrikaan-
se bisschoppenconferentie.
Mkhatshwa is onlangs samen
met de leider van de katho
lieke studentenorganisatie
gearresteerd door de politie
van het thuisland Ciskei. Te
vens heeft kardinaal Wille
brands in een brief aan de
minister van buitenlandse za
ken van Ciskei dringend ge
vraagd pater Mkhatshwa vrij
te laten en erop gewezen, hoe
verwerpelijk een politieke si
tuatie wordt als mensen
spoorloos verdwijnen.
Moeder Teresa heeft de
vrouwelijke religieuzen in de
Verenigde Staten voorgehou
den, dat zij niet in alles, tot
en met het priesterschap, ge
lijk aan de mannen moeten
willen zijn. Zij deed dit in
een brief, die het Instituut
voor het religieuze leven te
Chicago heeft gepubliceerd.
Deze eerzucht houdt de reli
gieuzen af van vrede en
vreugde over de eenheid met
God, aldus moeder Teresa.
De priesters roept ze op „in
staat te zijn tot een leven in
heiligheid"
Frans episcopaat
tegen eenzijdige
ontwapening
Het Franse episcopaat vindt
afkeuring van kernwapens
„rechtmatig", maar het is te
gelijkertijd tegen eenzijdige
ontwapening. De bisschoppen
zeggen dit in een gisteren in
Lourdes verschenen docu
ment over vrede en ontwape
ning. Zij zijn daar bijeen voor
een jaarlijkse conferentie.
De bisschopen spraken zich
voorts uit tegen „chantage"
in een bedreigde wereld.
„Eenzijdige ontwapening zou
chantage kunnen aanmoedi
gen". Naar hun mening moet
de vrede worden opgebouwd,
want „als er geen oorlog is
betekent dat nog geen vre
de".
De Diocesane Pastorale Raad
van het bisdom Rotterdam,
ditmaal wegens ziekte van
mevrouw E. van Leuken ge
leid door secretaris J. Wasse
naar, is tijdens haar vergade
ring van deze week akkoord
gegaan met de begroting van
1984 van het bisdom. Deze
begroting is voor wat betreft
het algemeen beheer sluitend
op een bedrag van 7.042.000
gulden, inclusief een gedekt
tekort van 414.000 gulden.
De algemeen econoom van
het bisdom, drs. F. van
Bronswijk, had een groot
aantal vragen uit de vier sec
ties van de DPR te beant
woorden. Onder meer werd
toegezegd, dat de volgende
begroting zal worden aange
boden met een brief waarin
het bisdombestuur zijn be
leidvoornemens uiteenzet.
De raad juichte het toe, dat
uit de begroting een bereid
heid blijkt tot ondersteuning
van parochiële en dekenale
initiatieven, die pogen te
voorzien in -de verminderen
de mogelijkheden van de
overheid bij de verzorging
van de burgers. In aanslui
ting daarop deelde de secre
taris van het bisdom, drs. J.
Verheijen mee, dat bisschop
Bër binnen afzienbare tijd de
DPR een advies zal vragen
over de belangrijke vraag
hoe in de kerk van deze tijd
de oude „spirit van diaconie"
hervonden kan worden.
Mgr. Bar kon de vergadering
niet bijwonen, omdat hij aan
wezig moest zijn bij de confe->
rentie in Lourdes van de
Franse bisschoppen. Bij de
opening van de vergadering
deelde de voorzitter mee, dat
het dagelijks bestuur namens
de raad de nieuwe bisschop
in een eerste reactie voor de
radio en vervolgens schrifte
lijk de nieuwe bisschop met
zijn benoeming heeft gefelici
teerd. Het bestuur is met
name optimistisch gestemd
over de open houding van
mgr. Bar.
In deze vergadering besloot
de DPR ook, na een eerste
gesprek over de bisschoppe
lijke brief „Vrede en Gerech
tigheid", de discussie voort te
zetten in een bijeenkomst op
28 november. In de tussentijd
zal het dagelijks bestuur een
voorstel doen hoe verder te
discussiëren. Men gebruikte
nu een handleiding, ver
strekt door de vredesbewe
ging Pax Christi, maar in de
verschillende secties was
men al tot de bevinding ge
komen, dat die te beperkt
was.
In de raad werd wel vastge
steld, dat althans de eerste
vraag van Pax Christi beves
tigend beantwoord kan wor
den: Men is het er algemeen
over eens, dat de vraagstuk
ken van vrede en gerechtig
heid thuis horen in de kerk
en dat het gesprek daarover
moet voortgaan.
Om echter een polariserend
gesprek over al of niet eenzij
dige nationale stappen te ver
mijden wil men trachten in
de voortgezette discussie het
hoofdaccent te leggen op de
gerechtigheid, de werkelijke
basis voor vrede. Pas als de
mening over gerechtigheid
verder is uitgediept, zo vond
men, is het mogelijk zinvol te
praten over de verschillende
wegen, die tot gerechtigheid
in de wereld leiden.
Hutspot met
klapstuk appel
rum vla
Voor twee personen heeft u
het volgende nodig: circa
200 g klapstuk, 0,5 liter wa
ter, zout, tijm, rozemarijn,
0,5 1 kg aardappelen,
500 g winterwortels, 1 gro
te ui, peper, (20 g margari
ne);
4 lange vingers, 2 lepels
rum of water met rumes
sen ce, 4 dl gele vla (4 dl
melk, 20 g custard, 24 g sui
ker), 1 appel, 1 lepel ci
troensap, jam.
Klapstuk is tamelijk vet
rundvlees. Koop er daarom
wat meer van dan van ma
ger vlees. Dit vlees wordt
mals als het lang gekookt
wordt. Breng het water aan
de kook met voldoende zout,
tijm en rozemarijn en leg er
het vlees in. Laat het vlees
gedurende drie uren heel
zacht doorkoken. Wie een
hoge-drukpan heeft, kan die
heel goed gebruiken. De
kooktijd van het klapstuk is
dan drie kwartier.
Zeef na het koken de bouil
lon en zet er de aardappelen
en groenten in op. Doe eerst
de aardappelen in de pan, leg
er de grofgesneden wortels
op en daarop de in dunne
snippers verdeelde uien.
Voeg voorlopig geen zout toe.
Reken een kooktijd van 25
minuten en kook de laatste
10 minuten het klapstuk
mee, zodat het warm kan
worden.
Giet het kooknat van de gare
aardappelen en groenten,
maar bewaar het. Leg het
vlees op een warm bord.
Stamp aardappelen en groe
ten fijn en voeg zo veel van
het kooknat toe als nodig is
om een smeuïge stamppot te
krijgen. Breng deze stamppot
op smaak met zout en peper.
Voeg de margarine alleen toe
als daar behoefte aan is.
Door het klapstuk komt er
toch heel wat vet in de
stamppot.
Besprenkel kleine stukjes
lange vinger met rum. Meng
geraspte appel direct met ci
troensap en daarna met de
afgekoelde vla en leg dit
mengsel op de biscuits. Gar
neer de vla met jam.
JEANNE
Saai
ienl
De dissidente CDA-kamerleden Scholten en Dijj^j-ger
len, indien het CDA besluit hen uit de fractie te (Roos u
tweemans-fractie in de Kamer blijven zitten. VeelTijssen
door niet veranderen: de heren stemden de laatstePe PnJ5
paar keer tegen hun eigen fractie in en met de °PP£u|j|en€
dat zullen ze in de nieuwe situatie wel blijven doe*jprzoej
tekent echter wel dat de CDA-fractie dan niet lai^gbben
kamerleden bestaat. Lubbers constateerde het dit ijng var
al: „Ik heb nog maar drieënveertig vrienden in dfiet bev
lpieD
WT oprich
W IJ hebben een kiezersmandaat en dat betekent (briek
genover onze kiezers verplicht zijn dat mandaat tot
van de rit uit te zitten, zo redeneerde Jan Nico
teravond voor de VAR A-televisie. Die argumentat^
ten dele toereikend. Inderdaad, hun namen prijk
CDA-lijst bij de kamerverkiezingen. Maar dat mal
de kiezer hebben ze zeer duidelijk gekregen binne
der van die CDA-lijst.
Het gaat wat te ver om te stellen, dat de heren
Dijkman op de slippen van CD A-lijsttrekker Van
Tweede Kamer zijn beland. Maar het is anderzijdv
zo, dat de heren uitsluitend op eigen kracht in de K
gekozen. Zonder een plaats op de CDA-lijst warei
alle waarschijnlijkheid helemaal niet gekozen, maai
ven moet worden dat daarover geen volstrekte zek(
staat. Hun bewering dat zij een persoonlijk kiezel
zouden hebben gekregen is wel erg hovaardig. In<
derdaad uit de CDA-fractie zouden moeten stappei
zij er beter aan doen hun zetel in de Tweede Kaï
geven.
ne
IDEN
grderl
rp P wa
1WEE omroepen, de NOS en Veronica, hebben «tfscorr
piële gronden geweigerd vrijwillig hun videobande^tschc
namen van voetbalrellen aan de justitie ter beschfcnhec
stellen. Op het eerste gezicht lijkt dat onbegrijpelijk.dheid
mers wil niet alle medewerking verlenen om cl^-t bl
trekkende rellenschoppers op de voetbaltribunes irstan
rechte straf te laten ondergaan? val
ir het
MAAR op de keper beschouwd zit de zaak wat in^A-ra
der in elkaar. De opnamen zijn door verslaggevers M. B
met de uitsluitende bedoeling op onafhankelijke wij*ande
kers te informeren. Die onafhankelijkheid, gecoiting
met het streven naar objectiviteit, verdraagt zich d m<
het zonder meer beschikbaar stellen van journalisten k
riaal aan de justitie. Mensen van wie in het openipns e
fotografen en cameramensen opnamen worden 'ft- B
moeten weten, dat dit gebeurt door een onafhankelister
nalistieke instantie met een eigen verantwoordelijk^1"011^
spelregel geldt of het nu gaat om een dissident in ïdigd
waar de bevolking wordt onderdrukt, of om eeihent
trekkende rellenschopper op een vaderlandse voetb£ v9°
Zo is nu eenmaal de rol van de journalistiek in onz>sidie
leving. Daarom is het begrijpelijk, dat de beide qS- De
niet zonder meer hun banden hebben willen afstaa'6 01
n eer
Dat de justitie vervolgens gebruik maakt van haarVar
lijke bevoegdheid en de banden in beslag neemt is e'jere
re zaak. Door inbeslagneming is de journalistiek/en
woordelijkheid onaangetast gebleven en kan het ^et
zijn loop hebben.
DEN HAAG Vorige week
werd Oost-Turkije getroffen
door een aardbeving. Het ge
volg: grote verwoestingen en
enkele honderden doden.
Gisternacht schokte de aarde
onder Zuid-Nederland en
Oost-België. In Luik stierf
een vrouw, omdat in haar
huis het plafond naar bene
den kwam. Verder bleef de
schade beperkt tot enkele in
gestorte schoorstenen en ge
broken etalageruiten. Heb
ben we geluk gehad? Zijn in
ons land ook aardbevingen,
zoals in Turkije, mogelijk?
Ter geruststelling: nee. Maar
aardbevingen zijn in Neder
land niet zo'n zeldzaam ver
schijnsel als algemeen wordt
aangenomen.
Daarnaast is het een misvat
ting dat ze, als ze zich al
voordoen, uitsluitend plaats
vinden in het zuiden van ons
land. Uit het verleden zijn
verschillende dramatische
ooggetuigenverslagen van el
ders bewaard gebleven. En
er is nog nauwelijks weten
schappelijk onderzocht of'
verschillende overstromin
gen die Nederland hebben
getroffen, hun oorzaak von
den in aardbevingen onder
de zeebodem, de zogenaamde
zeebevingen. Waarvoor dui
delijke aanwijzingen bestaan.
Elk jaar worden er, over de
hele wereld, zo'n 100.000
aardbevingen geregistreerd.
Meestal zijn het voor de mens
volstrekt onmerkbare schok
ken, die slechts door gevoeli
ge seismische apparatuur
worden opgemerkt. Slechts
enkele keren per jaar wordt
de wereld Opgeschrikt door
een echte aardbevingsramp.
Zonder uitzondering heeft
die dan plaatsgevonden op
één van de „breuklijnen"
tussen de verschillende
„schollen", waaruit het aard
oppervlak is opgebouwd. Die
schollen bewegen zich, bijna
onmerkbaar, in tegengestelde
richting. Op de breuklijnen
haken ze als het ware in el
kaar. Maar als de spanning te
groot wordt, raakt dat even
wicht verbroken. In één ruk
schuiven de schollen iets op.
Aan het oppervlak wordt dat
merkbaar door trillingen, die
groter zijn naarmate die ver
schuiving dichter bij dt aard-
De gevolgen van de aardschokin Luik: straten vol puin van ingestorte daken en schoorste
nen.
derland is te vinden in de
„Kronieken van Wittewie-
rum" uit de dertiende eeuw.
Wittewierum was een kloos
ter in de buurt van Appinge-
dam. De abten Emo en Men-
ko beperkten zich niet tot
godsvruchtige beschouwin
gen, maar beschreven ook
het leven in hun omgeving.
Hun gezicht wordt be
schouwd als een van de be
trouwbaarste bronnen uit die
tijd.
bodem plaatsvindt. De plek
waar de verschuivingen zich
voordoen, heet het epicen
trum.
Breuklijnen
Ook onder de Nederlandse
bodem zijn breuklijnen, maar
wanneer de werkelijk ge
vaarlijke breuken worden
vergeleken met krachtige ri
vieren, dan zijn onze kloven
onder de aardkorst vriende
lijke beekjes. Ze kunnen, zo
als gisternacht bleek, aardbe
vingen tot gevolg hebben.
Maar hun kracht valt in het
niet bij de catastrofes, zoals
ze zich elders op aarde kun
nen voordoen.
De aardbeving van gisteren
was qua kracht vergelijkbaar
met de schokken waardoor
in 1932 het Brabantse Uden
en omgeving werden getrof
fen: 5 op de Schaal van Rich
ter. Daar werd toen overi
gens een slechts geringe
schade aangericht. In het
plaatselijke klooster versche
nen scheuren in de muren
van enkele gangen en ka
mers en viel een zwaar ste
nen kruis van zijn voetstuk.
Het oudste ooggetuigenver
slag van aardbevingen ji Ne-
twijfelachtig. Wetenschappe
lijk onderzoek, verricht in
Japan, wees in elk geval uit
dat aardbevingen zich daar
onder letterlijk alle weersom
standigheden hebben voorge
daan.
De vermelding door Emo
van een aardbeving in 1225,
is kort en sober. „Daags voor
Simon-en-J udas-apostelen
(27 oktober) is er op verschil
lende plaatsen een verschrik
kelijke aardbeving geweest.
Omstreeks 12 uur 's middags
brak de oppervlakte van de
vloer en de muren werden
als het ware geschud, de zol
deringen in de lucht ge
zwaaid".
Er schijnen antieke barome
ters te bestaan, waarop bij de
laagste kwikdruk „storm en
aardbevingen" wordt ver
meld. Het is in elk geval op
merkelijk, dat veel oude be
richten een dergelijk ver
band leggen. Of het besi^t is
Hooft
Een officiële lijst, verschenen
rond 1940, vermeldt sinds
1081 nëgentig voelbare aard
bevingen in Nederland; de
laatste vijftig sinds 1800.
Daarna werd er nog een tien
tal opgemerkt, waarvan die
van gisteren de krachtigste
was. Over een aardbeving in
1580 schreef P.C.Hooft (die in
1581 geboren werd, maar on
getwijfeld over goede bron
nen beschikte): „Op den zes
ten van Grossmaand (april)
aan den avond, beefde tot
tweemale toe, gans Neder-
landt, zodat hier en daar ste
nen van torens geschud wer
den, doende deze bewegenis
zich, niet alleen van Kooien
(Keulen) af, tot Parijs, maar
tot Jork (York) in Engelandt
toe, voelen".
In de beschrijvingen van de
vele overstromingen, die Ne
derland in de loop van de
eeuwen hebben getroffen, is
meermalen sprake van ?en
De kracht van een aardbe
ving wordt uitgedrukt vol
gens de „Schaal van Rich
ter", die is gebaseerd op de
totale energie, die door de
schokken wordt omgezet in
seismische trillingen. In deze
schaal vertegenwoordigt ie
dere eenheid een kracht die
tien keer zo groot is als de
voorgaande. Een aardbeving
met kracht 6 is dus honderd
keer zo sterk als één met
kracht 4. De Schaal van
Richter is afgeleid van de
vroeger gebruikte „Schaal gen van de verschillende
van Mercalli", die twaalf schokken is als volgt
punten telde. De uitwerkin- (R=Richter; M=Mercalli)i
R M Gebeurtenissen
Een medewerker van het
KNMI toont de grafische
voorstelling van de aard
beving in Zuid-Nederland.
1 - Kleiner dan Mercalli 1.
- 1 Alleen geregistreerd door seismografische instru
menten
- 2 Zeer licht. Slechts voelbaar onder gunstige omstan
digheden.
3 3 Licht. Wordt door enkele personen gevoeld als een
trilling van voorbijrijdend verkeer.
- 4 Matig. Wordt door velen gevoeld als trilling van
zwaar verkeer. Deuren en ramen rammelen.
- 5 Vrij sterk. Wordt algemeen gevoeld. Opgehangen
voorwerpen slingeren; klokken blijven stilstaan.
5 6 Sterk. Schrikreakties bij de mensen. Voorwerpen
in huis vallen om. Bomen bewegen. Weinig solide
huizen worden beschadigd.
- 7 Zeer sterk. Schade aan veel gebouwen, schoorste
nen breken af; in vijvers ontstaan golven; kerk
klokken gaan spontaan luiden.
- 8 Vernielend. Paniek. Algemene schade aan gebou
wen; zwakke bouwwerken worden gedeeltelijk
vernield.
7 9 Verwoestend. Vele gebouwen zwaar beschadigd;
funderingen ondermijnd; ondergrondse pijpleidin
gen breken.
- 10 Vernietigend. Vele gebouwen verwoest. Verplaat
singen en scheuren in de aarde; schade aan dam
men en dijken.
- 11 Catastrofaal. Algemene verwoesting van gebouwen.
Rails worden verbogen, ondergrondse leidingen
vernield.
9 12 Buitengewoon catastrofaal. De aarde golft, algeme
ne verwoesting, scheuren in rotsen, veranderingen
in het landschap, talloze bodemverplaatsingen.
zee, die „manshoog" over de
dijken sloeg. Opmerkelijk is,
dat ooggetuigen van een der
gelijke vloed in 1717 vrijwel
dezelfde bewoordingen ge
bruiken als abt Emo in 1219.
En zo zijn er meer „verdach
te" vloeden. De mogelijkheid
dat zogenaamde Tsunami's
(vloedgolven veroorzaakt
door en zeebeving) de Neder
landse kust kunnen bedrei
gen, is nog nimmer weten
schappelijk onderzocht. Maar
uitgesloten is het niet. Dwers
door de Atlantische Oceaan,
van Tristan d'Cunha over
IJsland naar Jan Mayen,
loopt een aardbevingsgordel.
Zou in het noordelijk deel
daarvan een zeebeving
plaatsvinden, dan is er een
theoretische mogelijkheid dat
een vloedgolf daarvan tussen
Noorwegen en Schotland de
Noordzee binnenloopt om
uiteindelijk, juist op de Ne
derlandse kust, uiteen te
spatten.
ANDRE HORLINGS
men
i ps
iten
en r<
phui:
Perioden
met zon
O lp
DE BILT Het zie'
uit dat de temperatuu
op een lager niveau 1
gebeurt dan vooralien p;
noorden van het lanckrsone
gedrukgebied, dat vij Soc
den van Noorwegen j he
zaam zuidoostwaarts de i
brengt in het noordeean i
land wolkenvelden.glijk ii
midden van het landrandv
op perioden met zondeels
gerekend, terwijl he donk
van het land waarscte g
hele dag zonnig blijfeen e
noorden wordt de miinood
peratuur ongeveer linood
in het zuiden omstreed vai
minimumtemperatuuSD a
in de komende nacht noo<
De wind draait vant mi
naar oost en is ovt cliër
matig, kracht 3. Het htste
gebied trekt na morggegro
naar het zuidoosten (ere t
en het voert dan lu Het
waarin de middagtene Bre
geleidelijk tot omstrefl
den daalt. De regBurge
blijven klein. toe -
vBnmorge»^en^'
Max men
geh
Weerrapporten v
Amsterdam onbew. 14
Vllssingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genóve
Helsinki
Innsbruck
Klagen furt
Kopenhagen
Locarno
Stockholm regen
Wenen mist
Zurich mist
Casablanca zw.bew.
Istanbul zw.bew.
Las Palmas h.bew.
i )EN
'5 ruik
2? 'toe
14 I soc
Oger
- Ield<
23 lOllS
mati
1f iuuri
20 i ka
nigii
10
De
alco
tade
me
Geen krant ontvangr
tussen 18.00 en 19.00 al(
terdags tussen 14.00 flaat:
uur, telefoonnr.071-l4cen
uw krant wordt nog Ti
avond nabezorgd.
